ประโยคภาษาจีน- 正因为这些原因一个处于循环内部的锁是不会被粗化到包含整个循环体的中文句子 (407453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， yí gè 一个 chǔ yú 处于 xún huán 循环 nèi bù 内部 de 的 suǒ 锁 shì 是 bú huì 不会 bèi 被 cū 粗 huà 化 dào 到 bāo hán 包含 zhěng gè 整个 xún huán tǐ 循环体 de 的。
Because of this, locks inside a loop are not coarsened to include the looping construct.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè diǎn 这点， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 de 的 84% de 的 gǔ fèn 股份 yóu 由 nà shuì rén 纳税人 yōng yǒu 拥有。
zhè 这 40 yì 亿 nián qián 年前 fā shēng 发生 zài 在 yuè qiú 月球 nán jí 南极 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 pāo chū 抛出 le 了 yī 一 dà piàn 大片 suì 碎 zhā 渣 — — jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 fēng kuáng 疯狂 de 地 zài 在 shā dì 沙地 lǐ 里 páo 刨 dòng 洞 yì bān 一般。
zhè 这 6 zhòng 种 míng shēng 鸣声 zài 在 shēng xué 声学 tè zhēng 特征 shàng 上 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别， bìng 并 yǔ 与 dǒu 斗 xī 蟋 de 的 shēng wù xué 生物学 tè zhēng 特征 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。
dé lā kē 德拉科。 mǎ ěr fú 马尔福 shì 是 gè 个 yóu tóu fěn miàn 油头粉面 de 的 xiǎo 小 è mó 恶魔。 zhēn de 真的。
dàn shì 但是 xiàng 像 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 huì pǔ 惠普 hé 和 sān xīng 三星 děng 等 gōng sī 公司 jiù 就 zhǐ néng 只能 cóng 从 duì 对 líng shòu shāng 零售商 jìn xíng 进行 de 的 pī fā 批发 yè wù 业务 zhōng 中 móu lì 牟利。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， jīn tiān 今天 cóng shì 从事 xiě zuò 写作 de 的 nán nǚ 男女 qīng nián 青年 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 rén lèi 人类 nèi xīn 内心 de 的 chōng tū 冲突。 ér 而 zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 néng 能 jiù 就 hǎo 好 zuò pǐn 作品。 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wéi yī 唯一 zhí de 值得 xiě 写、 zhí de 值得 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 de 地 qù 去 xiě 写 de 的 tí cái 题材。
gōng zuò 工作 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难； dàn 但 tā 他 jū rán 居然 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
zhè 这 yī 一 iPodTouch zhǔ tí 主题 qǐn jù 寝具 pǐn zhòng qí quán 品种齐全， yǒu 有 yǔ róng 羽绒 bèi rù 被褥， yǒu 有 zhěn tou 枕头， qí 其 shè jì 设计 zhēn shi 真是 jì 既 bié zhì 别致 yòu 又 hěn 很 kù 酷。
dé qīng 德清 héng xīn 恒鑫 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhè běi 浙北 háng jiā hú 杭嘉湖 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 dé qīng xiàn 德清县 xīn shì zhèn 新市镇， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng yùn shū 交通运输 biàn jié 便捷。
gōng zuò 工作 néng 能 zhèng shí 证实 shéi rén 谁人 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
zhèng zài 正在《 měi rì yóu bào 每日邮报》 shàng 上 lián zǎi 连载 de 的 yī běn 一本 xīn shū 新书 chēng 称， yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣 jié kè 杰克 · sī tè láo 斯特劳 céng 曾 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 jìn yán 进言， qǐng 请 tā 他 bú yào 不要 zuò chū 做出 yīng guó 英国 cān jiā 参加 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 bèi 被 jù jué 拒绝。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心。
gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 le 了 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhào kāi 召开 le 了 yí gè 一个 quán tǐ 全体 OSX gōng chéng shī 工程师 zǔ 组 de 的 yì dì 异地 huì yì 会议， huì zǒng 汇总 zhuàng tài 状态 bào gào 报告。
dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘 huí dào 回到 tā 她 de 的 huǒ lú 火炉 biān 边， ná qǐ 拿起 yī 一 zhǐ 只 mù sháo 木勺， cháng 尝 nà 那 guō 锅 lǐ 里 de 的 tāng 汤， yí miàn 一面 jī li gū lū 叽里咕噜 shuō dào 说道
dàn shì 但是 guān yú 关于 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 wú rén jī 无人机 fāng miàn 方面 tā 他 yǒu yì xiē 有一些 bǎo liú 保留。
zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市 , rú 如 bó míng hàn 伯明翰 hé 和 màn qiē sī tè 曼切斯特 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dài biǎo 代表 , yǒu shí 有时 xiǎo cūn 小村 luò 落 què 却 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 . zài cǐ 在此 tǐ zhì 体制 xià 下 , tān wū 贪污 hé 和 huì xuǎn 贿选 liè jì bān bān 劣迹斑斑 , sī kōng jiàn guàn 司空见惯 .
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 duì 对 tā men 他们 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
zhèng zài 正在 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞。
gōng jiàng 工匠 men 们 zūn zhào 遵照 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， zhù 铸 chū lái 出来 de 的 guān yìn 官印 shàng mian 上面 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 xiàng hòu 向后 kàn 看。
zhèng zài 正在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 kè láo fú dé 克劳福德 nóng chǎng 农场 xiū jià 休假 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù xī 布希 xiàn zài 现在 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 yòng lái 用来 qí 骑 shān de chē 山地车。 xià 下 zhōu mò 周末， tā 他 hái 还 jiàng 将 hè 和 qī jiè 七届 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 guàn jūn 冠军 lán sī 兰斯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 qiē cuō 切磋 jì yì 技艺。
gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭 yǔ 与 róu cháng cùn duàn 柔肠寸断 de 的 chuán yùn 船运 háng xiàn 航线 duì 对 yǎng lài 仰赖 chǔ cún 储存 zī liào 资料 jīng piàn 晶片 de 的 chǎng shāng 厂商 gòu chéng 构成 le 了 fēng xiǎn 风险。
dé lǐ 德里 bù 布 de 的《 huā zhī 花之 èr chóng chàng 二重唱》 kě yǐ 可以 zài 在 diàn yǐng 电影《 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统》《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 : shēng mìng 生命 de 的 fā yuán dì 发源地》《 bài jiàn 拜见 yuè fù 岳父 dà ren 大人》 zhōng 中 tīng dào 听到。
dàn shì 但是 jǐ 几 zhōu hòu 周后， jí ēn 吉恩 zhù yì 注意 dào 到， lù lù 露露 gēn běn 根本 méi 没 zhǎng dà 长大。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 dào dá 到达 gōng chǎng 工厂 shí 时 bì xū 必须 jì lù 记录 shàng bān shí jiān 上班时间。
gōng chǎng 工厂 méi yǒu 没有 zhì dìng 制定 shū miàn 书面 de 的 jìn zhǐ 禁止 jié dǎng yíng sī 结党营私 de 的 zhèng cè 政策。
dàn shì 但是 fēn miǎn 分娩 hòu 后 lì jí 立即 jǐ yǔ 给予 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 zhù shè 注射 kě 可 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 chū xuè 出血 de 的 fēng xiǎn 风险。
gōng shāng guǎn lǐ shuò shì 工商管理硕士、 jīn róng xué 金融学 hé 和 fǎ lǜ shuò shì 法律硕士 shì 是 xī yǐn 吸引 bào kǎo 报考 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 3 gè 个 zhuān yè 专业。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè diǎn 这点， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 de 的 84% de 的 gǔ fèn 股份 yóu 由 nà shuì rén 纳税人 yōng yǒu 拥有。
zhè 这 40 yì 亿 nián qián 年前 fā shēng 发生 zài 在 yuè qiú 月球 nán jí 南极 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 pāo chū 抛出 le 了 yī 一 dà piàn 大片 suì 碎 zhā 渣 — — jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 fēng kuáng 疯狂 de 地 zài 在 shā dì 沙地 lǐ 里 páo 刨 dòng 洞 yì bān 一般。
zhè 这 6 zhòng 种 míng shēng 鸣声 zài 在 shēng xué 声学 tè zhēng 特征 shàng 上 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别， bìng 并 yǔ 与 dǒu 斗 xī 蟋 de 的 shēng wù xué 生物学 tè zhēng 特征 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 kāi zhǎn 开展。
dé lā kē 德拉科。 mǎ ěr fú 马尔福 shì 是 gè 个 yóu tóu fěn miàn 油头粉面 de 的 xiǎo 小 è mó 恶魔。 zhēn de 真的。
dàn shì 但是 xiàng 像 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 huì pǔ 惠普 hé 和 sān xīng 三星 děng 等 gōng sī 公司 jiù 就 zhǐ néng 只能 cóng 从 duì 对 líng shòu shāng 零售商 jìn xíng 进行 de 的 pī fā 批发 yè wù 业务 zhōng 中 móu lì 牟利。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， jīn tiān 今天 cóng shì 从事 xiě zuò 写作 de 的 nán nǚ 男女 qīng nián 青年 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 rén lèi 人类 nèi xīn 内心 de 的 chōng tū 冲突。 ér 而 zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 néng 能 jiù 就 hǎo 好 zuò pǐn 作品。 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wéi yī 唯一 zhí de 值得 xiě 写、 zhí de 值得 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 de 地 qù 去 xiě 写 de 的 tí cái 题材。
gōng zuò 工作 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难； dàn 但 tā 他 jū rán 居然 hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 yìng fu 应付 guò qù 过去 le 了。
zhè 这 yī 一 iPodTouch zhǔ tí 主题 qǐn jù 寝具 pǐn zhòng qí quán 品种齐全， yǒu 有 yǔ róng 羽绒 bèi rù 被褥， yǒu 有 zhěn tou 枕头， qí 其 shè jì 设计 zhēn shi 真是 jì 既 bié zhì 别致 yòu 又 hěn 很 kù 酷。
dé qīng 德清 héng xīn 恒鑫 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhè běi 浙北 háng jiā hú 杭嘉湖 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 dé qīng xiàn 德清县 xīn shì zhèn 新市镇， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng yùn shū 交通运输 biàn jié 便捷。
gōng zuò 工作 néng 能 zhèng shí 证实 shéi rén 谁人 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
zhèng zài 正在《 měi rì yóu bào 每日邮报》 shàng 上 lián zǎi 连载 de 的 yī běn 一本 xīn shū 新书 chēng 称， yīng guó 英国 wài jiāo dà chén 外交大臣 jié kè 杰克 · sī tè láo 斯特劳 céng 曾 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 jìn yán 进言， qǐng 请 tā 他 bú yào 不要 zuò chū 做出 yīng guó 英国 cān jiā 参加 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 bèi 被 jù jué 拒绝。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心。
gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 le 了 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhào kāi 召开 le 了 yí gè 一个 quán tǐ 全体 OSX gōng chéng shī 工程师 zǔ 组 de 的 yì dì 异地 huì yì 会议， huì zǒng 汇总 zhuàng tài 状态 bào gào 报告。
dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘 huí dào 回到 tā 她 de 的 huǒ lú 火炉 biān 边， ná qǐ 拿起 yī 一 zhǐ 只 mù sháo 木勺， cháng 尝 nà 那 guō 锅 lǐ 里 de 的 tāng 汤， yí miàn 一面 jī li gū lū 叽里咕噜 shuō dào 说道
dàn shì 但是 guān yú 关于 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 wú rén jī 无人机 fāng miàn 方面 tā 他 yǒu yì xiē 有一些 bǎo liú 保留。
zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市 , rú 如 bó míng hàn 伯明翰 hé 和 màn qiē sī tè 曼切斯特 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dài biǎo 代表 , yǒu shí 有时 xiǎo cūn 小村 luò 落 què 却 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 . zài cǐ 在此 tǐ zhì 体制 xià 下 , tān wū 贪污 hé 和 huì xuǎn 贿选 liè jì bān bān 劣迹斑斑 , sī kōng jiàn guàn 司空见惯 .
zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 duì 对 tā men 他们 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
zhèng zài 正在 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞。
gōng jiàng 工匠 men 们 zūn zhào 遵照 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， zhù 铸 chū lái 出来 de 的 guān yìn 官印 shàng mian 上面 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 xiàng hòu 向后 kàn 看。
zhèng zài 正在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 kè láo fú dé 克劳福德 nóng chǎng 农场 xiū jià 休假 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù xī 布希 xiàn zài 现在 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 yòng lái 用来 qí 骑 shān de chē 山地车。 xià 下 zhōu mò 周末， tā 他 hái 还 jiàng 将 hè 和 qī jiè 七届 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛 guàn jūn 冠军 lán sī 兰斯 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 qiē cuō 切磋 jì yì 技艺。
gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭 yǔ 与 róu cháng cùn duàn 柔肠寸断 de 的 chuán yùn 船运 háng xiàn 航线 duì 对 yǎng lài 仰赖 chǔ cún 储存 zī liào 资料 jīng piàn 晶片 de 的 chǎng shāng 厂商 gòu chéng 构成 le 了 fēng xiǎn 风险。
dé lǐ 德里 bù 布 de 的《 huā zhī 花之 èr chóng chàng 二重唱》 kě yǐ 可以 zài 在 diàn yǐng 电影《 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统》《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 : shēng mìng 生命 de 的 fā yuán dì 发源地》《 bài jiàn 拜见 yuè fù 岳父 dà ren 大人》 zhōng 中 tīng dào 听到。
dàn shì 但是 jǐ 几 zhōu hòu 周后， jí ēn 吉恩 zhù yì 注意 dào 到， lù lù 露露 gēn běn 根本 méi 没 zhǎng dà 长大。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 dào dá 到达 gōng chǎng 工厂 shí 时 bì xū 必须 jì lù 记录 shàng bān shí jiān 上班时间。
gōng chǎng 工厂 méi yǒu 没有 zhì dìng 制定 shū miàn 书面 de 的 jìn zhǐ 禁止 jié dǎng yíng sī 结党营私 de 的 zhèng cè 政策。
dàn shì 但是 fēn miǎn 分娩 hòu 后 lì jí 立即 jǐ yǔ 给予 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 zhù shè 注射 kě 可 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 chū xuè 出血 de 的 fēng xiǎn 风险。
gōng shāng guǎn lǐ shuò shì 工商管理硕士、 jīn róng xué 金融学 hé 和 fǎ lǜ shuò shì 法律硕士 shì 是 xī yǐn 吸引 bào kǎo 报考 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 3 gè 个 zhuān yè 专业。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子