ประโยคภาษาจีน- 怀着对爱人深深的思念她继续从事实验和教学直到年因白血病离开人世为止中文句子 (414848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
She continued to experiment and lecture until her death of leukemia in 1934, driven by the memory of the man she loved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn shòu 忍受 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
huái zhe 怀着 chén zhòng 沉重 de 的 xīn qíng 心情， wǒ 我 hè 和 zì xíng chē 自行车 xiǎng 想 cháng shì 尝试 fēn 分 kāi yī 开一 duàn 段 shí jiān 时间。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 ài 爱 de 的 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 móu qiú 谋求 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 xìng fú 幸福， què 却 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 mó nàn 磨难。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 wù lǐ xué 物理学 shèn zhì 甚至 gèng 更 shì yòng 适用。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì 是 xiàng 像 “ wèi shén me 为什么 zài 在 jǔ zhòng 举重 de 的 dì èr tiān 第二天 bēn pǎo 奔跑 jiù shì 就是 gè 个 huài zhǔ yì 坏主意 ne 呢？ ” zhè ge 这个 yě xǔ 也许 bāo hán 包含 yì xiē 一些 dú zhě 读者 zhèng 正 xún zhǎo 寻找 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。
zhèng shì 正是 qiáo 乔 wén kē 文科 chū sè 出色 de 的 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wèi 为 yóu wén 尤文 huò 获 dé le 得了 duō cì 多次 pò mén 破门 liáng jī 良机。
bā tè wò sī 巴特沃斯 miáo shù 描述 dào 道， zuì jìn 最近 yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 cóng wèi 从未 shàng 上 guò 过 chuán 船 de 的 shuǐ shǒu 水手 yě 也 yì tóng 一同 chū háng 出航。
zěn me le 怎么了 ? nǐ 你 liǎn sè 脸色 bù hǎo 不好。
zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 wèi le 为了 yìng duì 应对 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 ér 而 cóng 从 xìn yòng kǎ 信用卡 zhōng 中 jiè qián 借钱， yòng yǐ 用以 bì miǎn 避免 xiàn jīn 现金 bù zú 不足 ér 而 zào chéng 造成 de 的 fá kuǎn 罚款 huò 或 shì zài 是在 gǔ shì 股市 dī cháo qī 低潮期 mài diào 卖掉 gǔ piào 股票。
zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn yǎng 信仰、 tā 他 de 的 rén lèi 人类 tiān xìng 天性 hé 和 tǐ zhì 体制 nèi 内 de 的 hé fǎ xìng 合法性 cù shǐ 促使 tā 他 jiě fàng 解放 le 了 dōng Ōu 东欧。
zěn me 怎么 yǐ 以 jiāo tán 交谈 de 的 yǔ qì 语气 lái 来 xiě xìn 写信 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 biǎo tài 表态 shì 是 lì fǎ 立法 wéi yī 唯一 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， shì qing 事情 jiù 就 fù zá 复杂 le 了。
bā 巴 ruò 若 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zhǐ 只 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 de 的 nán měi zhōu 南美洲 de 的 shuǐ tún 水豚， zhèng 正 bèi 被 xiōng hàn 凶悍 de 的 bā xī 巴西 nǚ 女 zhàn shì 战士 bù bù 步步 jìn bī 进逼。
zěn me 怎么 kě néng 可能， yí gè 一个 wàn néng 万能 de 的， shàn liáng 善良 de 的 shàng dì 上帝 huì 会 yǔn xǔ 允许 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在， shèn zhì 甚至 bù 不 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 gōng zuò 工作 kāi zhǎn 开展 guò chéng 过程 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 hè 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yào 要 zuò chū 做出 duō 多 xiàng 项 zhòng dà jué cè 重大决策， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 zī jīn 资金 huà bō 划拨 dì qū 地区 hè 和 rú hé 如何 huà bō 划拨 zī jīn 资金 de 的 jué cè 决策。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为， zhēn de 真的 shǐ 使 wǒ men 我们 guān xi 关系 biàn 变 chà 差 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gù kè 顾客 zài 在 shàng cì 上次 zū jiè 租借 zhōng 中 qiàn 欠 le 了 yú qī 逾期 fèi 费 zěn me bàn 怎么办？
zhè 这 yī 一 tè yì 特异 xiàn xiàng 现象 zǎo zài 早在 1970 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 lùn zhù 论著 jì xù 记叙， rán ér 然而 zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， kē xué 科学 cái 才 kāi shǐ 开始 jiě shuō 解说 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 , tā 他 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guó wáng 国王。
zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chuàng xīn 创新 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 bú shi 不是 yī běn 一本 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shū 书， rán hòu 然后 yí gè 一个 bàn wén máng 半文盲 qióng rén 穷人 huā 花 le 了 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 qián 钱 mǎi xià 买下 le 了 tā 它。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 Àì mǎ 艾玛 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的 péng you 朋友 de 的 jié hūn 结婚 rì 日， Àì mǎ 艾玛 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 mò zuò 默坐 zhe 着。
dàn shì 但是 tā men 它们 jūn 均 tōng guò 通过 duì 对 xíng zhèng fù yì 行政复议 zhì dù 制度 de 的 sī fǎ 司法 huà 化 gǎi zào 改造， shǐ 使 gè zì 各自 de 的 sù yuàn 诉愿 zhì dù 制度 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 chū 出 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力。
zhèng shì 正是 tā 她 de 的 wú zǐ 无子 ér 而 bú shi 不是 shēn tǐ 身体 pàng 胖 cái 才 ràng 让 gū gu 姑姑 bèi gǎn 倍感 yā yì 压抑。 suǒ yǐ 所以 tā 她 jiù 就 qí dǎo 祈祷 néng 能 zǎo rì 早日 néng 能 qù chú 去除 zhè ge 这个 zǔ zhòu 诅咒。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 huī fù 恢复 de 的 hěn 很 màn 慢， rú jīn 如今 lán jīng 蓝鲸 rèn rán jiù 任然就 chǔ yú 处于 bīn wēi 濒危 de 的 jìng dì 境地。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 yòng 用 nǎi 奶 bǔ yù 哺育 yòu shòu 幼兽。 tā 它 de 的 nǎi 奶 shì yóu 是由 pí fū 皮肤 lǐ 里 de 的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的， liú 流 chū lái 出来 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 “ kēng 坑 lǐ 里 ” 。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 zhēn qíng 真情 zuò wéi 作为 dǐ yùn 底蕴， lǐ qīng zhào 李清照 de 的 zuò pǐn 作品 cái 才 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǒng bù 永不 shuāi jiǎn 衰减 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 rén lèi 人类 hé zhòng 和众 duō 多 shēng wù 生物 de 的 shēng cún 生存 què shì 却是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， rú 如： cóng 从 qīng tíng 蜻蜓 hé 和 shuǐ hǔ yú 水虎鱼 dào 到 hǎi lí 海狸 hé 和 niú wā 牛蛙 děng 等。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kěn ní yà 肯尼亚 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fèi jié hé 肺结核 de 的 bāo kuò 包括 shè shī 设施 hé 和 rén yuán 人员 zài nèi 在内 de 的 zī yuán 资源 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍 duō 多， zhè zhǒng 这种 zēng 增 cháng cái 长才 dé yǐ 得以 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn shòu 忍受 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
huái zhe 怀着 chén zhòng 沉重 de 的 xīn qíng 心情， wǒ 我 hè 和 zì xíng chē 自行车 xiǎng 想 cháng shì 尝试 fēn 分 kāi yī 开一 duàn 段 shí jiān 时间。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 ài 爱 de 的 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 móu qiú 谋求 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 xìng fú 幸福， què 却 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 mó nàn 磨难。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 wù lǐ xué 物理学 shèn zhì 甚至 gèng 更 shì yòng 适用。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì 是 xiàng 像 “ wèi shén me 为什么 zài 在 jǔ zhòng 举重 de 的 dì èr tiān 第二天 bēn pǎo 奔跑 jiù shì 就是 gè 个 huài zhǔ yì 坏主意 ne 呢？ ” zhè ge 这个 yě xǔ 也许 bāo hán 包含 yì xiē 一些 dú zhě 读者 zhèng 正 xún zhǎo 寻找 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。
zhèng shì 正是 qiáo 乔 wén kē 文科 chū sè 出色 de 的 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wèi 为 yóu wén 尤文 huò 获 dé le 得了 duō cì 多次 pò mén 破门 liáng jī 良机。
bā tè wò sī 巴特沃斯 miáo shù 描述 dào 道， zuì jìn 最近 yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 cóng wèi 从未 shàng 上 guò 过 chuán 船 de 的 shuǐ shǒu 水手 yě 也 yì tóng 一同 chū háng 出航。
zěn me le 怎么了 ? nǐ 你 liǎn sè 脸色 bù hǎo 不好。
zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 wèi le 为了 yìng duì 应对 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 ér 而 cóng 从 xìn yòng kǎ 信用卡 zhōng 中 jiè qián 借钱， yòng yǐ 用以 bì miǎn 避免 xiàn jīn 现金 bù zú 不足 ér 而 zào chéng 造成 de 的 fá kuǎn 罚款 huò 或 shì zài 是在 gǔ shì 股市 dī cháo qī 低潮期 mài diào 卖掉 gǔ piào 股票。
zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn yǎng 信仰、 tā 他 de 的 rén lèi 人类 tiān xìng 天性 hé 和 tǐ zhì 体制 nèi 内 de 的 hé fǎ xìng 合法性 cù shǐ 促使 tā 他 jiě fàng 解放 le 了 dōng Ōu 东欧。
zěn me 怎么 yǐ 以 jiāo tán 交谈 de 的 yǔ qì 语气 lái 来 xiě xìn 写信 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 biǎo tài 表态 shì 是 lì fǎ 立法 wéi yī 唯一 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， shì qing 事情 jiù 就 fù zá 复杂 le 了。
bā 巴 ruò 若 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zhǐ 只 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 de 的 nán měi zhōu 南美洲 de 的 shuǐ tún 水豚， zhèng 正 bèi 被 xiōng hàn 凶悍 de 的 bā xī 巴西 nǚ 女 zhàn shì 战士 bù bù 步步 jìn bī 进逼。
zěn me 怎么 kě néng 可能， yí gè 一个 wàn néng 万能 de 的， shàn liáng 善良 de 的 shàng dì 上帝 huì 会 yǔn xǔ 允许 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在， shèn zhì 甚至 bù 不 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 gōng zuò 工作 kāi zhǎn 开展 guò chéng 过程 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 hè 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yào 要 zuò chū 做出 duō 多 xiàng 项 zhòng dà jué cè 重大决策， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 zī jīn 资金 huà bō 划拨 dì qū 地区 hè 和 rú hé 如何 huà bō 划拨 zī jīn 资金 de 的 jué cè 决策。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为， zhēn de 真的 shǐ 使 wǒ men 我们 guān xi 关系 biàn 变 chà 差 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gù kè 顾客 zài 在 shàng cì 上次 zū jiè 租借 zhōng 中 qiàn 欠 le 了 yú qī 逾期 fèi 费 zěn me bàn 怎么办？
zhè 这 yī 一 tè yì 特异 xiàn xiàng 现象 zǎo zài 早在 1970 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 lùn zhù 论著 jì xù 记叙， rán ér 然而 zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， kē xué 科学 cái 才 kāi shǐ 开始 jiě shuō 解说 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 , tā 他 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guó wáng 国王。
zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chuàng xīn 创新 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 bú shi 不是 yī běn 一本 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shū 书， rán hòu 然后 yí gè 一个 bàn wén máng 半文盲 qióng rén 穷人 huā 花 le 了 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 qián 钱 mǎi xià 买下 le 了 tā 它。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 Àì mǎ 艾玛 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的 péng you 朋友 de 的 jié hūn 结婚 rì 日， Àì mǎ 艾玛 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 mò zuò 默坐 zhe 着。
dàn shì 但是 tā men 它们 jūn 均 tōng guò 通过 duì 对 xíng zhèng fù yì 行政复议 zhì dù 制度 de 的 sī fǎ 司法 huà 化 gǎi zào 改造， shǐ 使 gè zì 各自 de 的 sù yuàn 诉愿 zhì dù 制度 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 chū 出 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力。
zhèng shì 正是 tā 她 de 的 wú zǐ 无子 ér 而 bú shi 不是 shēn tǐ 身体 pàng 胖 cái 才 ràng 让 gū gu 姑姑 bèi gǎn 倍感 yā yì 压抑。 suǒ yǐ 所以 tā 她 jiù 就 qí dǎo 祈祷 néng 能 zǎo rì 早日 néng 能 qù chú 去除 zhè ge 这个 zǔ zhòu 诅咒。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 huī fù 恢复 de 的 hěn 很 màn 慢， rú jīn 如今 lán jīng 蓝鲸 rèn rán jiù 任然就 chǔ yú 处于 bīn wēi 濒危 de 的 jìng dì 境地。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 yòng 用 nǎi 奶 bǔ yù 哺育 yòu shòu 幼兽。 tā 它 de 的 nǎi 奶 shì yóu 是由 pí fū 皮肤 lǐ 里 de 的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的， liú 流 chū lái 出来 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 “ kēng 坑 lǐ 里 ” 。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 zhēn qíng 真情 zuò wéi 作为 dǐ yùn 底蕴， lǐ qīng zhào 李清照 de 的 zuò pǐn 作品 cái 才 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǒng bù 永不 shuāi jiǎn 衰减 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 rén lèi 人类 hé zhòng 和众 duō 多 shēng wù 生物 de 的 shēng cún 生存 què shì 却是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， rú 如： cóng 从 qīng tíng 蜻蜓 hé 和 shuǐ hǔ yú 水虎鱼 dào 到 hǎi lí 海狸 hé 和 niú wā 牛蛙 děng 等。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kěn ní yà 肯尼亚 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fèi jié hé 肺结核 de 的 bāo kuò 包括 shè shī 设施 hé 和 rén yuán 人员 zài nèi 在内 de 的 zī yuán 资源 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍 duō 多， zhè zhǒng 这种 zēng 增 cháng cái 长才 dé yǐ 得以 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子