ประโยคภาษาจีน- 工作中的决策往往非此即彼或者在屈指可数的方案中进行选择中文句子 (406838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jué cè 决策 wǎng wǎng 往往 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼， huò zhě 或者 zài 在 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 fāng àn 方案 zhōng 中 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
Decisions at work tend to be binary, or between a manageable number of options.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng zuò 工作 zhōng 中 néng gòu 能够 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， bù 不 jì jiào 计较 gè rén 个人 dé shī 得失， jiào hǎo 较好 de 地 wán chéng 完成 le 了 shí xí 实习 rèn wu 任务， shòu dào 受到 le 了 suǒ zài 所在 bù mén 部门 de 的 hǎo píng 好评。
gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余， tā 她 jīng cháng 经常 wài chū 外出 lǚ yóu 旅游。 dàn 但 tā 她 hái shi 还是 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全： “ wǒ 我 cóng bù 从不 dú zì 独自 wài chū 外出， yě bù 也不 wǎn guī 晚归。
dé guó 德国 yì shù jiā 艺术家 hàn 汉 móu 谋 · běn 本 sà lā hè 萨拉赫 zài 在 dé guó 德国 suǒ ěr 索尔 táo 陶 chéng gōng 成功 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 94 rén 人 de 的 jù dà 巨大 féi zào pào 肥皂泡， chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
dé guó 德国 xī nán bù 西南部 yī 一 shān qū 山区， wèi yú 位于 lái yīn hé 莱茵河 yǔ 与 nèi kǎ hé 内卡河 zhī jiān 之间。 wèi 为 sì jì 四季 lǚ yóu qū 旅游区， yǐ 以 qí 其 zhōng biǎo 钟表 hé 和 wán jù 玩具 gōng yè 工业 ér 而 zhù míng 著名。
hái 还 jì de 记得 wǒ 我 céng jīng 曾经 bāng 帮 guò 过 nǐ 你 bān jiā 搬家 ma 吗？ xiàn zài 现在 shì 是 nǐ bào 你报 ēn 恩 de shí hòu 的时候 le 了。
hái 还 jì de 记得 mài kè ěr 迈克尔 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 zhú 竹 mào 帽 de 的 zhào piàn 照片 lūn 抡 bié 蹩 dāng shí 当时 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 dào 稻 táo pēi xiǎng 陶醅想 pāi 拍 xiē 些 zhào piàn 照片， zhè shí 这时， yī 一 zhǐ 只 shuǐ niú 水牛 qiāo qiāo 悄悄 kào jìn 靠近 wǒ men 我们。
dàn shì 但是 nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 shuō fú 说服 zhè xiē 这些 rén 人 zhù 住 jìn 进 zhè xiē 这些 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里 ne 呢？
zhèng wǔ 正午 nà zhǒng 那种 guǎng dà 广大 de 的 jì jìng 寂静 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà hǎi 大海。
gōng zuò rén yuán 工作人员 zuì dī xiàn dù 最低限度 sān bān dǎo 三班倒 gōng zuò 工作 8 xiǎo shí 小时， èr yuè fèn 二月份 kāi shǐ 开始 shēn qǐng 申请。
dé guó 德国 jìn jī 进击 wán qiáng 顽强 bù 不 xùn 驯 de 的 nán sī lā fū 南斯拉夫 rén 人 de 的 zhǔ yào 主要 lì liang 力量 xiǎn rán 显然 shì 是 qǔ dào 取道 luó mǎ ní yà 罗马尼亚。
dàn shì 但是 nǐ 你 shì fǒu 是否 céng ná zhe 曾拿着 zhǐ 纸 bǐ 笔 zuò xia 坐下 lái 来， fēn xī 分析 néng 能 shǐ 使 bó kè 博客 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yīn sù 因素， ér 而 tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 zěn yàng 怎样 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǐ jí 以及 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 bó kè 博客 zhōng yùn 中运 yòng 用 shén me yàng 什么样 de 的 cè lüè 策略， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
gōng zuò 工作 shǐ 使 rén lèi 人类 miǎn chú 免除 le 了 sān dà 三大 liú bì 流弊： shēng huó 生活 fá wèi 乏味， hú zuò fēi wéi 胡作非为， — pín 贫 rú 如 xǐ 洗。
dé guó 德国 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 jú 局 jiāng huì 将会 xiàng 向 SEC tí chū 提出 diào yuè 调阅 zī liào 资料 de 的 qǐng qiú 请求 . zài 在 jiù 就 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 shěn shèn 审慎 píng gū 评估 zhī hòu 之后 , wǒ men 我们 huì 会 jiù 就 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动 zuò chū 作出 jué dìng 决定 .
dàn shì 但是 nǐ 你 què shí 确实 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 dōng xi 东西， bú yào 不要 ràng 让 jié guǒ 结果 chéng wéi 成为 wèn juàn 问卷， huò zhě 或者 shì 是 xiāng xìn 相信 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 péng you 朋友 men 们 wèi 为 nǐ 你 xià 下 de 的 dìng yì 定义。
gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理： chē zài 车载 jì suàn jī 计算机 jiě yì 解译 chuán gǎn qì 传感器 xìn xī 信息 lái 来 shí bié 识别、 yòng 用 nèi zhì 内置 wǔ qì 武器 suǒ dìng 锁定 mù biāo 目标 dí jūn 敌军。
dé 德 pó 婆 pí 毗 yóu 尤 méi fǎ 没法 shuō 说 wǒ 我 zài 在 jiā zī 加兹 pǔ ěr 浦尔 kàn dào 看到 de 的 shì 是 huàn jué 幻觉， dàn 但 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jī chǔ 基础 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变。
gōng zuò 工作 zài 在 yǐ sè liè 以色列 bèi sī 贝司 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 fàng shè kē 放射科 yī shī 医师 RonEisenberg shuō 说： “ zài 在 guò qù 过去， rén men 人们 pāi shè 拍摄 le 了 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 gāo zhì liàng 高质量 X光 zhào piàn 照片， zhè 这 xū yào 需要 bèi 被 pāi shè zhě 拍摄者 bǎo chí 保持 45 fēn zhōng 分钟 bú dòng 不动， bìng 并 jiē shòu 接受 dà 大 jì liàng 剂量 X guāng fú shè 光辐射。 ”
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 guǎng dōng 广东 fó shān 佛山 sān shuǐ 三水 sì huì shì 四会市。
zhè 这 15 nián 年， tā 他 zhǔ yào 主要 de 的 shǐ xué 史学 huó dòng 活动 shì 是 cān jiā 参加 xiū zhuàn 修撰《 suí shū 隋书》、《 jìn shū 晋书》、《 wǔ dài 五代 shǐ zhì 史志》。
gōng zuò shì 工作室 jié shù 结束 hòu 后 de 的 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， mǎ lù 马鹿 xiāng 乡 70% de 的 hái zi men 孩子们 gǎn jué 感觉 gèng 更 zì xìn 自信 le 了。
dàn shì 但是 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 huì 会 zhōng zhǐ 终止 xìn xīn 信心 xià jiàng 下降 lì lǜ 利率 shàng zhǎng 上涨 de 的 è xìng xún huán 恶性循环， yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 ràng 让 nèi bù 内部 biǎn zhí 贬值 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 dàn 但 què 却 fēi cháng 非常 cán kù 残酷 de 的 zhàn lüè 战略。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 zé 则（ chéng gōng 成功 de 地） shì tú 试图 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， shǐ 使 gēn jù 根据 bèi duì bèi 背对背 jiāo yì 交易 yāo qiú 要求 ào xīn 澳新 yín háng 银行 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jìn xíng 进行 suǒ péi 索赔。
zhè 这 3 jǐ 脊 cì 刺 wù zhǒng 物种， xiǎn shì 显示 zhè lǐ 这里 zài 在 shuǐ yù 水域 lí kāi 离开 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚， shì 是 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chán 蟾 yú 鱼， yán shēn 延伸 12 yīng cùn 英寸（ 30 lí mǐ 厘米） cháng 长。
dé sāng 德桑 shì zhǎng 市长 chéng gōng 成功 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 bāo háo sī 包豪斯 xiàng 向 tā 他 de 的 chéng shì 城市 zhuǎn yí 转移 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 “ wǔ 五 dé 得 ” bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 tí chū 提出 de 的， dāng 当 shì rì 是日 běn rén 本人 de 的 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 jì zǎi 记载。
gōng zuò 工作 néng 能 zhèng shí 证实 shéi rén 谁人 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 tā 她 hěn dà 很大 de 的 cì jī 刺激。
zhèng zài 正在 lì yòng 利用 yì xiē 一些 qí tā 其它 de 的 jī lì 激励 cuò shī 措施， rú 如 tōng guò 通过 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 jì huá shǔ 计划署 de 的 xué xiào 学校 shí wù 食物 gōng yìng 供应 fāng àn 方案 wèi 为 nǚ shēng 女生 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 shí yóu 食油 hé 和 xiǎo mài 小麦。
gōng dǎng 工党 yì yuán 议员 tāng mǔ 汤姆 . wò tè sēn 沃特森 duì 对 BBC yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 tán dào 谈到 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 jiē lù 揭露 de 的 zhòng yào xìng 重要性。

ประโยคภาษาจีน
gōng zuò 工作 zhōng 中 néng gòu 能够 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， bù 不 jì jiào 计较 gè rén 个人 dé shī 得失， jiào hǎo 较好 de 地 wán chéng 完成 le 了 shí xí 实习 rèn wu 任务， shòu dào 受到 le 了 suǒ zài 所在 bù mén 部门 de 的 hǎo píng 好评。
gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余， tā 她 jīng cháng 经常 wài chū 外出 lǚ yóu 旅游。 dàn 但 tā 她 hái shi 还是 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全： “ wǒ 我 cóng bù 从不 dú zì 独自 wài chū 外出， yě bù 也不 wǎn guī 晚归。
dé guó 德国 yì shù jiā 艺术家 hàn 汉 móu 谋 · běn 本 sà lā hè 萨拉赫 zài 在 dé guó 德国 suǒ ěr 索尔 táo 陶 chéng gōng 成功 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 94 rén 人 de 的 jù dà 巨大 féi zào pào 肥皂泡， chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
dé guó 德国 xī nán bù 西南部 yī 一 shān qū 山区， wèi yú 位于 lái yīn hé 莱茵河 yǔ 与 nèi kǎ hé 内卡河 zhī jiān 之间。 wèi 为 sì jì 四季 lǚ yóu qū 旅游区， yǐ 以 qí 其 zhōng biǎo 钟表 hé 和 wán jù 玩具 gōng yè 工业 ér 而 zhù míng 著名。
hái 还 jì de 记得 wǒ 我 céng jīng 曾经 bāng 帮 guò 过 nǐ 你 bān jiā 搬家 ma 吗？ xiàn zài 现在 shì 是 nǐ bào 你报 ēn 恩 de shí hòu 的时候 le 了。
hái 还 jì de 记得 mài kè ěr 迈克尔 dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 zhú 竹 mào 帽 de 的 zhào piàn 照片 lūn 抡 bié 蹩 dāng shí 当时 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 dào 稻 táo pēi xiǎng 陶醅想 pāi 拍 xiē 些 zhào piàn 照片， zhè shí 这时， yī 一 zhǐ 只 shuǐ niú 水牛 qiāo qiāo 悄悄 kào jìn 靠近 wǒ men 我们。
dàn shì 但是 nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 shuō fú 说服 zhè xiē 这些 rén 人 zhù 住 jìn 进 zhè xiē 这些 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里 ne 呢？
zhèng wǔ 正午 nà zhǒng 那种 guǎng dà 广大 de 的 jì jìng 寂静 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà hǎi 大海。
gōng zuò rén yuán 工作人员 zuì dī xiàn dù 最低限度 sān bān dǎo 三班倒 gōng zuò 工作 8 xiǎo shí 小时， èr yuè fèn 二月份 kāi shǐ 开始 shēn qǐng 申请。
dé guó 德国 jìn jī 进击 wán qiáng 顽强 bù 不 xùn 驯 de 的 nán sī lā fū 南斯拉夫 rén 人 de 的 zhǔ yào 主要 lì liang 力量 xiǎn rán 显然 shì 是 qǔ dào 取道 luó mǎ ní yà 罗马尼亚。
dàn shì 但是 nǐ 你 shì fǒu 是否 céng ná zhe 曾拿着 zhǐ 纸 bǐ 笔 zuò xia 坐下 lái 来， fēn xī 分析 néng 能 shǐ 使 bó kè 博客 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yīn sù 因素， ér 而 tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 zěn yàng 怎样 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǐ jí 以及 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 bó kè 博客 zhōng yùn 中运 yòng 用 shén me yàng 什么样 de 的 cè lüè 策略， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
gōng zuò 工作 shǐ 使 rén lèi 人类 miǎn chú 免除 le 了 sān dà 三大 liú bì 流弊： shēng huó 生活 fá wèi 乏味， hú zuò fēi wéi 胡作非为， — pín 贫 rú 如 xǐ 洗。
dé guó 德国 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 jú 局 jiāng huì 将会 xiàng 向 SEC tí chū 提出 diào yuè 调阅 zī liào 资料 de 的 qǐng qiú 请求 . zài 在 jiù 就 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 shěn shèn 审慎 píng gū 评估 zhī hòu 之后 , wǒ men 我们 huì 会 jiù 就 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动 zuò chū 作出 jué dìng 决定 .
dàn shì 但是 nǐ 你 què shí 确实 xiǎng yào 想要 yì xiē 一些 dōng xi 东西， bú yào 不要 ràng 让 jié guǒ 结果 chéng wéi 成为 wèn juàn 问卷， huò zhě 或者 shì 是 xiāng xìn 相信 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 péng you 朋友 men 们 wèi 为 nǐ 你 xià 下 de 的 dìng yì 定义。
gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理： chē zài 车载 jì suàn jī 计算机 jiě yì 解译 chuán gǎn qì 传感器 xìn xī 信息 lái 来 shí bié 识别、 yòng 用 nèi zhì 内置 wǔ qì 武器 suǒ dìng 锁定 mù biāo 目标 dí jūn 敌军。
dé 德 pó 婆 pí 毗 yóu 尤 méi fǎ 没法 shuō 说 wǒ 我 zài 在 jiā zī 加兹 pǔ ěr 浦尔 kàn dào 看到 de 的 shì 是 huàn jué 幻觉， dàn 但 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jī chǔ 基础 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变。
gōng zuò 工作 zài 在 yǐ sè liè 以色列 bèi sī 贝司 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 fàng shè kē 放射科 yī shī 医师 RonEisenberg shuō 说： “ zài 在 guò qù 过去， rén men 人们 pāi shè 拍摄 le 了 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 gāo zhì liàng 高质量 X光 zhào piàn 照片， zhè 这 xū yào 需要 bèi 被 pāi shè zhě 拍摄者 bǎo chí 保持 45 fēn zhōng 分钟 bú dòng 不动， bìng 并 jiē shòu 接受 dà 大 jì liàng 剂量 X guāng fú shè 光辐射。 ”
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 guǎng dōng 广东 fó shān 佛山 sān shuǐ 三水 sì huì shì 四会市。
zhè 这 15 nián 年， tā 他 zhǔ yào 主要 de 的 shǐ xué 史学 huó dòng 活动 shì 是 cān jiā 参加 xiū zhuàn 修撰《 suí shū 隋书》、《 jìn shū 晋书》、《 wǔ dài 五代 shǐ zhì 史志》。
gōng zuò shì 工作室 jié shù 结束 hòu 后 de 的 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， mǎ lù 马鹿 xiāng 乡 70% de 的 hái zi men 孩子们 gǎn jué 感觉 gèng 更 zì xìn 自信 le 了。
dàn shì 但是 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 huì 会 zhōng zhǐ 终止 xìn xīn 信心 xià jiàng 下降 lì lǜ 利率 shàng zhǎng 上涨 de 的 è xìng xún huán 恶性循环， yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 ràng 让 nèi bù 内部 biǎn zhí 贬值 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 dàn 但 què 却 fēi cháng 非常 cán kù 残酷 de 的 zhàn lüè 战略。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 zé 则（ chéng gōng 成功 de 地） shì tú 试图 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， shǐ 使 gēn jù 根据 bèi duì bèi 背对背 jiāo yì 交易 yāo qiú 要求 ào xīn 澳新 yín háng 银行 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jìn xíng 进行 suǒ péi 索赔。
zhè 这 3 jǐ 脊 cì 刺 wù zhǒng 物种， xiǎn shì 显示 zhè lǐ 这里 zài 在 shuǐ yù 水域 lí kāi 离开 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚， shì 是 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chán 蟾 yú 鱼， yán shēn 延伸 12 yīng cùn 英寸（ 30 lí mǐ 厘米） cháng 长。
dé sāng 德桑 shì zhǎng 市长 chéng gōng 成功 zhēng qǔ 争取 dào liǎo 到了 bāo háo sī 包豪斯 xiàng 向 tā 他 de 的 chéng shì 城市 zhuǎn yí 转移 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 “ wǔ 五 dé 得 ” bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 tí chū 提出 de 的， dāng 当 shì rì 是日 běn rén 本人 de 的 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 jì zǎi 记载。
gōng zuò 工作 néng 能 zhèng shí 证实 shéi rén 谁人 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 tā 她 hěn dà 很大 de 的 cì jī 刺激。
zhèng zài 正在 lì yòng 利用 yì xiē 一些 qí tā 其它 de 的 jī lì 激励 cuò shī 措施， rú 如 tōng guò 通过 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 jì huá shǔ 计划署 de 的 xué xiào 学校 shí wù 食物 gōng yìng 供应 fāng àn 方案 wèi 为 nǚ shēng 女生 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 shí yóu 食油 hé 和 xiǎo mài 小麦。
gōng dǎng 工党 yì yuán 议员 tāng mǔ 汤姆 . wò tè sēn 沃特森 duì 对 BBC yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 tán dào 谈到 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 jiē lù 揭露 de 的 zhòng yào xìng 重要性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子