ประโยคภาษาจีน- 正如我们本期的特别报道中所说的那样基地的威胁很可能持续好几十年中文句子 (411581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 běn qī 本期 de 的 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jī dì 基地 de 的 wēi xié 威胁 hěn 很 kě néng 可能 chí xù 持续 hǎo jǐ shí 好几十 nián 年。
As our special report in this issue explains, the threat is likely to last for decades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ men de 我们的 “ jīng cuì 精粹 ” suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， zhōng guó 中国 cháng cháng 常常 rèn mìng 任命 zhǔ guǎn 主管、 zhǐ dǎo 指导 jiāo yì 交易 hé 和 tōng guò 通过 guó yǒu 国有 yín háng 银行 wèi 为 tā men 它们 róng zī 融资。
zhè 这 yí dài 一带 dì céng 地层， yóu 由 shā yán 砂岩 duī jī 堆积 ér 而 chéng 成， shòu 受 hǎi làng 海浪 cháng qī 长期 de 的 qīn shí 侵蚀 hé 和 fēng huà 风化， zài 在 hǎi biān 海边， xíng chéng 形成 dǒu zhí 陡直 de 的 hǎi shí 海蚀 yá 崖 jí 及 kuān 宽 píng 平 de 的 yán chuáng 岩床。
zhè 这 yī 一 cháng shù 常数 zhī 只 jué 决 dìng yú 定于 wēn dù 温度 , yú shì 于是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 , kě yǐ 可以 dìng yì 定义 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 wēn dù jì 温度计 hè 和 wēn biāo 温标 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 qíng lǎng 晴朗 wú fēng 无风 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 wēn dù 温度 shí jì shàng 实际上 gèng 更 dī 低。
zhì yuàn zhě 志愿者： qǐng 请 jiāng 将 chē tíng dào 车停到 nà bian 那边 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
zhì liú xì 志留系 shā yán 砂岩 shì 是 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 zhòng yào 重要 de 的 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 céng jì 层系 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 kǒng què hé 孔雀河 dì qū 地区 yǒu wàng 有望 huò dé 获得 yóu qì 油气 tū pò 突破 de 的 zhòng yào 重要 kān tàn 勘探 mù dì 目的 céng 层。
yǐ 已 xì tǒng 系统 de 地 duì 对 guān yú 关于 gāi guó 该国 qí tā 其它 dì qū 地区 kě néng 可能 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 de 的 chuán wén 传闻 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪。
zhèng rú 正如 wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 zhè yàng 这样 hǎo 好 de 的 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程 de 的 shì jiè 世界 yán xù 延续 zhì 至 zhǔ liú 主流 de 的 kāi fā 开发。
zhè 这 yī nián 一年 yòu 又 tóng 同 wǒ men 我们 bào kǎo 报考， yě jiù shì 也就是 dì liù 第六 cì 次， jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 bǎng shàng wú míng 榜上无名。
yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 mǒu xiē 某些 bù xiáng 不祥 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn 但 shì zài 是在 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tóu 头 dài 戴 gǎn lǎn zhī 橄榄枝 huán 环 de 的 chuán lìng bīng 传令兵 zài 在 gè 各 chéng bāng 城邦 zhī jiān 之间 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告 yùn dòng huì 运动会 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始 de 的 zhǔn què 准确 shí jiān 时间。
zhèng rú 正如 wǒ 我 gào su 告诉 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 de 的 bù zhǎng 部长 dà chén 大臣 men 们 de 的， wǒ 我 tóng yàng 同样 gào su 告诉 xià yuàn 下院 yì yuán 议员， wǒ 我 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 fèng xiàn 奉献， chú le 除了 wǒ de 我的 rè xuè 热血、 xīn láo 辛劳、 yǎn lèi 眼泪 hé 和 hàn shuǐ 汗水。
yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huí dào 回到 sān 三 nián qián 年前 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 wèi yú 位于 xī 西 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 de 的 shè shī 设施 zhòng dì 中的 qiào pái gōng sī 壳牌公司 méi yǒu 没有 jiù 就 mù qián 目前 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他 de 的 jì huà 计划 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 .
dàn 但 shì zài 是在 shuǐ xià 水下， huǒ shān 火山 yī jiù 依旧 pēn fā 喷发， gǔn gǔn 滚滚 yán jiāng 岩浆 xíng chéng 形成 le 了 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 shān mài 山脉。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 jiǎng huà 讲话 kāi shǐ 开始 shí 时 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ 我 shēn 深 wèi 为 guān zhù 关注 wǒ men 我们， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǔ 与 nǐ men 你们， gè 各 huì yuán guó 会员国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 bāo kuò 包括 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童， lǐ yóu 理由 shì 是 zhè ge 这个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 zhe 着 lí huàn 罹患 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 bìng zhèng 病症 de 的 jiào 较 gāo fēng xiǎn 高风险。
wàng diào 忘掉 nà xiē 那些， miē 乜 xǔ 许 nà yàng 那样 é 莪 huì 会 guò dé 过得 hěn 狠 hǎo 好。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān gè 三个 yīng chāo 英超 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 zài shǒu 在手 de 的 qiáo kē ěr 乔科尔， shì 是 hóng jūn 红军 xīn shuài 新帅 huò qí sēn 霍奇森 zhuǎn huì 转会 de 的 dé yì 得意 miào bǐ 妙笔。
zhè 这 yī 一 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 cán yú wù 残余物 kě néng 可能 zài 在 gōng yuán qián 公元前 185 nián 年 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiáo bāo 侨胞 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下 lí kāi 离开？
máng 忙， xiàng 像 ruì lì 锐利 wú bǐ 无比 de 的 huì jiàn 慧剑， zhǎn duàn 斩断 wàng xiǎng 妄想 gé téng 葛藤；
zhèng rú 正如 suǒ 所 gěi 给 de 的 dān qīng 丹青 suǒ 所 miáo huà 描画 de 的， wǒ guó 我国 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长， jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 kǎ chē 卡车。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
zhè 这 yì shǒu 一手 shù 术 fāng shì 方式 duì 对 bù fen 部分 bìng rén 病人（ yóu qí shì 尤其是 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 dà miàn jī 大面积 fù bù 腹部 shǒu shù 手术、 shàn qì 疝气 fā shēng 发生 zài 在 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 huò 或 nán yǐ 难以 chù jí 触及 de 的 wèi zhi 位置、 huò zhě 或者 yǒu 有 qí tā 其他 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险 de 的 bìng rén 病人） bù yí dìng 不一定 shì hé 适合。
yǐ huò dé 已获得 lián hé guó 联合国 wàn guó gōng 万国宫 rèn zhèng 认证 de 的 jì zhě 记者 bù xū yào 不需要 zài 再 jìn xíng 进行 méi tǐ 媒体 zī gé rèn zhèng 资格认证。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi 每 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wǎng yè 网页 shí 时 jié shěng 节省 jǐ 几 wēi miǎo 微秒 huò 或 jǐ 几 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 miàn lín 面临 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 lí xīn 离心 qīng xiàng 倾向 de 的 shí kè 时刻， zài 在 zhǐ zé 指责 guò qù 过去 shàng 上 huā fèi 花费 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力， yì diǎn 一点 yòng 用 yě 也 méi yǒu 没有。
bā zhōng 巴中 guān xi 关系 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 ér qiě 而且 wěn jiàn 稳健， shì 是 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家 guān xi 关系 dōu 都 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。 zài wèi lái 在未来 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， bā zhōng 巴中 guān xi 关系 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固。
zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 zài 在 gè lèi 各类 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 fāng miàn 方面 yě 也 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
dàn 但 shì zài 是在 zào 造 yòu 釉 xì bāo 细胞 xíng 型 de 的 lú 颅 yān 咽 guǎn liú cháng 管瘤常 fā shēng 发生 gài huà 钙化 hé 和 huà 化 shēng xìng 生性 gǔ huà 骨化。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ men de 我们的 “ jīng cuì 精粹 ” suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， zhōng guó 中国 cháng cháng 常常 rèn mìng 任命 zhǔ guǎn 主管、 zhǐ dǎo 指导 jiāo yì 交易 hé 和 tōng guò 通过 guó yǒu 国有 yín háng 银行 wèi 为 tā men 它们 róng zī 融资。
zhè 这 yí dài 一带 dì céng 地层， yóu 由 shā yán 砂岩 duī jī 堆积 ér 而 chéng 成， shòu 受 hǎi làng 海浪 cháng qī 长期 de 的 qīn shí 侵蚀 hé 和 fēng huà 风化， zài 在 hǎi biān 海边， xíng chéng 形成 dǒu zhí 陡直 de 的 hǎi shí 海蚀 yá 崖 jí 及 kuān 宽 píng 平 de 的 yán chuáng 岩床。
zhè 这 yī 一 cháng shù 常数 zhī 只 jué 决 dìng yú 定于 wēn dù 温度 , yú shì 于是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 , kě yǐ 可以 dìng yì 定义 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 wēn dù jì 温度计 hè 和 wēn biāo 温标 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 qíng lǎng 晴朗 wú fēng 无风 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， shān gǔ 山谷 zhòng dì 中的 wēn dù 温度 shí jì shàng 实际上 gèng 更 dī 低。
zhì yuàn zhě 志愿者： qǐng 请 jiāng 将 chē tíng dào 车停到 nà bian 那边 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
zhì liú xì 志留系 shā yán 砂岩 shì 是 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 zhòng yào 重要 de 的 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 céng jì 层系 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 kǒng què hé 孔雀河 dì qū 地区 yǒu wàng 有望 huò dé 获得 yóu qì 油气 tū pò 突破 de 的 zhòng yào 重要 kān tàn 勘探 mù dì 目的 céng 层。
yǐ 已 xì tǒng 系统 de 地 duì 对 guān yú 关于 gāi guó 该国 qí tā 其它 dì qū 地区 kě néng 可能 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 de 的 chuán wén 传闻 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪。
zhèng rú 正如 wǒ 我 xiān qián 先前 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 zhè yàng 这样 hǎo 好 de 的 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程 de 的 shì jiè 世界 yán xù 延续 zhì 至 zhǔ liú 主流 de 的 kāi fā 开发。
zhè 这 yī nián 一年 yòu 又 tóng 同 wǒ men 我们 bào kǎo 报考， yě jiù shì 也就是 dì liù 第六 cì 次， jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 bǎng shàng wú míng 榜上无名。
yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 mǒu xiē 某些 bù xiáng 不祥 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn 但 shì zài 是在 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， tóu 头 dài 戴 gǎn lǎn zhī 橄榄枝 huán 环 de 的 chuán lìng bīng 传令兵 zài 在 gè 各 chéng bāng 城邦 zhī jiān 之间 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告 yùn dòng huì 运动会 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始 de 的 zhǔn què 准确 shí jiān 时间。
zhèng rú 正如 wǒ 我 gào su 告诉 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 de 的 bù zhǎng 部长 dà chén 大臣 men 们 de 的， wǒ 我 tóng yàng 同样 gào su 告诉 xià yuàn 下院 yì yuán 议员， wǒ 我 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 fèng xiàn 奉献， chú le 除了 wǒ de 我的 rè xuè 热血、 xīn láo 辛劳、 yǎn lèi 眼泪 hé 和 hàn shuǐ 汗水。
yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huí dào 回到 sān 三 nián qián 年前 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 fèi qì 废弃 de 的 wèi yú 位于 xī 西 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 de 的 shè shī 设施 zhòng dì 中的 qiào pái gōng sī 壳牌公司 méi yǒu 没有 jiù 就 mù qián 目前 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他 de 的 jì huà 计划 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 .
dàn 但 shì zài 是在 shuǐ xià 水下， huǒ shān 火山 yī jiù 依旧 pēn fā 喷发， gǔn gǔn 滚滚 yán jiāng 岩浆 xíng chéng 形成 le 了 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 shān mài 山脉。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 jiǎng huà 讲话 kāi shǐ 开始 shí 时 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ 我 shēn 深 wèi 为 guān zhù 关注 wǒ men 我们， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǔ 与 nǐ men 你们， gè 各 huì yuán guó 会员国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议 bāo kuò 包括 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童， lǐ yóu 理由 shì 是 zhè ge 这个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 ér tóng 儿童 miàn lín 面临 zhe 着 lí huàn 罹患 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 bìng zhèng 病症 de 的 jiào 较 gāo fēng xiǎn 高风险。
wàng diào 忘掉 nà xiē 那些， miē 乜 xǔ 许 nà yàng 那样 é 莪 huì 会 guò dé 过得 hěn 狠 hǎo 好。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān gè 三个 yīng chāo 英超 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 zài shǒu 在手 de 的 qiáo kē ěr 乔科尔， shì 是 hóng jūn 红军 xīn shuài 新帅 huò qí sēn 霍奇森 zhuǎn huì 转会 de 的 dé yì 得意 miào bǐ 妙笔。
zhè 这 yī 一 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 cán yú wù 残余物 kě néng 可能 zài 在 gōng yuán qián 公元前 185 nián 年 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiáo bāo 侨胞 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下 lí kāi 离开？
máng 忙， xiàng 像 ruì lì 锐利 wú bǐ 无比 de 的 huì jiàn 慧剑， zhǎn duàn 斩断 wàng xiǎng 妄想 gé téng 葛藤；
zhèng rú 正如 suǒ 所 gěi 给 de 的 dān qīng 丹青 suǒ 所 miáo huà 描画 de 的， wǒ guó 我国 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长， jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 kǎ chē 卡车。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
zhè 这 yì shǒu 一手 shù 术 fāng shì 方式 duì 对 bù fen 部分 bìng rén 病人（ yóu qí shì 尤其是 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 dà miàn jī 大面积 fù bù 腹部 shǒu shù 手术、 shàn qì 疝气 fā shēng 发生 zài 在 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 huò 或 nán yǐ 难以 chù jí 触及 de 的 wèi zhi 位置、 huò zhě 或者 yǒu 有 qí tā 其他 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险 de 的 bìng rén 病人） bù yí dìng 不一定 shì hé 适合。
yǐ huò dé 已获得 lián hé guó 联合国 wàn guó gōng 万国宫 rèn zhèng 认证 de 的 jì zhě 记者 bù xū yào 不需要 zài 再 jìn xíng 进行 méi tǐ 媒体 zī gé rèn zhèng 资格认证。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi 每 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wǎng yè 网页 shí 时 jié shěng 节省 jǐ 几 wēi miǎo 微秒 huò 或 jǐ 几 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 miàn lín 面临 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 lí xīn 离心 qīng xiàng 倾向 de 的 shí kè 时刻， zài 在 zhǐ zé 指责 guò qù 过去 shàng 上 huā fèi 花费 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力， yì diǎn 一点 yòng 用 yě 也 méi yǒu 没有。
bā zhōng 巴中 guān xi 关系 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 ér qiě 而且 wěn jiàn 稳健， shì 是 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家 guān xi 关系 dōu 都 wú fǎ 无法 bǐ nǐ 比拟 de 的。 zài wèi lái 在未来 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， bā zhōng 巴中 guān xi 关系 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固。
zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 zài 在 gè lèi 各类 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 fāng miàn 方面 yě 也 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
dàn 但 shì zài 是在 zào 造 yòu 釉 xì bāo 细胞 xíng 型 de 的 lú 颅 yān 咽 guǎn liú cháng 管瘤常 fā shēng 发生 gài huà 钙化 hé 和 huà 化 shēng xìng 生性 gǔ huà 骨化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子