ประโยคภาษาจีน- 但是后来还是让他从侧门进来了中文句子 (409736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 hòu lái 后来 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 cóng 从 cè mén 侧门 jìn lái 进来 le 了。
But they ended up having him come in on the side.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xiàng 向 gèng duō 更多 yī lài 依赖 nèi xū 内需 lā dòng 拉动 jīng jì 经济 de 的 zhuǎn biàn 转变 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
qiǎo 巧 lán 兰 máng 忙 gēn zhe 跟着 chū lái 出来， xià lai 下来 láng wǔ 廊庑， gāng 刚 yào 要 kāi kǒu 开口， hé 何 mā ma 妈妈 dào 道。
qiǎo miào 巧妙 de 的 shǐ yòng 使用 shí lì 实力， ràng 让 wài jiāo 外交 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 duì wài zhèng cè 对外政策 de 的 xiān fēng 先锋。
zhè 这 yī 一 fǎn chā 反差 bìng 并 bù néng 不能 yǐ 以 liǎng 两 zhōu 州 zhī 之 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 qū wèi 区位 huán jìng 环境 lái 来 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 rú hé 如何 zhēng duó 争夺 jiāo pèi 交配 bàn lǚ 伴侣 de 的。
xīn li 心里 què 却 dí gu 嘀咕 zhe 着： zhè ge 这个 Èr láng shén 二郎神 zěn me 怎么 shén 神 shén 神 dāo dao 叨叨 de 的。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 yí yàng 一样， yuán shǐ 原始 de 的 shǒu shì yǔ 手势语 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 néng 能 biǎo dá 表达 qīng chu 清楚 de 的， cí jù 词句 yǔ yán 语言 jiù 就 néng 能 biǎo dá 表达 dé 得 qīng chu 清楚 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是 zhōu rì 周日 qīng chén 清晨， wǒ 我 duì 对 hè 贺 bó shì 博士 dà nào 大闹 gān huǒ 肝火， wǒ 我 xiǎng 想 lí kāi 离开。
jù rén 巨人 yòng 用 dǎ léi 打雷 yí yàng 一样 de 的 shēng yīn 声音 páo xiào 咆哮 qǐ lai 起来 … …
xīn yīn 心音 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn yìng 反应 xīn zàng 心脏 yóu qí shì 尤其是 bàn mó 瓣膜 huó dòng 活动 zhuàng kuàng 状况， yán jiū 研究 jī yú 基于 xīn yīn 心音 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 jué cè 决策 xì tǒng 系统 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kāi shǐ 开始 jiāng 将 má fēng bìng 麻风病 yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类 de 的 jí bìng 疾病 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zhǐ chū 指出， shè huì 社会 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 yì yù 抑郁 fǎn yìng 反应， bìng 并 tí gōng 提供 zī zhù 资助 lái shǐ 来使 rén kǒu 人口 liáo fǎ 疗法 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法。
jù dà 巨大 chéng gōng 成功 shǐ 使 tā 她 dé yì wàng xíng 得意忘形 dào 到 jīng rén 惊人 de 的 dì bù 地步。
dàn shì 但是 shāng yè 商业 yǐ jīng 已经 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 yān wù 烟雾 gèng jiā 更加 què dìng 确定 de 的 chōng chì 充斥 yú 于 kōng qì 空气 zhī zhōng 之中。
zhèng rú 正如 nǐ 你 yào 要 jìn xíng 进行 qí tā 其它 pǎo bù 跑步 yí yàng 一样， kāi shǐ 开始 shēn shuǐ 深水 pǎo 跑 qián 前 yào 要 rè shēn 热身。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 gù zhǔ 雇主 zhēn bié 甄别 chí 持 xiāo jí 消极 rén shēng guān 人生观 de 的 yìng pìn zhě 应聘者。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 sǎo sao 嫂嫂 hé 和 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 qià hǎo 恰好 dōu 都 zài 在 bù lài 布赖 dùn 顿， wǒ 我 zài 在 tā 她 de 的 bì hù 庇护 xià 下 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 dì 第 yī bō 一波 chōng jī 冲击。
zhèng rú 正如 qián 前 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员艾伦• xīn pǔ sēn 辛普森 suǒ shuō 所说： “ zhè ge 这个 xiǎo zǐ 小子 zài 在 wán huǒ zì fén 玩火自焚。 ”
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 piān 偏 máo jīn bù 毛巾布， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 huá fū gé 华夫格 zhī 织 máo jīn 毛巾 zhǐ 只 zài 在 rì běn 日本 xiāo shòu 销售。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà wèi 那位 měi guó 美国 pīng pāng qiú 乒乓球 duì yuán 队员 suǒ shuō 所说 — — zuò wéi 作为 rén 人， wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， dàn shì 但是 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cún zài 存在 zhe 着 chā bié 差别。
bì xū 必须 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进 huó 和 jiā qiáng 加强 chū rù jìng 出入境 biān jiǎn 边检 jī guān 机关 de 的 zhí néng 职能 zuò yòng 作用， quán lì 全力 wéi hù 维护 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 shè huì 社会 de 的 wěn dìng 稳定。
zhèng rú 正如 lì shǐ xué jiā 历史学家 chá ěr sī 查尔斯 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 . kǎ míng sī 卡明斯 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 jīn rì chéng 金日成 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 zhè ge 这个 guó dù 国度 chéng le 成了 shèng fù 圣父、 shèng zǐ 圣子、 shèng líng 圣灵 - - sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 “ shén 神 ” 。
bì xū 必须 xiān jiāng 先将 shòu liè 狩猎 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 tóu bǎo 投保 zhèng míng 证明 chuán zhēn 传真 zhì 至 shòu liè chǎng 狩猎场， fāng kě 方可 jìn xíng 进行 dǎ liè 打猎。
zhèng rú 正如 tú 图 5 suǒ 所 shì 示， jiāng 将 nín de 您的 shǔ biāo 鼠标 tíng liú 停留 zài 在 tú biǎo 图表 yuán sù 元素 de 的 què rèn 确认 zhǐ shì fú 指示符 shàng 上（ yí gè 一个 huáng sè 黄色 de 的 jīng tàn hào 惊叹号 huò zhě 或者 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 X ）， jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 tán chū 弹出 xìn xī 信息， gāi 该 xìn xī 信息 miáo shù 描述 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 yī 一 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 hé xīn 核心 shì zài 是在 cǐ jiān 此间 zhào kāi 召开 de 的 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学。
wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 fēn bié 分别 zuò luò zài 座落在 wū xiá 巫峡 de 的 nán běi 南北 liǎng àn 两岸， shì 是 wū xiá 巫峡 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng diǎn 风景点。
zhè 这 yī 一 tú xiàng 图像 zhōng 中 kě jiàn 可见 yī 一 tiáo 条 yán hǎi 沿海 wèi yī 卫一 chì dào 赤道 fù jìn 附近 huán rào 环绕 qí yī 其一 zhōu 周 de 的 lán lǜ sè 蓝绿色 tiáo dài 条带， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 jiào wéi 较为 “ xīn xiān 新鲜 ” de 的 dàn qì 氮气 níng gù 凝固 chén jiàng 沉降 dài 带。
bì xū 必须 jiāng 将 biǎo gé 表格 shè jì 设计 dé 得 jiǎn jié 简洁， nǐ 你 kě yǐ 可以 shāo hòu 稍后 zài 再 suǒ qǔ 索取 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
chà bù duō 差不多 jiù shì shuō 就是说 zài 在 chǎo cài 炒菜 hè 和 yòng cān 用餐 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gòng 一共 shì 是 yī 一 chá chí 茶匙， tóng yàng 同样 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 nà 钠 de 的 hán liàng 含量。
zhè 这 yī 一 cháng 场 zhōng yú 终于 liàn 练 wán le 完了， nà 那 liǎng 两 rén 人 hù xiāng 互相 kuā jiǎng 夸奖， fàn nī yě 范妮也 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神 bǎ 把 liǎng 两 rén 人 dōu 都 chēng zàn 称赞 le 了 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 xiàng 向 gèng duō 更多 yī lài 依赖 nèi xū 内需 lā dòng 拉动 jīng jì 经济 de 的 zhuǎn biàn 转变 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
qiǎo 巧 lán 兰 máng 忙 gēn zhe 跟着 chū lái 出来， xià lai 下来 láng wǔ 廊庑， gāng 刚 yào 要 kāi kǒu 开口， hé 何 mā ma 妈妈 dào 道。
qiǎo miào 巧妙 de 的 shǐ yòng 使用 shí lì 实力， ràng 让 wài jiāo 外交 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 duì wài zhèng cè 对外政策 de 的 xiān fēng 先锋。
zhè 这 yī 一 fǎn chā 反差 bìng 并 bù néng 不能 yǐ 以 liǎng 两 zhōu 州 zhī 之 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 qū wèi 区位 huán jìng 环境 lái 来 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 rú hé 如何 zhēng duó 争夺 jiāo pèi 交配 bàn lǚ 伴侣 de 的。
xīn li 心里 què 却 dí gu 嘀咕 zhe 着： zhè ge 这个 Èr láng shén 二郎神 zěn me 怎么 shén 神 shén 神 dāo dao 叨叨 de 的。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 yí yàng 一样， yuán shǐ 原始 de 的 shǒu shì yǔ 手势语 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 néng 能 biǎo dá 表达 qīng chu 清楚 de 的， cí jù 词句 yǔ yán 语言 jiù 就 néng 能 biǎo dá 表达 dé 得 qīng chu 清楚 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是 zhōu rì 周日 qīng chén 清晨， wǒ 我 duì 对 hè 贺 bó shì 博士 dà nào 大闹 gān huǒ 肝火， wǒ 我 xiǎng 想 lí kāi 离开。
jù rén 巨人 yòng 用 dǎ léi 打雷 yí yàng 一样 de 的 shēng yīn 声音 páo xiào 咆哮 qǐ lai 起来 … …
xīn yīn 心音 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn yìng 反应 xīn zàng 心脏 yóu qí shì 尤其是 bàn mó 瓣膜 huó dòng 活动 zhuàng kuàng 状况， yán jiū 研究 jī yú 基于 xīn yīn 心音 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 jué cè 决策 xì tǒng 系统 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kāi shǐ 开始 jiāng 将 má fēng bìng 麻风病 yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类 de 的 jí bìng 疾病 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zhǐ chū 指出， shè huì 社会 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 yì yù 抑郁 fǎn yìng 反应， bìng 并 tí gōng 提供 zī zhù 资助 lái shǐ 来使 rén kǒu 人口 liáo fǎ 疗法 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法。
jù dà 巨大 chéng gōng 成功 shǐ 使 tā 她 dé yì wàng xíng 得意忘形 dào 到 jīng rén 惊人 de 的 dì bù 地步。
dàn shì 但是 shāng yè 商业 yǐ jīng 已经 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 yān wù 烟雾 gèng jiā 更加 què dìng 确定 de 的 chōng chì 充斥 yú 于 kōng qì 空气 zhī zhōng 之中。
zhèng rú 正如 nǐ 你 yào 要 jìn xíng 进行 qí tā 其它 pǎo bù 跑步 yí yàng 一样， kāi shǐ 开始 shēn shuǐ 深水 pǎo 跑 qián 前 yào 要 rè shēn 热身。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 gù zhǔ 雇主 zhēn bié 甄别 chí 持 xiāo jí 消极 rén shēng guān 人生观 de 的 yìng pìn zhě 应聘者。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 sǎo sao 嫂嫂 hé 和 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 qià hǎo 恰好 dōu 都 zài 在 bù lài 布赖 dùn 顿， wǒ 我 zài 在 tā 她 de 的 bì hù 庇护 xià 下 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 dì 第 yī bō 一波 chōng jī 冲击。
zhèng rú 正如 qián 前 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员艾伦• xīn pǔ sēn 辛普森 suǒ shuō 所说： “ zhè ge 这个 xiǎo zǐ 小子 zài 在 wán huǒ zì fén 玩火自焚。 ”
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 piān 偏 máo jīn bù 毛巾布， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 huá fū gé 华夫格 zhī 织 máo jīn 毛巾 zhǐ 只 zài 在 rì běn 日本 xiāo shòu 销售。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 nà wèi 那位 měi guó 美国 pīng pāng qiú 乒乓球 duì yuán 队员 suǒ shuō 所说 — — zuò wéi 作为 rén 人， wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， dàn shì 但是 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cún zài 存在 zhe 着 chā bié 差别。
bì xū 必须 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进 huó 和 jiā qiáng 加强 chū rù jìng 出入境 biān jiǎn 边检 jī guān 机关 de 的 zhí néng 职能 zuò yòng 作用， quán lì 全力 wéi hù 维护 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 shè huì 社会 de 的 wěn dìng 稳定。
zhèng rú 正如 lì shǐ xué jiā 历史学家 chá ěr sī 查尔斯 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 . kǎ míng sī 卡明斯 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 jīn rì chéng 金日成 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 zhè ge 这个 guó dù 国度 chéng le 成了 shèng fù 圣父、 shèng zǐ 圣子、 shèng líng 圣灵 - - sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 “ shén 神 ” 。
bì xū 必须 xiān jiāng 先将 shòu liè 狩猎 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 tóu bǎo 投保 zhèng míng 证明 chuán zhēn 传真 zhì 至 shòu liè chǎng 狩猎场， fāng kě 方可 jìn xíng 进行 dǎ liè 打猎。
zhèng rú 正如 tú 图 5 suǒ 所 shì 示， jiāng 将 nín de 您的 shǔ biāo 鼠标 tíng liú 停留 zài 在 tú biǎo 图表 yuán sù 元素 de 的 què rèn 确认 zhǐ shì fú 指示符 shàng 上（ yí gè 一个 huáng sè 黄色 de 的 jīng tàn hào 惊叹号 huò zhě 或者 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 X ）， jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 tán chū 弹出 xìn xī 信息， gāi 该 xìn xī 信息 miáo shù 描述 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 yī 一 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 hé xīn 核心 shì zài 是在 cǐ jiān 此间 zhào kāi 召开 de 的 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学。
wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 fēn bié 分别 zuò luò zài 座落在 wū xiá 巫峡 de 的 nán běi 南北 liǎng àn 两岸， shì 是 wū xiá 巫峡 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng diǎn 风景点。
zhè 这 yī 一 tú xiàng 图像 zhōng 中 kě jiàn 可见 yī 一 tiáo 条 yán hǎi 沿海 wèi yī 卫一 chì dào 赤道 fù jìn 附近 huán rào 环绕 qí yī 其一 zhōu 周 de 的 lán lǜ sè 蓝绿色 tiáo dài 条带， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 jiào wéi 较为 “ xīn xiān 新鲜 ” de 的 dàn qì 氮气 níng gù 凝固 chén jiàng 沉降 dài 带。
bì xū 必须 jiāng 将 biǎo gé 表格 shè jì 设计 dé 得 jiǎn jié 简洁， nǐ 你 kě yǐ 可以 shāo hòu 稍后 zài 再 suǒ qǔ 索取 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
chà bù duō 差不多 jiù shì shuō 就是说 zài 在 chǎo cài 炒菜 hè 和 yòng cān 用餐 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gòng 一共 shì 是 yī 一 chá chí 茶匙， tóng yàng 同样 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 nà 钠 de 的 hán liàng 含量。
zhè 这 yī 一 cháng 场 zhōng yú 终于 liàn 练 wán le 完了， nà 那 liǎng 两 rén 人 hù xiāng 互相 kuā jiǎng 夸奖， fàn nī yě 范妮也 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神 bǎ 把 liǎng 两 rén 人 dōu 都 chēng zàn 称赞 le 了 yī fān 一番。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子