ประโยคภาษาจีน- 但是作为叛逆者和不法之徒作为移民和开拓者他们同时也为这个僵硬的体制注入了急需的灵活性与创新意识中文句子 (406455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 pàn nì zhě 叛逆者 hé 和 bù fǎ zhī tú 不法之徒、 zuò wéi 作为 yí mín 移民 hé 和 kāi tuò zhě 开拓者， tā men 他们 tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zhè ge 这个 jiāng yìng 僵硬 de 的 tǐ zhì 体制 zhù rù 注入 le 了 jí xū 急需 de 的 líng huó xìng 灵活性 yǔ 与 chuàng xīn 创新 yì shí 意识。
But as rebels and renegades, emigrants and entrepreneurs, they infuse much needed flexibility and creativity into an otherwise rigid system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 dāng dì 当地 de 的 bà zhǔ 霸主， yìn dù 印度 yīng gāi 应该 zài 在 qí 其 hòu yuàn 后院 jiā qiáng 加强 jīng jì 经济 niǔ dài 纽带 hé 和 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 shè huì 社会 zhèng cè 政策 lái jiǎng 来讲， cǐ jǔ 此举 què 却 hěn 很 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性： huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 yī 一 bǐ 笔 jiù 就 bǎ 把 yú 鱼 cóng bù 从不 kě kào 可靠 de 的 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的、 kě kào 可靠 de 的 cái fù 财富 lái yuán 来源。
zhǐ yǎng 止痒 shū shuǎng 舒爽 xíng 型 chéng fèn 成份： bì luó chūn 碧螺春， zǎo 枣 huā 花 fēng mì 蜂蜜， yě 野 jú huā 菊花， bò he 薄荷， tiān rán 天然 jīng yóu 精油， wú shuǐ liú suān nà 无水硫酸钠， tàn suān qīng nà 碳酸氢钠。
zhèng 正 yǔ 与 hēi àn 黑暗 xiāng fǎn 相反， nǐ 你 cì gěi 赐给 le 了 shèng tú 圣徒 huǒ zhù 火柱， zài 在 tā men 他们 bù 不 shú shi 熟识 de 的 lù shang 路上 zuò 作 xiàng dǎo 向导， zài 在 guāng róng 光荣 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 zuò 作 bù 不 wèi hài 为害 de 的 tài yang 太阳。
gōng rén 工人 kě néng 可能 huì 会 qì něi 气馁 huò zhě 或者 shū yú 疏于 tā men de 他们的 jì shù 技术。
gōng rén 工人 shì fǒu 是否 zài 在 tā men 他们 xū yào 需要 huò 或 liǎo jiě 了解 le 了 chǎng guī 厂规 hòu 后 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì yóu 自由 cí zhí 辞职 bìng néng 并能 ná dào 拿到 zuì hòu 最后 de 的 xīn jīn 薪金 ma 吗 ? 。
dé guó 德国 diǎn liàng 点亮 le 了 200 zhī 支 là zhú 蜡烛 lái 来 jì niàn 纪念 zuò qǔ 作曲 jiā fú 加弗 lǎng zī 朗兹 . lǐ sī tè 李斯特 de 的 liǎng bǎi 两百 nián 年 dàn chén 诞辰；
hái 还 jì 记 bù 不 jì de 记得 dì yī cì 第一次 yù jiàn nǐ 遇见你 de 的 nà ge 那个 jiǔ yuè 九月 de 的 xià wǔ 下午？
gōng rén 工人 jīng cháng 经常 shì zài 是在 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 shè shī 设施 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 zuò 做 qīng chú 清除 jīn shǔ 金属 de 的 gōng zuò 工作， xī jìn 吸进 gāo dù 高度 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòu 又 bèi 被 pái fàng 排放 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
zhèng yì 正义 yóu 由 guī zé 规则 zǔ chéng 组成， yě jiù shì shuō 也就是说， yóu 由 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 suǒ 所 dìng dìng 订定 , qiě 且 duì 对 qí 其 yǒu lì 有利。
dé guó 德国 de 的 jī běn fǎ 基本法 bǎo zhàng 保障 “ rén gé quán 人格权 ” 。
hái 还 jì de 记得 “ ní pú sà 泥菩萨 ” hè 和 tā 他 kě pà 可怕 de 的 wán jí 顽疾 ma 么？
gōng huì 工会 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 zài 在 běn kē 本科 mù xià 目下 shè zhì 设置 zài zhí 在职 rén yuán 人员、 lí xiū 离休 rén yuán 人员、 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 děng 等 míng xì 明细 kē mù 科目。
dé guó 德国 de 的 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 guāng diàn 光电 guāng pǔ 光谱 dé dào 得到 le 了 yá chǐ 牙齿 zài 在 fú huà wù 氟化物 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 biǎo miàn 表面 xì jié 细节 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 le 了。
hái 还 jì de 记得 zài 在 6 yuè fèn 月份 de shí hòu 的时候贾斯汀·比伯 yǔ 与 jīn 金 · kǎ dài 卡戴 shān 珊 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马 hǎi tān 海滩 shǒu lā shǒu 手拉手 xī xì 嬉戏 ma 吗？
dé guó 德国 bèi dì li 背地里 yì zhí 一直 cuī cù 催促 xī là 希腊 “ chóng sù 重塑 ” qí 其 zhài wù 债务 xíng tài 形态 — jí 即 bǎo chí 保持 yìng fu 应付 de 的 běn jīn 本金 hé 和 lì xī 利息 bú biàn 不变， dàn 但 jiāng 将 zhài quàn 债券 dào qī rì 到期日 yán hòu 延后， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 ruò huà 弱化 de 的 chóng zǔ 重组 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 nǐ 你 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 shū shu 叔叔 sǐ hòu 死后 liú gěi 留给 tā 他 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 yí chǎn 遗产 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 tā 他 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 yǎn lèi 眼泪。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 dòng wù yuán 动物园 zhōu sān 周三 xuān bù 宣布， yīn 因 dòu jī yǎn 斗鸡眼 ér 而 chū míng 出名 de 的 kě ài 可爱 fù shǔ 负鼠 zài 在 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhí xíng 执行 ān lè sǐ 安乐死。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 gāi 该 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 xiàn jīn 现金。
gōng zuò rén yuán 工作人员 jiǎn chá 检查 le 了 tā men de 他们的 niú 牛 hù zhào 护照， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， yāo qiú 要求 què bǎo 确保 tā men 它们 méi yǒu 没有 gǎn rǎn 感染 fēng niú bìng 疯牛病。
dàn shì 但是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yòng 用 nǐ de 你的 shì jué 视觉 qù 去 kàn tòu 看透 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 xiāng shí 相识 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 de shí hòu 的时候 ma 吗？
zhèng 正 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 tiān zhēn làn màn 天真烂漫， wǒ 我 cái 才 gèng jiā 更加 ài 爱 tā 他。
hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 cái liào 材料， qǐng 请 nín 您 huí hán 回函 gào zhī 告知。
dé ěr 德尔 jiā 珈 duǒ 朵 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 tǎng 躺 xià lai 下来， zhāng kāi 张开 shuāng tuǐ 双腿。 dàn 但 tā 他 què 却 zhǐ shì 只是 bǎ shǒu 把手 fàng dào 放到 nà li 那里。
zhè 这 xiē 些 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息 běn lái 本来 shì 是 bǐ 比 yóu 油 gèng 更 guì 贵， bǐ 比 huáng jīn 黄金 gèng 更 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 yǎ ān shì 雅安市 hàn yuán xiàn 汉源县 de 的 xiàn chéng 县城（ fù lín zhèn 富林镇）。
dàn shì 但是 yī jù 依据 zhōng guó 中国 mù qián 目前 pī fā yè 批发业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， jù lí 距离 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn dài 现代 pī fā yè 批发业 hái 还 xiāng chà 相差 hěn 很 yuǎn 远。
zhèng 正 yīn wèi 因为 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产 liú dòng 流动 de 的 tè shū xìng 特殊性， shǐ de 使得 yì xiē 一些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén 人， lì yòng 利用 xiàn jīn 现金 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 xíng shì 形式 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 de 的 fēn xī shī 分析师 chēng 称 cǐ cì 此次 shī lì 失利 biǎo shì 表示 cǐ qián 此前 duì 对 luó shì gōng sī 罗氏公司 xiāo shòu é 销售额 de 的 yù qī 预期 yīng 应 0.5 ~ 2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， ér 而 duì 对 qí 其 hé xīn 核心 yíng lì 盈利 de 的 yù qī 预期 yě 也 yīng 应 xiāng yìng 相应 xià tiáo 下调 1 ~ 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 dāng dì 当地 de 的 bà zhǔ 霸主， yìn dù 印度 yīng gāi 应该 zài 在 qí 其 hòu yuàn 后院 jiā qiáng 加强 jīng jì 经济 niǔ dài 纽带 hé 和 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 shè huì 社会 zhèng cè 政策 lái jiǎng 来讲， cǐ jǔ 此举 què 却 hěn 很 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性： huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 yī 一 bǐ 笔 jiù 就 bǎ 把 yú 鱼 cóng bù 从不 kě kào 可靠 de 的 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的、 kě kào 可靠 de 的 cái fù 财富 lái yuán 来源。
zhǐ yǎng 止痒 shū shuǎng 舒爽 xíng 型 chéng fèn 成份： bì luó chūn 碧螺春， zǎo 枣 huā 花 fēng mì 蜂蜜， yě 野 jú huā 菊花， bò he 薄荷， tiān rán 天然 jīng yóu 精油， wú shuǐ liú suān nà 无水硫酸钠， tàn suān qīng nà 碳酸氢钠。
zhèng 正 yǔ 与 hēi àn 黑暗 xiāng fǎn 相反， nǐ 你 cì gěi 赐给 le 了 shèng tú 圣徒 huǒ zhù 火柱， zài 在 tā men 他们 bù 不 shú shi 熟识 de 的 lù shang 路上 zuò 作 xiàng dǎo 向导， zài 在 guāng róng 光荣 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 zuò 作 bù 不 wèi hài 为害 de 的 tài yang 太阳。
gōng rén 工人 kě néng 可能 huì 会 qì něi 气馁 huò zhě 或者 shū yú 疏于 tā men de 他们的 jì shù 技术。
gōng rén 工人 shì fǒu 是否 zài 在 tā men 他们 xū yào 需要 huò 或 liǎo jiě 了解 le 了 chǎng guī 厂规 hòu 后 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì yóu 自由 cí zhí 辞职 bìng néng 并能 ná dào 拿到 zuì hòu 最后 de 的 xīn jīn 薪金 ma 吗 ? 。
dé guó 德国 diǎn liàng 点亮 le 了 200 zhī 支 là zhú 蜡烛 lái 来 jì niàn 纪念 zuò qǔ 作曲 jiā fú 加弗 lǎng zī 朗兹 . lǐ sī tè 李斯特 de 的 liǎng bǎi 两百 nián 年 dàn chén 诞辰；
hái 还 jì 记 bù 不 jì de 记得 dì yī cì 第一次 yù jiàn nǐ 遇见你 de 的 nà ge 那个 jiǔ yuè 九月 de 的 xià wǔ 下午？
gōng rén 工人 jīng cháng 经常 shì zài 是在 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 shè shī 设施 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 zuò 做 qīng chú 清除 jīn shǔ 金属 de 的 gōng zuò 工作， xī jìn 吸进 gāo dù 高度 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòu 又 bèi 被 pái fàng 排放 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
zhèng yì 正义 yóu 由 guī zé 规则 zǔ chéng 组成， yě jiù shì shuō 也就是说， yóu 由 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 suǒ 所 dìng dìng 订定 , qiě 且 duì 对 qí 其 yǒu lì 有利。
dé guó 德国 de 的 jī běn fǎ 基本法 bǎo zhàng 保障 “ rén gé quán 人格权 ” 。
hái 还 jì de 记得 “ ní pú sà 泥菩萨 ” hè 和 tā 他 kě pà 可怕 de 的 wán jí 顽疾 ma 么？
gōng huì 工会 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 zài 在 běn kē 本科 mù xià 目下 shè zhì 设置 zài zhí 在职 rén yuán 人员、 lí xiū 离休 rén yuán 人员、 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 děng 等 míng xì 明细 kē mù 科目。
dé guó 德国 de 的 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 guāng diàn 光电 guāng pǔ 光谱 dé dào 得到 le 了 yá chǐ 牙齿 zài 在 fú huà wù 氟化物 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 biǎo miàn 表面 xì jié 细节 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 le 了。
hái 还 jì de 记得 zài 在 6 yuè fèn 月份 de shí hòu 的时候贾斯汀·比伯 yǔ 与 jīn 金 · kǎ dài 卡戴 shān 珊 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马 hǎi tān 海滩 shǒu lā shǒu 手拉手 xī xì 嬉戏 ma 吗？
dé guó 德国 bèi dì li 背地里 yì zhí 一直 cuī cù 催促 xī là 希腊 “ chóng sù 重塑 ” qí 其 zhài wù 债务 xíng tài 形态 — jí 即 bǎo chí 保持 yìng fu 应付 de 的 běn jīn 本金 hé 和 lì xī 利息 bú biàn 不变， dàn 但 jiāng 将 zhài quàn 债券 dào qī rì 到期日 yán hòu 延后， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 ruò huà 弱化 de 的 chóng zǔ 重组 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 nǐ 你 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 shū shu 叔叔 sǐ hòu 死后 liú gěi 留给 tā 他 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 yí chǎn 遗产 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 tā 他 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 的 yǎn lèi 眼泪。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 dòng wù yuán 动物园 zhōu sān 周三 xuān bù 宣布， yīn 因 dòu jī yǎn 斗鸡眼 ér 而 chū míng 出名 de 的 kě ài 可爱 fù shǔ 负鼠 zài 在 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 zhí xíng 执行 ān lè sǐ 安乐死。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 gāi 该 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 xiàn jīn 现金。
gōng zuò rén yuán 工作人员 jiǎn chá 检查 le 了 tā men de 他们的 niú 牛 hù zhào 护照， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， yāo qiú 要求 què bǎo 确保 tā men 它们 méi yǒu 没有 gǎn rǎn 感染 fēng niú bìng 疯牛病。
dàn shì 但是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yòng 用 nǐ de 你的 shì jué 视觉 qù 去 kàn tòu 看透 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 xiāng shí 相识 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 de shí hòu 的时候 ma 吗？
zhèng 正 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 tiān zhēn làn màn 天真烂漫， wǒ 我 cái 才 gèng jiā 更加 ài 爱 tā 他。
hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 cái liào 材料， qǐng 请 nín 您 huí hán 回函 gào zhī 告知。
dé ěr 德尔 jiā 珈 duǒ 朵 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 tǎng 躺 xià lai 下来， zhāng kāi 张开 shuāng tuǐ 双腿。 dàn 但 tā 他 què 却 zhǐ shì 只是 bǎ shǒu 把手 fàng dào 放到 nà li 那里。
zhè 这 xiē 些 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息 běn lái 本来 shì 是 bǐ 比 yóu 油 gèng 更 guì 贵， bǐ 比 huáng jīn 黄金 gèng 更 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 yǎ ān shì 雅安市 hàn yuán xiàn 汉源县 de 的 xiàn chéng 县城（ fù lín zhèn 富林镇）。
dàn shì 但是 yī jù 依据 zhōng guó 中国 mù qián 目前 pī fā yè 批发业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， jù lí 距离 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn dài 现代 pī fā yè 批发业 hái 还 xiāng chà 相差 hěn 很 yuǎn 远。
zhèng 正 yīn wèi 因为 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产 liú dòng 流动 de 的 tè shū xìng 特殊性， shǐ de 使得 yì xiē 一些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén 人， lì yòng 利用 xiàn jīn 现金 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 xíng shì 形式 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 de 的 fēn xī shī 分析师 chēng 称 cǐ cì 此次 shī lì 失利 biǎo shì 表示 cǐ qián 此前 duì 对 luó shì gōng sī 罗氏公司 xiāo shòu é 销售额 de 的 yù qī 预期 yīng 应 0.5 ~ 2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， ér 而 duì 对 qí 其 hé xīn 核心 yíng lì 盈利 de 的 yù qī 预期 yě 也 yīng 应 xiāng yìng 相应 xià tiáo 下调 1 ~ 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子