ประโยคภาษาจีน- 但是在经济问题上奥巴马却努力避开有关政府的角色以及自由市场方面的思想辩论这个辩论在华盛顿激烈地进行了几十年中文句子 (411966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 nǔ lì 努力 bì kāi 避开 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 de 的 jué sè 角色 yǐ jí 以及 zì yóu shì chǎng 自由市场 fāng miàn 方面 de 的 sī xiǎng 思想 biàn lùn 辩论， zhè ge 这个 biàn lùn 辩论 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jī liè 激烈 de 地 jìn xíng 进行 le 了 jǐ shí nián 几十年。
But on economic matters Mr. Obama sought to distance himself from ideological debates on the role of government and the free market that have raged in Washington for decades.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 wèi 为 jīn tiān 今天 de 的 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 gōng zuò 工作 tí chū 提出 le 了 gēn běn 根本 zōng zhǐ 宗旨、 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针、 bǎo zhàng 保障 tǐ xì 体系 hé 和 zhì yuē 制约 jī zhì 机制， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 chāo qián 超前 le 了 èr shí 二十 nián 年， bìng 并 shǐ de 使得 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 le 了 chì dào 赤道 shàng kōng 上空 de 的 dì qiú 地球 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
zhèng rú 正如 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的， nà xiē 那些 wěi dà 伟大 de 的 wén xué 文学 dà jiā 大家 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 yǒng héng 永恒 de 的 zhēn lǐ 真理， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 zhuī qiú 追求 xū huàn 虚幻 de 的 míng wàng 名望 hé 和 cái fù 财富， tā men 他们 yǎn lǐ 眼里 zhǐ yǒu 只有 měi 美， zhǐ yǒu 只有 zhēn 真。
zhèng rú 正如 suǒ liào 所料， wǒ 我 bú tài hǎo 不太好， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiā nào 瞎闹 hé 和 tōu lǎn 偷懒。
máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后 jūn duì 军队 zhōng yú 终于 lái 来 le 了， yí zhèn 一阵 dàn yǔ 弹雨 sǎ 洒 xiàng 向 zhòng rén 众人。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 qiú zhù 求助 yú 于 yú jiā 瑜伽 lái 来 shū huǎn 舒缓 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 fán láo 烦劳。
dàn 但 shì zài 是在 bèi miàn 背面， nǐ 你 xū yào 需要 gěi chū 给出 nǐ 你 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xìn xī 信息， néng gòu 能够 shuō míng 说明 nǐ de 你的 cháng xiàng 长项。 rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， jìn xíng 进行 yí cì 一次 yǒu yì yì 有意义 de 的 tán huà 谈话。
zhōng yú 忠于 lì bǐ yà 利比亚 lǐng dǎo rén 领导人 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jūn duì 军队 xīng qī liù 星期六 pào jī 炮击 pàn jūn 叛军 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 bān jiā xī 班加西 nèi 内 de 的 mù biāo 目标。 tóng shí 同时 yì xiē 一些 yuǎn jiāo 远郊 dì qū 地区 de 的 zhàn shì 战事 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧。
yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 nà zhǒng 那种 jiǎng fǎ 讲法 shì 是 chā chí 差池 de 的。
zhèng rú 正如 suǒ 所 gěi 给 de 的 dān qīng 丹青 suǒ 所 miáo huà 描画 de 的， wǒ guó 我国 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长， jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 kǎ chē 卡车。
dàn 但 shì zài 是在 jì suàn jī 计算机 shè jì 设计 yè jiè 业界 zhōng 中， zhè ge 这个 jǐng gào 警告 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 wǔ jiào 午觉 yǒu lì yú 有利于 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 jiē xià lái 接下来 de 的 shí jiān nèi 时间内 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jīng lì 精力。
zhèng rú 正如 zuì chū 最初 suǒ péi 索赔 shēn qǐng 申请 yòng 用 lì 例 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， běn 本 yòng 用 lì 例 cóng 从 shuì wù 税务 huò 或 gōng zī 工资 xì tǒng 系统 dé dào 得到 shù jù 数据。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间， nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 xiōng 匈 lì 利 yà rén 亚人 dōu 都 huí 回 xiōng 匈 lì yà 利亚 qù 去 le 了。
yǐ 已 jiǎo fù 缴付 zhī 之 fú wù 服务 fèi gài 费概 bù 不 fā hái 发还， yì 亦 bù néng 不能 diàn zhī 垫支 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 kě néng 可能 huì 会 yòng yú 用于 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 qǔ zhèng 取证， lì yòng 利用 huí shōu 回收 de 的 tuò mo 唾沫 què dìng 确定 zuì fàn 罪犯 de 的 nián líng 年龄。
yōu 忧 shēng yì 生意 shí 识 yǔ 与 jí shí xíng lè 及时行乐 shì 是 guàn chuān 贯穿 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shī gē 诗歌 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zhǔ xiàn 主线。
dàn 但 shì zài 是在 zhè me 这么 huān yuè 欢悦 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， wǒ 我 yě 也 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 de 的 dàn wàng 淡忘 le 了。
zhèng rú 正如 sēn dé 森德 bó gé 伯格 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu wàng 有望 shí xiàn 实现 pǔ jí 普及 xiǎo xué jiāo yù 小学教育 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 yí gè 一个 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 wèn tí 问题 yī rán 依然 cún zài 存在。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 zhāng 张 jīng měi 精美 hé chéng 合成 de 的 bù mǎn 布满 xīng xing 星星 de 的 pīn tiē 拼贴 huà 画 zhōng 中， tā 它 què shì 却是 zuì 最 liàng 亮 de 的 nà 那 yī 一 kē 颗。 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 zhǎn xiàn 展现 le 了 dà yuē 大约 23 dù 度 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 běi fāng 北方 tiān qióng 天穹 xīng qún 星群， tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 xiǎo xióng zuò 小熊座。
zhèng rú 正如 wò ěr tè 沃尔特 - bái jū 白居 tè 特 suǒ 所 yán 言， “ rén shēng 人生 de 的 kuài yì 快意 jiù 就 zài yú 在于 zuò 做 nà xiē 那些 bié ren 别人 rèn wéi 认为 nǐ 你 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 de 的 shì 事。 ”
dàn 但 shì zài 是在 zào 造 yòu 釉 xì bāo 细胞 xíng 型 de 的 lú 颅 yān 咽 guǎn liú cháng 管瘤常 fā shēng 发生 gài huà 钙化 hé 和 huà 化 shēng xìng 生性 gǔ huà 骨化。
zhèng rú 正如 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 bù jiǔ qián 不久前 suǒ shuō 所说， wài qǐ 外企 zài 在 zhōng guó 中国 xiǎng shòu 享受 guó mín 国民 dài yù 待遇， wǒ men de 我们的 yì lǎn zi 一揽子 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 duì wài 对外 qǐ 企 yí shì tóng rén 一视同仁。
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 gēn jù 根据 de 的 shì 是 fā biǎo 发表 zài 在 “ shēng yù 生育 yǔ 与 bú yùn 不孕 ” qī kān 期刊 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， suī rán 虽然 yán jiū zhě 研究者 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么。
dàn shì 但是 zuò 坐 yōng 拥 zhè 这 liǎng bǎi 两百 wàn kē 万棵 cǎo běn zhí wù 草本植物 yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 kē 棵 dù sōng 杜松 guàn mù lín 灌木林， gěi 给 wǒ 我 zuì dà 最大 chōng jī 冲击 de 的 què shì 却是 xiǎng dào 想到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 hé qí 何其 xiāng xiàng 相像。
zhè 这 yī xīn 一新 tiáo lì 条例 de 的 xìng zhì 性质 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
kuài 快 dào 到 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候， tā 他 yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 xiàng wài 向外 huī shǒu 挥手， kǒu zhōng 口中 sì hū 似乎 hái 还 niàn niàn yǒu cí 念念有词。
zhèng rú 正如 měi guó 美国 lǜ shī xié huì 律师协会 zhǐ chū 指出， duì 对 hěn duō 很多 fǎ guān 法官 ér yán 而言， “ wǒ guó 我国 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 de 的 zī jīn 资金 bù zú 不足 wēi xié 威胁 sān quán fēn lì 三权分立 zhèng tǐ 政体 de 的 gēn běn 根本 shǔ xìng 属性 ” 。
zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 jù é 巨额 bǔ tiē 补贴 chū chǎng 出厂 jià gé 价格， yīn cǐ 因此 jiàng dī 降低 le 了 gōng gòng 公共 hè 和 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 wèi 为 jīn tiān 今天 de 的 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 gōng zuò 工作 tí chū 提出 le 了 gēn běn 根本 zōng zhǐ 宗旨、 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针、 bǎo zhàng 保障 tǐ xì 体系 hé 和 zhì yuē 制约 jī zhì 机制， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 chāo qián 超前 le 了 èr shí 二十 nián 年， bìng 并 shǐ de 使得 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 le 了 chì dào 赤道 shàng kōng 上空 de 的 dì qiú 地球 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
zhèng rú 正如 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的， nà xiē 那些 wěi dà 伟大 de 的 wén xué 文学 dà jiā 大家 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 yǒng héng 永恒 de 的 zhēn lǐ 真理， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 zhuī qiú 追求 xū huàn 虚幻 de 的 míng wàng 名望 hé 和 cái fù 财富， tā men 他们 yǎn lǐ 眼里 zhǐ yǒu 只有 měi 美， zhǐ yǒu 只有 zhēn 真。
zhèng rú 正如 suǒ liào 所料， wǒ 我 bú tài hǎo 不太好， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiā nào 瞎闹 hé 和 tōu lǎn 偷懒。
máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后 jūn duì 军队 zhōng yú 终于 lái 来 le 了， yí zhèn 一阵 dàn yǔ 弹雨 sǎ 洒 xiàng 向 zhòng rén 众人。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 qiú zhù 求助 yú 于 yú jiā 瑜伽 lái 来 shū huǎn 舒缓 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 fán láo 烦劳。
dàn 但 shì zài 是在 bèi miàn 背面， nǐ 你 xū yào 需要 gěi chū 给出 nǐ 你 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xìn xī 信息， néng gòu 能够 shuō míng 说明 nǐ de 你的 cháng xiàng 长项。 rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， jìn xíng 进行 yí cì 一次 yǒu yì yì 有意义 de 的 tán huà 谈话。
zhōng yú 忠于 lì bǐ yà 利比亚 lǐng dǎo rén 领导人 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jūn duì 军队 xīng qī liù 星期六 pào jī 炮击 pàn jūn 叛军 kòng zhì 控制 de 的 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 bān jiā xī 班加西 nèi 内 de 的 mù biāo 目标。 tóng shí 同时 yì xiē 一些 yuǎn jiāo 远郊 dì qū 地区 de 的 zhàn shì 战事 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧。
yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 nà zhǒng 那种 jiǎng fǎ 讲法 shì 是 chā chí 差池 de 的。
zhèng rú 正如 suǒ 所 gěi 给 de 的 dān qīng 丹青 suǒ 所 miáo huà 描画 de 的， wǒ guó 我国 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长， jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 kǎ chē 卡车。
dàn 但 shì zài 是在 jì suàn jī 计算机 shè jì 设计 yè jiè 业界 zhōng 中， zhè ge 这个 jǐng gào 警告 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 wǔ jiào 午觉 yǒu lì yú 有利于 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 yì tiān 一天 jiē xià lái 接下来 de 的 shí jiān nèi 时间内 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jīng lì 精力。
zhèng rú 正如 zuì chū 最初 suǒ péi 索赔 shēn qǐng 申请 yòng 用 lì 例 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， běn 本 yòng 用 lì 例 cóng 从 shuì wù 税务 huò 或 gōng zī 工资 xì tǒng 系统 dé dào 得到 shù jù 数据。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 20 nián jiān 年间， nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 xiōng 匈 lì 利 yà rén 亚人 dōu 都 huí 回 xiōng 匈 lì yà 利亚 qù 去 le 了。
yǐ 已 jiǎo fù 缴付 zhī 之 fú wù 服务 fèi gài 费概 bù 不 fā hái 发还， yì 亦 bù néng 不能 diàn zhī 垫支 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 kě néng 可能 huì 会 yòng yú 用于 fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场 qǔ zhèng 取证， lì yòng 利用 huí shōu 回收 de 的 tuò mo 唾沫 què dìng 确定 zuì fàn 罪犯 de 的 nián líng 年龄。
yōu 忧 shēng yì 生意 shí 识 yǔ 与 jí shí xíng lè 及时行乐 shì 是 guàn chuān 贯穿 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shī gē 诗歌 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zhǔ xiàn 主线。
dàn 但 shì zài 是在 zhè me 这么 huān yuè 欢悦 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， wǒ 我 yě 也 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 de 的 dàn wàng 淡忘 le 了。
zhèng rú 正如 sēn dé 森德 bó gé 伯格 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu wàng 有望 shí xiàn 实现 pǔ jí 普及 xiǎo xué jiāo yù 小学教育 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 yí gè 一个 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 wèn tí 问题 yī rán 依然 cún zài 存在。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 zhāng 张 jīng měi 精美 hé chéng 合成 de 的 bù mǎn 布满 xīng xing 星星 de 的 pīn tiē 拼贴 huà 画 zhōng 中， tā 它 què shì 却是 zuì 最 liàng 亮 de 的 nà 那 yī 一 kē 颗。 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 zhǎn xiàn 展现 le 了 dà yuē 大约 23 dù 度 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 běi fāng 北方 tiān qióng 天穹 xīng qún 星群， tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 xiǎo xióng zuò 小熊座。
zhèng rú 正如 wò ěr tè 沃尔特 - bái jū 白居 tè 特 suǒ 所 yán 言， “ rén shēng 人生 de 的 kuài yì 快意 jiù 就 zài yú 在于 zuò 做 nà xiē 那些 bié ren 别人 rèn wéi 认为 nǐ 你 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 de 的 shì 事。 ”
dàn 但 shì zài 是在 zào 造 yòu 釉 xì bāo 细胞 xíng 型 de 的 lú 颅 yān 咽 guǎn liú cháng 管瘤常 fā shēng 发生 gài huà 钙化 hé 和 huà 化 shēng xìng 生性 gǔ huà 骨化。
zhèng rú 正如 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 bù jiǔ qián 不久前 suǒ shuō 所说， wài qǐ 外企 zài 在 zhōng guó 中国 xiǎng shòu 享受 guó mín 国民 dài yù 待遇， wǒ men de 我们的 yì lǎn zi 一揽子 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 duì wài 对外 qǐ 企 yí shì tóng rén 一视同仁。
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 gēn jù 根据 de 的 shì 是 fā biǎo 发表 zài 在 “ shēng yù 生育 yǔ 与 bú yùn 不孕 ” qī kān 期刊 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， suī rán 虽然 yán jiū zhě 研究者 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么。
dàn shì 但是 zuò 坐 yōng 拥 zhè 这 liǎng bǎi 两百 wàn kē 万棵 cǎo běn zhí wù 草本植物 yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 kē 棵 dù sōng 杜松 guàn mù lín 灌木林， gěi 给 wǒ 我 zuì dà 最大 chōng jī 冲击 de 的 què shì 却是 xiǎng dào 想到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 hé qí 何其 xiāng xiàng 相像。
zhè 这 yī xīn 一新 tiáo lì 条例 de 的 xìng zhì 性质 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
kuài 快 dào 到 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候， tā 他 yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 xiàng wài 向外 huī shǒu 挥手， kǒu zhōng 口中 sì hū 似乎 hái 还 niàn niàn yǒu cí 念念有词。
zhèng rú 正如 měi guó 美国 lǜ shī xié huì 律师协会 zhǐ chū 指出， duì 对 hěn duō 很多 fǎ guān 法官 ér yán 而言， “ wǒ guó 我国 sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 de 的 zī jīn 资金 bù zú 不足 wēi xié 威胁 sān quán fēn lì 三权分立 zhèng tǐ 政体 de 的 gēn běn 根本 shǔ xìng 属性 ” 。
zhè 这 yī 一 fāng zhēn 方针 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 jù é 巨额 bǔ tiē 补贴 chū chǎng 出厂 jià gé 价格， yīn cǐ 因此 jiàng dī 降低 le 了 gōng gòng 公共 hè 和 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子