ประโยคภาษาจีน- 正当世界各地的中国人哀悼地震死难者之际官方媒体报导死难者现在还包括救援人员中文句子 (413948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng dàng 正当 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhōng guó rén 中国人 āi dào 哀悼 dì zhèn 地震 sǐ nàn zhě 死难者 zhī jì 之际， guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， sǐ nàn zhě 死难者 xiàn zài 现在 hái 还 bāo kuò 包括 jiù yuán 救援 rén yuán 人员。
As Chinese around the world grieved for the victims of the quake, official news reports indicated that the casualties may now include relief workers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 yà sè 亚瑟 zài 在 fǎ guó 法国 yǔ 与 lǎng sī luò 朗斯洛 zuò 作 zhàn shí 战时， mò dé 莫德 léi dé 雷德 cuàn duó 篡夺 le 了 wáng wèi 王位， shèn zhì 甚至 yào 要 qǔ 娶 guī 圭 nèi wéi ěr 内维尔 wèi 为 qī 妻。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 shōu shi 收拾 dōng xi 东西 zhǔn bèi 准备 bān lí 搬离 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī běn 一本《 dòng zuò 动作 màn huà 漫画》 chuàng kān hào 创刊号， pāi mài 拍卖 hòu 后 kě 可 huàn lái 换来 25 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yì wài 意外 zhī 之 cái 财！
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 jiē nà 接纳 zì jǐ 自己， bù néng 不能 tī chú 剔除 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中 de 的 zuì è gǎn 罪恶感、 yàn 厌 wǒ 我 yǐ jí 以及 nèi jiù 内疚， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 háo wú 毫无 yì yì 意义。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 yōng yǒu 拥有 guó jiā 国家 shuǐ zú guǎn 水族馆， kǎ mǔ dēng 卡姆登 tíng yuàn 庭院， hè 和 bèi bǐ lǔ 贝比鲁 sī 斯 bó wù guǎn 博物馆 děng 等 zhòng duō 众多 yóu lǎn 游览 shèng dì 圣地， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 chéng shì 城市 yào 要 duō diǎn 多点 hū xī 呼吸 kōng jiān 空间， zhè ge 这个 gǎng wān 港湾 chéng shì 城市 jiù 就 dé 得 bà gōng 罢工 le 了。
bā ní tè 巴尼特 biǎo shì 表示， qù nián 去年 tā 他 yíng jiē 迎接 le 了 85 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 dài biǎo tuán 代表团， ér 而 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 dài 待 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 tā 他 zài 在 kān péi lā 堪培拉 de 的 shí jiān 时间 hái yào 还要 cháng 长。
hū rán 忽然， hǎo xiǎng 好想 hé 和 nǐ 你 qiān shǒu 牵手， dēng lín 登临 tài shān 泰山。
zhè 这 yí cì 一次， méi yǒu rén 没有人 zài 再 xiāng xìn 相信 tā 他 le 了， shèn zhì 甚至 yú dū 于都 bù 不 kàn 看 tā 他。 zuì hòu 最后 yáng qún 羊群 bèi 被 láng qún 狼群 shā sǐ 杀死 hòu 后 chī diào 吃掉 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiàng 这项 ài hào 爱好 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jiā tíng 家庭 shì yè 事业 ne 呢？
zhèng dāng 正当 nǐ 你 xī wàng 希望 nián yè 黏液 biàn de 变得 gèng jù 更具 liú dòng xìng 流动性 hé 和 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 shuǐ fèn 水分 de shí hòu 的时候， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 wù zhì 物质 bǎ 把 tā 它 biàn wéi 变为 xiàng 像 xiàng jiāo 橡胶 yí yàng 一样 de 的 pú tao gān 葡萄干 hé 和 sāi zi 塞子。
bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 yī 一 dì qū 地区 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 dà pī 大批 xīn 新 wù zhǒng 物种。 shàng shù 上述 de 的 zhè zhǒng 这种 biān fú 蝙蝠， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 chéng sè 橙色 de 的 zhī zhū 蜘蛛 hè 和 yì zhǒng 一种 huáng bān 黄斑 wā 蛙 dōu 都 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhǎo dào 找到 de 的 xiàn tóu 线头 jiù shì 就是 hǎo 好 de 的， jiě kāi 解开 xiàn tuán 线团 huì 会 gèng 更 róng yì 容易。
zhèng dāng 正当 bù hā 布哈 yī 依 diāo 叼 zhe 着 liè wù 猎物 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， kàn jiàn 看见 yì qún 一群 xiàng 象 zài 在 tā 它 jiā de 家的 dòng xué 洞穴 sā yě 撒野， tā 它 de 的 ài qī 爱妻 zhèng zài 正在 dòng lǐ 洞里 shòu kǔ 受苦。
bā xī ěr 巴希尔 xiān sheng 先生 shuō 说 tā 他 huì 会 zūn zhòng 尊重 quán mín tóu piào 全民投票 de 的 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 dān xīn 担心 chōng tū 冲突 huì 会 huī fù 恢复， tè bié shì 特别是 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 biān qū 边区。
hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 kūn chóng 昆虫 guāng huán 光环 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 piāo yí 漂移， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 lí 离 de 地 liù 六 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 lǐ chá dé 理查德 • bān dé lēi 班德勒 bó shì 博士 hé 和 yuē hàn 约翰 • gé lín dé 格林德 suǒ 所 zuò 做 de 的 guān yú 关于 shén jīng 神经 yǔ yán chéng xù 语言程序 xué 学（ jiǎn xiě 简写 wèi 为 NLP ) de 的 zǎo qī 早期 yán jiū gōng zuò 研究工作。
zhè 这 yí bù 一步 yǒu diǎn 有点 qǔ jué yú 取决于 nào zhōng 闹钟 de 的 zhì liàng 质量， yě 也 yǒu kě néng 有可能 bù xū yào 不需要 zhè me 这么 zuò 做。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 huò shèng 获胜 hòu 后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 zuò wéi 作为 jì zhě tuán 记者团 de 的 yī 一 yuán 员 zuò 坐 jìn 进 le 了 tā 他 tè pài 特派 de 的 bō yīn 波音 757 jìng xuǎn 竞选 fēi jī 飞机。
zhè 这 yī 一 duàn 段 zhāi lù 摘录 zì 自《 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄》。
huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 yào 要 qiáng liè 强烈 zǔ zhǐ 阻止 táng jīng 糖精 de 的 shí yòng 食用， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 chuān guò 穿过 tāi pán 胎盘 bìng 并 kě yǐ 可以 jī jù 积聚 zài 在 tāi ér 胎儿 de 的 tǐ nèi 体内。
zhèng dāng 正当 de 的 zhǐ zhāi 指摘 shì 是 wán quán 完全 méi wèn tí 没问题 de 的， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 tuō 拖 shí jiān 时间， hái 还 wā kǔ 挖苦 wǒ de 我的 liǎn 脸， gǔ tóng 古铜 de 的 pí fū 皮肤， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 shēn cái 身材。
huái ēn 怀恩 xiè jué 谢绝 le 了， tā 他 yà gēn r 压根儿 bù 不 jì de 记得 shàng cì 上次 lái 来 de shí hòu 的时候 yǒu 有 zhè ge 这个 tiān chuāng 天窗， zhè bu 这不 qí guài 奇怪， bì jìng 毕竟 tā 他 hé 和 bèi xī 贝西 zài 在 chuáng shàng 床上 de 的 shí jiān 时间 duō 多 guò 过 dài 待 zài 在 mì shì 密室。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 lì 利 yòng rén 用人 tǐ 体 zì shēn 自身 yùn dòng 运动 huò qǔ 获取 néng liàng 能量 de 的 zhì mì 致密 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
huái tè 怀特 gào su 告诉 wǒ 我， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī liǎng 一两 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方， biǎo miàn 表面 kàn qǐ lai 看起来 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn 但 shí jì shàng 实际上 gǔ rén lèi xué 古人类学 shàng 上 hěn duō 很多 guān jiàn 关键 “ shí jiān 时间 chuāng kǒu 窗口 ” de 的 què dìng 确定 jiù 就 zài yú 在于 zhè yàng 这样 de 的 yì bù yì qū 亦步亦趋 zhōng 中。
zhèng dāng 正当 yīng 鹰 shì tú 试图 nòng 弄 kāi 开 tā 它 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 jiān guǒ 坚果 shí 时， yī 一 zhǐ 只 dù yā 渡鸦 tíng 停 zài 在 le 了 tā 他 páng biān 旁边 de 的 shù gàn 树干 shàng 上。
zhè 这 yì diǎn 一点《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 jiù shì 就是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子： jù zhōng 剧中 shū qí 舒淇 běn 本 shì 是 yī míng 一名 kōng jiě 空姐， yīn cǐ 因此 chū xiàn 出现 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 guǎng gào 广告 yě 也 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 qiān zhēn wàn què 千真万确： zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态 de 的 cún zài 存在 róng yì 容易 jiāng 将 huáng jīn 黄金 yǔ qí 与其 xìn dài 信贷 jié gòu 结构 xiàng 相 fēn lí 分离， shǐ 使 shí tǐ 实体 huáng jīn 黄金 chéng wéi 成为 wéi yī 唯一 de 的 zhōng jí 终极 zhuī qiú 追求 mù biāo 目标。
zhèng wén 正文 gòng 共 fēn 分 sān zhāng 三章， wán chéng 完成 le 了 rú xià 如下 gōng zuò 工作： dì yī 第一 zhāng Ā lǒng 章阿垅 yǔ 与 qī yuè 七月 shī pài 诗派 gài shù 概述。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 yùn qi 运气 bú cuò 不错， ér 而 wǒ 我 què 却 jí qí 极其 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǐ jīng 已经 chuán dào 传到 le 了 wǒ de 我的 shǒu lǐ 手里， tā men 它们 zhèng shí 证实 zhěng gè 整个 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 kē xué 科学 shì 是 yí gè 一个 piàn jú 骗局。
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
zhèng shì 正是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， wèi le 为了 nà li 那里 de 的 cái bǎo 财宝， cái 才 jī fā 激发 gē lún bù 哥伦布 xiàng xī 向西 yuǎn háng 远航， ér 而 tā 他 què 却 yīn cǐ 因此 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 piàn 片 xīn dà lù 新大陆。

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 yà sè 亚瑟 zài 在 fǎ guó 法国 yǔ 与 lǎng sī luò 朗斯洛 zuò 作 zhàn shí 战时， mò dé 莫德 léi dé 雷德 cuàn duó 篡夺 le 了 wáng wèi 王位， shèn zhì 甚至 yào 要 qǔ 娶 guī 圭 nèi wéi ěr 内维尔 wèi 为 qī 妻。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 shōu shi 收拾 dōng xi 东西 zhǔn bèi 准备 bān lí 搬离 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī běn 一本《 dòng zuò 动作 màn huà 漫画》 chuàng kān hào 创刊号， pāi mài 拍卖 hòu 后 kě 可 huàn lái 换来 25 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yì wài 意外 zhī 之 cái 财！
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 jiē nà 接纳 zì jǐ 自己， bù néng 不能 tī chú 剔除 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中 de 的 zuì è gǎn 罪恶感、 yàn 厌 wǒ 我 yǐ jí 以及 nèi jiù 内疚， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 háo wú 毫无 yì yì 意义。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 yōng yǒu 拥有 guó jiā 国家 shuǐ zú guǎn 水族馆， kǎ mǔ dēng 卡姆登 tíng yuàn 庭院， hè 和 bèi bǐ lǔ 贝比鲁 sī 斯 bó wù guǎn 博物馆 děng 等 zhòng duō 众多 yóu lǎn 游览 shèng dì 圣地， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 chéng shì 城市 yào 要 duō diǎn 多点 hū xī 呼吸 kōng jiān 空间， zhè ge 这个 gǎng wān 港湾 chéng shì 城市 jiù 就 dé 得 bà gōng 罢工 le 了。
bā ní tè 巴尼特 biǎo shì 表示， qù nián 去年 tā 他 yíng jiē 迎接 le 了 85 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 dài biǎo tuán 代表团， ér 而 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 dài 待 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 tā 他 zài 在 kān péi lā 堪培拉 de 的 shí jiān 时间 hái yào 还要 cháng 长。
hū rán 忽然， hǎo xiǎng 好想 hé 和 nǐ 你 qiān shǒu 牵手， dēng lín 登临 tài shān 泰山。
zhè 这 yí cì 一次， méi yǒu rén 没有人 zài 再 xiāng xìn 相信 tā 他 le 了， shèn zhì 甚至 yú dū 于都 bù 不 kàn 看 tā 他。 zuì hòu 最后 yáng qún 羊群 bèi 被 láng qún 狼群 shā sǐ 杀死 hòu 后 chī diào 吃掉 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiàng 这项 ài hào 爱好 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jiā tíng 家庭 shì yè 事业 ne 呢？
zhèng dāng 正当 nǐ 你 xī wàng 希望 nián yè 黏液 biàn de 变得 gèng jù 更具 liú dòng xìng 流动性 hé 和 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 shuǐ fèn 水分 de shí hòu 的时候， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 wù zhì 物质 bǎ 把 tā 它 biàn wéi 变为 xiàng 像 xiàng jiāo 橡胶 yí yàng 一样 de 的 pú tao gān 葡萄干 hé 和 sāi zi 塞子。
bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 yī 一 dì qū 地区 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 dà pī 大批 xīn 新 wù zhǒng 物种。 shàng shù 上述 de 的 zhè zhǒng 这种 biān fú 蝙蝠， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 chéng sè 橙色 de 的 zhī zhū 蜘蛛 hè 和 yì zhǒng 一种 huáng bān 黄斑 wā 蛙 dōu 都 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhǎo dào 找到 de 的 xiàn tóu 线头 jiù shì 就是 hǎo 好 de 的， jiě kāi 解开 xiàn tuán 线团 huì 会 gèng 更 róng yì 容易。
zhèng dāng 正当 bù hā 布哈 yī 依 diāo 叼 zhe 着 liè wù 猎物 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， kàn jiàn 看见 yì qún 一群 xiàng 象 zài 在 tā 它 jiā de 家的 dòng xué 洞穴 sā yě 撒野， tā 它 de 的 ài qī 爱妻 zhèng zài 正在 dòng lǐ 洞里 shòu kǔ 受苦。
bā xī ěr 巴希尔 xiān sheng 先生 shuō 说 tā 他 huì 会 zūn zhòng 尊重 quán mín tóu piào 全民投票 de 的 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 dān xīn 担心 chōng tū 冲突 huì 会 huī fù 恢复， tè bié shì 特别是 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 biān qū 边区。
hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 kūn chóng 昆虫 guāng huán 光环 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 piāo yí 漂移， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 lí 离 de 地 liù 六 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 lǐ chá dé 理查德 • bān dé lēi 班德勒 bó shì 博士 hé 和 yuē hàn 约翰 • gé lín dé 格林德 suǒ 所 zuò 做 de 的 guān yú 关于 shén jīng 神经 yǔ yán chéng xù 语言程序 xué 学（ jiǎn xiě 简写 wèi 为 NLP ) de 的 zǎo qī 早期 yán jiū gōng zuò 研究工作。
zhè 这 yí bù 一步 yǒu diǎn 有点 qǔ jué yú 取决于 nào zhōng 闹钟 de 的 zhì liàng 质量， yě 也 yǒu kě néng 有可能 bù xū yào 不需要 zhè me 这么 zuò 做。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 huò shèng 获胜 hòu 后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 zuò wéi 作为 jì zhě tuán 记者团 de 的 yī 一 yuán 员 zuò 坐 jìn 进 le 了 tā 他 tè pài 特派 de 的 bō yīn 波音 757 jìng xuǎn 竞选 fēi jī 飞机。
zhè 这 yī 一 duàn 段 zhāi lù 摘录 zì 自《 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄》。
huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 yào 要 qiáng liè 强烈 zǔ zhǐ 阻止 táng jīng 糖精 de 的 shí yòng 食用， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 chuān guò 穿过 tāi pán 胎盘 bìng 并 kě yǐ 可以 jī jù 积聚 zài 在 tāi ér 胎儿 de 的 tǐ nèi 体内。
zhèng dāng 正当 de 的 zhǐ zhāi 指摘 shì 是 wán quán 完全 méi wèn tí 没问题 de 的， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 tuō 拖 shí jiān 时间， hái 还 wā kǔ 挖苦 wǒ de 我的 liǎn 脸， gǔ tóng 古铜 de 的 pí fū 皮肤， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 shēn cái 身材。
huái ēn 怀恩 xiè jué 谢绝 le 了， tā 他 yà gēn r 压根儿 bù 不 jì de 记得 shàng cì 上次 lái 来 de shí hòu 的时候 yǒu 有 zhè ge 这个 tiān chuāng 天窗， zhè bu 这不 qí guài 奇怪， bì jìng 毕竟 tā 他 hé 和 bèi xī 贝西 zài 在 chuáng shàng 床上 de 的 shí jiān 时间 duō 多 guò 过 dài 待 zài 在 mì shì 密室。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 lì 利 yòng rén 用人 tǐ 体 zì shēn 自身 yùn dòng 运动 huò qǔ 获取 néng liàng 能量 de 的 zhì mì 致密 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
huái tè 怀特 gào su 告诉 wǒ 我， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī liǎng 一两 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方， biǎo miàn 表面 kàn qǐ lai 看起来 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn 但 shí jì shàng 实际上 gǔ rén lèi xué 古人类学 shàng 上 hěn duō 很多 guān jiàn 关键 “ shí jiān 时间 chuāng kǒu 窗口 ” de 的 què dìng 确定 jiù 就 zài yú 在于 zhè yàng 这样 de 的 yì bù yì qū 亦步亦趋 zhōng 中。
zhèng dāng 正当 yīng 鹰 shì tú 试图 nòng 弄 kāi 开 tā 它 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 jiān guǒ 坚果 shí 时， yī 一 zhǐ 只 dù yā 渡鸦 tíng 停 zài 在 le 了 tā 他 páng biān 旁边 de 的 shù gàn 树干 shàng 上。
zhè 这 yì diǎn 一点《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 jiù shì 就是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子： jù zhōng 剧中 shū qí 舒淇 běn 本 shì 是 yī míng 一名 kōng jiě 空姐， yīn cǐ 因此 chū xiàn 出现 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 guǎng gào 广告 yě 也 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 qiān zhēn wàn què 千真万确： zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态 de 的 cún zài 存在 róng yì 容易 jiāng 将 huáng jīn 黄金 yǔ qí 与其 xìn dài 信贷 jié gòu 结构 xiàng 相 fēn lí 分离， shǐ 使 shí tǐ 实体 huáng jīn 黄金 chéng wéi 成为 wéi yī 唯一 de 的 zhōng jí 终极 zhuī qiú 追求 mù biāo 目标。
zhèng wén 正文 gòng 共 fēn 分 sān zhāng 三章， wán chéng 完成 le 了 rú xià 如下 gōng zuò 工作： dì yī 第一 zhāng Ā lǒng 章阿垅 yǔ 与 qī yuè 七月 shī pài 诗派 gài shù 概述。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 yùn qi 运气 bú cuò 不错， ér 而 wǒ 我 què 却 jí qí 极其 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǐ jīng 已经 chuán dào 传到 le 了 wǒ de 我的 shǒu lǐ 手里， tā men 它们 zhèng shí 证实 zhěng gè 整个 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 kē xué 科学 shì 是 yí gè 一个 piàn jú 骗局。
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
zhèng shì 正是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， wèi le 为了 nà li 那里 de 的 cái bǎo 财宝， cái 才 jī fā 激发 gē lún bù 哥伦布 xiàng xī 向西 yuǎn háng 远航， ér 而 tā 他 què 却 yīn cǐ 因此 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 piàn 片 xīn dà lù 新大陆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子