ประโยคภาษาจีน- 正如一个智者曾经指出的如果您仅有的一个工具是一把锤子那么您看每个问题时都会觉得它像是钉子中文句子 (408823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 yí gè 一个 zhì zhě 智者 céng jīng 曾经 zhǐ chū 指出 de 的： rú guǒ 如果 nín 您 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí gè 一个 gōng jù 工具 shì 是 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子， nà me 那么 nín 您 kàn 看 měi gè 每个 wèn tí 问题 shí 时 dū huì 都会 jué de 觉得 tā 它 xiàng shì 像是 dīng zi 钉子。
As a wise person once put it: If the only tool you have is a hammer, you tend to see every problem as a nail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 yì xiē 一些 bào zhǐ 报纸 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 sī suǒ 思索 de 的， shōu fèi 收费 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 jì xù 继续 ràng 让 wén zhāng 文章 liàn jiē 链接 chū xiàn 出现 zài 在 gǔ gē 谷歌 zī xùn 资讯 hé gǔ 和谷 gē 歌 sōu suǒ 搜索 zhōng 中， èr zhě 二者 bìng 并 bú shi 不是 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè 这 yí qiè 一切 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 wǒ 我 yuè dú 阅读 le 了《 chāo jí 超级 yùn suàn 运算 shī 师》 de 的 yí gè 一个 jié xuǎn 节选 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 zuò 做 le 了 zhī hòu 之后， míng nián 明年 jīng jì 经济 jiāng 将 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
zhè 这 yí qiè 一切 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系， zhè lǐ 这里 de 的 huā xiāng 花香 suī rán 虽然 dú tè 独特， dàn 但 dōu 都 yǐ 已 jīng guò 经过， shēng mìng 生命 lǐ 里 hái yǒu 还有 nà 那 wú jìn 无尽 de 的 wèi zhī 未知 jiǎo luò 角落， děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们 zhí zhuó 执着 de 地 tàn suǒ 探索。
gōng chéng 工程 de 的 zhōng duàn 中段 jiāng 将 qǔ dào 取道 huáng hé 黄河 zhī xià 之下， ér 而 bú shi 不是 dōng liú 东流 rù hǎi 入海。 bú guò 不过， tā 它 bǎ 把 wèn tí 问题 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 yuán tóu 源头。
xīn 心 qīng jìng 清净 shì 是 zuì dà 最大 de 的 fú bào 福报。 tīng 听 jīng 经 wén fǎ 闻法， fā 发 xīn 心 zhèng què 正确， měi gè 每个 niàn tou 念头 dōu 都 shì 是 wú liàng 无量 de 的 gōng dé 功德。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 hěn 很 nán 难 què dìng 确定 rén 人 yì xīn 一心 xún sǐ 寻死 zhī 之 shí 时 nà 那 què qiè 确切 de 的 yī shā nà 一刹那， yī 一 xiǎo bù 小步， dàn 但 shì cóng 是从 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 zhōng 中 tuī 推 dǎo chū 导出 qí 其 jiē guǒ 结果 yào 要 xiāng duì 相对 róng yì 容易 yì xiē 一些。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shēng chǎn 生产 de 的 róng 容 yì xìng 易性 yě 也 xùn sù 迅速 de 地 tí shēng 提升， ér qiě 而且 nà xiē 那些 yǐ 以 diàn shì 电视 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 rì cháng 日常 méi tǐ 媒体 gōng jù bāo 工具包 ér 而 zhǎng dà 长大 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng xiàng 正向 nián lǎo 年老 yī 一 bèi 辈（ rú 如 wǒ 我） zhǎn shì 展示 xīn 新 de 的 jì qiǎo 技巧。
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 gēn yuán 根源 xìng 性 de 的 yuán yīn 原因 què shì 却是 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 nèi zài de 内在的 gù yǒu 固有 de 的 lǐ niàn 理念 hé 和 jī lǐ 机理 jí 即 dú yǔ 独语 shì 式 dào dé 道德 fàn shì 范式。
gōng chéng 工程 jìng lì xué 静力学 shì 是 gōng chéng 工程 gòu jiàn 构件 jìng lì 静力 shè jì 设计 de 的 jī chǔ 基础。
xīn lǜ 心率 jiān shì qì 监视器： zuì hǎo 最好 shì 是 dài 带 zhǐ běi zhēn 指北针 de 的， huò zhě 或者 gèng 更 shē chǐ 奢侈 yì diǎn 一点， dài yǒu 带有 GPS dǎo háng 导航 gōng néng 功能， huò zhě 或者 jiǎn dān 简单 dào 到 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 xīn lǜ 心率。
dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 xué líng 学龄 de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 yīng ér 婴儿， nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo rén 老人 xū yào 需要 nǐ 你 zhào gu 照顾 qǐ jū 起居 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 suǒ 所 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的，《 hù 护 jiè 戒 shǐ zhě 使者》 zài 在 jié shù 结束 shí 时 sì hū 似乎 gù shì 故事 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， tā 它 liáo dòng 撩动 zhe 着 guān zhòng 观众 de 的 xīn 心， ràng 让 wǒ men 我们 jiāo jí 焦急 de 地 děng 等 zhe 着 sān bù qǔ 三部曲 de 的 xià 下 yī jí 一集 wèn shì 问世。
dàn shì 但是 juǎn wěi 卷尾 bā 巴 shēn chū 伸出 le 了 tā 他 de 的 tāng wǎn 汤碗 shuō 说 “ bǎ 把 wǒ de 我的 gěi 给 kě lián 可怜 de 的 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 ba 吧， tā 他 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 xū yào 需要 zhè ge 这个， yè wǎn 夜晚 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 shuì 睡 zài 在 wǒ de 我的 ruǎn chuáng 软床 shàng 上。 ”
gōng zī 工资 gù dìng 固定 yòu 又 wú 无 jìn shēng 晋升 jī huì 机会 è zhì 遏制 le 了 gù yuán 雇员 de 的 jī jí xìng 积极性。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 dài jià 代价 bù fěi 不菲， ér qiě 而且 wèi le 为了 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， shùn cóng 顺从 de 的 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng kuǎn 公款 cóng 从 guó mín 国民 zhàng hù 帐户 zhōng 中 mì mì 秘密 zhuǎn yí 转移。
dàn shì 但是 fǎn guān 反观 píng guǒ gōng sī 苹果公司， gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 cái bào 财报 xiǎn shì 显示 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 zhuàn qián 赚钱 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快。
zhèng rú 正如 liǎng wèi 两位 lǎo zǒng 老总 de 的 jiè shào 介绍， lián yuán 涟源 méi jī 煤机 chǎn pǐn 产品 zhèng zài 正在 xiàng 向 dà xíng huà 大型化、 zhuān yè huà 专业化、 gāo xīn 高新 jì shù huà 技术化 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 píng rǎng 平壤 hé shì yàn 核试验 zhī qián 之前。
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 zhǐ míng 指明 yè miàn 页面 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 qū yù 区域 xū yào 需要 zēng liàng 增量 gēng xīn 更新。
zuǒ pài 左派 fǎn duì dǎng 反对党 zài 在 mù qián 目前 de 的 tài shì 态势 xià 下 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tài 太 ruò xiǎo 弱小 ér 而 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 shì qing 事情 xiàng zhe 向着 yǒu lì yú 有利于 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
xīn lǐ 心理 pái yǎn 排演 / xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 — — zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 fù 副 tú xiàng 图像 de 的 guò chéng 过程；
zuǒ bian 左边 chàng xì 唱戏 de 的， zuǒ bian 左边 chàng gē 唱歌 de 的， cān yù 参与 nǎ 哪 xiàng dōu bǐ 项都比 zài jiā 在家 shuì lǎn jiào 睡懒觉 hǎo 好。
xīn shén 心神 fēn luàn 纷乱 de 的 dú zhě 读者 wú fǎ 无法 zhuān xīn 专心 yú 于 chōu xiàng 抽象 de 的 jié lù 节录 .
zhè 这 yī 一 liè 列 duì 对 yòng hù 用户 yīng gāi 应该 shì 是 yǐn cáng 隐藏 de 的。
dàn shì 但是 kě néng 可能 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 chū cuò 出错， fán suǒ 繁琐 qiě 且 fèi shí 费时， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu 有 gāo dù 高度 yè wù 业务 néng lì 能力 de 的 kāi fā 开发 yuán 员 yǐ 以 què bǎo 确保 shí jì 实际 de 的 jué dìng 决定 zuò chū 作出 le 了 zhèng què 正确 de 的 shí xiàn 实现。
xīn zàng 心脏 bǎ 把 xuè yè 血液 sòng 送 zhì 至 xuè guǎn 血管。
qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 pǎo xié 跑鞋 de 的 xiāo liàng 销量 jié jié 节节 pān shēng 攀升。
zhèng rú 正如 nǐ 你 dà gài 大概 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， yí gè 一个 bǔ ding 补丁 bú huì 不会 gāng hǎo 刚好 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nèi hé 内核， dàng zuò 当作 wèi 为 yí gè 一个 bì bèi 必备 de 的 gù zhàng 故障 xiū fù 修复 huò zhě 或者 xīn gōng néng 新功能 ér 而 tí jiāo 提交 de shí hòu 的时候。
xīn li 心里 yě 也 hān chàng 酣畅 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 yì xiē 一些 bào zhǐ 报纸 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 sī suǒ 思索 de 的， shōu fèi 收费 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 jì xù 继续 ràng 让 wén zhāng 文章 liàn jiē 链接 chū xiàn 出现 zài 在 gǔ gē 谷歌 zī xùn 资讯 hé gǔ 和谷 gē 歌 sōu suǒ 搜索 zhōng 中， èr zhě 二者 bìng 并 bú shi 不是 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè 这 yí qiè 一切 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 wǒ 我 yuè dú 阅读 le 了《 chāo jí 超级 yùn suàn 运算 shī 师》 de 的 yí gè 一个 jié xuǎn 节选 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 zuò 做 le 了 zhī hòu 之后， míng nián 明年 jīng jì 经济 jiāng 将 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
zhè 这 yí qiè 一切 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系， zhè lǐ 这里 de 的 huā xiāng 花香 suī rán 虽然 dú tè 独特， dàn 但 dōu 都 yǐ 已 jīng guò 经过， shēng mìng 生命 lǐ 里 hái yǒu 还有 nà 那 wú jìn 无尽 de 的 wèi zhī 未知 jiǎo luò 角落， děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们 zhí zhuó 执着 de 地 tàn suǒ 探索。
gōng chéng 工程 de 的 zhōng duàn 中段 jiāng 将 qǔ dào 取道 huáng hé 黄河 zhī xià 之下， ér 而 bú shi 不是 dōng liú 东流 rù hǎi 入海。 bú guò 不过， tā 它 bǎ 把 wèn tí 问题 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 yuán tóu 源头。
xīn 心 qīng jìng 清净 shì 是 zuì dà 最大 de 的 fú bào 福报。 tīng 听 jīng 经 wén fǎ 闻法， fā 发 xīn 心 zhèng què 正确， měi gè 每个 niàn tou 念头 dōu 都 shì 是 wú liàng 无量 de 的 gōng dé 功德。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 hěn 很 nán 难 què dìng 确定 rén 人 yì xīn 一心 xún sǐ 寻死 zhī 之 shí 时 nà 那 què qiè 确切 de 的 yī shā nà 一刹那， yī 一 xiǎo bù 小步， dàn 但 shì cóng 是从 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 zhōng 中 tuī 推 dǎo chū 导出 qí 其 jiē guǒ 结果 yào 要 xiāng duì 相对 róng yì 容易 yì xiē 一些。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shēng chǎn 生产 de 的 róng 容 yì xìng 易性 yě 也 xùn sù 迅速 de 地 tí shēng 提升， ér qiě 而且 nà xiē 那些 yǐ 以 diàn shì 电视 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 rì cháng 日常 méi tǐ 媒体 gōng jù bāo 工具包 ér 而 zhǎng dà 长大 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng xiàng 正向 nián lǎo 年老 yī 一 bèi 辈（ rú 如 wǒ 我） zhǎn shì 展示 xīn 新 de 的 jì qiǎo 技巧。
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 gēn yuán 根源 xìng 性 de 的 yuán yīn 原因 què shì 却是 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 nèi zài de 内在的 gù yǒu 固有 de 的 lǐ niàn 理念 hé 和 jī lǐ 机理 jí 即 dú yǔ 独语 shì 式 dào dé 道德 fàn shì 范式。
gōng chéng 工程 jìng lì xué 静力学 shì 是 gōng chéng 工程 gòu jiàn 构件 jìng lì 静力 shè jì 设计 de 的 jī chǔ 基础。
xīn lǜ 心率 jiān shì qì 监视器： zuì hǎo 最好 shì 是 dài 带 zhǐ běi zhēn 指北针 de 的， huò zhě 或者 gèng 更 shē chǐ 奢侈 yì diǎn 一点， dài yǒu 带有 GPS dǎo háng 导航 gōng néng 功能， huò zhě 或者 jiǎn dān 简单 dào 到 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 xīn lǜ 心率。
dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 xué líng 学龄 de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 yīng ér 婴儿， nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo rén 老人 xū yào 需要 nǐ 你 zhào gu 照顾 qǐ jū 起居 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 suǒ 所 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的，《 hù 护 jiè 戒 shǐ zhě 使者》 zài 在 jié shù 结束 shí 时 sì hū 似乎 gù shì 故事 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， tā 它 liáo dòng 撩动 zhe 着 guān zhòng 观众 de 的 xīn 心， ràng 让 wǒ men 我们 jiāo jí 焦急 de 地 děng 等 zhe 着 sān bù qǔ 三部曲 de 的 xià 下 yī jí 一集 wèn shì 问世。
dàn shì 但是 juǎn wěi 卷尾 bā 巴 shēn chū 伸出 le 了 tā 他 de 的 tāng wǎn 汤碗 shuō 说 “ bǎ 把 wǒ de 我的 gěi 给 kě lián 可怜 de 的 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 ba 吧， tā 他 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 xū yào 需要 zhè ge 这个， yè wǎn 夜晚 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 shuì 睡 zài 在 wǒ de 我的 ruǎn chuáng 软床 shàng 上。 ”
gōng zī 工资 gù dìng 固定 yòu 又 wú 无 jìn shēng 晋升 jī huì 机会 è zhì 遏制 le 了 gù yuán 雇员 de 的 jī jí xìng 积极性。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 dài jià 代价 bù fěi 不菲， ér qiě 而且 wèi le 为了 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， shùn cóng 顺从 de 的 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng kuǎn 公款 cóng 从 guó mín 国民 zhàng hù 帐户 zhōng 中 mì mì 秘密 zhuǎn yí 转移。
dàn shì 但是 fǎn guān 反观 píng guǒ gōng sī 苹果公司， gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 cái bào 财报 xiǎn shì 显示 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 zhuàn qián 赚钱 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快。
zhèng rú 正如 liǎng wèi 两位 lǎo zǒng 老总 de 的 jiè shào 介绍， lián yuán 涟源 méi jī 煤机 chǎn pǐn 产品 zhèng zài 正在 xiàng 向 dà xíng huà 大型化、 zhuān yè huà 专业化、 gāo xīn 高新 jì shù huà 技术化 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 píng rǎng 平壤 hé shì yàn 核试验 zhī qián 之前。
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 zhǐ míng 指明 yè miàn 页面 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 qū yù 区域 xū yào 需要 zēng liàng 增量 gēng xīn 更新。
zuǒ pài 左派 fǎn duì dǎng 反对党 zài 在 mù qián 目前 de 的 tài shì 态势 xià 下 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tài 太 ruò xiǎo 弱小 ér 而 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 shì qing 事情 xiàng zhe 向着 yǒu lì yú 有利于 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
xīn lǐ 心理 pái yǎn 排演 / xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 — — zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 fù 副 tú xiàng 图像 de 的 guò chéng 过程；
zuǒ bian 左边 chàng xì 唱戏 de 的， zuǒ bian 左边 chàng gē 唱歌 de 的， cān yù 参与 nǎ 哪 xiàng dōu bǐ 项都比 zài jiā 在家 shuì lǎn jiào 睡懒觉 hǎo 好。
xīn shén 心神 fēn luàn 纷乱 de 的 dú zhě 读者 wú fǎ 无法 zhuān xīn 专心 yú 于 chōu xiàng 抽象 de 的 jié lù 节录 .
zhè 这 yī 一 liè 列 duì 对 yòng hù 用户 yīng gāi 应该 shì 是 yǐn cáng 隐藏 de 的。
dàn shì 但是 kě néng 可能 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 chū cuò 出错， fán suǒ 繁琐 qiě 且 fèi shí 费时， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu 有 gāo dù 高度 yè wù 业务 néng lì 能力 de 的 kāi fā 开发 yuán 员 yǐ 以 què bǎo 确保 shí jì 实际 de 的 jué dìng 决定 zuò chū 作出 le 了 zhèng què 正确 de 的 shí xiàn 实现。
xīn zàng 心脏 bǎ 把 xuè yè 血液 sòng 送 zhì 至 xuè guǎn 血管。
qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 pǎo xié 跑鞋 de 的 xiāo liàng 销量 jié jié 节节 pān shēng 攀升。
zhèng rú 正如 nǐ 你 dà gài 大概 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， yí gè 一个 bǔ ding 补丁 bú huì 不会 gāng hǎo 刚好 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nèi hé 内核， dàng zuò 当作 wèi 为 yí gè 一个 bì bèi 必备 de 的 gù zhàng 故障 xiū fù 修复 huò zhě 或者 xīn gōng néng 新功能 ér 而 tí jiāo 提交 de shí hòu 的时候。
xīn li 心里 yě 也 hān chàng 酣畅 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子