ประโยคภาษาจีน- 巧克力盒的设计由装有三棱镜的华丽天鹅绒带盖盒子和缀有珠宝的绸缎盒发展为在盖子上带有图画的精美盒子中文句子 (409670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiǎo kè lì 巧克力 hé 盒 de 的 shè jì 设计 yóu 由 zhuāng yǒu 装有 sān léng jìng 三棱镜 de 的 huá lì 华丽 tiān é róng 天鹅绒 dài 带 gài 盖 hé zi 盒子 hé 和 chuò 缀 yǒu 有 zhū bǎo 珠宝 de 的 chóu duàn 绸缎 hé 盒 fā 发 zhǎn wèi 展为 zài 在 gài zi 盖子 shàng 上 dài yǒu 带有 tú huà 图画 de 的 jīng měi 精美 hé zi 盒子。
Chocolate box designs ranged from superb velvet covered caskets with bevelled mirrors and silk lined jewel boxes to pretty boxes with pictures on the lid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiǎo kè lì 巧克力 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fěn cì 粉刺 hé 和 zhù yá 蛀牙 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首， hái 还 bèi zhe 背着 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 dī 低 yíng yǎng 营养 de 的 hēi guō 黑锅。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 yě 也 shòu dào 受到 le 了 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhèng fǔ 政府、 guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ jí 以及 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì jiè 经济界 de 的 guǎng fàn 广泛 zàn yáng 赞扬。
zhè 这 yī 一 lì chéng 历程 bú shi 不是 wèi 为 nuò ruò 懦弱 zhě 者 zhǔn bèi 准备 de 的， bú shi 不是 wèi 为 nà xiē 那些 xiǎng lè 享乐 gāo yú 高于 gōng zuò 工作、 zhǐ 只 zhī 知 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 de 的 rén 人 zhǔn bèi 准备 de 的。
xīn zàng shū zhāng yā 心脏舒张压 3 dào 到 4 gè 个 diǎn 点 de 的 jiàng dī 降低 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少 20% guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
xīn 心 wǔ zhě 舞者： zhuó ěr bù qún 卓尔不群 de 的 chéng shì 城市 xīn qīng nián 新青年 wén huà 文化 yì shù jiā 艺术家。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 zhào piàn 照片 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的， huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 sī bō 斯波 kǎn shì 坎市 yì jiā 一家 yín háng 银行 bàn gōng shì 办公室 de 的 chuāng tái 窗台 xià mian 下面， shēng huó 生活 zhe 着 yì qún 一群 lǜ tóu yā 绿头鸭。
dàn shì 但是 hòu lái 后来 wǒ 我 shòu dào 受到 dǎ jī 打击 le 了， xiàn zài 现在 shì miàn 世面 shàng 上 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 hěn duō 很多 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 wǎng zhàn 网站 - " yourown " , " 43 folders " ， hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 dōu 都 zài 在 " del . icio . us " shàng 上 pái míng 排名 qián 前 40 。
qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng guò 通过 wèn 问， “ gēn jù 根据 nǐ de 你的 jīng lì 经历， nǐ 你 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 gǎi jìn 改进 nǐ 你 huò zhě 或者 chǎn pǐn 产品 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么？ ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 wèi 为 shēng wù xué jiā 生物学家 zhǎn shì 展示 le 了 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
zhèng rú 正如 nǐ 你 xiǎng dào 想到 de 的， tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 zhǐ yǒu 只有 zài 在 qíng tiān 晴天 cái néng 才能 bǎ 把 shuǐ 水 jiā rè 加热。
dàn shì 但是 zhōu wéi 周围 shén me 什么 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 qiāo qiāo 悄悄 yí dòng 移动 de 的 shù yǐng 树影。 yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng 灯 duì 对 zhe 着 bǎn bì 板壁 qīng qīng 轻轻 zhǎ yǎn 眨眼。
jù rén 巨人 shuō 说 zhe 着 bǎ 把 wéi qiáng 围墙 tuī dǎo 推倒 le 了。 rén men 人们 shùn 顺 dà lù 大路 jìn chéng 进城 shí 时， kàn dào 看到 jù rén 巨人 zhèng hé 正和 hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 wán 玩， nà ge 那个 huā yuán 花园 shì 是 tā men 他们 jiàn guò 见过 de 的 zuì 最 měi lì 美丽 de 的。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 kòng zhì 控制 gān bǐ yà 甘比亚 nüè wén 疟蚊 zhǒng qún 种群、 xiàn zhì 限制 nüè jí 疟疾 chuán bō 传播 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 de 的 huò jiǎng zhě 获奖者 ne 呢？
jù xíng 巨型 gé 蛤 bàng 蚌 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管 shì 是 bèi 被 yòng lái 用来 yǐ 以 guò 过 xī shuǐ 吸水 de 的 fāng shì 方式 guò lǜ 过滤 bìng 并 xī shí 吸食 jīng guò 经过 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物。
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 de 的 shēng xiǎng 声响 shì 是 làng tāo 浪涛 chōng jī 冲击 hǎi àn 海岸 de 的 shēng xiǎng 声响 ― ―
zhèng rú 正如 nǐ 你 yù lǎn 预览 sù cái 素材， nǐ 你 dé dào 得到 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 de 的 nèi róng 内容， yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来。
bì 必 wú 无 yī rén 一人 néng 能 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 zhàn lì 站立 dé 得 zhù 住， zhí dào 直到 nǐ 你 jiàng 将 tā men 他们 miè jué 灭绝 le 了。
jù dà 巨大 de 的 bō li 玻璃 cè mén 侧门 gōng 供 jià shǐ zhě 驾驶者 huó 和 chéng kè 乘客 jìn chū 进出。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 shǐ 使 hé tián 和田 lǜ zhōu 绿洲 shàng kōng 上空 dà qì 大气 biān jiè céng 边界层 shēng gāo 升高， duì 对 lǜ zhōu 绿洲 de 的 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 jiā dà 加大， lǜ zhōu 绿洲 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 biàn xiǎo 变小， qián rè 潜热 tōng liàng 通量 biàn 变 dà 大， shī dù 湿度 zēng qiáng 增强。
jù dà 巨大 de 的 diāo sù 雕塑 qiàn rù 嵌入 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 jué bì 绝壁 bì xū 必须 zài 在 bái tiān 白天 lái 来 guān shǎng 观赏 yīn wèi 因为 zhè 这 zhǐ shì 只是 wéi yī 唯一 de 的 yì jiā 一家 zài 在 xià wǔ 下午 5 diǎn 点 guān mén 关门 de 的 gōng yuán 公园。
zhè 这 yí jù huà 一句话 bú shi 不是 biǎn yì 贬义。
jù làng 巨浪 zǒng 总 hǎo xiàng 好像 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 dǎ 打 zài 在 xiǎo chuán 小船 shàng 上， tǔ 吐 zhù 著 bái mò 白沫， màn guò 漫过 xiǎo chuán 小船。
bì xū 必须 lìng rén 令人 xīn dòng 心动。
jù xiè 巨蟹 cuó 痤 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià 下 gèng 更 xiàng 象 mā ma 妈妈， suī rán 虽然 tā men 他们 nǔ lì 努力 biǎo xiàn 表现 tā men de 他们的 qiáng yìng 强硬 hé 和 má mù 麻木 lái 来 yǐn cáng 隐藏 zhè ge 这个 shì shí 事实。
bì xū 必须 zài 在 biàn jié 便捷 huó 和 zì yóu 自由 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎo 好 de 的 chǔ jìng 处境。
zhèng rú 正如 zài 在 xìng néng 性能 mù biāo 目标 yī jiē 一节 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shēng jí 升级 fú wù qì 服务器 yìng jiàn 硬件 pèi zhì 配置， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 zhàn diǎn 站点 liú liàng 流量。
zhè 这 yī huí 一回， wǒ 我 jué de 觉得 wàn niàn jù huī 万念俱灰， jiǎn zhí 简直 shī qù 失去 le 了 shēng huó 生活 de 的 xī wàng 希望。
bì xū 必须 duì 对 jǐng fāng 警方 de 的 quán xiàn 权限 zuò chū 作出 míng què 明确 de 的 guī dìng 规定。
chà bù duō 差不多 sì shí 四十 jiàn 件 dīng ní bù 丁尼布 huò 或 quán 全 mián bù 棉布 de 的 xiàng yàng 像样 jiǎn cái 剪裁 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 kù 酷， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน
qiǎo kè lì 巧克力 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fěn cì 粉刺 hé 和 zhù yá 蛀牙 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首， hái 还 bèi zhe 背着 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 dī 低 yíng yǎng 营养 de 的 hēi guō 黑锅。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 yě 也 shòu dào 受到 le 了 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhèng fǔ 政府、 guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ jí 以及 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì jiè 经济界 de 的 guǎng fàn 广泛 zàn yáng 赞扬。
zhè 这 yī 一 lì chéng 历程 bú shi 不是 wèi 为 nuò ruò 懦弱 zhě 者 zhǔn bèi 准备 de 的， bú shi 不是 wèi 为 nà xiē 那些 xiǎng lè 享乐 gāo yú 高于 gōng zuò 工作、 zhǐ 只 zhī 知 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 de 的 rén 人 zhǔn bèi 准备 de 的。
xīn zàng shū zhāng yā 心脏舒张压 3 dào 到 4 gè 个 diǎn 点 de 的 jiàng dī 降低 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少 20% guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 jí bìng 疾病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
xīn 心 wǔ zhě 舞者： zhuó ěr bù qún 卓尔不群 de 的 chéng shì 城市 xīn qīng nián 新青年 wén huà 文化 yì shù jiā 艺术家。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 zhào piàn 照片 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的， huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 sī bō 斯波 kǎn shì 坎市 yì jiā 一家 yín háng 银行 bàn gōng shì 办公室 de 的 chuāng tái 窗台 xià mian 下面， shēng huó 生活 zhe 着 yì qún 一群 lǜ tóu yā 绿头鸭。
dàn shì 但是 hòu lái 后来 wǒ 我 shòu dào 受到 dǎ jī 打击 le 了， xiàn zài 现在 shì miàn 世面 shàng 上 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 hěn duō 很多 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 wǎng zhàn 网站 - " yourown " , " 43 folders " ， hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 dōu 都 zài 在 " del . icio . us " shàng 上 pái míng 排名 qián 前 40 。
qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng guò 通过 wèn 问， “ gēn jù 根据 nǐ de 你的 jīng lì 经历， nǐ 你 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 gǎi jìn 改进 nǐ 你 huò zhě 或者 chǎn pǐn 产品 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么？ ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 wèi 为 shēng wù xué jiā 生物学家 zhǎn shì 展示 le 了 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
zhèng rú 正如 nǐ 你 xiǎng dào 想到 de 的， tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 zhǐ yǒu 只有 zài 在 qíng tiān 晴天 cái néng 才能 bǎ 把 shuǐ 水 jiā rè 加热。
dàn shì 但是 zhōu wéi 周围 shén me 什么 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 qiāo qiāo 悄悄 yí dòng 移动 de 的 shù yǐng 树影。 yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng 灯 duì 对 zhe 着 bǎn bì 板壁 qīng qīng 轻轻 zhǎ yǎn 眨眼。
jù rén 巨人 shuō 说 zhe 着 bǎ 把 wéi qiáng 围墙 tuī dǎo 推倒 le 了。 rén men 人们 shùn 顺 dà lù 大路 jìn chéng 进城 shí 时， kàn dào 看到 jù rén 巨人 zhèng hé 正和 hái zi men 孩子们 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 wán 玩， nà ge 那个 huā yuán 花园 shì 是 tā men 他们 jiàn guò 见过 de 的 zuì 最 měi lì 美丽 de 的。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 kòng zhì 控制 gān bǐ yà 甘比亚 nüè wén 疟蚊 zhǒng qún 种群、 xiàn zhì 限制 nüè jí 疟疾 chuán bō 传播 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 de 的 huò jiǎng zhě 获奖者 ne 呢？
jù xíng 巨型 gé 蛤 bàng 蚌 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管 shì 是 bèi 被 yòng lái 用来 yǐ 以 guò 过 xī shuǐ 吸水 de 的 fāng shì 方式 guò lǜ 过滤 bìng 并 xī shí 吸食 jīng guò 经过 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物。
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 de 的 shēng xiǎng 声响 shì 是 làng tāo 浪涛 chōng jī 冲击 hǎi àn 海岸 de 的 shēng xiǎng 声响 ― ―
zhèng rú 正如 nǐ 你 yù lǎn 预览 sù cái 素材， nǐ 你 dé dào 得到 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 de 的 nèi róng 内容， yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来。
bì 必 wú 无 yī rén 一人 néng 能 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 zhàn lì 站立 dé 得 zhù 住， zhí dào 直到 nǐ 你 jiàng 将 tā men 他们 miè jué 灭绝 le 了。
jù dà 巨大 de 的 bō li 玻璃 cè mén 侧门 gōng 供 jià shǐ zhě 驾驶者 huó 和 chéng kè 乘客 jìn chū 进出。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 shǐ 使 hé tián 和田 lǜ zhōu 绿洲 shàng kōng 上空 dà qì 大气 biān jiè céng 边界层 shēng gāo 升高， duì 对 lǜ zhōu 绿洲 de 的 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 jiā dà 加大， lǜ zhōu 绿洲 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 biàn xiǎo 变小， qián rè 潜热 tōng liàng 通量 biàn 变 dà 大， shī dù 湿度 zēng qiáng 增强。
jù dà 巨大 de 的 diāo sù 雕塑 qiàn rù 嵌入 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 jué bì 绝壁 bì xū 必须 zài 在 bái tiān 白天 lái 来 guān shǎng 观赏 yīn wèi 因为 zhè 这 zhǐ shì 只是 wéi yī 唯一 de 的 yì jiā 一家 zài 在 xià wǔ 下午 5 diǎn 点 guān mén 关门 de 的 gōng yuán 公园。
zhè 这 yí jù huà 一句话 bú shi 不是 biǎn yì 贬义。
jù làng 巨浪 zǒng 总 hǎo xiàng 好像 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 dǎ 打 zài 在 xiǎo chuán 小船 shàng 上， tǔ 吐 zhù 著 bái mò 白沫， màn guò 漫过 xiǎo chuán 小船。
bì xū 必须 lìng rén 令人 xīn dòng 心动。
jù xiè 巨蟹 cuó 痤 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià 下 gèng 更 xiàng 象 mā ma 妈妈， suī rán 虽然 tā men 他们 nǔ lì 努力 biǎo xiàn 表现 tā men de 他们的 qiáng yìng 强硬 hé 和 má mù 麻木 lái 来 yǐn cáng 隐藏 zhè ge 这个 shì shí 事实。
bì xū 必须 zài 在 biàn jié 便捷 huó 和 zì yóu 自由 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎo 好 de 的 chǔ jìng 处境。
zhèng rú 正如 zài 在 xìng néng 性能 mù biāo 目标 yī jiē 一节 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shēng jí 升级 fú wù qì 服务器 yìng jiàn 硬件 pèi zhì 配置， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 zhàn diǎn 站点 liú liàng 流量。
zhè 这 yī huí 一回， wǒ 我 jué de 觉得 wàn niàn jù huī 万念俱灰， jiǎn zhí 简直 shī qù 失去 le 了 shēng huó 生活 de 的 xī wàng 希望。
bì xū 必须 duì 对 jǐng fāng 警方 de 的 quán xiàn 权限 zuò chū 作出 míng què 明确 de 的 guī dìng 规定。
chà bù duō 差不多 sì shí 四十 jiàn 件 dīng ní bù 丁尼布 huò 或 quán 全 mián bù 棉布 de 的 xiàng yàng 像样 jiǎn cái 剪裁 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 kù 酷， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子