ประโยคภาษาจีน- 正如之前提到的有两种方法来指明页面中的哪个区域需要增量更新中文句子 (409264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 zhǐ míng 指明 yè miàn 页面 zhòng dì 中的 nǎ ge 哪个 qū yù 区域 xū yào 需要 zēng liàng 增量 gēng xīn 更新。
As mentioned earlier, there are two ways to indicate which areas of the page to incrementally update.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 xiāng xia 乡下 yí guàn 一贯 de 的 fēng sú 风俗， dà jiā tíng 大家庭 dōu 都 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， bāo kuò 包括 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母、 biǎo 表（ táng 堂） xiōng dì 兄弟、 biǎo 表（ táng 堂） jiě mèi 姐妹、 gū mā 姑妈 gū fu 姑父、 shū shu 叔叔 shěn shen 婶婶 děng 等 suǒ yǒu 所有 de 的 qīn qi 亲戚。
zhèng rú 正如 chǎn pǐn guī gé 产品规格 shù jù 数据 de 的 miáo shù 描述， zhè fèn 这份 hé tong 合同 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方 cóng 从 mài fāng 卖方 nà li 那里 gòu mǎi 购买 150 tái 台 zǎo cān 早餐 bà 耙 ér 而 dìng lì 订立 de 的。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 qiǎng duó 抢夺 de 的 lǐng yù 领域， bǐ rú 比如 diàn xìn 电信 shè bèi 设备， tā men 它们 jiāng 将 lā 拉 dī jià gé 低价格。
dàn shì 但是 zhǐ 只 zài 在 bái tiān 白天 chū qù 出去 jìn gōng 进攻。
zuǒ xuán 左旋 yǔ 与 yòu 右 xuán 旋 shì 是 zhǐ 指 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 de 的 duì yìng tǐ 对映体 duì 对 piān zhèn guāng 偏振光 zhōng fēn 中分 bié shǐ 别使 guāng xiàng 光向 fǎn shí zhēn 反时针 huò 或 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 bàng 棒， dàn shì 但是 kàn kan 看看 lù xiàng 录像： jī qì rén 机器人 bǎ 把 jú zi 桔子 yào piàn 药片 huò zhě 或者 qí tā 其他 dōng xi 东西 dài tì 代替 shuǐ lái 水来 fàng jìn 放进 bēi zi 杯子 pào chá 泡茶， tā 它 hái 还 ná qǐ 拿起 le 了 yí kuài 一块 lán sè 蓝色 de 的 “ bīng kuài 冰块 ” ， zhè 这 jiù 就 yǒu xiē 有些 zāo le 糟了。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 hēi sè 黑色 de 的。
zhèng rú 正如 tā men de 他们的 chuò hào 绰号 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 xué jū rén 穴居人 lái zì 来自 yīng guó 英国 jiào wéi 较为 luò hòu 落后 de 的 běi bù 北部。
xīn lǐ zhàng ài 心理障碍、 wén míng bìng 文明病 děng 等 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 jìn rù 进入 le 了 jū mín 居民 de 的 jiā tíng 家庭， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 tū xiàn 凸现 chū lái 出来。
zuǒ yì 左翼 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 kàng yì 抗议 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yǐ zhì yú 以至于 dà bù fen 大部分 jī jí fèn zǐ 积极分子 kě néng 可能 wàng jì 忘记 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zēng hèn 憎恨 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biǎo míng 表明， liǎng guó 两国 mín zhòng 民众 duì 对 bǐ cǐ 彼此 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣。 liǎng guó 两国 qīng nián 青年 jiāo liú 交流 jiāng 将 què bǎo 确保 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 guān xi 关系 shì dài xiāng chuán 世代相传。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ liào 所料， bù lǎng 布朗 jù jué 拒绝 tóu xiáng 投降。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 tā 它 shǔ yú 属于 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiāng lái 将来 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 sì yì 肆意 de 的 nüè dài 虐待。
zuǒ bian 左边 de 的 yáo gǎn 摇杆 kòng zhì 控制 liàng dù 亮度（ ruò 弱 yīn 音 / xiāo yīn 消音） hé 和 biǎo xiàn lì 表现力（ yuè qì 乐器 yīn liàng 音量）。
xīn zàng 心脏、 shèn zàng 肾脏 shèn zhì 甚至 kuò yuē jī 括约肌 duì 对 rén lèi 人类 de 的 shēng cún 生存 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要， dàn 但 rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 quē shǎo 缺少 xiōng bù 胸部， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的， chú le 除了 wèi 为 xià yí dài 下一代 bǔ rǔ 哺乳 zhī wài 之外， rǔ fáng 乳房 bìng bù 并不 dān fù 担负 tài 太 duō gōng néng 多功能。
dàn shì 但是 tāi zhōu 台州 de 的 jū mín 居民 hé 和 gōng rén 工人 men 们 duì 对 dāng dì 当地 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 kōng qì 空气 hé 和 fǔ chòu 腐臭 de 的 tǔ dì 土地 zǎo yǐ 早已 yuàn shēng zài dào 怨声载道。
zhè 这 yī kè 一刻， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 — — rén qún 人群 jīng dāi 惊呆 le 了， yòu 又 huí guò 回过 shén 神 lái 来， shā nà jiān 刹那间 jī qíng 激情 tūn mò 吞没 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
xīn zàng 心脏 de 的 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 zhǔ yào 主要 yóu 由 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 hé chéng 合成、 fēn mì 分泌 de 的 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 zǔ chéng 组成。
qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 pǎo xié 跑鞋 de 的 xiāo liàng 销量 jié jié 节节 pān shēng 攀升。
xīn 心 zàng 臓 chāo yīn bō 超音波 xiǎn shì 显示 yòu 右 zhǔ dòng mò gōng 主动脉弓 hé bìng 合并 jìng xiàng 镜像 xuè guǎn 血管 fēn zhī 分枝， qiě 且 wú xīn 无心 zàng 臓 nèi 内 yì cháng 异常。
qiǎo hé 巧合 de 的 shì 是， lǎo 老 gài luò pǔ 盖洛普 yě 也 shì 是 yī míng 一名 zhǔ chí 主持 duì 对 hē qiàn 呵欠 hé 和 qí tā 其他 yǐn fā 引发 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 de 的 tè zhì 特质 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 zhuān jiā 专家。
zhèng rú 正如 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的， zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 sè qíng 色情 shì 是 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 shāng pǐn 商品。
jù 巨 fēn zǐ róng yè 分子溶液 zhī 之 bó mó 薄膜 chāo 超 guò lǜ 过滤 de 的 fēn xī 分析， yí guàn 一贯 jì 系 jī yú 基于 jiāo céng 胶层 jí huà 极化 mó shì 模式、 shèn tòu yā 渗透压 mó shì 模式， yǐ jí 以及 zǔ lì 阻力 chuàn lián 串联 mó shì 模式。
dàn shì 但是 hé 和 huò yé 霍爷 de 的 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转 xiàng 相 guān lián 关联 de 的， shì 是 hóng jūn 红军 xiàn zài 现在 hái 还 mù 木 yǒu 有 què dìng 确定 yí yuè 一月 zhuàn 转 huì qī 会期 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō shao qián 多少钱 yòng lái 用来 mǎi 买 rén 人， huò xǔ 或许 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 dà dòng 大动 zuò 作。
bì 必 wèi 为 liè guó 列国 zhōng 中 zuì dī 最低 wēi 微 de 的， yě 也 bú zài 不再 zì 自 gāo yú 高于 liè guó 列国 zhī shàng 之上。 wǒ 我 bì 必 jiǎn shǎo 减少 tā men 他们， yǐ zhì 以致 bú zài 不再 xiá zhì 辖制 liè guó 列国。
zhèng rú 正如 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 de 的， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 zhè ge 这个 fēng zi 疯子 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
bì rán 必然 jié lùn 结论 shì 是： měi guó 美国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 xíng wéi 行为 lì 力 shǐ zhōng 始终 xiǎn de 显得 dà yú 大于 qí zì shēn 其自身 de 的 lǐng wù lì 领悟力。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 ràng 让 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 duì 对 yíng zi 蝇子 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǒu le 有了 gēng xīn 更新 de 的 rèn shi 认识， ér qiě 而且 bāng máng 帮忙 rén men 人们 zhǎo dào 找到 le 了 dǎ 打 yíng zi 蝇子 de 的 yào lǐng 要领。
jù fú 巨幅 cǎi 彩 yù 玉 bì huà 壁画、 dà xíng 大型 dōng yáng 东阳 mù diāo 木雕 jiǎng shù 讲述 zhe 着 liú gōng dǎo 刘公岛 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说。
bì xū 必须 wèi 为 suǒ xū 所需 jiā jǐn 夹紧 zhuāng zhì 装置 pèi 配 jiā qián 夹钳 zhì 致 dòng 动 guǎn 管。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 xiāng xia 乡下 yí guàn 一贯 de 的 fēng sú 风俗， dà jiā tíng 大家庭 dōu 都 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， bāo kuò 包括 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母、 biǎo 表（ táng 堂） xiōng dì 兄弟、 biǎo 表（ táng 堂） jiě mèi 姐妹、 gū mā 姑妈 gū fu 姑父、 shū shu 叔叔 shěn shen 婶婶 děng 等 suǒ yǒu 所有 de 的 qīn qi 亲戚。
zhèng rú 正如 chǎn pǐn guī gé 产品规格 shù jù 数据 de 的 miáo shù 描述， zhè fèn 这份 hé tong 合同 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方 cóng 从 mài fāng 卖方 nà li 那里 gòu mǎi 购买 150 tái 台 zǎo cān 早餐 bà 耙 ér 而 dìng lì 订立 de 的。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 qiǎng duó 抢夺 de 的 lǐng yù 领域， bǐ rú 比如 diàn xìn 电信 shè bèi 设备， tā men 它们 jiāng 将 lā 拉 dī jià gé 低价格。
dàn shì 但是 zhǐ 只 zài 在 bái tiān 白天 chū qù 出去 jìn gōng 进攻。
zuǒ xuán 左旋 yǔ 与 yòu 右 xuán 旋 shì 是 zhǐ 指 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 de 的 duì yìng tǐ 对映体 duì 对 piān zhèn guāng 偏振光 zhōng fēn 中分 bié shǐ 别使 guāng xiàng 光向 fǎn shí zhēn 反时针 huò 或 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 bàng 棒， dàn shì 但是 kàn kan 看看 lù xiàng 录像： jī qì rén 机器人 bǎ 把 jú zi 桔子 yào piàn 药片 huò zhě 或者 qí tā 其他 dōng xi 东西 dài tì 代替 shuǐ lái 水来 fàng jìn 放进 bēi zi 杯子 pào chá 泡茶， tā 它 hái 还 ná qǐ 拿起 le 了 yí kuài 一块 lán sè 蓝色 de 的 “ bīng kuài 冰块 ” ， zhè 这 jiù 就 yǒu xiē 有些 zāo le 糟了。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 hēi sè 黑色 de 的。
zhèng rú 正如 tā men de 他们的 chuò hào 绰号 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 xué jū rén 穴居人 lái zì 来自 yīng guó 英国 jiào wéi 较为 luò hòu 落后 de 的 běi bù 北部。
xīn lǐ zhàng ài 心理障碍、 wén míng bìng 文明病 děng 等 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 jìn rù 进入 le 了 jū mín 居民 de 的 jiā tíng 家庭， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 tū xiàn 凸现 chū lái 出来。
zuǒ yì 左翼 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 kàng yì 抗议 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yǐ zhì yú 以至于 dà bù fen 大部分 jī jí fèn zǐ 积极分子 kě néng 可能 wàng jì 忘记 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zēng hèn 憎恨 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biǎo míng 表明， liǎng guó 两国 mín zhòng 民众 duì 对 bǐ cǐ 彼此 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣。 liǎng guó 两国 qīng nián 青年 jiāo liú 交流 jiāng 将 què bǎo 确保 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 guān xi 关系 shì dài xiāng chuán 世代相传。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ liào 所料， bù lǎng 布朗 jù jué 拒绝 tóu xiáng 投降。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 tā 它 shǔ yú 属于 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiāng lái 将来 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 sì yì 肆意 de 的 nüè dài 虐待。
zuǒ bian 左边 de 的 yáo gǎn 摇杆 kòng zhì 控制 liàng dù 亮度（ ruò 弱 yīn 音 / xiāo yīn 消音） hé 和 biǎo xiàn lì 表现力（ yuè qì 乐器 yīn liàng 音量）。
xīn zàng 心脏、 shèn zàng 肾脏 shèn zhì 甚至 kuò yuē jī 括约肌 duì 对 rén lèi 人类 de 的 shēng cún 生存 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要， dàn 但 rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 quē shǎo 缺少 xiōng bù 胸部， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的， chú le 除了 wèi 为 xià yí dài 下一代 bǔ rǔ 哺乳 zhī wài 之外， rǔ fáng 乳房 bìng bù 并不 dān fù 担负 tài 太 duō gōng néng 多功能。
dàn shì 但是 tāi zhōu 台州 de 的 jū mín 居民 hé 和 gōng rén 工人 men 们 duì 对 dāng dì 当地 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 kōng qì 空气 hé 和 fǔ chòu 腐臭 de 的 tǔ dì 土地 zǎo yǐ 早已 yuàn shēng zài dào 怨声载道。
zhè 这 yī kè 一刻， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 — — rén qún 人群 jīng dāi 惊呆 le 了， yòu 又 huí guò 回过 shén 神 lái 来， shā nà jiān 刹那间 jī qíng 激情 tūn mò 吞没 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
xīn zàng 心脏 de 的 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 zhǔ yào 主要 yóu 由 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 hé chéng 合成、 fēn mì 分泌 de 的 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 zǔ chéng 组成。
qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 pǎo xié 跑鞋 de 的 xiāo liàng 销量 jié jié 节节 pān shēng 攀升。
xīn 心 zàng 臓 chāo yīn bō 超音波 xiǎn shì 显示 yòu 右 zhǔ dòng mò gōng 主动脉弓 hé bìng 合并 jìng xiàng 镜像 xuè guǎn 血管 fēn zhī 分枝， qiě 且 wú xīn 无心 zàng 臓 nèi 内 yì cháng 异常。
qiǎo hé 巧合 de 的 shì 是， lǎo 老 gài luò pǔ 盖洛普 yě 也 shì 是 yī míng 一名 zhǔ chí 主持 duì 对 hē qiàn 呵欠 hé 和 qí tā 其他 yǐn fā 引发 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 de 的 tè zhì 特质 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 zhuān jiā 专家。
zhèng rú 正如 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的， zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 sè qíng 色情 shì 是 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 shāng pǐn 商品。
jù 巨 fēn zǐ róng yè 分子溶液 zhī 之 bó mó 薄膜 chāo 超 guò lǜ 过滤 de 的 fēn xī 分析， yí guàn 一贯 jì 系 jī yú 基于 jiāo céng 胶层 jí huà 极化 mó shì 模式、 shèn tòu yā 渗透压 mó shì 模式， yǐ jí 以及 zǔ lì 阻力 chuàn lián 串联 mó shì 模式。
dàn shì 但是 hé 和 huò yé 霍爷 de 的 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转 xiàng 相 guān lián 关联 de 的， shì 是 hóng jūn 红军 xiàn zài 现在 hái 还 mù 木 yǒu 有 què dìng 确定 yí yuè 一月 zhuàn 转 huì qī 会期 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō shao qián 多少钱 yòng lái 用来 mǎi 买 rén 人， huò xǔ 或许 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 dà dòng 大动 zuò 作。
bì 必 wèi 为 liè guó 列国 zhōng 中 zuì dī 最低 wēi 微 de 的， yě 也 bú zài 不再 zì 自 gāo yú 高于 liè guó 列国 zhī shàng 之上。 wǒ 我 bì 必 jiǎn shǎo 减少 tā men 他们， yǐ zhì 以致 bú zài 不再 xiá zhì 辖制 liè guó 列国。
zhèng rú 正如 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 de 的， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 zhè ge 这个 fēng zi 疯子 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
bì rán 必然 jié lùn 结论 shì 是： měi guó 美国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 xíng wéi 行为 lì 力 shǐ zhōng 始终 xiǎn de 显得 dà yú 大于 qí zì shēn 其自身 de 的 lǐng wù lì 领悟力。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 ràng 让 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 duì 对 yíng zi 蝇子 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǒu le 有了 gēng xīn 更新 de 的 rèn shi 认识， ér qiě 而且 bāng máng 帮忙 rén men 人们 zhǎo dào 找到 le 了 dǎ 打 yíng zi 蝇子 de 的 yào lǐng 要领。
jù fú 巨幅 cǎi 彩 yù 玉 bì huà 壁画、 dà xíng 大型 dōng yáng 东阳 mù diāo 木雕 jiǎng shù 讲述 zhe 着 liú gōng dǎo 刘公岛 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说。
bì xū 必须 wèi 为 suǒ xū 所需 jiā jǐn 夹紧 zhuāng zhì 装置 pèi 配 jiā qián 夹钳 zhì 致 dòng 动 guǎn 管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子