ประโยคภาษาจีน- 但是她指出在阿富汗布基纳法索乍得马里尼日尔和也门这六个国家里妇女一般受教育的时间不到一年中文句子 (413413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 她 zhǐ chū 指出 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗， bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， zhà dé 乍得， mǎ lǐ 马里， ní rì ěr 尼日尔 hé 和 yě mén 也门 zhè 这 liù gè 六个 guó jiā 国家 lǐ 里， fù nǚ 妇女 yì bān 一般 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 shí jiān 时间 bú dào 不到 yī nián 一年。
But she noted a dismal situation in six countries where women typically go to school for less than a year: Afghanistan, Burkina Faso, Chad, Mali, Niger and Yemen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 她 céng jīng 曾经 de 的 xū wěi 虚伪 chén shù 陈述 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 cǐ àn 此案 zhòng dì 中的 bàn jiǎo shí 绊脚石， kào 靠 tā zì jǐ 她自己 de 的 zhèng yán 证言 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 huó 和 DSK de 的 guān si 官司 sì hū 似乎 yǐ 已 shì 是 bù kě néng 不可能。
dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhèng míng 证明， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， tā 她 de 的 běn néng 本能 jiù shì 就是 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 zhè ge 这个 shè huì 社会。
zhè 这 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 sì tiān 四天 qián 前 zhuì huǐ 坠毁 le 了， kě 可 tā men 他们 réng rán 仍然 bào 抱 yí xiàn xī wàng 一线希望 néng gòu 能够 zhǎo 找 duō 多 gèng duō 更多 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
zhè 这 yī 一 biāo diǎn 标点 é wù 讹误 bú shi 不是 yìn shuā 印刷 suǒ zhì 所致， ér 而 yīng 应 shì 是 yǔ yì 语义 de 的 lǐ jiě 理解 wèn tí 问题。
zhèng qiǎo 正巧 yǒu 有 yí gè 一个 diàn huà tíng 电话亭 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 fù jìn 附近。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jīng cháng 经常 “ pàn biàn 叛变 ” dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 kǒng bù 恐怖 fēn zǐ tuán 分子团 tǐ 体。
kuài sù 快速 xiān wéi sù 纤维素 shì zhǐ 试纸 shì yàn 试验 yǐ 已 yàn zhèng 验证 gōng 供 xiàn chǎng 现场 shǐ yòng 使用， yǐ 以 xùn sù 迅速 de 地 shāi chá 筛查 huàn zhě 患者 de 的 shǔ yì gǎn jūn 鼠疫杆菌 kàng yuán 抗原。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 wài jiāo 外交 hái shi 还是 yǒu 有 shī bài 失败 de 的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hóng zāi 洪灾 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 rě 惹 de 的 huò 祸 ma 吗？
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， tāi fèn 胎粪 huì 会 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 chū shēng 出生 hòu 后 dì yī cì 第一次 dà biàn 大便 shí 时 pái chū 排出。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 tí chū 提出， kuò dà 扩大 le 了 duì yú 对于 huán jìng 环境 zhěng tǐ xìng 整体性 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 de 的 fàn wéi 范围， zhè yàng 这样 de 的 tí yì 提议 shí fēn 十分 zhí de 值得 jǐ nán 济南 shāng bù 商埠 qū 区 jiè jiàn 借鉴。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 “ zhī dào 知道 zhè shì 这是 zuì jiā 最佳 de 的 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 ” ， ér qiě 而且 gè guó 各国 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 kě xíng 可行 mù biāo 目标。
zhèng cháng 正常 lái shuō 来说， dāng 当 yòng hù 用户 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 shū rù 输入 yí gè 一个 chá xún 查询， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 páng biān 旁边 biàn 便 huì 会 chū xiàn 出现 gēn jù 根据 yòng hù 用户 suǒ 所 sōu suǒ 搜索 de 的 nèi róng 内容 hé 和 / huò 或 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 xiǎn shì 显示 xiāng yìng 相应 de 的 guǎng gào 广告。
niàn tou 念头 duān zhèng 端正， fú xīng 福星 lín 临， niàn tou 念头 bù zhèng 不正， zāi xīng 灾星 zhào 照。
dàn shì 但是 rú jīn 如今《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 bào gào 报告 le 了 yī 一 pī 批 huà xué 化学 wù zhì 物质， tā men 它们 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 néng 能 yǒu xiào 有效 dǐ kàng 抵抗 nüè yuán chóng 疟原虫， yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 jù yǒu 具有 le 了 kāi fā 开发 chéng 成 wèi lái 未来 yào wù 药物 de 的 qián lì 潜力。
dàn shì 但是 rú tóng 如同 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 yí yàng 一样， dài pǔ 戴普 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 fěn sī 粉丝。
zhèng cháng 正常 yǐn yòng 饮用 de 的 lǜ chá 绿茶 lǐ 里 hán 含 yǒu de 有的 shǎo liàng 少量 kā fēi jiǎn 咖啡碱 néng 能 cì jī 刺激 gǔ gé jī 骨骼肌 hé 和 rùn huá 润滑 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩。
bā sài luó nà 巴塞罗那 jiē tóu 街头 bù fá 不乏 shēn chuān 身穿 yǒng zhuāng 泳装 sì chù 四处 huàng you 晃悠 de 的 yóu kè 游客， zài yě 再也 kàn 看 bù 不 xià qù 下去 de 的 shì zhèng fǔ 市政府 mù qián 目前 zhèng 正 chóu huà 筹划 yí gè 一个 dà guī mó 大规模 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动， yǐ 以 quàn shuō 劝说 yóu kè 游客 men 们 zài 在 lí kāi 离开 shā tān 沙滩 shí 时 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服。
bā shì dǐ 巴士底 rì 日 shì 是 yí gè 一个 xǐ qìng 喜庆 de 的 rì zi 日子 wèi 为 fǎ guó 法国 jiě fàng rì 解放日。
zhèng shì 正式 jiāo yù jī gòu 教育机构 bāo kuò 包括 chū jí 初级 hé 和 zhōng děng 中等 jiāo yù jī gòu 教育机构。
bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 1991 nián 年 tuō lí 脱离 nán sī lā fū 南斯拉夫， zhè shì 这是 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 gòng hé guó 共和国 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 zài 在 10 nián 年 nèi zhàn 内战 zhī hòu 之后 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 kāi shǐ 开始 de 的 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 huáng sè 黄色 tuǒ yuán 椭圆 tīng 厅 yǔ 与 zhū 朱 zǒng lǐ 总理 huì wù 会晤。
hū rán 忽然， yí gè 一个 shēn cái kuí wú 身材魁梧 de 的 rén 人 cóng rén 从人 duī 堆 lǐ 里 chōng chū 冲出 lái 来， zhuā zhù 抓住 fù rén 妇人 de 的 ní wū 泥污 láng jí 狼藉 de 的 duàn 缎 shān 衫， duì 对 tā 她 shuō 说： “ gēn 跟 wǒ 我 lái 来。 ”
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de shí hòu 的时候，（ kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现） jiè kuǎn zhě 借款者 táo zhài 逃债， yín háng 银行 jiǎn 减 dài 贷。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 shì 是 máng yú 忙于 xiě 写 wén jiàn 文件 ér 而 wàng 忘 le 了 zǒu kāi 走开 qù 去 shū zhǎn 舒展 yí xià 一下 shēn tǐ 身体， shì zhe 试着 yòng yòng 用用 tí shì 提示 ruǎn jiàn 软件 ba 吧。
bā bù 巴布 luó sī jī 罗斯基 biǎo shì 表示： “ zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， dāng shí 当时 dǒng shì huì 董事会 jué zé 抉择 jí mǔ 吉姆 shì 是 yí gè 一个 jīn chán tuō qiào 金蝉脱壳。 ”
zhèng dāng 正当 wǒ men de 我们的 chē 车 zài 在 yòu 右 chē dào 车道 shàng 上 hǎo duān duān 好端端 de 地 kāi 开 zhe 着 de shí hòu 的时候， yī 一 liàng 辆 hēi chē 黑车 tū rán 突然 cóng 从 yì páng 一旁 de 的 tíng chē qū 停车区 cuàn 窜 dào 到 wǒ men 我们 qián miàn 前面 lái 来。
huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 zhōng 中， yuē yǒu 约有 20 ％ de 的 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huàn bìng zhě 患病者。
zhè 这 yī 一 duàn 段 jiàn jìn 渐近 jiāo wài 郊外， hé miàn 河面 bǐ 比 dōng duàn 东段 yào 要 kāi kuò 开阔， hé biān 河边 huò 或 lǜ shù 绿树 chéng yīn 成阴、 fāng cǎo 芳草 yī yī 依依， huò 或 jiān 蒹 jiā 葭 cāng cāng 苍苍、 cūn shè 村舍 yě 野 tǐng 艇。
zhèng dāng 正当 bīng chéng 槟城 rén men 人们 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈 huò 或 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 qù 去 qìng zhù 庆祝 qiáo zhì shì 乔治市 chéng gōng 成功 shēn yí 申遗 zhī jì 之际， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yì qún 一群 chuán tǒng 传统 de 的 shì nèi 市内 jū mín 居民 zāo 遭 zhú chū 逐出 qiáo zhì shì 乔治市 de 的 mìng yùn 命运。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 她 céng jīng 曾经 de 的 xū wěi 虚伪 chén shù 陈述 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 cǐ àn 此案 zhòng dì 中的 bàn jiǎo shí 绊脚石， kào 靠 tā zì jǐ 她自己 de 的 zhèng yán 证言 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 huó 和 DSK de 的 guān si 官司 sì hū 似乎 yǐ 已 shì 是 bù kě néng 不可能。
dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhèng míng 证明， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， tā 她 de 的 běn néng 本能 jiù shì 就是 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 zhè ge 这个 shè huì 社会。
zhè 这 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 sì tiān 四天 qián 前 zhuì huǐ 坠毁 le 了， kě 可 tā men 他们 réng rán 仍然 bào 抱 yí xiàn xī wàng 一线希望 néng gòu 能够 zhǎo 找 duō 多 gèng duō 更多 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
zhè 这 yī 一 biāo diǎn 标点 é wù 讹误 bú shi 不是 yìn shuā 印刷 suǒ zhì 所致， ér 而 yīng 应 shì 是 yǔ yì 语义 de 的 lǐ jiě 理解 wèn tí 问题。
zhèng qiǎo 正巧 yǒu 有 yí gè 一个 diàn huà tíng 电话亭 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 fù jìn 附近。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jīng cháng 经常 “ pàn biàn 叛变 ” dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 kǒng bù 恐怖 fēn zǐ tuán 分子团 tǐ 体。
kuài sù 快速 xiān wéi sù 纤维素 shì zhǐ 试纸 shì yàn 试验 yǐ 已 yàn zhèng 验证 gōng 供 xiàn chǎng 现场 shǐ yòng 使用， yǐ 以 xùn sù 迅速 de 地 shāi chá 筛查 huàn zhě 患者 de 的 shǔ yì gǎn jūn 鼠疫杆菌 kàng yuán 抗原。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 wài jiāo 外交 hái shi 还是 yǒu 有 shī bài 失败 de 的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hóng zāi 洪灾 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 rě 惹 de 的 huò 祸 ma 吗？
zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， tāi fèn 胎粪 huì 会 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 chū shēng 出生 hòu 后 dì yī cì 第一次 dà biàn 大便 shí 时 pái chū 排出。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 tí chū 提出， kuò dà 扩大 le 了 duì yú 对于 huán jìng 环境 zhěng tǐ xìng 整体性 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 de 的 fàn wéi 范围， zhè yàng 这样 de 的 tí yì 提议 shí fēn 十分 zhí de 值得 jǐ nán 济南 shāng bù 商埠 qū 区 jiè jiàn 借鉴。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 “ zhī dào 知道 zhè shì 这是 zuì jiā 最佳 de 的 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 ” ， ér qiě 而且 gè guó 各国 kě yǐ 可以 shè dìng 设定 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 kě xíng 可行 mù biāo 目标。
zhèng cháng 正常 lái shuō 来说， dāng 当 yòng hù 用户 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 shū rù 输入 yí gè 一个 chá xún 查询， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 páng biān 旁边 biàn 便 huì 会 chū xiàn 出现 gēn jù 根据 yòng hù 用户 suǒ 所 sōu suǒ 搜索 de 的 nèi róng 内容 hé 和 / huò 或 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 xiǎn shì 显示 xiāng yìng 相应 de 的 guǎng gào 广告。
niàn tou 念头 duān zhèng 端正， fú xīng 福星 lín 临， niàn tou 念头 bù zhèng 不正， zāi xīng 灾星 zhào 照。
dàn shì 但是 rú jīn 如今《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 bào gào 报告 le 了 yī 一 pī 批 huà xué 化学 wù zhì 物质， tā men 它们 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 néng 能 yǒu xiào 有效 dǐ kàng 抵抗 nüè yuán chóng 疟原虫， yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 jù yǒu 具有 le 了 kāi fā 开发 chéng 成 wèi lái 未来 yào wù 药物 de 的 qián lì 潜力。
dàn shì 但是 rú tóng 如同 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 yí yàng 一样， dài pǔ 戴普 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 fěn sī 粉丝。
zhèng cháng 正常 yǐn yòng 饮用 de 的 lǜ chá 绿茶 lǐ 里 hán 含 yǒu de 有的 shǎo liàng 少量 kā fēi jiǎn 咖啡碱 néng 能 cì jī 刺激 gǔ gé jī 骨骼肌 hé 和 rùn huá 润滑 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩。
bā sài luó nà 巴塞罗那 jiē tóu 街头 bù fá 不乏 shēn chuān 身穿 yǒng zhuāng 泳装 sì chù 四处 huàng you 晃悠 de 的 yóu kè 游客， zài yě 再也 kàn 看 bù 不 xià qù 下去 de 的 shì zhèng fǔ 市政府 mù qián 目前 zhèng 正 chóu huà 筹划 yí gè 一个 dà guī mó 大规模 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动， yǐ 以 quàn shuō 劝说 yóu kè 游客 men 们 zài 在 lí kāi 离开 shā tān 沙滩 shí 时 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服。
bā shì dǐ 巴士底 rì 日 shì 是 yí gè 一个 xǐ qìng 喜庆 de 的 rì zi 日子 wèi 为 fǎ guó 法国 jiě fàng rì 解放日。
zhèng shì 正式 jiāo yù jī gòu 教育机构 bāo kuò 包括 chū jí 初级 hé 和 zhōng děng 中等 jiāo yù jī gòu 教育机构。
bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 1991 nián 年 tuō lí 脱离 nán sī lā fū 南斯拉夫， zhè shì 这是 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 gòng hé guó 共和国 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 zài 在 10 nián 年 nèi zhàn 内战 zhī hòu 之后 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 kāi shǐ 开始 de 的 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 huáng sè 黄色 tuǒ yuán 椭圆 tīng 厅 yǔ 与 zhū 朱 zǒng lǐ 总理 huì wù 会晤。
hū rán 忽然， yí gè 一个 shēn cái kuí wú 身材魁梧 de 的 rén 人 cóng rén 从人 duī 堆 lǐ 里 chōng chū 冲出 lái 来， zhuā zhù 抓住 fù rén 妇人 de 的 ní wū 泥污 láng jí 狼藉 de 的 duàn 缎 shān 衫， duì 对 tā 她 shuō 说： “ gēn 跟 wǒ 我 lái 来。 ”
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de shí hòu 的时候，（ kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现） jiè kuǎn zhě 借款者 táo zhài 逃债， yín háng 银行 jiǎn 减 dài 贷。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 shì 是 máng yú 忙于 xiě 写 wén jiàn 文件 ér 而 wàng 忘 le 了 zǒu kāi 走开 qù 去 shū zhǎn 舒展 yí xià 一下 shēn tǐ 身体， shì zhe 试着 yòng yòng 用用 tí shì 提示 ruǎn jiàn 软件 ba 吧。
bā bù 巴布 luó sī jī 罗斯基 biǎo shì 表示： “ zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， dāng shí 当时 dǒng shì huì 董事会 jué zé 抉择 jí mǔ 吉姆 shì 是 yí gè 一个 jīn chán tuō qiào 金蝉脱壳。 ”
zhèng dāng 正当 wǒ men de 我们的 chē 车 zài 在 yòu 右 chē dào 车道 shàng 上 hǎo duān duān 好端端 de 地 kāi 开 zhe 着 de shí hòu 的时候， yī 一 liàng 辆 hēi chē 黑车 tū rán 突然 cóng 从 yì páng 一旁 de 的 tíng chē qū 停车区 cuàn 窜 dào 到 wǒ men 我们 qián miàn 前面 lái 来。
huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 zhōng 中， yuē yǒu 约有 20 ％ de 的 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 huàn bìng zhě 患病者。
zhè 这 yī 一 duàn 段 jiàn jìn 渐近 jiāo wài 郊外， hé miàn 河面 bǐ 比 dōng duàn 东段 yào 要 kāi kuò 开阔， hé biān 河边 huò 或 lǜ shù 绿树 chéng yīn 成阴、 fāng cǎo 芳草 yī yī 依依， huò 或 jiān 蒹 jiā 葭 cāng cāng 苍苍、 cūn shè 村舍 yě 野 tǐng 艇。
zhèng dāng 正当 bīng chéng 槟城 rén men 人们 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈 huò 或 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 qù 去 qìng zhù 庆祝 qiáo zhì shì 乔治市 chéng gōng 成功 shēn yí 申遗 zhī jì 之际， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yì qún 一群 chuán tǒng 传统 de 的 shì nèi 市内 jū mín 居民 zāo 遭 zhú chū 逐出 qiáo zhì shì 乔治市 de 的 mìng yùn 命运。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子