ประโยคภาษาจีน- 巧合的是银屑病论文提到近期一项研究将与补体蛋白基因拷贝数低联系起来中文句子 (409750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiǎo hé 巧合 de 的 shì 是， yín xiè bìng 银屑病 lùn wén 论文 tí dào 提到 jìn qī 近期 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 jiāng 将 SLE yǔ 与 bǔ tǐ 补体 dàn bái 蛋白 C4 jī yīn 基因 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 dī 低 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
Coincidentally, the psoriasis paper mentioned a recent study that linked SLE to low copy number of complement C4 genes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiǎo miào 巧妙 de 的 xū shí 虚实 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 shī gē 诗歌 zhěng tǐ 整体 chéng xiàn 呈现 chū 出 wěi wǎn qū zhé 委婉曲折 ér 而 yú wèi wú qióng 余味无穷 de 的 tè zhēng 特征。
zhè 这 yī 一 yǒu yì 友谊 kuà yuè 跨越 dì yuán 地缘 hé 和 wén huà chà yì 文化差异， jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 hé 和 gè zì 各自 guó nèi 国内 xíng shì 形势 biàn huà 变化 de 的 kǎo yàn 考验。
zhè 这 yī 一 fā míng 发明 lì kè 立刻 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 zhōng guó 中国 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 fǎng mào zhě 仿冒者 — — “ shān zhài 山寨 ” 。
xīn xuè 心血 guǎn bìng hái 管病还 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 qián zài 潜在 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素， rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， huò 或 kě 可 chēng wéi 称为 “ yuán yīn 原因 de 的 gēn yuán 根源 ” 。
xīn li 心里 kě yòng 可用 mián hua 棉花、 hǎi mián 海绵、 dí lún 涤纶 zhōng kōng 中空 mián 棉、 sī mián 丝绵 xīn 心 děng 等；
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， yǔ 与 xǐ huan 喜欢 sōu suǒ 搜索 tè shū 特殊 de 的 tú piàn 图片 de 的 nán xìng 男性 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gù shì xìng 故事性 jiào 较 qiáng 强 de 的 xiǎo shuō 小说（ tóng rén xiǎo shuō 同人小说， huò zhě 或者 shì yǐ 是以 xiàn yǒu 现有 diàn yǐng 电影 / diàn shì 电视 / wén xué 文学 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xù shì 叙事 xiǎo shuō 小说）。
dàn shì 但是 zhōu wéi 周围 shén me 什么 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 qiāo qiāo 悄悄 yí dòng 移动 de 的 shù yǐng 树影。 yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng 灯 duì 对 zhe 着 bǎn bì 板壁 qīng qīng 轻轻 zhǎ yǎn 眨眼。
jù rén 巨人 zuò zài 坐在 chuāng 窗 biān 边， yì zhí 一直 kàn zhe 看着 tā 他 zhè 这 zuò 座 jì 既 lěng qīng 冷清 yòu 又 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫 de 的 huā yuán 花园。 tā 他 jué de 觉得 hěn 很 kùn huò 困惑。
xīn li 心里 qiān bēi 谦卑 yǔ 与 qióng fá 穷乏 rén 人 lái wǎng 来往， qiáng rú 强如 jiāng 将 lüè 掠 wù 物 yǔ 与 jiāo ào 骄傲 rén 人 tóng fēn 同分。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 zēng jiā 增加 le 了 yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论 de 的 zuǒ zhèng 佐证， jí 即： yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后， dà liàng 大量 wù zhì 物质 xùn jí 迅即 bèi 被 tuī chū 推出 yǐ zhī 已知 yǔ zhòu 宇宙 zhī wài 之外， yīn ér 因而 àn shì 暗示 zhe 着 wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 dà xì 大系 tǒng 统 — — duō yuán yǔ zhòu 多元宇宙 — — de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是 hā sāng 哈桑 de 的 gǔ zi lǐ 骨子里 bìng 并 méi yǒu 没有 shā wén zhǔ yì 沙文主义 zài 在 tǐ nèi 体内。
jù shì xì bāo 巨噬细胞 yǔ 与 lín bā guǎn 淋巴管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 bǐ cǐ 彼此 jiē chù miàn 接触面 quē fá 缺乏 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接 hé 和 fèng xì 缝隙 lián jiē 连接 děng 等 lián jiē 连接 xíng shì 形式。
bì dìng 必定 shì 是 yìn dì ān 印第安 de 的 gǔ wù 谷物 nǚ shén 女神 huò 或 zhì huì 智慧 nǚ shén 女神 fā 发 míng liǎo 明了 tā 它， yǐ hòu 以后 cì yǔ 赐予 rén lèi 人类 de 的， dāng 当 shī gē 诗歌 de 的 tǒng zhì 统治 zài 在 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始 shí 时， tā 它 de 的 yè zi 叶子 hé chéng 和成 chuàn 串 de 的 jiān guǒ 坚果 jiāng 将 zài 在 wǒ men de 我们的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shàng dé 上得 dào 到 biǎo xiàn 表现。
jù dà 巨大 de 的 lēi 勒 jǐng 颈 wú huā guǒ 无花果 shù gēn 树根 huán bào 环抱 zhe 着 wú gē kū 吴哥窟 pò suì 破碎 de 的 tǎ bù 塔布 lóng 笼 sì 寺。
zhèng rú 正如 xiān qián 先前 suǒ 所 shù 述， bān lún 班轮 zhǐ shì 只是 tuī chū 推出 le 了 jǐn jǐn 紧紧 wéi rào 围绕 sì gè 四个 huán jié 环节 de 的 liáng shi 粮食， nà me 那么 yǐ wài 以外 de 的 méi céng 煤层 bèi 被 dān bǎo 担保 de 的 tòu míng 透明 jiāo dài 胶带。
bì 必 yǒu yú 有余 shèng 剩 de 的 mín 民， cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 ér chū 而出， bì 必 yǒu 有 táo tuō 逃脱 de 的 rén 人， cóng 从 xī ān shān 锡安山 ér 而 lái 来。 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 de 的 rè xīn 热心 bì 必 chéng jiù 成就 zhè 这 shì 事。
jù dà 巨大 de 的 yóu 由 hán lěng 寒冷 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的 zhù tǐ 柱体， bǐ rú 比如 zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 M16 xīng yún 星云， zài 在 xíng chéng 形成 xīn 新 héng xīng 恒星 de 的 qū yù 区域 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 shǐ 使 hé tián 和田 lǜ zhōu 绿洲 shàng kōng 上空 dà qì 大气 biān jiè céng 边界层 shēng gāo 升高， duì 对 lǜ zhōu 绿洲 de 的 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 jiā dà 加大， lǜ zhōu 绿洲 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 biàn xiǎo 变小， qián rè 潜热 tōng liàng 通量 biàn 变 dà 大， shī dù 湿度 zēng qiáng 增强。
dàn shì 但是 guó huì 国会 zài 在 xiū huì 休会， ér qiě 而且 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 yě 也 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 chū xiàn 出现（ zhū rú 诸如 zài 在 yí gè 一个 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yóu 由 liǎng gè 两个 jiē qū 街区 gòu chéng 构成 de 的 shè qū 社区， děng děng 等等）。
zhè 这 yī 一 biàn yì 变异 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jiào 叫 EPAS1 de 的 jī yīn 基因 shàng 上， tā 它 fù zé 负责 kòng zhì 控制 rén tǐ 人体 duì yú 对于 quē yǎng 缺氧 huán jìng 环境 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应， yǐ jí 以及 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 yùn dòng 运动 zhōng 中 rú hé 如何 hū xī 呼吸。
dàn shì 但是 guó wáng 国王 guī yú 鲑鱼 méi 没 chū xiàn 出现， ér qiě 而且 bù 不 zhǐ shì 只是 yù kòng hé 育空河 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形。
zhè 这 yī míng 一名 chēng 称 chū zì 出自 měng gǔ 蒙古 shèng zǔ 圣祖 chéng jí sī hán 成吉思汗 chū zhēng 出征 shí 时 suǒ 所 xié 携 zhī 之 wǔ qì 武器 míng 名。
dàn 但 shì zài 是在 2003 nián 年， tā men 她们 fā xiàn 发现 nà ge 那个 nán rén 男人 yǒu le 有了 “ xiǎo sān 小三 ” ， yú shì 于是 jiù 就 yān 阉 le 了 tā 他。
jù 巨 piàn 骗 gěi 给 qī jiàng 漆匠 yì diǎn 一点 líng tóu 零头， zì jǐ 自己 què 却 guò 过 zhù 著 fù 富 liè 埒 wáng hóu 王侯 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 shì zài 是在 Slashdot shàng 上， yī 一 tiáo 条 liú yán 留言 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐn fā 引发 chū xīn 出新 de 的 tǎo lùn 讨论 huà tí 话题 - - jù yǒu 具有 gèng duō 更多 zhī yā 枝桠 de 的 tǎo lùn 讨论 shù 树。
bì xū 必须 zài 在 yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 lèi 类 chǎng 厂 jí bié 级别 zhí xíng 执行 gāi 该 cāo zuò 操作。
chà 差 12 xué fēn 学分 cái néng 才能 bì yè 毕业 de 的 fēi ěr 菲尔 yě 也 bān 搬 le 了 jìn lái 进来。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 jiāng 将 shī qù 失去 yán miàn 颜面 .
zhèng rú 正如 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 xìng ài 性爱 yí yàng 一样， nǚ rén 女人 duì 对 nǐ 你 shēn qíng 深情 de 的 yī 一 wěn 吻 yě 也 háo wú 毫无 dǐ kàng lì 抵抗力。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 yī dài rén 一代人 de 的 shí jiān 时间， měi guó 美国 zài 在 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高 de 的 zhài wù 债务 shàng 上 wán 玩 chōng làng 冲浪。

ประโยคภาษาจีน
qiǎo miào 巧妙 de 的 xū shí 虚实 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 shī gē 诗歌 zhěng tǐ 整体 chéng xiàn 呈现 chū 出 wěi wǎn qū zhé 委婉曲折 ér 而 yú wèi wú qióng 余味无穷 de 的 tè zhēng 特征。
zhè 这 yī 一 yǒu yì 友谊 kuà yuè 跨越 dì yuán 地缘 hé 和 wén huà chà yì 文化差异， jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 hé 和 gè zì 各自 guó nèi 国内 xíng shì 形势 biàn huà 变化 de 的 kǎo yàn 考验。
zhè 这 yī 一 fā míng 发明 lì kè 立刻 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 zhōng guó 中国 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 fǎng mào zhě 仿冒者 — — “ shān zhài 山寨 ” 。
xīn xuè 心血 guǎn bìng hái 管病还 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 qián zài 潜在 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素， rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， huò 或 kě 可 chēng wéi 称为 “ yuán yīn 原因 de 的 gēn yuán 根源 ” 。
xīn li 心里 kě yòng 可用 mián hua 棉花、 hǎi mián 海绵、 dí lún 涤纶 zhōng kōng 中空 mián 棉、 sī mián 丝绵 xīn 心 děng 等；
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， yǔ 与 xǐ huan 喜欢 sōu suǒ 搜索 tè shū 特殊 de 的 tú piàn 图片 de 的 nán xìng 男性 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gù shì xìng 故事性 jiào 较 qiáng 强 de 的 xiǎo shuō 小说（ tóng rén xiǎo shuō 同人小说， huò zhě 或者 shì yǐ 是以 xiàn yǒu 现有 diàn yǐng 电影 / diàn shì 电视 / wén xué 文学 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xù shì 叙事 xiǎo shuō 小说）。
dàn shì 但是 zhōu wéi 周围 shén me 什么 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 qiāo qiāo 悄悄 yí dòng 移动 de 的 shù yǐng 树影。 yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng 灯 duì 对 zhe 着 bǎn bì 板壁 qīng qīng 轻轻 zhǎ yǎn 眨眼。
jù rén 巨人 zuò zài 坐在 chuāng 窗 biān 边， yì zhí 一直 kàn zhe 看着 tā 他 zhè 这 zuò 座 jì 既 lěng qīng 冷清 yòu 又 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫 de 的 huā yuán 花园。 tā 他 jué de 觉得 hěn 很 kùn huò 困惑。
xīn li 心里 qiān bēi 谦卑 yǔ 与 qióng fá 穷乏 rén 人 lái wǎng 来往， qiáng rú 强如 jiāng 将 lüè 掠 wù 物 yǔ 与 jiāo ào 骄傲 rén 人 tóng fēn 同分。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 zēng jiā 增加 le 了 yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论 de 的 zuǒ zhèng 佐证， jí 即： yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī hòu 之后， dà liàng 大量 wù zhì 物质 xùn jí 迅即 bèi 被 tuī chū 推出 yǐ zhī 已知 yǔ zhòu 宇宙 zhī wài 之外， yīn ér 因而 àn shì 暗示 zhe 着 wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 dà xì 大系 tǒng 统 — — duō yuán yǔ zhòu 多元宇宙 — — de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是 hā sāng 哈桑 de 的 gǔ zi lǐ 骨子里 bìng 并 méi yǒu 没有 shā wén zhǔ yì 沙文主义 zài 在 tǐ nèi 体内。
jù shì xì bāo 巨噬细胞 yǔ 与 lín bā guǎn 淋巴管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 bǐ cǐ 彼此 jiē chù miàn 接触面 quē fá 缺乏 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接 hé 和 fèng xì 缝隙 lián jiē 连接 děng 等 lián jiē 连接 xíng shì 形式。
bì dìng 必定 shì 是 yìn dì ān 印第安 de 的 gǔ wù 谷物 nǚ shén 女神 huò 或 zhì huì 智慧 nǚ shén 女神 fā 发 míng liǎo 明了 tā 它， yǐ hòu 以后 cì yǔ 赐予 rén lèi 人类 de 的， dāng 当 shī gē 诗歌 de 的 tǒng zhì 统治 zài 在 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始 shí 时， tā 它 de 的 yè zi 叶子 hé chéng 和成 chuàn 串 de 的 jiān guǒ 坚果 jiāng 将 zài 在 wǒ men de 我们的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 shàng dé 上得 dào 到 biǎo xiàn 表现。
jù dà 巨大 de 的 lēi 勒 jǐng 颈 wú huā guǒ 无花果 shù gēn 树根 huán bào 环抱 zhe 着 wú gē kū 吴哥窟 pò suì 破碎 de 的 tǎ bù 塔布 lóng 笼 sì 寺。
zhèng rú 正如 xiān qián 先前 suǒ 所 shù 述， bān lún 班轮 zhǐ shì 只是 tuī chū 推出 le 了 jǐn jǐn 紧紧 wéi rào 围绕 sì gè 四个 huán jié 环节 de 的 liáng shi 粮食， nà me 那么 yǐ wài 以外 de 的 méi céng 煤层 bèi 被 dān bǎo 担保 de 的 tòu míng 透明 jiāo dài 胶带。
bì 必 yǒu yú 有余 shèng 剩 de 的 mín 民， cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 ér chū 而出， bì 必 yǒu 有 táo tuō 逃脱 de 的 rén 人， cóng 从 xī ān shān 锡安山 ér 而 lái 来。 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 de 的 rè xīn 热心 bì 必 chéng jiù 成就 zhè 这 shì 事。
jù dà 巨大 de 的 yóu 由 hán lěng 寒冷 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的 zhù tǐ 柱体， bǐ rú 比如 zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 M16 xīng yún 星云， zài 在 xíng chéng 形成 xīn 新 héng xīng 恒星 de 的 qū yù 区域 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 shǐ 使 hé tián 和田 lǜ zhōu 绿洲 shàng kōng 上空 dà qì 大气 biān jiè céng 边界层 shēng gāo 升高， duì 对 lǜ zhōu 绿洲 de 的 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 jiā dà 加大， lǜ zhōu 绿洲 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 biàn xiǎo 变小， qián rè 潜热 tōng liàng 通量 biàn 变 dà 大， shī dù 湿度 zēng qiáng 增强。
dàn shì 但是 guó huì 国会 zài 在 xiū huì 休会， ér qiě 而且 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 yě 也 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 chū xiàn 出现（ zhū rú 诸如 zài 在 yí gè 一个 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yóu 由 liǎng gè 两个 jiē qū 街区 gòu chéng 构成 de 的 shè qū 社区， děng děng 等等）。
zhè 这 yī 一 biàn yì 变异 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jiào 叫 EPAS1 de 的 jī yīn 基因 shàng 上， tā 它 fù zé 负责 kòng zhì 控制 rén tǐ 人体 duì yú 对于 quē yǎng 缺氧 huán jìng 环境 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应， yǐ jí 以及 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 yùn dòng 运动 zhōng 中 rú hé 如何 hū xī 呼吸。
dàn shì 但是 guó wáng 国王 guī yú 鲑鱼 méi 没 chū xiàn 出现， ér qiě 而且 bù 不 zhǐ shì 只是 yù kòng hé 育空河 chū xiàn 出现 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形。
zhè 这 yī míng 一名 chēng 称 chū zì 出自 měng gǔ 蒙古 shèng zǔ 圣祖 chéng jí sī hán 成吉思汗 chū zhēng 出征 shí 时 suǒ 所 xié 携 zhī 之 wǔ qì 武器 míng 名。
dàn 但 shì zài 是在 2003 nián 年， tā men 她们 fā xiàn 发现 nà ge 那个 nán rén 男人 yǒu le 有了 “ xiǎo sān 小三 ” ， yú shì 于是 jiù 就 yān 阉 le 了 tā 他。
jù 巨 piàn 骗 gěi 给 qī jiàng 漆匠 yì diǎn 一点 líng tóu 零头， zì jǐ 自己 què 却 guò 过 zhù 著 fù 富 liè 埒 wáng hóu 王侯 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 shì zài 是在 Slashdot shàng 上， yī 一 tiáo 条 liú yán 留言 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐn fā 引发 chū xīn 出新 de 的 tǎo lùn 讨论 huà tí 话题 - - jù yǒu 具有 gèng duō 更多 zhī yā 枝桠 de 的 tǎo lùn 讨论 shù 树。
bì xū 必须 zài 在 yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 lèi 类 chǎng 厂 jí bié 级别 zhí xíng 执行 gāi 该 cāo zuò 操作。
chà 差 12 xué fēn 学分 cái néng 才能 bì yè 毕业 de 的 fēi ěr 菲尔 yě 也 bān 搬 le 了 jìn lái 进来。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 jiāng 将 shī qù 失去 yán miàn 颜面 .
zhèng rú 正如 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 xìng ài 性爱 yí yàng 一样， nǚ rén 女人 duì 对 nǐ 你 shēn qíng 深情 de 的 yī 一 wěn 吻 yě 也 háo wú 毫无 dǐ kàng lì 抵抗力。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 yī dài rén 一代人 de 的 shí jiān 时间， měi guó 美国 zài 在 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高 de 的 zhài wù 债务 shàng 上 wán 玩 chōng làng 冲浪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子