ประโยคภาษาจีน- 这一切发生在这样一个城市许多居民一代人之前还在种田中文句子 (408922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chéng shì 城市 : xǔ duō 许多 jū mín 居民 yī dài rén 一代人 zhī qián 之前 hái 还 zài 在 zhòng tián 种田；
All this in a city where many residents are barely a generation removed from working the fields.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 ěr shú 耳熟。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bǎi míng 摆明 yǐ 以 dòng huà 动画 lái 来 xuān 喧 rǎn 染， zhǐ 指 cháng chī dàn 常吃蛋 de 的 rén 人 zài 在 jiē shang 街上 huì 会 rú hé 如何 tū rán 突然 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 xiàng 像 yī cháo 一朝 yí dài 一代 de 的 huáng dì 皇帝 hé 和 tā 他 de 的 chén zǐ 臣子 men 们 yí yàng 一样， tā men dōu 他们都 zuò 做 le 了 bù tóng 不同 shì qing 事情， gěi 给 hòu dài 后代 liú xià 留下 le 了 bù 不 xiāng tóng 相同 de 的 yè jì 业绩。
gōng chéng xiàng mù 工程项目 shè jí 涉及 jiàn zào 建造 zhǔ yào 主要 jiàn yú 建于 dì miàn 地面 de 的 dōng miàn 东面 tōng dào 通道， yǐ jí 以及 zài 在 nǐ jiàn 拟建 pái shuǐ qú 排水渠 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhī 支 guǎn 管 shàng mian 上面 jiàn zào 建造 liǎng 两 tiáo 条 tiān qiáo 天桥。
gōng yì xué 工艺学 de 的 huó dòng 活动 cháng guǐ 常轨， jiù shì 就是 yí gè 一个 jìn sì 近似 dìng liàng 定量 fǎ 法。
xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 de 的 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 qí tā 其它 lèi xíng 类型 yě 也 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 lìng wài 另外 yí gè 一个 rén 人 shāng hài 伤害 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 zhè yàng 这样 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 jiāng huì 将会 shí xiàn 实现。
gōng yì 工艺： luó 螺 yá 牙 fǎ lán 法兰 shì 式 diàn rè guǎn 电热管 shì yóu 是由 jiā rè guǎn 加热管 yǔ 与 luó 螺 yá 牙 fǎ lán 法兰 hàn jiē 焊接， wài jiā 外加 jué yuán 绝缘 diàn mù 电木 gù dìng 固定 ér 而 chéng 成。
zhèng rú 正如 wàn wù 万物 chōng sè 充塞 zhù 著 wǒ de 我的 hún pò 魂魄。
zhè 这 yí qiè 一切 àn shì 暗示 wǒ men 我们： shuì mián 睡眠 shòu dào 受到 gàn 干 yōu 忧 méi guān xi 没关系， ér 而 zuò mèng 做梦 shòu dào 受到 gàn 干 yōu 忧 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的。
xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 de 的 àn lì 案例 tōng cháng 通常 dōu 都 shǔ yú 属于 zhuān yè 专业 xīn lǐ 心理 fàn chóu 范畴， zhǐ 指 de 的 bú shi 不是 shàng wén 上文 tí dào 提到 nà yàng de 那样的 yīn wèi 因为 wǒ 我 bó lǎn qún shū 博览群书（ huò shì 或是 shí fēn 十分 yú chǔn 愚蠢） ér 而 tí chū 提出 de 的 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wèn tí 问题。
zuǒ yī 左伊 zhuàn you 转悠 jìn qù 进去， guǒ rán 果然 kàn dào 看到 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 yǒu 有 yì zhāng 一张 shí zhuō 石桌， nà 那 mái tóu 埋头 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书 de 的 kě bu 可不 zhèng shì 正是 zhāi 斋 cháng 长 má 么。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺。
dàn shì 但是 fǎn guān 反观 píng guǒ gōng sī 苹果公司， gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 cái bào 财报 xiǎn shì 显示 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 zhuàn qián 赚钱 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快。
zuǒ yòu 左右 lín jū 邻居 qiè qǔ 窃取 le 了 huā yuán 花园， jié lüè 劫掠 le 了 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 huā mù 花木。
dàn shì 但是 lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 jiù 就 bǐ jiào 比较 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 le 了， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 gù yì 故意 “ wàng què 忘却 ” de 的 néng lì 能力。
zuǒ shǒu 左手 wò zhù 握住 gāng tiáo 钢条， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， kē xué jiā 科学家 zài 在 Target ， xīng bā kè 星巴克， yì xiē 一些 yín háng 银行 ATM hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 qǐ yè 企业 de 的 shōu jù 收据 xiǎo piào 小票 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn cè 检测 chū 出 BPA 。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此； dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 zhòng yào xìng 重要性 rú hé 如何 ne 呢， lǎo ye 老爷？
xīn lǐ 心理 guò lǜ 过滤 nǐ 你 yòng 用， zhī yòng 只用 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 kàn dài 看待， wāi qū 歪曲 le 了 yí gè rén 一个人 huò zhě 或者 chǔ jìng 处境 shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhěng gè 整个 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 néng 能 tōng guò 通过 zǒng xiàn 总线 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 yào wù 药物（ bǐ rú 比如 xiāo huà gān yóu 硝化甘油） néng gòu 能够 kuò zhāng 扩张 hé 和 fàng sōng 放松 xuè guǎn 血管， zhè yàng 这样 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 duì 对 xīn jī 心肌 de 的 gōng xuè 供血。
zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 ràng 让 gāng gang 刚刚 cóng 从 láo gǎi 劳改 nóng chǎng 农场 de 的 huáng tǔ 黄土 wū lǐ 屋里 zuān 钻 chū lái 出来 de 的 shàng guān 上官 jīn tóng 金童 gǎn dào 感到 xīn xiān 新鲜、 mò shēng 陌生， nà 那 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 gèng jiā 更加 chén zhòng 沉重 le 了。
zhèng rú 正如 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 xīn xīng 新兴 gōng sī 公司 yuán lǎo 元老 huì 会 gào su 告诉 nǐ de 你的 yí yàng 一样， jiàn lì 建立 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 yā lì 压力 zú yǐ 足以 pò huài 破坏 shèn zhì 甚至 shì 是 zuì qiáng 最强 yǒu lì 有力 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
zhè 这 yī 一 gōng néng 功能 yòng chu 用处 tài 太 dà 大 le 了， wǒ 我 fēi cháng 非常 gǎn xiè 感谢 néng 能 yōng yǒu 拥有 diàn zǐ bǎn 电子版 de 的 shī jí 诗集。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， sà mò sī 萨默斯 de 的 yán xíng 言行 shí 时 cháng huì 常会 lí jiàn 离间 yì xiē 一些 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 tā 他 méng yǒu 盟友 de 的 rén shì 人士。
xīn 心 wǔ zhě 舞者： zhuó ěr bù qún 卓尔不群 de 的 chéng shì 城市 xīn qīng nián 新青年 wén huà 文化 yì shù jiā 艺术家。
zhè 这 yī 一 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 gěi 给 yì xiē 一些 rén 人 lā 拉 xiǎng 响 le 了 jǐng bào 警报， zhè xiē 这些 rén 人 dān xīn 担心 nà xiē 那些 néng gòu 能够 shí xíng 实行 piàn shù 骗术 de 的 jī qì rén 机器人 yǔ 与 rén lèi 人类 gòng shì 共事 shí 时 huì 会 bù ān quán 不安全。
dàn shì 但是 hè 和 lěng zhàn 冷战 de 的 zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 shì 是 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
dàn shì 但是 hè 和 tuī dòng 推动 zēng zhǎng 增长 yí yàng 一样， cóng 从 nóng tián 农田 dào 到 gōng chǎng 工厂 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 yě 也 yì zhì 抑制 le 了 zhì zào yè 制造业 gōng zī 工资 de 的 shàng shēng 上升 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán shì jiè 全世界。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 ěr shú 耳熟。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bǎi míng 摆明 yǐ 以 dòng huà 动画 lái 来 xuān 喧 rǎn 染， zhǐ 指 cháng chī dàn 常吃蛋 de 的 rén 人 zài 在 jiē shang 街上 huì 会 rú hé 如何 tū rán 突然 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 xiàng 像 yī cháo 一朝 yí dài 一代 de 的 huáng dì 皇帝 hé 和 tā 他 de 的 chén zǐ 臣子 men 们 yí yàng 一样， tā men dōu 他们都 zuò 做 le 了 bù tóng 不同 shì qing 事情， gěi 给 hòu dài 后代 liú xià 留下 le 了 bù 不 xiāng tóng 相同 de 的 yè jì 业绩。
gōng chéng xiàng mù 工程项目 shè jí 涉及 jiàn zào 建造 zhǔ yào 主要 jiàn yú 建于 dì miàn 地面 de 的 dōng miàn 东面 tōng dào 通道， yǐ jí 以及 zài 在 nǐ jiàn 拟建 pái shuǐ qú 排水渠 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhī 支 guǎn 管 shàng mian 上面 jiàn zào 建造 liǎng 两 tiáo 条 tiān qiáo 天桥。
gōng yì xué 工艺学 de 的 huó dòng 活动 cháng guǐ 常轨， jiù shì 就是 yí gè 一个 jìn sì 近似 dìng liàng 定量 fǎ 法。
xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 de 的 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 qí tā 其它 lèi xíng 类型 yě 也 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 lìng wài 另外 yí gè 一个 rén 人 shāng hài 伤害 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 zhè yàng 这样 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 jiāng huì 将会 shí xiàn 实现。
gōng yì 工艺： luó 螺 yá 牙 fǎ lán 法兰 shì 式 diàn rè guǎn 电热管 shì yóu 是由 jiā rè guǎn 加热管 yǔ 与 luó 螺 yá 牙 fǎ lán 法兰 hàn jiē 焊接， wài jiā 外加 jué yuán 绝缘 diàn mù 电木 gù dìng 固定 ér 而 chéng 成。
zhèng rú 正如 wàn wù 万物 chōng sè 充塞 zhù 著 wǒ de 我的 hún pò 魂魄。
zhè 这 yí qiè 一切 àn shì 暗示 wǒ men 我们： shuì mián 睡眠 shòu dào 受到 gàn 干 yōu 忧 méi guān xi 没关系， ér 而 zuò mèng 做梦 shòu dào 受到 gàn 干 yōu 忧 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的。
xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 de 的 àn lì 案例 tōng cháng 通常 dōu 都 shǔ yú 属于 zhuān yè 专业 xīn lǐ 心理 fàn chóu 范畴， zhǐ 指 de 的 bú shi 不是 shàng wén 上文 tí dào 提到 nà yàng de 那样的 yīn wèi 因为 wǒ 我 bó lǎn qún shū 博览群书（ huò shì 或是 shí fēn 十分 yú chǔn 愚蠢） ér 而 tí chū 提出 de 的 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 wèn tí 问题。
zuǒ yī 左伊 zhuàn you 转悠 jìn qù 进去， guǒ rán 果然 kàn dào 看到 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 yǒu 有 yì zhāng 一张 shí zhuō 石桌， nà 那 mái tóu 埋头 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书 de 的 kě bu 可不 zhèng shì 正是 zhāi 斋 cháng 长 má 么。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺。
dàn shì 但是 fǎn guān 反观 píng guǒ gōng sī 苹果公司， gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 cái bào 财报 xiǎn shì 显示 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 zhuàn qián 赚钱 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快。
zuǒ yòu 左右 lín jū 邻居 qiè qǔ 窃取 le 了 huā yuán 花园， jié lüè 劫掠 le 了 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 huā mù 花木。
dàn shì 但是 lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 jiù 就 bǐ jiào 比较 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 le 了， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 gù yì 故意 “ wàng què 忘却 ” de 的 néng lì 能力。
zuǒ shǒu 左手 wò zhù 握住 gāng tiáo 钢条， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， kē xué jiā 科学家 zài 在 Target ， xīng bā kè 星巴克， yì xiē 一些 yín háng 银行 ATM hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 qǐ yè 企业 de 的 shōu jù 收据 xiǎo piào 小票 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn cè 检测 chū 出 BPA 。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此； dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 zhòng yào xìng 重要性 rú hé 如何 ne 呢， lǎo ye 老爷？
xīn lǐ 心理 guò lǜ 过滤 nǐ 你 yòng 用， zhī yòng 只用 xiāo jí 消极 de 的 fāng shì 方式 kàn dài 看待， wāi qū 歪曲 le 了 yí gè rén 一个人 huò zhě 或者 chǔ jìng 处境 shèn zhì 甚至 nǐ 你 zhěng gè 整个 de 的 shēng huó 生活。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 néng 能 tōng guò 通过 zǒng xiàn 总线 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 yào wù 药物（ bǐ rú 比如 xiāo huà gān yóu 硝化甘油） néng gòu 能够 kuò zhāng 扩张 hé 和 fàng sōng 放松 xuè guǎn 血管， zhè yàng 这样 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 duì 对 xīn jī 心肌 de 的 gōng xuè 供血。
zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 ràng 让 gāng gang 刚刚 cóng 从 láo gǎi 劳改 nóng chǎng 农场 de 的 huáng tǔ 黄土 wū lǐ 屋里 zuān 钻 chū lái 出来 de 的 shàng guān 上官 jīn tóng 金童 gǎn dào 感到 xīn xiān 新鲜、 mò shēng 陌生， nà 那 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 gèng jiā 更加 chén zhòng 沉重 le 了。
zhèng rú 正如 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 xīn xīng 新兴 gōng sī 公司 yuán lǎo 元老 huì 会 gào su 告诉 nǐ de 你的 yí yàng 一样， jiàn lì 建立 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 yā lì 压力 zú yǐ 足以 pò huài 破坏 shèn zhì 甚至 shì 是 zuì qiáng 最强 yǒu lì 有力 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
zhè 这 yī 一 gōng néng 功能 yòng chu 用处 tài 太 dà 大 le 了， wǒ 我 fēi cháng 非常 gǎn xiè 感谢 néng 能 yōng yǒu 拥有 diàn zǐ bǎn 电子版 de 的 shī jí 诗集。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， sà mò sī 萨默斯 de 的 yán xíng 言行 shí 时 cháng huì 常会 lí jiàn 离间 yì xiē 一些 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 tā 他 méng yǒu 盟友 de 的 rén shì 人士。
xīn 心 wǔ zhě 舞者： zhuó ěr bù qún 卓尔不群 de 的 chéng shì 城市 xīn qīng nián 新青年 wén huà 文化 yì shù jiā 艺术家。
zhè 这 yī 一 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 gěi 给 yì xiē 一些 rén 人 lā 拉 xiǎng 响 le 了 jǐng bào 警报， zhè xiē 这些 rén 人 dān xīn 担心 nà xiē 那些 néng gòu 能够 shí xíng 实行 piàn shù 骗术 de 的 jī qì rén 机器人 yǔ 与 rén lèi 人类 gòng shì 共事 shí 时 huì 会 bù ān quán 不安全。
dàn shì 但是 hè 和 lěng zhàn 冷战 de 的 zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 shì 是 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
dàn shì 但是 hè 和 tuī dòng 推动 zēng zhǎng 增长 yí yàng 一样， cóng 从 nóng tián 农田 dào 到 gōng chǎng 工厂 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 yě 也 yì zhì 抑制 le 了 zhì zào yè 制造业 gōng zī 工资 de 的 shàng shēng 上升 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán shì jiè 全世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子