ประโยคภาษาจีน- 但是传闻他的愤怒他的嚣张气焰中文句子 (406299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 chuán wén 传闻 tā 他 de 的 fèn nù 愤怒 tā 他 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
But rumors of his arrogance anger him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bó nán kè 伯南克 xiān sheng 先生 kě yǐ 可以 zài 在 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 sǎn màn 散漫 yán xíng 言行 shí 时， qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明 tā men 他们 nà xiē 那些 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 měi lián chǔ 美联储 de 的 quán miàn 全面 zhèng cè 政策。
dàn shì 但是 sì hū 似乎 màn lián 曼联 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 què 却 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú yǐ 于以 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 de 的 bú duàn 不断 qián jìn 前进 hé 和 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 lì rùn 利润 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhì yí 质疑 zuò chū 做出 huí jī 回击。
hái yào 还要 qù diào 去掉 nà xiē 那些 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 xià rén 吓人 de 的 shì shí 事实 hé 和 xì jié 细节。
hái yào 还要 yǒu 有 wēn róu 温柔 — — dàn 但 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zhuī qiú 追求 tā 它 nán dào 难道 bù 不 kàn sì 看似 yī 一 jiàn 件 jiáo qing 矫情 de 的 shì 事 ma 吗？
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 gǎn chū 赶出 le 了 gōng chǎng 工厂。
gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 chāi chú 拆除 shēn zhèn 深圳 lóng gǎng qū 龙岗区 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 zhì xié chǎng 制鞋厂 chǎng fáng 厂房。
dé guó zhèng fǔ 德国政府 wèi le 为了 chéng fá 惩罚 tā 他， jiāng 将 60 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 tā 他 tuō rù 拖入 jūn duì 军队 biān zhì 编制。 dàn shì 但是 6 zhōu 周 zhī hòu 之后 tā 他 jiù 就 bèi 被 shì fàng 释放 le 了。
zhǐ xī 止息 yí qiè 一切 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 wàng niàn 妄念， lìng 令 xīn 心 zhuān zhù 专注 yú yī jìng 于一境。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò zài 坐在 bìng rén 病人 miàn qián 面前 de 的 yī shēng 医生， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 tā men 他们 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素 B fēi cháng 非常 ān quán 安全， ér qiě 而且 hěn 很 pián yi 便宜， nà me 那么 zhè shí 这时 wǒ men de 我们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jiù 就 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō 说 fǎ lì 法力 le 了。
hái yào 还要 zhù yì 注意 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段 shì 是 píng wěn 平稳 chuān guò 穿过 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 de 的， ér 而 chǎn pǐn huà 产品化 jiē duàn 阶段 de 的 gōng zuò liàng 工作量 bān cì 班次 zài 在 yù qī 预期 zhī nèi 之内。
dé guó 德国 bó lín 柏林 25 rì 日 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 luò tuo 骆驼 jìng jì 竞技 dà sài 大赛。
dàn shì 但是 zuò zhě 作者 tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调 fù nǚ 妇女 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 yīn cǐ 因此 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 tā 它 mò xī fēn 莫西芬， bìng qiě 并且， tā men de 他们的 yán jiū 研究 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 shì 是 sāi ěr tè 塞尔特 yǐn qǐ 引起 huò 或 yǐng xiǎng 影响 le 了 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 bìng zhuàng 病状。
gōng rén 工人 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 bǎi 摆 le 了 yí gè 一个 xiū chē 修车 tān r 摊儿， zhào gu 照顾 yīng ér 婴儿 jì nǚ 妓女 zài 在 gōng rén 工人 de 的 jiā 家 zhōng jì 中继 xù zhe 续着 yíng shēng 营生。
hái yào 还要 jì de 记得， shì jiè 世界 bú shi 不是 tiān guó 天国。
gōng rén 工人 jīng cháng 经常 shì zài 是在 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 shè shī 设施 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 zuò 做 qīng chú 清除 jīn shǔ 金属 de 的 gōng zuò 工作， xī jìn 吸进 gāo dù 高度 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòu 又 bèi 被 pái fàng 排放 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
zhèng jiāo 正交 zhèng tóu yǐng 正投影 jiù shì 就是 rú sī 如斯 jiǎn dān 简单。
dàn shì 但是 nǐ men 你们， yǔ zhòu 宇宙 de 的 hái zi 孩子， nǐ men 你们 bù 不 ān yú 安于 xiū qì 休憩， nǐ men 你们 jiāng 将 bú huì 不会 bèi 被 kùn 困 yòu 囿 huò 或 xùn fú 驯服。
zhèng 正 xiǎng shòu 享受 jià qī 假期 zhī jì 之际， měi guó 美国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì guǎn 领事馆 zāo 遭 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， zhà sǐ 炸死 le 了 liǎng 两 míng 名 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yī 一 zōng 宗 shè jí 涉及 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 de 的 wěi chāo 伪钞 àn 案 de 的 diào chá yuán 调查员。
gōng huì 工会 bèi pò 被迫 shāo shāo 稍稍 gǎi biàn 改变 lì chǎng 立场。
zhèng xiàng 正像 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 cóng 从 chuáng shàng 床上 qǐ lai 起来， wǒ men de 我们的 xìng yù 性欲 chōng dòng 冲动 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 yí yàng 一样， zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 yīng 应 xīn rán jiē shòu 欣然接受 jiāng yìng 僵硬 de 的 jī ròu 肌肉。
gōng zuò 工作 yī zhěng tiān 一整天， nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 fēi jī shī 飞机师 yí yàng 一样 yǐn dǎo 引导 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向， nǐ de 你的 gōng zuò qū 工作区 jiù shì 就是 nǐ de 你的 jià shǐ cāng 驾驶舱。
zhèng xiàng 正像 zhè ge 这个 yù mǐ 玉米 shuō 说 de 的， zuò 做 yí gè 一个 hǎi mǐ 海米 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
hái 还 jì de 记得 céng jīn 曾今 nǐ 你 pǎo 跑 dào 到 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jiān hù rén 监护人 páng biān 旁边， wèn 问 tā men 他们 nǐ 你 huà 画 de 的 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 nǐ 你 gāng 刚 yòng 用 áng guì 昂贵 de 的 zhuō bù 桌布 zuò 做 chū lái 出来 de 的 pī fēng 披风 zěn me yàng 怎么样 de shí hòu 的时候 ma 吗？
zhèng 正 fǎn wèn 反问 fǎn wèn jù 反问句 shì 是 yí lèi 一类 jiào 较 tè shū 特殊 de 的 fǎn wèn jù 反问句， xíng shì 形式 shàng 上 suī rán 虽然 yǔ 与 zhèng fǎn 正反 wèn xún 问询 wèn jù 问句 xiāng sì 相似， què 却 bù xū yào 不需要 tīng huà 听话 rén 人 huí dá 回答 ér 而 néng 能 biǎo shì 表示 chū 出 kěn dìng 肯定 huò 或 fǒu dìng 否定 de 的 qīng xiàng 倾向。
hái 还 zhèng míng 证明， rén jīng 人精 jiāng 浆 kě 可 jiǎn ruò 减弱 chá 茶 zào 皂 dài 甙 de 的 shā 杀 xiǎo shǔ 小鼠 fù gāo 附睾 jīng zǐ 精子 zuò yòng 作用。
zhèng 正 yīn wèi 因为 tā men 他们 shí xíng 实行 le 了 kě chí xù 可持续 de 的 nóng yè 农业 jīng yíng 经营， tā men 他们 bù xū yào 不需要 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 yǎng 养 de 的 jī 鸡、 niú 牛、 zhū 猪 hé 和 tù zi 兔子 shī jiā 施加 shén me 什么 huà xué yào pǐn 化学药品。
hái 还 xū yào 需要 zài 在 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 tóu zī 投资， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 zuò 做。
dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 cóng 从 yìn dù 印度 xué dào 学到 de 的 shǒu xiān 首先 shì 是： jí biàn 即便 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 fǔ bài 腐败， yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的、 jiān shí 坚实 de 的 mín zhǔ 民主 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 zhèng fǔ 政府 xíng shì 形式。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， xì tǒng 系统 shè jì shī 设计师 huó 和 kāi fā zhě 开发者 bì xū 必须 míng què 明确 de 地 bǎ 把 ān quán wèn tí 安全问题 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素， shì hòu 事后 zhuī huǐ 追悔 hěn 很 nán 难 zòu xiào 奏效。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bó nán kè 伯南克 xiān sheng 先生 kě yǐ 可以 zài 在 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 sǎn màn 散漫 yán xíng 言行 shí 时， qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明 tā men 他们 nà xiē 那些 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 měi lián chǔ 美联储 de 的 quán miàn 全面 zhèng cè 政策。
dàn shì 但是 sì hū 似乎 màn lián 曼联 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 què 却 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú yǐ 于以 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 de 的 bú duàn 不断 qián jìn 前进 hé 和 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 lì rùn 利润 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhì yí 质疑 zuò chū 做出 huí jī 回击。
hái yào 还要 qù diào 去掉 nà xiē 那些 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 xià rén 吓人 de 的 shì shí 事实 hé 和 xì jié 细节。
hái yào 还要 yǒu 有 wēn róu 温柔 — — dàn 但 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zhuī qiú 追求 tā 它 nán dào 难道 bù 不 kàn sì 看似 yī 一 jiàn 件 jiáo qing 矫情 de 的 shì 事 ma 吗？
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 gǎn chū 赶出 le 了 gōng chǎng 工厂。
gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 chāi chú 拆除 shēn zhèn 深圳 lóng gǎng qū 龙岗区 yī 一 suǒ 所 dà xíng 大型 zhì xié chǎng 制鞋厂 chǎng fáng 厂房。
dé guó zhèng fǔ 德国政府 wèi le 为了 chéng fá 惩罚 tā 他， jiāng 将 60 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 tā 他 tuō rù 拖入 jūn duì 军队 biān zhì 编制。 dàn shì 但是 6 zhōu 周 zhī hòu 之后 tā 他 jiù 就 bèi 被 shì fàng 释放 le 了。
zhǐ xī 止息 yí qiè 一切 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 wàng niàn 妄念， lìng 令 xīn 心 zhuān zhù 专注 yú yī jìng 于一境。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò zài 坐在 bìng rén 病人 miàn qián 面前 de 的 yī shēng 医生， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 tā men 他们 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素 B fēi cháng 非常 ān quán 安全， ér qiě 而且 hěn 很 pián yi 便宜， nà me 那么 zhè shí 这时 wǒ men de 我们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jiù 就 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō 说 fǎ lì 法力 le 了。
hái yào 还要 zhù yì 注意 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段 shì 是 píng wěn 平稳 chuān guò 穿过 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 de 的， ér 而 chǎn pǐn huà 产品化 jiē duàn 阶段 de 的 gōng zuò liàng 工作量 bān cì 班次 zài 在 yù qī 预期 zhī nèi 之内。
dé guó 德国 bó lín 柏林 25 rì 日 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 luò tuo 骆驼 jìng jì 竞技 dà sài 大赛。
dàn shì 但是 zuò zhě 作者 tóng shí 同时 yě 也 qiáng diào 强调 fù nǚ 妇女 men 们 bù 不 yīng gāi 应该 yīn cǐ 因此 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用 tā 它 mò xī fēn 莫西芬， bìng qiě 并且， tā men de 他们的 yán jiū 研究 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 shì 是 sāi ěr tè 塞尔特 yǐn qǐ 引起 huò 或 yǐng xiǎng 影响 le 了 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 bìng zhuàng 病状。
gōng rén 工人 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 bǎi 摆 le 了 yí gè 一个 xiū chē 修车 tān r 摊儿， zhào gu 照顾 yīng ér 婴儿 jì nǚ 妓女 zài 在 gōng rén 工人 de 的 jiā 家 zhōng jì 中继 xù zhe 续着 yíng shēng 营生。
hái yào 还要 jì de 记得， shì jiè 世界 bú shi 不是 tiān guó 天国。
gōng rén 工人 jīng cháng 经常 shì zài 是在 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 shè shī 设施 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 zuò 做 qīng chú 清除 jīn shǔ 金属 de 的 gōng zuò 工作， xī jìn 吸进 gāo dù 高度 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòu 又 bèi 被 pái fàng 排放 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
zhèng jiāo 正交 zhèng tóu yǐng 正投影 jiù shì 就是 rú sī 如斯 jiǎn dān 简单。
dàn shì 但是 nǐ men 你们， yǔ zhòu 宇宙 de 的 hái zi 孩子， nǐ men 你们 bù 不 ān yú 安于 xiū qì 休憩， nǐ men 你们 jiāng 将 bú huì 不会 bèi 被 kùn 困 yòu 囿 huò 或 xùn fú 驯服。
zhèng 正 xiǎng shòu 享受 jià qī 假期 zhī jì 之际， měi guó 美国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì guǎn 领事馆 zāo 遭 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， zhà sǐ 炸死 le 了 liǎng 两 míng 名 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yī 一 zōng 宗 shè jí 涉及 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 de 的 wěi chāo 伪钞 àn 案 de 的 diào chá yuán 调查员。
gōng huì 工会 bèi pò 被迫 shāo shāo 稍稍 gǎi biàn 改变 lì chǎng 立场。
zhèng xiàng 正像 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 cóng 从 chuáng shàng 床上 qǐ lai 起来， wǒ men de 我们的 xìng yù 性欲 chōng dòng 冲动 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 yí yàng 一样， zhēn zhèng 真正 de 的 nán rén 男人 yīng 应 xīn rán jiē shòu 欣然接受 jiāng yìng 僵硬 de 的 jī ròu 肌肉。
gōng zuò 工作 yī zhěng tiān 一整天， nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 fēi jī shī 飞机师 yí yàng 一样 yǐn dǎo 引导 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向， nǐ de 你的 gōng zuò qū 工作区 jiù shì 就是 nǐ de 你的 jià shǐ cāng 驾驶舱。
zhèng xiàng 正像 zhè ge 这个 yù mǐ 玉米 shuō 说 de 的， zuò 做 yí gè 一个 hǎi mǐ 海米 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
hái 还 jì de 记得 céng jīn 曾今 nǐ 你 pǎo 跑 dào 到 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jiān hù rén 监护人 páng biān 旁边， wèn 问 tā men 他们 nǐ 你 huà 画 de 的 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 nǐ 你 gāng 刚 yòng 用 áng guì 昂贵 de 的 zhuō bù 桌布 zuò 做 chū lái 出来 de 的 pī fēng 披风 zěn me yàng 怎么样 de shí hòu 的时候 ma 吗？
zhèng 正 fǎn wèn 反问 fǎn wèn jù 反问句 shì 是 yí lèi 一类 jiào 较 tè shū 特殊 de 的 fǎn wèn jù 反问句， xíng shì 形式 shàng 上 suī rán 虽然 yǔ 与 zhèng fǎn 正反 wèn xún 问询 wèn jù 问句 xiāng sì 相似， què 却 bù xū yào 不需要 tīng huà 听话 rén 人 huí dá 回答 ér 而 néng 能 biǎo shì 表示 chū 出 kěn dìng 肯定 huò 或 fǒu dìng 否定 de 的 qīng xiàng 倾向。
hái 还 zhèng míng 证明， rén jīng 人精 jiāng 浆 kě 可 jiǎn ruò 减弱 chá 茶 zào 皂 dài 甙 de 的 shā 杀 xiǎo shǔ 小鼠 fù gāo 附睾 jīng zǐ 精子 zuò yòng 作用。
zhèng 正 yīn wèi 因为 tā men 他们 shí xíng 实行 le 了 kě chí xù 可持续 de 的 nóng yè 农业 jīng yíng 经营， tā men 他们 bù xū yào 不需要 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 yǎng 养 de 的 jī 鸡、 niú 牛、 zhū 猪 hé 和 tù zi 兔子 shī jiā 施加 shén me 什么 huà xué yào pǐn 化学药品。
hái 还 xū yào 需要 zài 在 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 tóu zī 投资， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 zuò 做。
dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 cóng 从 yìn dù 印度 xué dào 学到 de 的 shǒu xiān 首先 shì 是： jí biàn 即便 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 fǔ bài 腐败， yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的、 jiān shí 坚实 de 的 mín zhǔ 民主 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 zhèng fǔ 政府 xíng shì 形式。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， xì tǒng 系统 shè jì shī 设计师 huó 和 kāi fā zhě 开发者 bì xū 必须 míng què 明确 de 地 bǎ 把 ān quán wèn tí 安全问题 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素， shì hòu 事后 zhuī huǐ 追悔 hěn 很 nán 难 zòu xiào 奏效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子