ประโยคภาษาจีน- 我呃我想爬那些石头墙我犹犹豫豫地说中文句子 (40934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我， è 呃， wǒ 我 xiǎng 想 pá 爬 nà xiē 那些 shí tou 石头 qiáng 墙， ” wǒ 我 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 地 shuō 说。
“I, uh I wanna climb the stone walls,” I said hesitantly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
“ zhàn lüè 战略 lián méng 联盟 ” shì 是 hǎi lín 海林 de 的 hé zuò 合作 fāng shì 方式！
bú guò 不过 tā men 他们 zuì zhōng 最终 de 的 mìng yùn 命运 duì yú 对于 wǒ 我 tōng guò 通过 huì jiàn 会见 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 jiàn jiě 见解 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
bú guò 不过 tā men 他们 hái hǎo 还好 yǒu 有 bù shǒu jī 部手机， tā men de 他们的 shēng jī 生机 suǒ zài 所在。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiāo jīn kū 销金窟 yòng cān 用餐： tā 他 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 hè 和 Ào mén 澳门 de 的 fàn diàn 饭店 xiàn zài 现在 dōu 都 tí gōng 提供 sù shí 素食 cài dān 菜单， shèn zhì 甚至 niú pái 牛排 diàn 店 yě bú lì wài 也不例外。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 fù zé 负责 cǎi gòu 采购 de 的 guān yuán 官员 chēng 称 rì qián 日前 zhì dìng 制定 le 了 fēn 分 10 gè 个 bù zhòu 步骤 de 的 jì huà 计划， jiāng 将 zhèng què 正确 de 的 cǎi bàn 采办 xìn xī 信息 shū rù 输入 dào 到 zhèng fǔ 政府 de 的 kāi zhī 开支 shù jù kù 数据库 zhī zhōng 之中。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 xiàng mù 项目 hái 还 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 le 了 1500 gōng qǐng 公顷 de 的 xìng zi 杏子、 píng guǒ 苹果、 táo zi 桃子、 hēi zǎo 黑枣 guǒ yuán 果园， fēn fā 分发 yòu shù 幼树 hé 和 huī fù 恢复 zāo dào 遭到 qì zhì 弃置 de 的 guǒ yuán 果园。
àn zhào 按照 guì fāng 贵方 2005 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日 lái diàn 来电， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 méi yǒu 没有 xìn yòng zhèng 信用证 xiū gǎi 修改 shū 书 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhuāng yùn 装运 20000 mǎ 码， jiè shí 届时 qǐng 请 yú 予 chéng fù 承付。
bú guò 不过 tā 他 gāng gang 刚刚 hái 还 chēng zàn 称赞 le 了 kǎi sǎ 恺撒 · bó ěr 博尔 jí yà 吉亚， tā 他 de 的 shì jì 事迹 lǐ 里 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 Ā jiā suǒ 阿加索 kè lì sī 克利斯 de 的 zuì è 罪恶 xíng wéi 行为。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我 xīn jìn 新近 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yī 一 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 fēi cháng 非常 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 事。
měi guó 美国 zài 在 20 duō nián 多年 lǐ 里 bǎo chí 保持 zhe 着 duì 对 háng mǔ 航母 tóu sòng 投送 lì liang 力量 de 的 shí jì 实际 lǒng duàn 垄断， xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 qǐ yè jí 企业级 háng mǔ 航母 hé 和 10 sōu 艘 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 háng mǔ 航母 zhèng zài 正在 fú yì 服役。
“ suǒ yǒu 所有 dāng dì 当地 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yòng 用 mín zú 民族 yǔ 语 hé 和 hàn yǔ 汉语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 lái 来 biān zuǎn 编纂 jiào cái 教材。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 méi yǒu 没有 shuō 说 jí shǐ 即使 shā tè 沙特 rén 人 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 qì yóu 汽油 hè 和 shí yóu jià gé 石油价格， tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
“ suǒ yǒu 所有 de 的 yǎng zhū 养猪 dān wèi 单位 dōu 都 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险 ” ， Ōu gòng tǐ 欧共体、 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hé 和 shì jiè 世界 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 zǔ zhī 组织 zuì jìn 最近 pài wǎng 派往 yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 jǐng gào 警告 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhè 这 34 gè 个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 pái míng 排名 shì 是： yuè dú 阅读 wèi liè 位列 14 ， kē xué 科学 wèi liè 位列 17 ， shù xué 数学 wèi liè 位列 25 。
bú guò 不过 tā 他 hái shi 还是 āi jìn 挨近 le 了 yì diǎn r 一点儿 hǎi liú 海流， zhè yàng 这样， tā 他 yī rán 依然 zài yòng 在用 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 bǔ yú 捕鱼， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 sù dù 速度 yào 要 bǐ 比 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 niǎo r 鸟儿 lái 来 zhǐ lù 指路 shí lái 时来 dé 得 kuài 快。
“ shǒu jī 手机 jī hū wán quán 几乎完全 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 chéng rén 成人 nǎo ái 脑癌。 ” zhè 这 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guó jì 国际 fēi 非 diàn lí fú shè 电离辐射 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 shàng 上 zuò chū 做出 de 的 tuī lùn 推论。
tā 他 hái 还 jiàn yì 建议 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 duō 多 fèn 份 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 de 的 shù jù 数据 liú dòng 流动 tōng chàng 通畅。
“ tuō 托 yóu 游 ” yǒu 有 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 形式： mèng yóu 梦游、 shén yóu 神游 hé 和 huàn 幻 yóu 游， zài 在 shī zhōng 诗中 chuàng zào 创造 le 了 fēng shén 风神 jiǒng 迥 shū 殊 de 的 jìng jiè 境界， bìng 并 jí dà 极大 de 地 qǐ dí 启迪 le 了 hòu shì 后世 shī rén 诗人 de 的 shū qíng 抒情 shī sī 诗思。
tā 他 hái 还 huái yí 怀疑， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 de 的 guǎn lǐ 管理 xiào lǜ 效率 jiāng huì 将会 hěn 很 dī xià 低下， dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 qí 其 tóu zī 投资 dū huì 都会 kuī 亏 qián 钱， ér 而 nián jūn 年均 huí bào lǜ 回报率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 8 ％ zuǒ yòu 左右。
“ bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上， ” jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， cóng 从 tā 他 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zài 在 méng dà ná 蒙大拿。
tā 他 hái 还 yú kuài 愉快 de 地 huí yì 回忆 qǐ 起 1964 nián 年 fǎng huá 访华 shí 时 de 的 qíng xing 情形， bìng 并 qǐng 请 wǔ dà wěi 武大伟 zhuǎn dá 转达 tā 他 duì 对 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 huó 和 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 wèn hòu 问候。
měi guó 美国 wài jiāo bù mén 外交部门 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 zhé mó 折磨 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 mǎ hu 马虎 de 的 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果。
àn 按 shén 神 de 的 xíng xiàng 形象 suǒ 所 zào 造 de 的 yà dāng 亚当 shì 是 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 zé rèn 责任， hái shi 还是 tè quán 特权？
“ tuò 拓 má 麻 gē zi 歌子 ” wài xíng 外形 kù sì 酷似 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 de 的 chǒng wù 宠物 xū yào 需要 wèi shí 喂食 shí 时 huì 会 fā chū 发出 “ dū dū 嘟嘟 ” de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过 běi qì 北汽 què 却 méi 没 néng 能 dǎ zào 打造 chū 出 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zì yǒu pǐn pái 自有品牌， ér 而 shàng hǎi qì chē gōng yè 上海汽车工业（ jí tuán 集团） zǒng gōng sī 总公司 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 fēn fēn 纷纷 qiǎng 抢 dào liǎo 到了 qián tou 前头。
tā 他 hái 还 tí dào 提到， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 bǔ tiē 补贴 wèn tí 问题， bì jìng 毕竟 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 hái 还 wú fǎ 无法 chéng dān 承担 jià gé 价格 xiāng duì 相对 gèng gāo 更高 de 的 jié néng dēng 节能灯。
“ tàn jiū 探究 ” de 的 sī xiǎng 思想 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 “ chǎn pó 产婆 shù 术 ” ， dàn shì 但是 tàn jiū 探究 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 xué xí 学习 kē xué 科学 jiào chéng 教程 zhōng 中 hái 还 bú dào 不到 yí gè 一个 shì jì 世纪。
bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yě bù 也不 wán quán 完全 shǔ shí 属实， dāng rán 当然 lǐ miàn 里面 de 的 xì jié 细节 hái 还 mó hu bù qīng 模糊不清。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 tuī dòng 推动 guò 过 yī 一 bù 部 fǎ àn 法案（ zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说， shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 fǎ àn 法案）， jiāng duì 将对 piáo jì 嫖妓 de 的 fá kuǎn 罚款 cóng 从 jì nǚ 妓女 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 piáo kè 嫖客 shēn shang 身上（ xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè huà 这话 dào hǎo 倒好 xiàng shì 像是 duì 对 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 de 的）。

ประโยคภาษาจีน
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
“ zhàn lüè 战略 lián méng 联盟 ” shì 是 hǎi lín 海林 de 的 hé zuò 合作 fāng shì 方式！
bú guò 不过 tā men 他们 zuì zhōng 最终 de 的 mìng yùn 命运 duì yú 对于 wǒ 我 tōng guò 通过 huì jiàn 会见 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 jiàn jiě 见解 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
bú guò 不过 tā men 他们 hái hǎo 还好 yǒu 有 bù shǒu jī 部手机， tā men de 他们的 shēng jī 生机 suǒ zài 所在。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiāo jīn kū 销金窟 yòng cān 用餐： tā 他 zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 hè 和 Ào mén 澳门 de 的 fàn diàn 饭店 xiàn zài 现在 dōu 都 tí gōng 提供 sù shí 素食 cài dān 菜单， shèn zhì 甚至 niú pái 牛排 diàn 店 yě bú lì wài 也不例外。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 fù zé 负责 cǎi gòu 采购 de 的 guān yuán 官员 chēng 称 rì qián 日前 zhì dìng 制定 le 了 fēn 分 10 gè 个 bù zhòu 步骤 de 的 jì huà 计划， jiāng 将 zhèng què 正确 de 的 cǎi bàn 采办 xìn xī 信息 shū rù 输入 dào 到 zhèng fǔ 政府 de 的 kāi zhī 开支 shù jù kù 数据库 zhī zhōng 之中。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 xiàng mù 项目 hái 还 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 le 了 1500 gōng qǐng 公顷 de 的 xìng zi 杏子、 píng guǒ 苹果、 táo zi 桃子、 hēi zǎo 黑枣 guǒ yuán 果园， fēn fā 分发 yòu shù 幼树 hé 和 huī fù 恢复 zāo dào 遭到 qì zhì 弃置 de 的 guǒ yuán 果园。
àn zhào 按照 guì fāng 贵方 2005 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日 lái diàn 来电， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 méi yǒu 没有 xìn yòng zhèng 信用证 xiū gǎi 修改 shū 书 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhuāng yùn 装运 20000 mǎ 码， jiè shí 届时 qǐng 请 yú 予 chéng fù 承付。
bú guò 不过 tā 他 gāng gang 刚刚 hái 还 chēng zàn 称赞 le 了 kǎi sǎ 恺撒 · bó ěr 博尔 jí yà 吉亚， tā 他 de 的 shì jì 事迹 lǐ 里 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 Ā jiā suǒ 阿加索 kè lì sī 克利斯 de 的 zuì è 罪恶 xíng wéi 行为。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我 xīn jìn 新近 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yī 一 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 fēi cháng 非常 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 事。
měi guó 美国 zài 在 20 duō nián 多年 lǐ 里 bǎo chí 保持 zhe 着 duì 对 háng mǔ 航母 tóu sòng 投送 lì liang 力量 de 的 shí jì 实际 lǒng duàn 垄断， xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 qǐ yè jí 企业级 háng mǔ 航母 hé 和 10 sōu 艘 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 háng mǔ 航母 zhèng zài 正在 fú yì 服役。
“ suǒ yǒu 所有 dāng dì 当地 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yòng 用 mín zú 民族 yǔ 语 hé 和 hàn yǔ 汉语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 lái 来 biān zuǎn 编纂 jiào cái 教材。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 méi yǒu 没有 shuō 说 jí shǐ 即使 shā tè 沙特 rén 人 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 qì yóu 汽油 hè 和 shí yóu jià gé 石油价格， tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
“ suǒ yǒu 所有 de 的 yǎng zhū 养猪 dān wèi 单位 dōu 都 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 miàn lín 面临 wēi xiǎn 危险 ” ， Ōu gòng tǐ 欧共体、 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hé 和 shì jiè 世界 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 zǔ zhī 组织 zuì jìn 最近 pài wǎng 派往 yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 jǐng gào 警告 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhè 这 34 gè 个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 pái míng 排名 shì 是： yuè dú 阅读 wèi liè 位列 14 ， kē xué 科学 wèi liè 位列 17 ， shù xué 数学 wèi liè 位列 25 。
bú guò 不过 tā 他 hái shi 还是 āi jìn 挨近 le 了 yì diǎn r 一点儿 hǎi liú 海流， zhè yàng 这样， tā 他 yī rán 依然 zài yòng 在用 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 bǔ yú 捕鱼， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 sù dù 速度 yào 要 bǐ 比 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 niǎo r 鸟儿 lái 来 zhǐ lù 指路 shí lái 时来 dé 得 kuài 快。
“ shǒu jī 手机 jī hū wán quán 几乎完全 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 chéng rén 成人 nǎo ái 脑癌。 ” zhè 这 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guó jì 国际 fēi 非 diàn lí fú shè 电离辐射 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 shàng 上 zuò chū 做出 de 的 tuī lùn 推论。
tā 他 hái 还 jiàn yì 建议 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 duō 多 fèn 份 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 de 的 shù jù 数据 liú dòng 流动 tōng chàng 通畅。
“ tuō 托 yóu 游 ” yǒu 有 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 形式： mèng yóu 梦游、 shén yóu 神游 hé 和 huàn 幻 yóu 游， zài 在 shī zhōng 诗中 chuàng zào 创造 le 了 fēng shén 风神 jiǒng 迥 shū 殊 de 的 jìng jiè 境界， bìng 并 jí dà 极大 de 地 qǐ dí 启迪 le 了 hòu shì 后世 shī rén 诗人 de 的 shū qíng 抒情 shī sī 诗思。
tā 他 hái 还 huái yí 怀疑， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 de 的 guǎn lǐ 管理 xiào lǜ 效率 jiāng huì 将会 hěn 很 dī xià 低下， dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 qí 其 tóu zī 投资 dū huì 都会 kuī 亏 qián 钱， ér 而 nián jūn 年均 huí bào lǜ 回报率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 8 ％ zuǒ yòu 左右。
“ bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上， ” jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， cóng 从 tā 他 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zài 在 méng dà ná 蒙大拿。
tā 他 hái 还 yú kuài 愉快 de 地 huí yì 回忆 qǐ 起 1964 nián 年 fǎng huá 访华 shí 时 de 的 qíng xing 情形， bìng 并 qǐng 请 wǔ dà wěi 武大伟 zhuǎn dá 转达 tā 他 duì 对 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 huó 和 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 wèn hòu 问候。
měi guó 美国 wài jiāo bù mén 外交部门 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 zhé mó 折磨 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 mǎ hu 马虎 de 的 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果。
àn 按 shén 神 de 的 xíng xiàng 形象 suǒ 所 zào 造 de 的 yà dāng 亚当 shì 是 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 zé rèn 责任， hái shi 还是 tè quán 特权？
“ tuò 拓 má 麻 gē zi 歌子 ” wài xíng 外形 kù sì 酷似 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 de 的 chǒng wù 宠物 xū yào 需要 wèi shí 喂食 shí 时 huì 会 fā chū 发出 “ dū dū 嘟嘟 ” de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过 běi qì 北汽 què 却 méi 没 néng 能 dǎ zào 打造 chū 出 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zì yǒu pǐn pái 自有品牌， ér 而 shàng hǎi qì chē gōng yè 上海汽车工业（ jí tuán 集团） zǒng gōng sī 总公司 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 fēn fēn 纷纷 qiǎng 抢 dào liǎo 到了 qián tou 前头。
tā 他 hái 还 tí dào 提到， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 bǔ tiē 补贴 wèn tí 问题， bì jìng 毕竟 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 hái 还 wú fǎ 无法 chéng dān 承担 jià gé 价格 xiāng duì 相对 gèng gāo 更高 de 的 jié néng dēng 节能灯。
“ tàn jiū 探究 ” de 的 sī xiǎng 思想 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 “ chǎn pó 产婆 shù 术 ” ， dàn shì 但是 tàn jiū 探究 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 xué xí 学习 kē xué 科学 jiào chéng 教程 zhōng 中 hái 还 bú dào 不到 yí gè 一个 shì jì 世纪。
bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yě bù 也不 wán quán 完全 shǔ shí 属实， dāng rán 当然 lǐ miàn 里面 de 的 xì jié 细节 hái 还 mó hu bù qīng 模糊不清。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 tuī dòng 推动 guò 过 yī 一 bù 部 fǎ àn 法案（ zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说， shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 fǎ àn 法案）， jiāng duì 将对 piáo jì 嫖妓 de 的 fá kuǎn 罚款 cóng 从 jì nǚ 妓女 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 piáo kè 嫖客 shēn shang 身上（ xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè huà 这话 dào hǎo 倒好 xiàng shì 像是 duì 对 tā zì jǐ 他自己 shuō 说 de 的）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子