ประโยคภาษาจีน- 已知实例为二恶英和多氯联苯中文句子 (411541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ zhī 已知 shí lì 实例 wèi 为 èr è yīng 二恶英 hé 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯。
Known examples are Dioxins and PCBs (polychlorinated biphenyls).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ zhī 已知 de 的 fā shēng 发生 héng wén jī 横纹肌 róng jiě 溶解 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 nián líng 年龄（ > 65 suì 岁）、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 dī 低（ jiǎ 甲 jiǎn 减） hè 和 shèn gōng néng 肾功能 sǔn hài 损害。
yǐ zhī 已知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 niǎo lèi 鸟类 — — shǐ zǔ niǎo 始祖鸟， shēng huó 生活 yú 于 bái è jì 白垩纪 zhī qián 之前 de 的 zhū luó jì 侏罗纪。
zhì yuàn zhě 志愿者 zuò zài 坐在 jià shǐ 驾驶 mó nǐ qì 模拟器 nèi 内， bó lín 柏林 jì shù 技术 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 diàn jí 电极 jiē 接 zài 在 tā 他 de 的 tóu pí 头皮 shàng 上。
zhì yuàn zhě 志愿者 jīng shén 精神 fǎn yìng 反映 le 了 rén lèi 人类 shàn liáng 善良、 rén hé 仁和、 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 zuì 最 bǎo guì 宝贵 pǐn zhì 品质。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jiào guān 教官 suǒ shuō 所说： “ zài 在 xùn liàn 训练 zhōng 中 duō 多 liú hàn 流汗， zhàn zhēng 战争 zhōng 中 jiù 就 shǎo 少 liú xuè 流血。 ”
zhè 这 yí dài 一带 dì céng 地层， yóu 由 shā yán 砂岩 duī jī 堆积 ér 而 chéng 成， shòu 受 hǎi làng 海浪 cháng qī 长期 de 的 qīn shí 侵蚀 hé 和 fēng huà 风化， zài 在 hǎi biān 海边， xíng chéng 形成 dǒu zhí 陡直 de 的 hǎi shí 海蚀 yá 崖 jí 及 kuān 宽 píng 平 de 的 yán chuáng 岩床。
dàn 但 shì zài 是在 xīng qī rì 星期日， huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 lún dūn 伦敦 dōu 都 fā bù 发布 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 fā shēng 发生 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 de 的 jǐng jiè 警戒。
dàn 但 shì zài 是在 wèi lái 未来， wēi xíng 微型 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 hái 还 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zài 在 gèng duō 更多 mù qián 目前 lái shuō 来说 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dì fāng 地方： fā diàn 发电 chuāng hu 窗户， qì chē tiān chuāng 汽车天窗， shèn zhì 甚至 zhē 遮 péng 篷。
yǐ 已 yán fā 研发 chū 出 zhì liáo 治疗 xīn xuè guǎn bìng 心血管病 de 的 yǒu xiào 有效 yī liáo qì cái 医疗器材， lì rú 例如 qǐ 起 bó 博 qì 器、 rén gōng 人工 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 hé 和 tiē bǔ 贴补 xīn zàng 心脏 lòu dòng 漏洞 de 的 xīn zàng 心脏 tiē 贴。
zhèng rú 正如 wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 zhè yàng 这样 hǎo 好 de 的 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程 de 的 shì jiè 世界 yán xù 延续 zhì 至 zhǔ liú 主流 de 的 kāi fā 开发。
zhè 这 yī nián 一年 yǒu 有 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dào 到 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 rén 人 jiǎn shǎo 减少 le 了。
yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 hé 和 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì zài 是在 chāo jí 超级 lián sài 联赛 de 的 tóu 头 sān 三 cháng 场 bǐ sài 比赛 dāng zhōng 当中 wǒ men 我们 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yǐ 以 shí 十 rén 人 yìng zhàn 应战 de 的 qíng kuàng 情况。
wàng 忘 le 了 nóng zhòng 浓重 de 的 yǎn yǐng 眼影 hé 和 yǎn dǐ 眼底 fěn 粉 ba 吧。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 shū 书 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 rèn wéi 认为 wò shì 卧室 yīng gāi 应该 shì 是 jiā zhōng 家中 zuì 最 zhěng jié 整洁 de 的 fáng jiān 房间。
zhè 这 yī 一 yìng yòng 应用 guǐ fàn 轨范 de 的 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 shì 是 yī 一 tiáo 条 kǎ tōng 卡通 nián yú 鲶鱼。 jū 据 rì běn 日本 mín jiān 民间 de 的 shuō fǎ 说法， nián yú 鲶鱼 kě yǐ 可以 yù bào 预报 dì zhèn 地震。
wàng diào 忘掉 jiǎn féi 减肥 zhè 这 mǎ zi 码子 shì 事 …
yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 duō chǎn 多产 de 的 zuò jiā 作家， Flaherty fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 duō 多 xiě 写 zhèng 症 huàn zhě 患者 — — yì zhǒng 一种 yì zhì 抑制 bú zhù 不住 xiǎng 想 xiě 写 de 的 chōng dòng 冲动 de 的 zào kuáng zhèng 躁狂症。
wàng diào 忘掉 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 yǔ yán 语言 ba 吧！
yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān gè 三个 xīng qī 星期 méi 没 xià yǔ 下雨 le 了， cài yuán 菜园 lǐ 里 pò qiè 迫切 xū yào 需要 yǔ shuǐ 雨水。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 tòng 痛 sù 诉 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 luò wǔ 落伍 ” de 的 zhèng cè 政策 dǎo zhì 导致 le 了 mù qián 目前 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 rén yuán 人员 qù 去 fáng shǒu 防守 guān ài 关隘。
zhèng rú 正如 lā Ào 拉奥 qí 琪 dà shǐ 大使 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的， dōng nán yà 东南亚 qǐ 起 yú 于 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， shǒu yìn 手印、 lǔ 卤 tīng 烃 yóu 油 hé 和 jī yóu 机油 de 的 cún zài 存在 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低 bāo kuò 包括 bú xiù gāng 不锈钢 hé 和 niè 镍 zài nèi 在内 de 的 jīn shǔ 金属 de 的 kàng 抗 wēn dù 温度 néng lì 能力。
dàn 但 shì zài 是在 zhuǎn zhé diǎn 转折点 de 的 yù cè 预测 shàng 上 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 shàng 上， zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 shì 是 guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 fā shēng 发生 ér 而 jiāng 将 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chóng yǎn 重演。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián jiān 年间， zhè zhǒng 这种 qīn mì 亲密 yǐ jīng 已经 dàng rán wú cún 荡然无存， suí zhī 随之 xiāo shī 消失 de 的 hái yǒu 还有 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 ān quán gǎn 安全感。
yōu chóu 忧愁 qīng shēng 轻声 shuō dao 说道：「 wǒ 我 kàn 看 tā 祂 yí dìng 一定 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 wáng 王， yīn wèi 因为 tā 祂 tóu shàng 头上 dài zhe 戴着 xǔ duō 许多 guān miǎn 冠冕， shǒu shàng 手上 hè 和 jiǎo 脚 shàng 上 dài 带 zhe 着 shèng lì 胜利 de 的 dìng 钉 hén 痕。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 xū yào 需要 zhì yuàn zhě 志愿者 tǎng 躺 zài 在 jù dà 巨大 de 的 gù dìng 固定 de 的 sǎo miáo qì 扫描器 zhōng 中， zhì yuàn zhě 志愿者 bèi 被 yāo qiú 要求 guān chá 观察 tú xiàng 图像 huò 或 wán chéng 完成 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务。
kuài lè 快乐 / tòng kǔ 痛苦 de 的 xīn qíng 心情 zhǐ néng 只能 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 shì kě ér zhǐ 适可而止， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 chǔ yú 处于 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 zhuàng tài 状态。
zhèng rú 正如 yóu huà 油画 hè 和 diāo sù 雕塑 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， shuǐ mò huà 水墨画 hè 和 shū fǎ 书法 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 měi shù 美术 de 的 jīng suǐ 精髓。

ประโยคภาษาจีน
yǐ zhī 已知 de 的 fā shēng 发生 héng wén jī 横纹肌 róng jiě 溶解 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 nián líng 年龄（ > 65 suì 岁）、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 dī 低（ jiǎ 甲 jiǎn 减） hè 和 shèn gōng néng 肾功能 sǔn hài 损害。
yǐ zhī 已知 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 niǎo lèi 鸟类 — — shǐ zǔ niǎo 始祖鸟， shēng huó 生活 yú 于 bái è jì 白垩纪 zhī qián 之前 de 的 zhū luó jì 侏罗纪。
zhì yuàn zhě 志愿者 zuò zài 坐在 jià shǐ 驾驶 mó nǐ qì 模拟器 nèi 内， bó lín 柏林 jì shù 技术 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 diàn jí 电极 jiē 接 zài 在 tā 他 de 的 tóu pí 头皮 shàng 上。
zhì yuàn zhě 志愿者 jīng shén 精神 fǎn yìng 反映 le 了 rén lèi 人类 shàn liáng 善良、 rén hé 仁和、 lè yú zhù rén 乐于助人 de 的 zuì 最 bǎo guì 宝贵 pǐn zhì 品质。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jiào guān 教官 suǒ shuō 所说： “ zài 在 xùn liàn 训练 zhōng 中 duō 多 liú hàn 流汗， zhàn zhēng 战争 zhōng 中 jiù 就 shǎo 少 liú xuè 流血。 ”
zhè 这 yí dài 一带 dì céng 地层， yóu 由 shā yán 砂岩 duī jī 堆积 ér 而 chéng 成， shòu 受 hǎi làng 海浪 cháng qī 长期 de 的 qīn shí 侵蚀 hé 和 fēng huà 风化， zài 在 hǎi biān 海边， xíng chéng 形成 dǒu zhí 陡直 de 的 hǎi shí 海蚀 yá 崖 jí 及 kuān 宽 píng 平 de 的 yán chuáng 岩床。
dàn 但 shì zài 是在 xīng qī rì 星期日， huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 lún dūn 伦敦 dōu 都 fā bù 发布 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 fā shēng 发生 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 de 的 jǐng jiè 警戒。
dàn 但 shì zài 是在 wèi lái 未来， wēi xíng 微型 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 hái 还 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zài 在 gèng duō 更多 mù qián 目前 lái shuō 来说 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dì fāng 地方： fā diàn 发电 chuāng hu 窗户， qì chē tiān chuāng 汽车天窗， shèn zhì 甚至 zhē 遮 péng 篷。
yǐ 已 yán fā 研发 chū 出 zhì liáo 治疗 xīn xuè guǎn bìng 心血管病 de 的 yǒu xiào 有效 yī liáo qì cái 医疗器材， lì rú 例如 qǐ 起 bó 博 qì 器、 rén gōng 人工 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 hé 和 tiē bǔ 贴补 xīn zàng 心脏 lòu dòng 漏洞 de 的 xīn zàng 心脏 tiē 贴。
zhèng rú 正如 wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 zhè yàng 这样 hǎo 好 de 的 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程 de 的 shì jiè 世界 yán xù 延续 zhì 至 zhǔ liú 主流 de 的 kāi fā 开发。
zhè 这 yī nián 一年 yǒu 有 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dào 到 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 rén 人 jiǎn shǎo 减少 le 了。
yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 hé 和 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì zài 是在 chāo jí 超级 lián sài 联赛 de 的 tóu 头 sān 三 cháng 场 bǐ sài 比赛 dāng zhōng 当中 wǒ men 我们 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yǐ 以 shí 十 rén 人 yìng zhàn 应战 de 的 qíng kuàng 情况。
wàng 忘 le 了 nóng zhòng 浓重 de 的 yǎn yǐng 眼影 hé 和 yǎn dǐ 眼底 fěn 粉 ba 吧。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 shū 书 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 rèn wéi 认为 wò shì 卧室 yīng gāi 应该 shì 是 jiā zhōng 家中 zuì 最 zhěng jié 整洁 de 的 fáng jiān 房间。
zhè 这 yī 一 yìng yòng 应用 guǐ fàn 轨范 de 的 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 shì 是 yī 一 tiáo 条 kǎ tōng 卡通 nián yú 鲶鱼。 jū 据 rì běn 日本 mín jiān 民间 de 的 shuō fǎ 说法， nián yú 鲶鱼 kě yǐ 可以 yù bào 预报 dì zhèn 地震。
wàng diào 忘掉 jiǎn féi 减肥 zhè 这 mǎ zi 码子 shì 事 …
yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 duō chǎn 多产 de 的 zuò jiā 作家， Flaherty fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 duō 多 xiě 写 zhèng 症 huàn zhě 患者 — — yì zhǒng 一种 yì zhì 抑制 bú zhù 不住 xiǎng 想 xiě 写 de 的 chōng dòng 冲动 de 的 zào kuáng zhèng 躁狂症。
wàng diào 忘掉 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 yǔ yán 语言 ba 吧！
yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān gè 三个 xīng qī 星期 méi 没 xià yǔ 下雨 le 了， cài yuán 菜园 lǐ 里 pò qiè 迫切 xū yào 需要 yǔ shuǐ 雨水。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 tòng 痛 sù 诉 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 luò wǔ 落伍 ” de 的 zhèng cè 政策 dǎo zhì 导致 le 了 mù qián 目前 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 rén yuán 人员 qù 去 fáng shǒu 防守 guān ài 关隘。
zhèng rú 正如 lā Ào 拉奥 qí 琪 dà shǐ 大使 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的， dōng nán yà 东南亚 qǐ 起 yú 于 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， shǒu yìn 手印、 lǔ 卤 tīng 烃 yóu 油 hé 和 jī yóu 机油 de 的 cún zài 存在 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低 bāo kuò 包括 bú xiù gāng 不锈钢 hé 和 niè 镍 zài nèi 在内 de 的 jīn shǔ 金属 de 的 kàng 抗 wēn dù 温度 néng lì 能力。
dàn 但 shì zài 是在 zhuǎn zhé diǎn 转折点 de 的 yù cè 预测 shàng 上 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 shàng 上， zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 shì 是 guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 fā shēng 发生 ér 而 jiāng 将 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chóng yǎn 重演。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián jiān 年间， zhè zhǒng 这种 qīn mì 亲密 yǐ jīng 已经 dàng rán wú cún 荡然无存， suí zhī 随之 xiāo shī 消失 de 的 hái yǒu 还有 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 ān quán gǎn 安全感。
yōu chóu 忧愁 qīng shēng 轻声 shuō dao 说道：「 wǒ 我 kàn 看 tā 祂 yí dìng 一定 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 wáng 王， yīn wèi 因为 tā 祂 tóu shàng 头上 dài zhe 戴着 xǔ duō 许多 guān miǎn 冠冕， shǒu shàng 手上 hè 和 jiǎo 脚 shàng 上 dài 带 zhe 着 shèng lì 胜利 de 的 dìng 钉 hén 痕。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 xū yào 需要 zhì yuàn zhě 志愿者 tǎng 躺 zài 在 jù dà 巨大 de 的 gù dìng 固定 de 的 sǎo miáo qì 扫描器 zhōng 中， zhì yuàn zhě 志愿者 bèi 被 yāo qiú 要求 guān chá 观察 tú xiàng 图像 huò 或 wán chéng 完成 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务。
kuài lè 快乐 / tòng kǔ 痛苦 de 的 xīn qíng 心情 zhǐ néng 只能 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 shì kě ér zhǐ 适可而止， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 chǔ yú 处于 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 zhuàng tài 状态。
zhèng rú 正如 yóu huà 油画 hè 和 diāo sù 雕塑 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， shuǐ mò huà 水墨画 hè 和 shū fǎ 书法 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 měi shù 美术 de 的 jīng suǐ 精髓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子