ประโยคภาษาจีน- 正因为这样我已决定将我的所有财产留给我唯一拥有的忠实朋友拉尔夫中文句子 (407457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
For this reason, I have decided to bequeath my entire fortune to the only loyal friend that I have, Ralph.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， mǎ kè sī 马克思 shì 是 dāng dài 当代 zuì 最 zāo 遭 jí hèn 嫉恨 hé 和 zuì 最 shòu 受 wū miè 诬蔑 de 的 rén 人。
zhè 这 3 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 fēn bié 分别 shì 是 “ bā dān 巴丹 dǎo 岛 ” hào 号 liǎng qī 两栖 gōng jī 攻击 jiàn 舰、 “ fú dé 弗德 tái dì 台地 ” hào 号 liǎng qī 两栖 chuán wù 船坞 yùn shū jiàn 运输舰 yǔ 与 “ huì 惠 dé bǐ 德比 dǎo 岛 ” hào 号 chuán wù 船坞 dēng lù jiàn 登陆舰。
zhè 这 50 ％ de 的 zhī fáng 脂肪 rǔ jì 乳剂 hán yǒu 含有 hóng huā yóu 红花油 - hóng huā yóu 红花油 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 duō 多 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 - kě yǐ 可以 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 yǐn pǐn 饮品 hé 和 shí wù 食物 zhōng 中， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 gèng duō 更多 tā men 他们 xū yào 需要 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
gōng zuò 工作 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣 shí 时， shēng huó 生活 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受！ gōng zuò 工作 shì 是 yì zhǒng 一种 yì wù 义务 shí 时， shēng huó 生活 zé 则 shì 是 yì zhǒng 一种 kǔ yì 苦役。
gōng zuò 工作 huán jìng 环境： qīng sōng 轻松 hé xié 和谐， tuán jié yǒu ài 团结友爱；
dé sī 德斯 bō 波 mì ěr 密尔 bó shì 博士 biǎo shì 表示， zài 在 kě kòng 可控 de 的 shì nèi huán jìng 室内环境 zhōng 中 zāi péi zhí wù 栽培植物 hái 还 néng dài 能带 lái 来 gèng duō 更多 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 shā chóng jì 杀虫剂， chú cǎo jì 除草剂 hè 和 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂 de 的 shǐ yòng 使用 dōu kě 都可 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī 最低。
dàn shì 但是 rú 儒 yǔ 与 fó 佛 dōu 都 jiàn lì 建立 zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 shàng 上， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 shè huì 社会 hé mù 和睦、 sì hǎi yī jiā 四海一家、 tiān xià tài píng 天下太平。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， tóng wén guǎn 同文馆 xué sheng 学生 bì yè 毕业 shí 时， yǐ 已 bèi 被 péi yǎng 培养 chéng le 成了 fù gě xíng 复合型 rén cái 人才， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 duō zhǒng 多种 gōng zuò 工作。
gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rén 人 kě 可 xuǎn zé 选择 shēng mìng lì 生命力 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhí wù 植物， rú 如 wàn nián qīng 万年青、 hǔ ěr cǎo 虎耳草、 fó 佛 dǔ 肚 shù 树、 zhú jié 竹节 qiū hǎi táng 秋海棠 děng 等。
zhè 这 yī 一 “ dēng yuè 登月 ” bì xū 必须 měi tiān 每天 chóng fù 重复 fā shēng 发生 zài 在 shàng 上 bǎi gè 百个 guó jiā 国家 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂 zhōng 中， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 miǎn yú 免于 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 de 的 zì yóu 自由 mí bǔ 弥补 le 了 zhè zhǒng 这种 yuē shù 约束 yā zhì 压制 de 的 bù zú 不足。 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yóu yú 由于 méi 没 shòu dào 受到 chí xù 持续 de 的 nì ài 溺爱、 zòng róng 纵容 hé 和 piào liang 漂亮 yī zhuó 衣着 de 的 yòu huò 诱惑， yīn ér 因而 xiǎn de 显得 qīng chè 清澈 míng liàng 明亮。
gōng zuò 工作 suī rán 虽然 lèi 累 diǎn 点， dàn 但 míng shēng 名声 hǎo 好， ér 而 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shǎ guā 傻瓜、 lǎn chóng 懒虫 de 的 xiàng zhēng 象征， lián 连 mà rén 骂人 dōu 都 yào shuō 要说 “ chǔn zhū 蠢猪 ” 。
dé 德 tián zhòng nán 田重男（ Shigeo Tokuda ） zhè wèi 这位 dōng jīng 东京 lǎo yé ye 老爷爷 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 bù yǎ 不雅 de 的 mì mì 秘密 mán 瞒 zhe 着 jiā rén 家人。
zhè 这 yī liǎng 一两 jí 级 fēn lèi 分类 háng guǎn 航管 xì tǒng 系统 dé dào 得到 guó jì 国际 mín háng 民航 bù mén 部门 jí 及 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 guó jiā 国家 de 的 tóng yì 同意， mù qián 目前 háng dào 航道 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通， jiù zāi 救灾 háng bān 航班 lù xù 陆续 rù gǎng 入港。
gōng zuò 工作 xū yào 需要， wǒ 我 xiǎng 想 xué xí 学习 miǎn diàn yǔ 缅甸语， xī wàng 希望 yǒu 有 péng you 朋友 néng gòu 能够 zhù 助 wǒ 我， dà jiā 大家 gòng tóng 共同 jìn bù 进步 ba 吧！
dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘， yì shēng bù xiǎng 一声不响， bǎ 把 nà 那 zhàng dān 账单 dì gěi 递给 tā 他。
dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 rú hé 如何 chuán bō 传播 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yǒu dài 有待 yán jiū 研究。
zhèng zài 正在 qiáng 墙 qián 前， jiā dào 夹道 de 的 dōng tóu 东头， yǒu 有 mén 门 kě yǐ 可以 jìn rù 进入， yǔ 与 xiàng nán 向南 shèng 圣 wū 屋 de 的 mén 门 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 qiǎn zé 谴责 zhè ge 这个 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 de 的 tǔ dì 土地 lüè duó 掠夺 huǐ huài 毁坏 le 了 cūn zhuāng 村庄， gǎn zǒu 赶走 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民， dài lái 带来 le 了 yī 一 dà duī 大堆 hùn luàn 混乱 de 的 méi yǒu 没有 tǔ dì 土地 de 的 qióng rén 穷人。
zhèng zài 正在 duì 对 tū rán 突然 chū xiàn 出现 má bì 麻痹 de 的 34 lì 例 yí sì 疑似 bìng lì 病例 jìn xíng diào chá 进行调查， dà duō shù 大多数 zài 在 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 wēn dé hé kè 温得和克 dì qū 地区， qí zhōng 其中 3 lì 例 yǐ jīng 已经 què 确 rèn wéi 认为 yě shēng 野生 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒。
gōng jiàng 工匠 jiàn hǎo 建好 fáng zi 房子 hòu 后， lǎo bǎn 老板 jiǎn chá 检查 le 了 yí xià 一下 fáng zi 房子 de 的 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 bǎ 把 qián mén 前门 yào shi 钥匙 gěi 给 le 了 mù jiàng 木匠， bìng 并 shuō 说： “ zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 guī 归 nǐ 你 le 了， zhè shì 这是 wǒ 我 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。 ”
zhèng zài 正在 wǒ 我 zuì 最 máng 忙 de shí hòu 的时候， piān qiǎo 偏巧 tā 他 lái 来 wèn 问 wǒ 我 yì xiē 一些 wèn tí 问题 lái 来 fán 烦 wǒ 我。
dàn shì 但是 qí 其 yuán tóu 源头， yǐ jí 以及 duì yú 对于 rì běn 日本 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 zuì zhōng 最终 fǔ làn 腐烂。
gōng chǎng 工厂 chuàng jiàn 创建 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 0 nián 年， qián shēn 前身 shì 是 píng hú shì 平湖市 jīn píng 金萍 xiù huā 绣花 shè 社。
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 tí shì 提示 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duì cǐ 对此 qián 前 de 的 qì dān yǔ 契丹语 gòu 构 nǐ 拟 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 xiū zhèng 修正。
gōng chǎng 工厂 píng miàn tú 平面图 .
gōng chǎng 工厂 shēng 生 dì zhǐ 地址： zhōng guó 中国 guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn shì 深圳市 lóng gǎng qū 龙岗区 píng shān zhèn 坪山镇 bì 碧 lǐng 岭 gōng yè qū 工业区 yǒng rén 永仁 lù 路 21 hào 号。
dàn shì 但是 fēn xī 分析 píng lùn 评论 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǎn qián 眼前 de 的 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 jiù 就 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场， zuì hòu 最后 xiě chū 写出 yī 一 fèn 份 zhèng cè 政策 zhāi yào 摘要， nà shi 那是 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 guān yuán 官员 zài xīn 在心 qíng 情 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 cái 才 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
xīn bú zài yān 心不在焉 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 tóng yì 同意 zhè fèn 这份 pàn 判 jué 诀。
zhè 这 yī 一 gòng rèn 供认 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 guān yuán 官员 qiān lián 牵连 dào 到 shòu huì 受贿 de 的 chǒu shì 丑事 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， mǎ kè sī 马克思 shì 是 dāng dài 当代 zuì 最 zāo 遭 jí hèn 嫉恨 hé 和 zuì 最 shòu 受 wū miè 诬蔑 de 的 rén 人。
zhè 这 3 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 fēn bié 分别 shì 是 “ bā dān 巴丹 dǎo 岛 ” hào 号 liǎng qī 两栖 gōng jī 攻击 jiàn 舰、 “ fú dé 弗德 tái dì 台地 ” hào 号 liǎng qī 两栖 chuán wù 船坞 yùn shū jiàn 运输舰 yǔ 与 “ huì 惠 dé bǐ 德比 dǎo 岛 ” hào 号 chuán wù 船坞 dēng lù jiàn 登陆舰。
zhè 这 50 ％ de 的 zhī fáng 脂肪 rǔ jì 乳剂 hán yǒu 含有 hóng huā yóu 红花油 - hóng huā yóu 红花油 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 duō 多 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 - kě yǐ 可以 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 yǐn pǐn 饮品 hé 和 shí wù 食物 zhōng 中， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 gèng duō 更多 tā men 他们 xū yào 需要 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
gōng zuò 工作 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣 shí 时， shēng huó 生活 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受！ gōng zuò 工作 shì 是 yì zhǒng 一种 yì wù 义务 shí 时， shēng huó 生活 zé 则 shì 是 yì zhǒng 一种 kǔ yì 苦役。
gōng zuò 工作 huán jìng 环境： qīng sōng 轻松 hé xié 和谐， tuán jié yǒu ài 团结友爱；
dé sī 德斯 bō 波 mì ěr 密尔 bó shì 博士 biǎo shì 表示， zài 在 kě kòng 可控 de 的 shì nèi huán jìng 室内环境 zhōng 中 zāi péi zhí wù 栽培植物 hái 还 néng dài 能带 lái 来 gèng duō 更多 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 shā chóng jì 杀虫剂， chú cǎo jì 除草剂 hè 和 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂 de 的 shǐ yòng 使用 dōu kě 都可 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī 最低。
dàn shì 但是 rú 儒 yǔ 与 fó 佛 dōu 都 jiàn lì 建立 zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 shàng 上， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 shè huì 社会 hé mù 和睦、 sì hǎi yī jiā 四海一家、 tiān xià tài píng 天下太平。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， tóng wén guǎn 同文馆 xué sheng 学生 bì yè 毕业 shí 时， yǐ 已 bèi 被 péi yǎng 培养 chéng le 成了 fù gě xíng 复合型 rén cái 人才， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 duō zhǒng 多种 gōng zuò 工作。
gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rén 人 kě 可 xuǎn zé 选择 shēng mìng lì 生命力 jiào 较 qiáng 强 de 的 zhí wù 植物， rú 如 wàn nián qīng 万年青、 hǔ ěr cǎo 虎耳草、 fó 佛 dǔ 肚 shù 树、 zhú jié 竹节 qiū hǎi táng 秋海棠 děng 等。
zhè 这 yī 一 “ dēng yuè 登月 ” bì xū 必须 měi tiān 每天 chóng fù 重复 fā shēng 发生 zài 在 shàng 上 bǎi gè 百个 guó jiā 国家 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rán méi 燃煤 diàn chǎng 电厂 zhōng 中， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 miǎn yú 免于 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 de 的 zì yóu 自由 mí bǔ 弥补 le 了 zhè zhǒng 这种 yuē shù 约束 yā zhì 压制 de 的 bù zú 不足。 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yóu yú 由于 méi 没 shòu dào 受到 chí xù 持续 de 的 nì ài 溺爱、 zòng róng 纵容 hé 和 piào liang 漂亮 yī zhuó 衣着 de 的 yòu huò 诱惑， yīn ér 因而 xiǎn de 显得 qīng chè 清澈 míng liàng 明亮。
gōng zuò 工作 suī rán 虽然 lèi 累 diǎn 点， dàn 但 míng shēng 名声 hǎo 好， ér 而 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shǎ guā 傻瓜、 lǎn chóng 懒虫 de 的 xiàng zhēng 象征， lián 连 mà rén 骂人 dōu 都 yào shuō 要说 “ chǔn zhū 蠢猪 ” 。
dé 德 tián zhòng nán 田重男（ Shigeo Tokuda ） zhè wèi 这位 dōng jīng 东京 lǎo yé ye 老爷爷 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 yǒu 有 gè 个 bù yǎ 不雅 de 的 mì mì 秘密 mán 瞒 zhe 着 jiā rén 家人。
zhè 这 yī liǎng 一两 jí 级 fēn lèi 分类 háng guǎn 航管 xì tǒng 系统 dé dào 得到 guó jì 国际 mín háng 民航 bù mén 部门 jí 及 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 guó jiā 国家 de 的 tóng yì 同意， mù qián 目前 háng dào 航道 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通， jiù zāi 救灾 háng bān 航班 lù xù 陆续 rù gǎng 入港。
gōng zuò 工作 xū yào 需要， wǒ 我 xiǎng 想 xué xí 学习 miǎn diàn yǔ 缅甸语， xī wàng 希望 yǒu 有 péng you 朋友 néng gòu 能够 zhù 助 wǒ 我， dà jiā 大家 gòng tóng 共同 jìn bù 进步 ba 吧！
dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘， yì shēng bù xiǎng 一声不响， bǎ 把 nà 那 zhàng dān 账单 dì gěi 递给 tā 他。
dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 rú hé 如何 chuán bō 传播 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yǒu dài 有待 yán jiū 研究。
zhèng zài 正在 qiáng 墙 qián 前， jiā dào 夹道 de 的 dōng tóu 东头， yǒu 有 mén 门 kě yǐ 可以 jìn rù 进入， yǔ 与 xiàng nán 向南 shèng 圣 wū 屋 de 的 mén 门 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 qiǎn zé 谴责 zhè ge 这个 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 de 的 tǔ dì 土地 lüè duó 掠夺 huǐ huài 毁坏 le 了 cūn zhuāng 村庄， gǎn zǒu 赶走 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民， dài lái 带来 le 了 yī 一 dà duī 大堆 hùn luàn 混乱 de 的 méi yǒu 没有 tǔ dì 土地 de 的 qióng rén 穷人。
zhèng zài 正在 duì 对 tū rán 突然 chū xiàn 出现 má bì 麻痹 de 的 34 lì 例 yí sì 疑似 bìng lì 病例 jìn xíng diào chá 进行调查， dà duō shù 大多数 zài 在 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 wēn dé hé kè 温得和克 dì qū 地区， qí zhōng 其中 3 lì 例 yǐ jīng 已经 què 确 rèn wéi 认为 yě shēng 野生 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒。
gōng jiàng 工匠 jiàn hǎo 建好 fáng zi 房子 hòu 后， lǎo bǎn 老板 jiǎn chá 检查 le 了 yí xià 一下 fáng zi 房子 de 的 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 bǎ 把 qián mén 前门 yào shi 钥匙 gěi 给 le 了 mù jiàng 木匠， bìng 并 shuō 说： “ zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 guī 归 nǐ 你 le 了， zhè shì 这是 wǒ 我 sòng 送 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。 ”
zhèng zài 正在 wǒ 我 zuì 最 máng 忙 de shí hòu 的时候， piān qiǎo 偏巧 tā 他 lái 来 wèn 问 wǒ 我 yì xiē 一些 wèn tí 问题 lái 来 fán 烦 wǒ 我。
dàn shì 但是 qí 其 yuán tóu 源头， yǐ jí 以及 duì yú 对于 rì běn 日本 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 zuì zhōng 最终 fǔ làn 腐烂。
gōng chǎng 工厂 chuàng jiàn 创建 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ 九 0 nián 年， qián shēn 前身 shì 是 píng hú shì 平湖市 jīn píng 金萍 xiù huā 绣花 shè 社。
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 tí shì 提示 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duì cǐ 对此 qián 前 de 的 qì dān yǔ 契丹语 gòu 构 nǐ 拟 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 xiū zhèng 修正。
gōng chǎng 工厂 píng miàn tú 平面图 .
gōng chǎng 工厂 shēng 生 dì zhǐ 地址： zhōng guó 中国 guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn shì 深圳市 lóng gǎng qū 龙岗区 píng shān zhèn 坪山镇 bì 碧 lǐng 岭 gōng yè qū 工业区 yǒng rén 永仁 lù 路 21 hào 号。
dàn shì 但是 fēn xī 分析 píng lùn 评论 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǎn qián 眼前 de 的 xiàn shí 现实 wèn tí 问题 jiù 就 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场， zuì hòu 最后 xiě chū 写出 yī 一 fèn 份 zhèng cè 政策 zhāi yào 摘要， nà shi 那是 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 guān yuán 官员 zài xīn 在心 qíng 情 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 cái 才 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
xīn bú zài yān 心不在焉 de 的 xué sheng 学生 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 tóng yì 同意 zhè fèn 这份 pàn 判 jué 诀。
zhè 这 yī 一 gòng rèn 供认 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 guān yuán 官员 qiān lián 牵连 dào 到 shòu huì 受贿 de 的 chǒu shì 丑事 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子