ประโยคภาษาจีน- 快进来不要在外面淋雨中文句子 (413219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuài 快 jìn lái 进来， bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 lín yǔ 淋雨。
Come in out of the rain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuài sù 快速 yǐ tài wǎng 以太网 hé 和 pǔ tōng 普通 yǐ tài wǎng 以太网 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 CDMA / CD （ dài yǒu 带有 pèng zhuàng 碰撞 jiǎn cè 检测 de 的 zài bō 载波 zhēn tīng 侦听 duō lù 多路 fǎng wèn 访问 jì shù 技术）。 dàn 但 yóu yú 由于 xiàn lǎn 线缆 cháng dù 长度 hé 和 zhōng jì qì 中继器 shù liàng 数量 de 的 xiàn zhì 限制， shù jù 数据 pèng zhuàng 碰撞 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 sù dù 速度 bù néng 不能 gēn 跟 wǎng sù 网速 yí yàng 一样， yí xià zi 一下子 tí gāo 提高 10 bèi 倍。
kuài sù 快速 níng gù 凝固 lǚ 铝 kēng 铿 hé jīn 合金 shì 是 yì zhǒng 一种 dī 低 mì dù 密度、 gāo 高 qiáng dù 强度、 gāo 高 tán xìng mó liàng 弹性模量 de 的 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn xíng 新型 háng kòng háng tiān 航空航天 jié gòu 结构 cái liào 材料。
kuài sù 快速 tóng bù 同步 wèi tú 位图 què dìng 确定 lián jiē 连接 duàn 断 kāi shí 开时 tóng bù 同步（ huò 或 bù 不 tóng bù 同步） de 的 shù jù 数据 kuài 块。
zhè 这 yī 一 yuè dù 月度 liú rù liáng 流入量 wèi 为 7 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 zuì dī 最低， yě 也 shì 是 2008 nián 年 11 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 dì èr 第二 dī 低 de 的。 jīn nián 今年 7 yuè fèn 月份 fēng chuán 风传 huì 会 yǒu 有 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 chū tái 出台， ràng 让 tóu zī zhě 投资者 yí dù 一度 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。
zhè 这 yī 一 jī huì 机会 zài 在 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
dàn shì 但是 tā 她 yě 也 jiāng 将 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我。
zhèng rú 正如 yǎ kè 雅克 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 “ kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 mín zú 民族 guó jiā 国家， dàn 但 qí 其 dì lǐ 地理 zǔ chéng 组成 shì 是 gè 个 wén míng 文明 guó jiā 国家。 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： zhè jù huà 这句话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìng nèi 境内 de 的 fǎn měi 反美 qíng 情 shí fēn 十分 gāo zhǎng 高涨， zhè 这 jiāng 将 cù shǐ 促使 zōng jiào 宗教 sī xiǎng 思想 nóng hòu 浓厚 de 的、 yóu qí shì 尤其是 wèi jīng 未经 měi guó 美国 tiáo jiào 调教 guò 过 de 的 nián qīng 年轻 jūn guān 军官 tí chū 提出 duàn jiāo 断交 yāo qiú 要求。
kuài sù 快速 miáo shù 描述 xiàng 项 quán bù 全部 wán chéng 完成， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 cái wù ruǎn jiàn 财务软件， jiǎn dān 简单 yì 易 shàng shǒu 上手。
dàn shì 但是 tā 她 jué xīn 决心 duì kàng 对抗， tóng shí 同时 jì xù 继续 zài 在 niú jīn 牛津 dú shū 读书。
zhèng rú 正如， gē dé 歌德 suǒ shuō 所说 “ rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shù lì 树立 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 shí xiàn 实现 tā 它 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yī shēng 医生 shì 是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu yì si 有意思 mèng xiǎng 梦想！
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 nù chì 怒斥 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控， bìng 并 jǐng gào 警告 chēng 称， rú guǒ 如果 měi guó 美国 jì xù 继续 jiù 就 tǎ lì bān 塔利班 děng 等 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 wèn tí 问题 gōng kāi 公开 pēng jī 抨击 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， měi guó 美国 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 shī qù 失去 yí gè 一个 méng yǒu 盟友。
dàn shì 但是 tā 她 wú fǎ 无法 jìn qù 进去， yīn wèi 因为 guǒ yuán 果园 bèi 被 yí dào 一道 mǎn 满 shì 是 shuǐ 水 de 的 shēn 深 háo 壕 wéi zhù 围住 le 了。
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shì 是 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 zhēn qí 珍奇 dòng wù 动物 zǒu sī àn 走私案。 ” tā 她 shuō 说， jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 fāng miàn 方面 jiāng duì 将对 cǐ àn 此案 jìn xíng 进行 tè bié 特别 diào chá 调查。
kuài sù 快速 yí dòng 移动 dé guó 德国 zhuāng jiǎ 装甲 jí qún 集群 bú duàn 不断 bǎ 把 fǎ jūn 法军 pāo 抛 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì jìn 最近 chéng nuò 承诺 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 mào yì 贸易 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇， yǔn xǔ 允许 yìn dù 印度 zhì zào yè 制造业 kuò zhǎn 扩展 tā men de 他们的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì chǎng 市场。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 sì hū 似乎 shì 是 gěi 给 tuì xiū 退休 de 的 lǎo tóu 老头 hé 和 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ 小伙 yù liú 预留 de 的， dàn 但 yǒu xiē 有些 zhí yè 职业 zhōng qī 中期 de 的 huán qiú 环球 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 xī wàng 希望 néng 能 zhèng míng 证明 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 pāo kāi 抛开 dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qù 去 lǚ xíng 旅行。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 quán bù 全部 jiào shī 教师 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 běn dì 本地 wén huà 文化 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 péi xùn 培训。
zhèng cháng 正常 de 的 jì fēng 季风 lèi xíng 类型 àn shí 按时 dào dá 到达， dài lái 带来 le 了 dá dào 达到 lì shǐ 历史 jì lù 记录 de 的 yǔ liàng 雨量， zhè xiē 这些 jiàng shuǐ 降水 cóng 从 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 xī běi bù 西北部 dì qū 地区 liú rù 流入 yìn dù 印度 hé 和 liú yù 流域。
zhè 这 yí cì 一次 tā 他 shè xiǎng 设想 zài 在 qiáo 桥 de 的 liǎng duān 两端 dōu 都 ān zhuāng 安装 yí tào 一套 huán dào 环道 xì tǒng 系统， měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 yí xì liè 一系列 sì 四 zhòng 种 sù dù 速度 de 的 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道。
dàn shì 但是 rú tóng 如同 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào wén 笑纹 huó 和 rén 人 de 的 zhì huì 智慧， rén 人 duì 对 yán 盐 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 shì 是 qū xiàng 趋向 yú suí 于随 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加 de 的。
zhè 这 yí cì 一次 zài 在 dà diàn 大殿 gòng 共 xiū 修 de 的 shí jiān 时间 yě 也 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 cháng 长， tā men 他们 bìng qiě 并且 hái 还 cān jiā 参加 zhōu liù 周六 xià wǔ 下午 de 的 dà bēi zhòu 大悲咒 fǎ huì 法会。
hū rán 忽然 ér zi 儿子 hǎo xiàng 好像 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 xiào 笑 le 了， xiào 笑 dé 得 xiàng 像 tiě shù kāi huā 铁树开花 yí yàng 一样 càn làn 灿烂。
zhè 这 yí cì 一次 bài běi 败北 tè bié 特别 lìng rén 令人 diū liǎn 丢脸： zì háo 自豪 fǎn dì 反帝 de 的 zhōng guó 中国 jìng rán 竟然 bài 败 zài 在 yī 一 zhī 支 dài biǎo 代表 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 qiú duì 球队 shǒu zhōng 手中。
bā ěr kǎ ěr 巴尔卡尔 tài tai 太太 nǔ lì 努力 de 地 cóng 从 tā 她 de 的 ài quǎn 爱犬 shàng 上 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰， dàn shì 但是 měi dāng 每当 bā kǎ ěr 巴卡尔 yào 要 chéng fá 惩罚 tā 他 tài tai 太太 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 zhé mó 折磨 tā 她 nà tiáo 那条 kě lián 可怜 de 的 gǒu 狗。
zhèng dàng 正当 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhōng guó rén 中国人 āi dào 哀悼 dì zhèn 地震 sǐ nàn zhě 死难者 zhī jì 之际， guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， sǐ nàn zhě 死难者 xiàn zài 现在 hái 还 bāo kuò 包括 jiù yuán 救援 rén yuán 人员。
hū rán 忽然， qín shēng 琴声 xiāo shī 消失 le 了， qī lì 凄厉 de 的 kū shēng 哭声 yòu 又 gēn zhù 跟著 chū xiàn 出现。
bā bā duō sī 巴巴多斯 shì 是 xiǎo 小 Ān de liè sī qún dǎo 安的列斯群岛 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 dǎo guó 岛国， bù lǐ qí dùn 布里奇顿 shì 是 tā 它 de 的 shǒu dū 首都。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 wèi cǐ 为此 ér 而 dān ge 耽搁 shí 时， yī 一 gǔ 股 chí xù 持续 de 的 fēng 风 cóng 从 chén guāng 晨光 de 的 zhù suǒ 住所 qīng zhù 倾注 ér chū 而出 pū miàn ér lái 扑面而来， xiàng shì 像是 yì shēng 一声 cháng jiǔ 长久 de 的 chén zhòng 沉重 tàn xī 叹息。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 xì wēi 细微 shì wù 事物 de 的 fā shēng 发生， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kě yǐ 可以 qù 去 miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 guān chá 观察， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zhe 着 gù lǜ 顾虑 de 地 xiǎng fǎ 想法， zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 tǐ yàn 体验 dào 到 nà ge 那个 “ jiàn xì 间隙 ” 。

ประโยคภาษาจีน
kuài sù 快速 yǐ tài wǎng 以太网 hé 和 pǔ tōng 普通 yǐ tài wǎng 以太网 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 CDMA / CD （ dài yǒu 带有 pèng zhuàng 碰撞 jiǎn cè 检测 de 的 zài bō 载波 zhēn tīng 侦听 duō lù 多路 fǎng wèn 访问 jì shù 技术）。 dàn 但 yóu yú 由于 xiàn lǎn 线缆 cháng dù 长度 hé 和 zhōng jì qì 中继器 shù liàng 数量 de 的 xiàn zhì 限制， shù jù 数据 pèng zhuàng 碰撞 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 sù dù 速度 bù néng 不能 gēn 跟 wǎng sù 网速 yí yàng 一样， yí xià zi 一下子 tí gāo 提高 10 bèi 倍。
kuài sù 快速 níng gù 凝固 lǚ 铝 kēng 铿 hé jīn 合金 shì 是 yì zhǒng 一种 dī 低 mì dù 密度、 gāo 高 qiáng dù 强度、 gāo 高 tán xìng mó liàng 弹性模量 de 的 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn xíng 新型 háng kòng háng tiān 航空航天 jié gòu 结构 cái liào 材料。
kuài sù 快速 tóng bù 同步 wèi tú 位图 què dìng 确定 lián jiē 连接 duàn 断 kāi shí 开时 tóng bù 同步（ huò 或 bù 不 tóng bù 同步） de 的 shù jù 数据 kuài 块。
zhè 这 yī 一 yuè dù 月度 liú rù liáng 流入量 wèi 为 7 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 zuì dī 最低， yě 也 shì 是 2008 nián 年 11 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 dì èr 第二 dī 低 de 的。 jīn nián 今年 7 yuè fèn 月份 fēng chuán 风传 huì 会 yǒu 有 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 chū tái 出台， ràng 让 tóu zī zhě 投资者 yí dù 一度 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。
zhè 这 yī 一 jī huì 机会 zài 在 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
dàn shì 但是 tā 她 yě 也 jiāng 将 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我。
zhèng rú 正如 yǎ kè 雅克 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 “ kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 mín zú 民族 guó jiā 国家， dàn 但 qí 其 dì lǐ 地理 zǔ chéng 组成 shì 是 gè 个 wén míng 文明 guó jiā 国家。 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： zhè jù huà 这句话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìng nèi 境内 de 的 fǎn měi 反美 qíng 情 shí fēn 十分 gāo zhǎng 高涨， zhè 这 jiāng 将 cù shǐ 促使 zōng jiào 宗教 sī xiǎng 思想 nóng hòu 浓厚 de 的、 yóu qí shì 尤其是 wèi jīng 未经 měi guó 美国 tiáo jiào 调教 guò 过 de 的 nián qīng 年轻 jūn guān 军官 tí chū 提出 duàn jiāo 断交 yāo qiú 要求。
kuài sù 快速 miáo shù 描述 xiàng 项 quán bù 全部 wán chéng 完成， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 cái wù ruǎn jiàn 财务软件， jiǎn dān 简单 yì 易 shàng shǒu 上手。
dàn shì 但是 tā 她 jué xīn 决心 duì kàng 对抗， tóng shí 同时 jì xù 继续 zài 在 niú jīn 牛津 dú shū 读书。
zhèng rú 正如， gē dé 歌德 suǒ shuō 所说 “ rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shù lì 树立 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 shí xiàn 实现 tā 它 ” chéng wéi 成为 yí gè 一个 yī shēng 医生 shì 是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yǒu yì si 有意思 mèng xiǎng 梦想！
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 nù chì 怒斥 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控， bìng 并 jǐng gào 警告 chēng 称， rú guǒ 如果 měi guó 美国 jì xù 继续 jiù 就 tǎ lì bān 塔利班 děng 等 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 wèn tí 问题 gōng kāi 公开 pēng jī 抨击 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， měi guó 美国 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 shī qù 失去 yí gè 一个 méng yǒu 盟友。
dàn shì 但是 tā 她 wú fǎ 无法 jìn qù 进去， yīn wèi 因为 guǒ yuán 果园 bèi 被 yí dào 一道 mǎn 满 shì 是 shuǐ 水 de 的 shēn 深 háo 壕 wéi zhù 围住 le 了。
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shì 是 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 zhēn qí 珍奇 dòng wù 动物 zǒu sī àn 走私案。 ” tā 她 shuō 说， jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 fāng miàn 方面 jiāng duì 将对 cǐ àn 此案 jìn xíng 进行 tè bié 特别 diào chá 调查。
kuài sù 快速 yí dòng 移动 dé guó 德国 zhuāng jiǎ 装甲 jí qún 集群 bú duàn 不断 bǎ 把 fǎ jūn 法军 pāo 抛 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì jìn 最近 chéng nuò 承诺 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 mào yì 贸易 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇， yǔn xǔ 允许 yìn dù 印度 zhì zào yè 制造业 kuò zhǎn 扩展 tā men de 他们的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì chǎng 市场。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 sì hū 似乎 shì 是 gěi 给 tuì xiū 退休 de 的 lǎo tóu 老头 hé 和 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ 小伙 yù liú 预留 de 的， dàn 但 yǒu xiē 有些 zhí yè 职业 zhōng qī 中期 de 的 huán qiú 环球 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 xī wàng 希望 néng 能 zhèng míng 证明 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 pāo kāi 抛开 dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qù 去 lǚ xíng 旅行。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 quán bù 全部 jiào shī 教师 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 běn dì 本地 wén huà 文化 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 péi xùn 培训。
zhèng cháng 正常 de 的 jì fēng 季风 lèi xíng 类型 àn shí 按时 dào dá 到达， dài lái 带来 le 了 dá dào 达到 lì shǐ 历史 jì lù 记录 de 的 yǔ liàng 雨量， zhè xiē 这些 jiàng shuǐ 降水 cóng 从 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 xī běi bù 西北部 dì qū 地区 liú rù 流入 yìn dù 印度 hé 和 liú yù 流域。
zhè 这 yí cì 一次 tā 他 shè xiǎng 设想 zài 在 qiáo 桥 de 的 liǎng duān 两端 dōu 都 ān zhuāng 安装 yí tào 一套 huán dào 环道 xì tǒng 系统， měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 yí xì liè 一系列 sì 四 zhòng 种 sù dù 速度 de 的 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道。
dàn shì 但是 rú tóng 如同 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào wén 笑纹 huó 和 rén 人 de 的 zhì huì 智慧， rén 人 duì 对 yán 盐 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 shì 是 qū xiàng 趋向 yú suí 于随 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加 de 的。
zhè 这 yí cì 一次 zài 在 dà diàn 大殿 gòng 共 xiū 修 de 的 shí jiān 时间 yě 也 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 cháng 长， tā men 他们 bìng qiě 并且 hái 还 cān jiā 参加 zhōu liù 周六 xià wǔ 下午 de 的 dà bēi zhòu 大悲咒 fǎ huì 法会。
hū rán 忽然 ér zi 儿子 hǎo xiàng 好像 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 xiào 笑 le 了， xiào 笑 dé 得 xiàng 像 tiě shù kāi huā 铁树开花 yí yàng 一样 càn làn 灿烂。
zhè 这 yí cì 一次 bài běi 败北 tè bié 特别 lìng rén 令人 diū liǎn 丢脸： zì háo 自豪 fǎn dì 反帝 de 的 zhōng guó 中国 jìng rán 竟然 bài 败 zài 在 yī 一 zhī 支 dài biǎo 代表 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 qiú duì 球队 shǒu zhōng 手中。
bā ěr kǎ ěr 巴尔卡尔 tài tai 太太 nǔ lì 努力 de 地 cóng 从 tā 她 de 的 ài quǎn 爱犬 shàng 上 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰， dàn shì 但是 měi dāng 每当 bā kǎ ěr 巴卡尔 yào 要 chéng fá 惩罚 tā 他 tài tai 太太 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 zhé mó 折磨 tā 她 nà tiáo 那条 kě lián 可怜 de 的 gǒu 狗。
zhèng dàng 正当 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhōng guó rén 中国人 āi dào 哀悼 dì zhèn 地震 sǐ nàn zhě 死难者 zhī jì 之际， guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， sǐ nàn zhě 死难者 xiàn zài 现在 hái 还 bāo kuò 包括 jiù yuán 救援 rén yuán 人员。
hū rán 忽然， qín shēng 琴声 xiāo shī 消失 le 了， qī lì 凄厉 de 的 kū shēng 哭声 yòu 又 gēn zhù 跟著 chū xiàn 出现。
bā bā duō sī 巴巴多斯 shì 是 xiǎo 小 Ān de liè sī qún dǎo 安的列斯群岛 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 dǎo guó 岛国， bù lǐ qí dùn 布里奇顿 shì 是 tā 它 de 的 shǒu dū 首都。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 wèi cǐ 为此 ér 而 dān ge 耽搁 shí 时， yī 一 gǔ 股 chí xù 持续 de 的 fēng 风 cóng 从 chén guāng 晨光 de 的 zhù suǒ 住所 qīng zhù 倾注 ér chū 而出 pū miàn ér lái 扑面而来， xiàng shì 像是 yì shēng 一声 cháng jiǔ 长久 de 的 chén zhòng 沉重 tàn xī 叹息。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 xì wēi 细微 shì wù 事物 de 的 fā shēng 发生， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kě yǐ 可以 qù 去 miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 guān chá 观察， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zhe 着 gù lǜ 顾虑 de 地 xiǎng fǎ 想法， zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 tǐ yàn 体验 dào 到 nà ge 那个 “ jiàn xì 间隙 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子