ประโยคภาษาจีน- 美国国家航空航天局通过塔拉人造卫星上的中等分辨率成象光谱仪捕捉到了三所相连的立交桥周围的大火和浓烟中文句子 (40827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） tōng guò 通过 tǎ lā 塔拉 rén zào wèi xīng 人造卫星 shàng 上 de 的 zhōng děng 中等 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成象 guāng pǔ yí 光谱仪（ MODIS ） bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 sān 三 suǒ 所 xiāng lián 相连 de 的 lì jiāo qiáo 立交桥 zhōu wéi 周围 de 的 dà huǒ 大火 hé 和 nóng yān 浓烟。
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) captured this view of the fires and smoke in three consecutive overpasses on NASA’s Terra satellite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó kù 国库 zhài quàn 债券 shì 是 zī chǎn 资产 de 的 ān quán 安全 bì xiǎn 避险 tiān táng 天堂， zhè shì 这是 jiào kē shū 教科书 bān 般 de 的 dìng yì 定义。 zài 在 lì shǐ shàng 历史上， chú 除 guì jīn shǔ 贵金属 zhī wài 之外， tā 它 yě 也 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的 zuì 最 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 zhī yī 之一。
àn zhào 按照 yuē dàn 约旦 de 的 fǎ lǜ 法律， kū qiáng 哭墙 duì 对 yóu tài rén 犹太人 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的（ jǐn guǎn 尽管《 1949 nián 年 tíng zhàn 停战 xié yì 协议》 dì 第 sān tiáo 三条 yǔn xǔ 允许 yǐ sè liè 以色列 yóu tài rén 犹太人 qián wǎng 前往 kū qiáng 哭墙）。
àn zhào 按照 měi guó 美国 jí bìng yù fáng zhōng xīn 疾病预防中心 hé 和 zhǔ yào 主要 ài zī bìng 艾滋病 zhuān jiā 专家 de 的 shuō fǎ 说法， bì yùn tào 避孕套 de 的 fǎn duì zhě 反对者 kōu 抠 zhù 住 le 了 bì yùn tào 避孕套 bù néng 不能 100% yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shì shí 事实 bù 不 fàng 放， tā men 他们 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 jìn yù 禁欲 hé 和 hūn 婚 nèi 内 xìng jiāo 性交 cái 才 shì 是 bì miǎn 避免 ài zī bìng 艾滋病 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 tā 他 bù xiǎng 不想 gōng kāi 公开 tā 他 de 的 zhōng wén 中文 xìng míng 姓名， yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国， lòu fù 露富 shì 是 bù 不 tài 太 míng zhì 明智 de 的。
bú guò 不过 tā men 他们 jiān xìn 坚信， gé líng lán 格陵兰 xiàn zài 现在 hái 还 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 qǐ 起 wán quán 完全 de 的 dú lì 独立。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 de 的 shì 是 méi yǒu rén 没有人 zhǎng de 长得 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 ” ， gǔ dé màn 古德曼 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 bái rén 白人。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zhuàn lún shǒu qiāng 转轮手枪、 qiǎng jié 抢劫 huǒ chē 火车 de 的 fāng fǎ 方法， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 jiāo 教 liè mǎ 烈马 liào juě zi 尥蹶子 bǎ 把 qí shǒu 骑手 shuǎi 甩 xià qù 下去。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 shì 是 hēi méi 黑莓 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dà kè hù 大客户， tóu zī yín háng 投资银行 men 们 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是。
àn zhào 按照 guī dìng 规定， rèn hé 任何 shí hou 时候 jūn 均 xū 需 yǒu rén 有人 zhí bān 值班。
bú guò 不过 tā men 他们 shí ér 时而 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 diǎn 点 xiǎo 小 máng 忙， bāng 帮 wǒ 我 dì 递 gè 个 gōng jù 工具， huò 或 yòng 用 cí tiě 磁铁 zhǎo dào 找到 diào luò 掉落 xià qù 下去 de 的 dīng zi 钉子。 zhǐ shì 只是 tā men 他们 zhǐ néng 只能 dāi 呆 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， chuí dǎ 捶打 fèi 废 mù liào 木料。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhe 着 wǒ de 我的 diàn dòng 电动 wán jù chē 玩具车 dōu fēng 兜风。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 yǔ 与 guò qù 过去 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 hé 和 jiā shā 加沙 de 地 dài yǒu 带有 guò 过 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 6 gè 个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 qiān shǔ 签署 zèng yǔ 赠予 xié yì 协议。
“ suǒ yǐ 所以 dāng 当 yí gè 一个 jiā lǐ 家里 mǒu 某 yí gè 一个 hái zi 孩子 bǐ jiào 比较 shàn cháng 擅长 xué xí 学习， nà me 那么 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子 yǒu yì shí 有意识 huò zhě 或者 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng huì 将会 qù 去 zhuān gōng 专攻 lìng yì fāng miàn 另一方面， bǐ rú 比如 shè jiāo 社交。 ” shī pí gé ěr 施皮格尔 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yín háng 银行 chú le 除了 jì lù 记录 chí kǎ rén 持卡人 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， hái 还 huì 会 jiān kòng 监控 zuì fàn 罪犯 zài 在 nǎ 哪 shuā 刷 tōu 偷 lái 来 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡， tōng cháng 通常 shì 是 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 de 的 zì dòng 自动 shōu huò 收货 tíng 亭。
měi guó 美国 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 xíng jīng 行经 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， bō 波 suǒ 所 chá jué 察觉 dào 到 de 的 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物 hé 和 qí tā 其他 jiāo guàn 娇惯 de 的 jiā yǎng 家养 gǒu 狗 méi 没 shén 什 bù tóng 不同， tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 dòng wù 动物 gǎn qíng 感情 de 的 wèn tí 问题， guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是 dòng wù 动物 shì fǒu 是否 yǒu yì shí 有意识 de 的 wèn tí 问题。
měi guó 美国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 lì liang 力量 yě 也 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
bú guò 不过 tā 他 chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 yán nǐ 研拟 duō 多 xiàng 项 jiā sù 加速 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 bàn fǎ 办法 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 tí chū 提出 shuì fù 税赋 xiāng guān 相关 cuò shī 措施 , ràng 让 qǐ yè 企业 pìn 聘 gù 雇 yì yuàn 意愿 huí shēng 回升 .
bú guò 不过 rèn 任 shén me 什么 gē qǔ 歌曲， tā 他 jì de 记得 de 的 cóng bù 从不 chāo guò 超过 sān liǎng 三两 xíng 行。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 guó kù 国库 zhài quàn 债券 shì 是 zī chǎn 资产 de 的 ān quán 安全 bì xiǎn 避险 tiān táng 天堂， zhè shì 这是 jiào kē shū 教科书 bān 般 de 的 dìng yì 定义。 zài 在 lì shǐ shàng 历史上， chú 除 guì jīn shǔ 贵金属 zhī wài 之外， tā 它 yě 也 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的 zuì 最 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的 zī chǎn 资产 zhī yī 之一。
àn zhào 按照 yuē dàn 约旦 de 的 fǎ lǜ 法律， kū qiáng 哭墙 duì 对 yóu tài rén 犹太人 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的（ jǐn guǎn 尽管《 1949 nián 年 tíng zhàn 停战 xié yì 协议》 dì 第 sān tiáo 三条 yǔn xǔ 允许 yǐ sè liè 以色列 yóu tài rén 犹太人 qián wǎng 前往 kū qiáng 哭墙）。
àn zhào 按照 měi guó 美国 jí bìng yù fáng zhōng xīn 疾病预防中心 hé 和 zhǔ yào 主要 ài zī bìng 艾滋病 zhuān jiā 专家 de 的 shuō fǎ 说法， bì yùn tào 避孕套 de 的 fǎn duì zhě 反对者 kōu 抠 zhù 住 le 了 bì yùn tào 避孕套 bù néng 不能 100% yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shì shí 事实 bù 不 fàng 放， tā men 他们 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 jìn yù 禁欲 hé 和 hūn 婚 nèi 内 xìng jiāo 性交 cái 才 shì 是 bì miǎn 避免 ài zī bìng 艾滋病 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 tā 他 bù xiǎng 不想 gōng kāi 公开 tā 他 de 的 zhōng wén 中文 xìng míng 姓名， yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国， lòu fù 露富 shì 是 bù 不 tài 太 míng zhì 明智 de 的。
bú guò 不过 tā men 他们 jiān xìn 坚信， gé líng lán 格陵兰 xiàn zài 现在 hái 还 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 qǐ 起 wán quán 完全 de 的 dú lì 独立。
“ wǒ 我 shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 de 的 shì 是 méi yǒu rén 没有人 zhǎng de 长得 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 ” ， gǔ dé màn 古德曼 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 bái rén 白人。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zhuàn lún shǒu qiāng 转轮手枪、 qiǎng jié 抢劫 huǒ chē 火车 de 的 fāng fǎ 方法， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 jiāo 教 liè mǎ 烈马 liào juě zi 尥蹶子 bǎ 把 qí shǒu 骑手 shuǎi 甩 xià qù 下去。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 shì 是 hēi méi 黑莓 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dà kè hù 大客户， tóu zī yín háng 投资银行 men 们 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是。
àn zhào 按照 guī dìng 规定， rèn hé 任何 shí hou 时候 jūn 均 xū 需 yǒu rén 有人 zhí bān 值班。
bú guò 不过 tā men 他们 shí ér 时而 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 diǎn 点 xiǎo 小 máng 忙， bāng 帮 wǒ 我 dì 递 gè 个 gōng jù 工具， huò 或 yòng 用 cí tiě 磁铁 zhǎo dào 找到 diào luò 掉落 xià qù 下去 de 的 dīng zi 钉子。 zhǐ shì 只是 tā men 他们 zhǐ néng 只能 dāi 呆 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， chuí dǎ 捶打 fèi 废 mù liào 木料。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhe 着 wǒ de 我的 diàn dòng 电动 wán jù chē 玩具车 dōu fēng 兜风。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 yǔ 与 guò qù 过去 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 hé 和 jiā shā 加沙 de 地 dài yǒu 带有 guò 过 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 6 gè 个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 qiān shǔ 签署 zèng yǔ 赠予 xié yì 协议。
“ suǒ yǐ 所以 dāng 当 yí gè 一个 jiā lǐ 家里 mǒu 某 yí gè 一个 hái zi 孩子 bǐ jiào 比较 shàn cháng 擅长 xué xí 学习， nà me 那么 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子 yǒu yì shí 有意识 huò zhě 或者 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng huì 将会 qù 去 zhuān gōng 专攻 lìng yì fāng miàn 另一方面， bǐ rú 比如 shè jiāo 社交。 ” shī pí gé ěr 施皮格尔 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yín háng 银行 chú le 除了 jì lù 记录 chí kǎ rén 持卡人 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， hái 还 huì 会 jiān kòng 监控 zuì fàn 罪犯 zài 在 nǎ 哪 shuā 刷 tōu 偷 lái 来 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡， tōng cháng 通常 shì 是 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 de 的 zì dòng 自动 shōu huò 收货 tíng 亭。
měi guó 美国 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 xíng jīng 行经 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， bō 波 suǒ 所 chá jué 察觉 dào 到 de 的 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物 hé 和 qí tā 其他 jiāo guàn 娇惯 de 的 jiā yǎng 家养 gǒu 狗 méi 没 shén 什 bù tóng 不同， tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 dòng wù 动物 gǎn qíng 感情 de 的 wèn tí 问题， guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是 dòng wù 动物 shì fǒu 是否 yǒu yì shí 有意识 de 的 wèn tí 问题。
měi guó 美国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 lì liang 力量 yě 也 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
bú guò 不过 tā 他 chóng shēn 重申 zhèng fǔ 政府 zhèng 正 yán nǐ 研拟 duō 多 xiàng 项 jiā sù 加速 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 bàn fǎ 办法 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 tí chū 提出 shuì fù 税赋 xiāng guān 相关 cuò shī 措施 , ràng 让 qǐ yè 企业 pìn 聘 gù 雇 yì yuàn 意愿 huí shēng 回升 .
bú guò 不过 rèn 任 shén me 什么 gē qǔ 歌曲， tā 他 jì de 记得 de 的 cóng bù 从不 chāo guò 超过 sān liǎng 三两 xíng 行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子