ประโยคภาษาจีน- 快速演化的纳米技术世界吸引了来自从卫生营养到农业和环境等领域的科学家中文句子 (413399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuài sù 快速 yǎn huà 演化 de 的 nà mǐ jì shù 纳米技术 shì jiè 世界 xī yǐn 吸引 le 了 lái 来 zì cóng 自从 wèi shēng 卫生、 yíng yǎng 营养 dào 到 nóng yè 农业 hé 和 huán jìng 环境 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 kē xué jiā 科学家。
The fast-evolving world of nanotechnology captivates researchers in fields ranging from health and nutrition to agriculture and environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuài sù 快速 de 的 chéng shì huà 城市化 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 huáng hé liú yù 黄河流域 dì qū 地区 de 的 xíng xiàng 形象。
dàn shì 但是 tā 她 hěn 很 xǐ huan 喜欢 qī fu 欺负 lián zi 帘子， zài 在 lián zi 帘子 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 yī fu 衣服 shàng dū 上都 yǒu 有 tā 她 de 的 kǒu shuǐ 口水 yìn zi 印子（ yǎo 咬 de 的）。
dàn shì 但是 tā 她 wú fǎ 无法 jìn qù 进去， yīn wèi 因为 guǒ yuán 果园 bèi 被 yí dào 一道 mǎn 满 shì 是 shuǐ 水 de 的 shēn 深 háo 壕 wéi zhù 围住 le 了。
zhè 这 yī 一 jí dù 极度 mǐn gǎn 敏感 de 的 xiǎo 小 kē lì 颗粒 zhǐ yǒu 只有 wéi yī 唯一 yí gè 一个 gōng néng 功能： kuài lè 快乐。 tā 它 jiē shōu 接收 huó 和 chuán dì 传递 chù jué 触觉、 kuài gǎn 快感 huó 和 zhèn chàn 震颤 de 的 gōng néng 功能 kě shì 可是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
zhèng zōng 正宗 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 shì 是 dài 带 diǎn 点 lì zhī wèi 荔枝味 de 的， bì xū 必须 shāo 稍 dài 带 tián wèi 甜味。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 - zhè 这 yī 一 měi guó 美国 mèng 梦， qū shǐ 驱使 zhe 着 Àì lún 艾伦 xiōng dì 兄弟 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí dài 时代 chóng sù 重塑 tā men de 他们的 wū dǐng 屋顶 xiū qì 修葺 gōng sī 公司。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 qíng bào guān yuán 情报官员 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 réng rán 仍然 huó zhe 活着， tā 他 bú zài 不再 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 zhǔ lì 主力。
kuài sù 快速 xuè jiāng 血浆 fǎn yìng 反应 sù 素， méi dú 梅毒 shì jìng tóu 试镜头， yòng lái 用来 zhǎo chū 找出 méi dú 梅毒 huàn zhě 患者 xuè yè 血液 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 kàng tǐ 抗体。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 liǎn 脸 fā hóng 发红， ér qiě 而且 hū xī 呼吸 jí cù 急促， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 zài 在 fā 发 zhe 着 gāo shāo 高烧。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 yuán yǐn 援引 qíng bào 情报 rén shì 人士 de 的 xiāo xi 消息 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 bèi 被 zàng 葬 zài 在 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 biān jiè 边界， lí 离 yù xí 遇袭 de 地 bù yuǎn 不远 de 的 zì jǐ 自己 cūn zhuāng 村庄。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 sì hū 似乎 shì 是 gěi 给 tuì xiū 退休 de 的 lǎo tóu 老头 hé 和 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ 小伙 yù liú 预留 de 的， dàn 但 yǒu xiē 有些 zhí yè 职业 zhōng qī 中期 de 的 huán qiú 环球 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 xī wàng 希望 néng 能 zhèng míng 证明 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 pāo kāi 抛开 dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qù 去 lǚ xíng 旅行。
kuài cān diàn 快餐店 zhí yuán 职员： jì 系， wěn 揾 jīng lǐ 经理 jì 系 mī 咪 ya 呀？
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guǎn lǐ 管理 de 的 kēi shí mǐ ěr de qū 克什米尔地区 yǒu yì xiē 有一些 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 shān mài 山脉， bāo kuò 包括 dì èr 第二 gāo shān 高山 ― ― K2 ， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shòu dào 受到 bǎo hù 保护 de 的 shī rùn 湿润 de 的 wēn 温 rè dài 热带 sēn lín 森林。
zhèng cháng 正常 de 的 xì tǒng 系统 shěn jì 审计 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tí liàn 提炼 ān zhuāng 安装 xīn 新 jī qì 机器 shí 时 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 cè lüè 策略， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 guān bì 关闭 guān yú 关于 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 fǎn kuì 反馈 xún huán 循环。
zhè 这 yí cì 一次 tā 他 tīng 听 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚， bù néng 不能 zài 再 huái yí 怀疑 le 了， tā 他 sì miàn 四面 dǎ liang 打量， shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
bā sāi ěr 巴塞尔 dà xué 大学 de 的 gāng sè 冈瑟 . mài ěr 麦尔 shī mì tè 施密特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 duì 对 74 lì 例 jiàn kāng 健康 yùn fù 孕妇 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zài 在 rèn shēn 妊娠 mò qī 末期 jìn xíng 进行 le 了 yì yù 抑郁 tǐ zhēng 体征 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 xuè yè xué 血液学 jiǎn chá 检查。
hū 忽 yǒu 有 yī 一 huā yíng 花迎 bái lù 白露， dìng 定 yīng lái bàn 应来伴 mù fú róng 木芙蓉。
bā sài luó nà 巴塞罗那 shì 是 tā 他 zuì 最 xiǎng 想 qù 去 de 的 xià yí zhàn 下一站， dàn shì 但是 zhè 这 zhī 支 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 háo mén 豪门 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 míng 名 shì jiè jí 世界级 zhōng chǎng 中场， hā wéi 哈维 hé 和 yī niè sī tǎ 伊涅斯塔。
hū rán 忽然 jù dà 巨大 de 的 hū xiào 呼啸 shēng 声 xiǎng chè 响彻 zhěng gè 整个 jī cāng 机舱， wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 de 的 nǎo dài 脑袋 hǎo xiàng 好像 bèi 被 lǎo hǔ qián 老虎钳 jiā 夹 zhù 住 le 了 shì de 似的， jīn shǔ 金属 niǔ qū 扭曲 de 的 shēng yīn 声音 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋。
zhè 这 yī 一 cì yào 次要 gǎo 搞 chū 出 gèng 更 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 shè jì 设计。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 xiǎng 想 shuō 说， zōng jiào 宗教 hé 和 kē xué 科学 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的， shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 kěn dìng 肯定 jiù shì 就是 duì 对 de 的。
zhè 这 yí cì 一次， cóng 从 rán yóu 燃油 dào 到 fǎng zhī pǐn 纺织品 zhè 这 33 gè 个 xiàng mù 项目 de 的 guān shuì 关税 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 huò 或 qǔ xiāo 取消。
bā ěr 巴尔 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 chéng le 成了 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月， “ nì míng 匿名 ” gōng jī 攻击 sān zhōu 三周 zhī hòu 之后， tā 他 zhèng shì 正式 tí jiāo 提交 le 了 cí chéng 辞呈， bìng chēng 并称 tā 他 xiāng xìn 相信 HBGary yǒu néng lì 有能力 “ dù guò 度过 nán guān 难关。 ”
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 quán pán 全盘 de 的 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念， zhōng guī 终归 huì 会 fàn 犯 yì xiē 一些 běn 本 kě 可 bì miǎn 避免 de 的 cuò wù 错误。
hū lüè 忽略、 yǐn mán 隐瞒、 wèi suō 畏缩、 xiàn mèi 献媚 hé 和 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 děng 等 zài 在 duì 对 xiàn zài 现在 měi guó 美国 jì zhě 记者 gōng zuò 工作 de 的 miáo shù 描述 zhōng 中 bì 必 dìng dōu 定都 shì 是 yǒu lì 有力 de 的 dòng cí 动词。
zhè 这 yí cì 一次， fēi zhōu 非洲 shuài xiān 率先 dé dào 得到 le 了 zuì jiā 最佳 jì shù chéng guǒ 技术成果， zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 jīng guò 经过 tōng lì hé zuò 通力合作 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 wǔ yīn bù quán 五音不全， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 qù 去 cān jiā 参加 měi guó 美国 ǒu xiàng 偶像 de 的 xuǎn bá sài 选拔赛。
zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 zhǐ xū 只需 wán chéng 完成 yí cì 一次 jí kě 即可。
zhèng dāng 正当 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 kàn sì 看似 xíng jiāng 行将 lù lù wú wéi 碌碌无为 zhī jì 之际， zhǔ duì 主队 de 的 qí miào 奇妙 jìn qiú 进球 què 却 lìng 令 shì jiè bēi 世界杯 bèng fā 迸发 huá cǎi 华彩。 jiē mù zhàn 揭幕战 lìng rén 令人 míng jì 铭记， shí wèi 实为 shǎo jiàn 少见。
bā lā kè 巴拉克 lā wǎ 拉瓦 shì 是 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 de 的 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
kuài sù 快速 de 的 chéng shì huà 城市化 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 huáng hé liú yù 黄河流域 dì qū 地区 de 的 xíng xiàng 形象。
dàn shì 但是 tā 她 hěn 很 xǐ huan 喜欢 qī fu 欺负 lián zi 帘子， zài 在 lián zi 帘子 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 yī fu 衣服 shàng dū 上都 yǒu 有 tā 她 de 的 kǒu shuǐ 口水 yìn zi 印子（ yǎo 咬 de 的）。
dàn shì 但是 tā 她 wú fǎ 无法 jìn qù 进去， yīn wèi 因为 guǒ yuán 果园 bèi 被 yí dào 一道 mǎn 满 shì 是 shuǐ 水 de 的 shēn 深 háo 壕 wéi zhù 围住 le 了。
zhè 这 yī 一 jí dù 极度 mǐn gǎn 敏感 de 的 xiǎo 小 kē lì 颗粒 zhǐ yǒu 只有 wéi yī 唯一 yí gè 一个 gōng néng 功能： kuài lè 快乐。 tā 它 jiē shōu 接收 huó 和 chuán dì 传递 chù jué 触觉、 kuài gǎn 快感 huó 和 zhèn chàn 震颤 de 的 gōng néng 功能 kě shì 可是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
zhèng zōng 正宗 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 shì 是 dài 带 diǎn 点 lì zhī wèi 荔枝味 de 的， bì xū 必须 shāo 稍 dài 带 tián wèi 甜味。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 - zhè 这 yī 一 měi guó 美国 mèng 梦， qū shǐ 驱使 zhe 着 Àì lún 艾伦 xiōng dì 兄弟 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí dài 时代 chóng sù 重塑 tā men de 他们的 wū dǐng 屋顶 xiū qì 修葺 gōng sī 公司。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 qíng bào guān yuán 情报官员 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 réng rán 仍然 huó zhe 活着， tā 他 bú zài 不再 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 zhǔ lì 主力。
kuài sù 快速 xuè jiāng 血浆 fǎn yìng 反应 sù 素， méi dú 梅毒 shì jìng tóu 试镜头， yòng lái 用来 zhǎo chū 找出 méi dú 梅毒 huàn zhě 患者 xuè yè 血液 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 kàng tǐ 抗体。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 liǎn 脸 fā hóng 发红， ér qiě 而且 hū xī 呼吸 jí cù 急促， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 zài 在 fā 发 zhe 着 gāo shāo 高烧。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 yuán yǐn 援引 qíng bào 情报 rén shì 人士 de 的 xiāo xi 消息 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 bèi 被 zàng 葬 zài 在 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 biān jiè 边界， lí 离 yù xí 遇袭 de 地 bù yuǎn 不远 de 的 zì jǐ 自己 cūn zhuāng 村庄。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 sì hū 似乎 shì 是 gěi 给 tuì xiū 退休 de 的 lǎo tóu 老头 hé 和 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ 小伙 yù liú 预留 de 的， dàn 但 yǒu xiē 有些 zhí yè 职业 zhōng qī 中期 de 的 huán qiú 环球 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 xī wàng 希望 néng 能 zhèng míng 证明 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 pāo kāi 抛开 dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qù 去 lǚ xíng 旅行。
kuài cān diàn 快餐店 zhí yuán 职员： jì 系， wěn 揾 jīng lǐ 经理 jì 系 mī 咪 ya 呀？
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guǎn lǐ 管理 de 的 kēi shí mǐ ěr de qū 克什米尔地区 yǒu yì xiē 有一些 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 shān mài 山脉， bāo kuò 包括 dì èr 第二 gāo shān 高山 ― ― K2 ， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shòu dào 受到 bǎo hù 保护 de 的 shī rùn 湿润 de 的 wēn 温 rè dài 热带 sēn lín 森林。
zhèng cháng 正常 de 的 xì tǒng 系统 shěn jì 审计 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tí liàn 提炼 ān zhuāng 安装 xīn 新 jī qì 机器 shí 时 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 cè lüè 策略， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 guān bì 关闭 guān yú 关于 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 fǎn kuì 反馈 xún huán 循环。
zhè 这 yí cì 一次 tā 他 tīng 听 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚， bù néng 不能 zài 再 huái yí 怀疑 le 了， tā 他 sì miàn 四面 dǎ liang 打量， shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
bā sāi ěr 巴塞尔 dà xué 大学 de 的 gāng sè 冈瑟 . mài ěr 麦尔 shī mì tè 施密特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 duì 对 74 lì 例 jiàn kāng 健康 yùn fù 孕妇 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zài 在 rèn shēn 妊娠 mò qī 末期 jìn xíng 进行 le 了 yì yù 抑郁 tǐ zhēng 体征 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 xuè yè xué 血液学 jiǎn chá 检查。
hū 忽 yǒu 有 yī 一 huā yíng 花迎 bái lù 白露， dìng 定 yīng lái bàn 应来伴 mù fú róng 木芙蓉。
bā sài luó nà 巴塞罗那 shì 是 tā 他 zuì 最 xiǎng 想 qù 去 de 的 xià yí zhàn 下一站， dàn shì 但是 zhè 这 zhī 支 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 háo mén 豪门 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 míng 名 shì jiè jí 世界级 zhōng chǎng 中场， hā wéi 哈维 hé 和 yī niè sī tǎ 伊涅斯塔。
hū rán 忽然 jù dà 巨大 de 的 hū xiào 呼啸 shēng 声 xiǎng chè 响彻 zhěng gè 整个 jī cāng 机舱， wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 de 的 nǎo dài 脑袋 hǎo xiàng 好像 bèi 被 lǎo hǔ qián 老虎钳 jiā 夹 zhù 住 le 了 shì de 似的， jīn shǔ 金属 niǔ qū 扭曲 de 的 shēng yīn 声音 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋。
zhè 这 yī 一 cì yào 次要 gǎo 搞 chū 出 gèng 更 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 shè jì 设计。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 shì 是 xiǎng 想 shuō 说， zōng jiào 宗教 hé 和 kē xué 科学 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的， shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 kěn dìng 肯定 jiù shì 就是 duì 对 de 的。
zhè 这 yí cì 一次， cóng 从 rán yóu 燃油 dào 到 fǎng zhī pǐn 纺织品 zhè 这 33 gè 个 xiàng mù 项目 de 的 guān shuì 关税 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 huò 或 qǔ xiāo 取消。
bā ěr 巴尔 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 chéng le 成了 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月， “ nì míng 匿名 ” gōng jī 攻击 sān zhōu 三周 zhī hòu 之后， tā 他 zhèng shì 正式 tí jiāo 提交 le 了 cí chéng 辞呈， bìng chēng 并称 tā 他 xiāng xìn 相信 HBGary yǒu néng lì 有能力 “ dù guò 度过 nán guān 难关。 ”
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 quán pán 全盘 de 的 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念， zhōng guī 终归 huì 会 fàn 犯 yì xiē 一些 běn 本 kě 可 bì miǎn 避免 de 的 cuò wù 错误。
hū lüè 忽略、 yǐn mán 隐瞒、 wèi suō 畏缩、 xiàn mèi 献媚 hé 和 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 děng 等 zài 在 duì 对 xiàn zài 现在 měi guó 美国 jì zhě 记者 gōng zuò 工作 de 的 miáo shù 描述 zhōng 中 bì 必 dìng dōu 定都 shì 是 yǒu lì 有力 de 的 dòng cí 动词。
zhè 这 yí cì 一次， fēi zhōu 非洲 shuài xiān 率先 dé dào 得到 le 了 zuì jiā 最佳 jì shù chéng guǒ 技术成果， zhè shì 这是 quán shì jiè 全世界 jīng guò 经过 tōng lì hé zuò 通力合作 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 wǔ yīn bù quán 五音不全， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 qù 去 cān jiā 参加 měi guó 美国 ǒu xiàng 偶像 de 的 xuǎn bá sài 选拔赛。
zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 zhǐ xū 只需 wán chéng 完成 yí cì 一次 jí kě 即可。
zhèng dāng 正当 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 kàn sì 看似 xíng jiāng 行将 lù lù wú wéi 碌碌无为 zhī jì 之际， zhǔ duì 主队 de 的 qí miào 奇妙 jìn qiú 进球 què 却 lìng 令 shì jiè bēi 世界杯 bèng fā 迸发 huá cǎi 华彩。 jiē mù zhàn 揭幕战 lìng rén 令人 míng jì 铭记， shí wèi 实为 shǎo jiàn 少见。
bā lā kè 巴拉克 lā wǎ 拉瓦 shì 是 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 de 的 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子