ประโยคภาษาจีน- 正对又是对联主要的对仗方式之一但是对联不允许合掌中文句子 (413439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng duì 正对 yòu shì 又是 duì lián 对联 zhǔ yào 主要 de 的 duì zhàng 对仗 fāng shì 方式 zhī yī 之一， dàn shì 但是 duì lián 对联 bù 不 yǔn xǔ 允许 hé zhǎng 合掌。
The coordinate couplet also is one of the main antithetical forms of couplet, while the couplet does not permit "Hezhang".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí yàng 一样， yóu yú 由于 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 dǎng zhù 挡住 le 了 tā 它 de 的 zhí xíng 执行， tā 它 mǎ shàng 马上 jiù 就 chù fā 触发 le 了。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 - zhè 这 yī 一 měi guó 美国 mèng 梦， qū shǐ 驱使 zhe 着 Àì lún 艾伦 xiōng dì 兄弟 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí dài 时代 chóng sù 重塑 tā men de 他们的 wū dǐng 屋顶 xiū qì 修葺 gōng sī 公司。
zhèng cháng 正常 wèi zhi 位置 de 的， jiù shì 就是 shǔ yú 属于 shēng lǐ xìng 生理性 de 的 nèi 内、 wài 外 fān 翻 zú 足。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào gào 报告 shuō 说， dào 到 2005 nián dǐ 年底 DOTS fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 rén qún 人群， Ā fù hàn 阿富汗、 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 yě 也 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
kuài sù 快速 yí dòng 移动 dé guó 德国 zhuāng jiǎ 装甲 jí qún 集群 bú duàn 不断 bǎ 把 fǎ jūn 法军 pāo 抛 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
kuài sù 快速 yuè dú 阅读 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shū 书 lái 来 shuō shì 说是 kě yǐ 可以 de 的， dàn shì 但是 jīng dú 精读 yě 也 shì 是 hěn 很 guò yǐn 过瘾 de 的。
dàn shì 但是 tā 她 zhī dào 知道 yǒu 有 shéi 谁 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， tōng cháng 通常 shì 是 nà xiē 那些 cóng lái 从来 bú huì 不会 jiē dào 接到 cóng 从 dōng bù 东部 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 xī wàng 希望 yǒu 有 cān yǔ gǎn 参与感 de 的 rén men 人们。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 yuán yǐn 援引 qíng bào 情报 rén shì 人士 de 的 xiāo xi 消息 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 bèi 被 zàng 葬 zài 在 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 biān jiè 边界， lí 离 yù xí 遇袭 de 地 bù yuǎn 不远 de 的 zì jǐ 自己 cūn zhuāng 村庄。
zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下， niú dòu 牛痘 bìng dú 病毒 měi 每 1.2 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞， ér 而 xiàn zài 现在 jiǎn màn 减慢 zhì 至 měi wǔ liù 每五六 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 chēng zuò 称作 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， jí shǐ 即使 zǔ mǔ 祖母 lí shì 离世 qù 去 bài fǎng 拜访 shàng dì 上帝， yě 也 bú huì 不会 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 shǒu tí bāo 手提包。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 mǎ sū dé 马苏德 • hàn 汗 běn zhōu 本周 yòng 用 le 了 yí xì liè 一系列 bǐ yù 比喻 lái 来 xíng róng 形容 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 shēn hòu 深厚 yǒu yì 友谊。
niàn 念 zhòu yǔ 咒语 píng kōng 凭空 biàn 变 chū 出 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子 biàn 变 bú jiàn 不见。
dàn shì 但是 hǎo zài 好在 tā 他 zuò 做 yùn dòng yuán 运动员 de 的 fù qīn 父亲 yì zhí yǐ lái 一直以来 qiǎng pò 强迫 tā 他 cān jiā 参加 gè zhǒng 各种 jiān xiǎn 艰险 de 的 mào xiǎn 冒险 yùn dòng 运动， bǐ rú 比如 zài 在 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 zhōng 中 chōng làng 冲浪 děng 等， suǒ yǐ 所以 Ào lēi 奥勒 sī tǎ dé 斯塔德 dāng nián 当年 zǎo yǐ 早已 duì 对 nà zhǒng 那种 qíng xing 情形 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是 rú hé 如何 xué hǎo 学好 yī mén 一门 wài yǔ 外语 ne 呢， yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 de 的， kàn diàn yǐng 看电影， yòng 用 wài yǔ 外语 hé 和 bié ren 别人 jiāo liú 交流 děng děng 等等， zǒng zhī 总之， qín néng bǔ zhuō 勤能补拙。
zhèng cháng 正常 shuì mián 睡眠 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， rén tǐ 人体 néng 能 bǎo chí 保持 jiào 较 dī 低 de 的 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 hé 和 xuè yā 血压。 ér 而 bàn yè 半夜 yóu 由 shuì mèng zhōng 睡梦中 yīn wèi 因为 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停 xǐng lái 醒来 de 的 rén 人 jiù 就 bù néng 不能 jì xù 继续 zhèng cháng 正常 de 的 shuì mián 睡眠 zhōu qī 周期。
bā sài luó nà 巴塞罗那 měi nián 每年 yǒu 有 shí gè 十个 yuè 月 dōu 都 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 yòu 又 yí gè 一个 tiān tāi 天台 kě yǐ 可以 chī 吃 dōng xi 东西， dú shū 读书 hé 和 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
hū rán 忽然 xiǎng qǐ 想起 yí jù 一句 shú yǔ 熟语： “ 人不为己，天诛地灭 ” 。
zhè 这 yí cì 一次 lái tuō 莱托 yào 要 bàn yǎn 扮演 de 的 shì 是 móu shā 谋杀 yuē hàn 约翰 · liè nóng 列农 de 的 xiōng shǒu 凶手 — — mǎ kè 马克 · dài wéi 戴维 · chá pǔ màn 查普曼。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 zǒng shì 总是 zài 在 yù shì 浴室 dāi 呆 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， tā 他 kě néng 可能 yǐn cáng 隐藏 le 了 yí gè 一个 wò chuò 龌龊 de 的 xiǎo 小 mì mì 秘密： zì liàn 自恋。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ 我 yǒu le 有了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 jiě kāi 解开 le 了 yāo dài 腰带。
bā ěr shā 巴尔沙 shù 树 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 shí jī 时机 xuǎn zé 选择 jiāng 将 gù kè 顾客 men 们 zhāo lǎn 招揽 lái 来。
zhè 这 yí cì 一次， píng 瓶 shàng 上 méi yǒu 没有 “ hē 喝 wǒ 我 ” de 的 biāo jì 标记。 dàn 但 tā 她 què 却 bá 拔 kāi 开 píng sāi 瓶塞 jiù 就 wǎng 往 zuǐ lǐ 嘴里 dào 倒。
bā bā 巴巴 bà ba 爸爸 yì jiā 一家 de 的 dūn mù 敦睦、 wēn xīn 温馨、 xiāng qīn 相亲 xiàng 相 xǐ huan 喜欢， yǒng yuǎn 永远 wēn ài zhe 温暧着 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 de 的 xīn líng 心灵。
zhèng dāng 正当 duì fāng 对方 yī 一 liǎn 脸 yí huò 疑惑 shí 时， tā 他 huì 会 tí xǐng 提醒 qiān zhèng 签证 bèi 被 jù 拒 zhe 着 kàn kan 看看 shēn hòu 身后 de 的 qiáng 墙， qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 gāi 该 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 zài 在 lā gè sī 拉各斯 de 的 shāng rén 商人 shǒu lǐ 手里 mǎi dào 买到 de 的。
hū 忽 xǐng 醒 hū 忽 shuì 睡， lián 连 mèng dōu 梦都 biàn de 变得 kōng dòng 空洞， mí làn 糜烂 de 的 luò mò 落寞 yán bù yóu zhōng 言不由衷， guàn 灌 tā 溻 de 的 lèi 泪 yī rán 依然 zài 在 shǎn shuò 闪烁。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 ( Barack Obama ) dú tè 独特 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 hé 和 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功 wèi 为 měi guó 美国 zhèng zhì shǐ 政治史 xiān kāi 掀开 le 了 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
bā lā kè 巴拉克 · hú sài yīn 胡赛因 · Ào bā mǎ 奥巴马， yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 yī 一 wèi 位 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员， dāng xuǎn 当选 wèi 为 měi guó dì 美国第 44 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò 或 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 yī liáo 医疗 zhuàng kuàng 状况， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 yī shī 医师； shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu qǐng xiān 周请先 tíng yòng 停用 běn 本 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 tiào 跳 le 了， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 cháng shì 尝试 ér 而 jiào hǎo 叫好。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí yàng 一样， yóu yú 由于 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 dǎng zhù 挡住 le 了 tā 它 de 的 zhí xíng 执行， tā 它 mǎ shàng 马上 jiù 就 chù fā 触发 le 了。
zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 - zhè 这 yī 一 měi guó 美国 mèng 梦， qū shǐ 驱使 zhe 着 Àì lún 艾伦 xiōng dì 兄弟 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí dài 时代 chóng sù 重塑 tā men de 他们的 wū dǐng 屋顶 xiū qì 修葺 gōng sī 公司。
zhèng cháng 正常 wèi zhi 位置 de 的， jiù shì 就是 shǔ yú 属于 shēng lǐ xìng 生理性 de 的 nèi 内、 wài 外 fān 翻 zú 足。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào gào 报告 shuō 说， dào 到 2005 nián dǐ 年底 DOTS fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 rén qún 人群， Ā fù hàn 阿富汗、 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 yě 也 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
kuài sù 快速 yí dòng 移动 dé guó 德国 zhuāng jiǎ 装甲 jí qún 集群 bú duàn 不断 bǎ 把 fǎ jūn 法军 pāo 抛 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
kuài sù 快速 yuè dú 阅读 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shū 书 lái 来 shuō shì 说是 kě yǐ 可以 de 的， dàn shì 但是 jīng dú 精读 yě 也 shì 是 hěn 很 guò yǐn 过瘾 de 的。
dàn shì 但是 tā 她 zhī dào 知道 yǒu 有 shéi 谁 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， tōng cháng 通常 shì 是 nà xiē 那些 cóng lái 从来 bú huì 不会 jiē dào 接到 cóng 从 dōng bù 东部 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 xī wàng 希望 yǒu 有 cān yǔ gǎn 参与感 de 的 rén men 人们。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 yuán yǐn 援引 qíng bào 情报 rén shì 人士 de 的 xiāo xi 消息 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 bèi 被 zàng 葬 zài 在 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 biān jiè 边界， lí 离 yù xí 遇袭 de 地 bù yuǎn 不远 de 的 zì jǐ 自己 cūn zhuāng 村庄。
zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下， niú dòu 牛痘 bìng dú 病毒 měi 每 1.2 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞， ér 而 xiàn zài 现在 jiǎn màn 减慢 zhì 至 měi wǔ liù 每五六 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 chēng zuò 称作 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， jí shǐ 即使 zǔ mǔ 祖母 lí shì 离世 qù 去 bài fǎng 拜访 shàng dì 上帝， yě 也 bú huì 不会 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 shǒu tí bāo 手提包。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 mǎ sū dé 马苏德 • hàn 汗 běn zhōu 本周 yòng 用 le 了 yí xì liè 一系列 bǐ yù 比喻 lái 来 xíng róng 形容 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 shēn hòu 深厚 yǒu yì 友谊。
niàn 念 zhòu yǔ 咒语 píng kōng 凭空 biàn 变 chū 出 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子 biàn 变 bú jiàn 不见。
dàn shì 但是 hǎo zài 好在 tā 他 zuò 做 yùn dòng yuán 运动员 de 的 fù qīn 父亲 yì zhí yǐ lái 一直以来 qiǎng pò 强迫 tā 他 cān jiā 参加 gè zhǒng 各种 jiān xiǎn 艰险 de 的 mào xiǎn 冒险 yùn dòng 运动， bǐ rú 比如 zài 在 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 zhōng 中 chōng làng 冲浪 děng 等， suǒ yǐ 所以 Ào lēi 奥勒 sī tǎ dé 斯塔德 dāng nián 当年 zǎo yǐ 早已 duì 对 nà zhǒng 那种 qíng xing 情形 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是 rú hé 如何 xué hǎo 学好 yī mén 一门 wài yǔ 外语 ne 呢， yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 de 的， kàn diàn yǐng 看电影， yòng 用 wài yǔ 外语 hé 和 bié ren 别人 jiāo liú 交流 děng děng 等等， zǒng zhī 总之， qín néng bǔ zhuō 勤能补拙。
zhèng cháng 正常 shuì mián 睡眠 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， rén tǐ 人体 néng 能 bǎo chí 保持 jiào 较 dī 低 de 的 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 hé 和 xuè yā 血压。 ér 而 bàn yè 半夜 yóu 由 shuì mèng zhōng 睡梦中 yīn wèi 因为 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停 xǐng lái 醒来 de 的 rén 人 jiù 就 bù néng 不能 jì xù 继续 zhèng cháng 正常 de 的 shuì mián 睡眠 zhōu qī 周期。
bā sài luó nà 巴塞罗那 měi nián 每年 yǒu 有 shí gè 十个 yuè 月 dōu 都 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 yòu 又 yí gè 一个 tiān tāi 天台 kě yǐ 可以 chī 吃 dōng xi 东西， dú shū 读书 hé 和 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
hū rán 忽然 xiǎng qǐ 想起 yí jù 一句 shú yǔ 熟语： “ 人不为己，天诛地灭 ” 。
zhè 这 yí cì 一次 lái tuō 莱托 yào 要 bàn yǎn 扮演 de 的 shì 是 móu shā 谋杀 yuē hàn 约翰 · liè nóng 列农 de 的 xiōng shǒu 凶手 — — mǎ kè 马克 · dài wéi 戴维 · chá pǔ màn 查普曼。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 zǒng shì 总是 zài 在 yù shì 浴室 dāi 呆 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， tā 他 kě néng 可能 yǐn cáng 隐藏 le 了 yí gè 一个 wò chuò 龌龊 de 的 xiǎo 小 mì mì 秘密： zì liàn 自恋。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ 我 yǒu le 有了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 jiě kāi 解开 le 了 yāo dài 腰带。
bā ěr shā 巴尔沙 shù 树 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 shí jī 时机 xuǎn zé 选择 jiāng 将 gù kè 顾客 men 们 zhāo lǎn 招揽 lái 来。
zhè 这 yí cì 一次， píng 瓶 shàng 上 méi yǒu 没有 “ hē 喝 wǒ 我 ” de 的 biāo jì 标记。 dàn 但 tā 她 què 却 bá 拔 kāi 开 píng sāi 瓶塞 jiù 就 wǎng 往 zuǐ lǐ 嘴里 dào 倒。
bā bā 巴巴 bà ba 爸爸 yì jiā 一家 de 的 dūn mù 敦睦、 wēn xīn 温馨、 xiāng qīn 相亲 xiàng 相 xǐ huan 喜欢， yǒng yuǎn 永远 wēn ài zhe 温暧着 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 de 的 xīn líng 心灵。
zhèng dāng 正当 duì fāng 对方 yī 一 liǎn 脸 yí huò 疑惑 shí 时， tā 他 huì 会 tí xǐng 提醒 qiān zhèng 签证 bèi 被 jù 拒 zhe 着 kàn kan 看看 shēn hòu 身后 de 的 qiáng 墙， qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 gāi 该 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 zài 在 lā gè sī 拉各斯 de 的 shāng rén 商人 shǒu lǐ 手里 mǎi dào 买到 de 的。
hū 忽 xǐng 醒 hū 忽 shuì 睡， lián 连 mèng dōu 梦都 biàn de 变得 kōng dòng 空洞， mí làn 糜烂 de 的 luò mò 落寞 yán bù yóu zhōng 言不由衷， guàn 灌 tā 溻 de 的 lèi 泪 yī rán 依然 zài 在 shǎn shuò 闪烁。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 ( Barack Obama ) dú tè 独特 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 hé 和 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功 wèi 为 měi guó 美国 zhèng zhì shǐ 政治史 xiān kāi 掀开 le 了 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
bā lā kè 巴拉克 · hú sài yīn 胡赛因 · Ào bā mǎ 奥巴马， yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 yī 一 wèi 位 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员， dāng xuǎn 当选 wèi 为 měi guó dì 美国第 44 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò 或 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 yī liáo 医疗 zhuàng kuàng 状况， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 yī shī 医师； shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu qǐng xiān 周请先 tíng yòng 停用 běn 本 chǎn pǐn 产品。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 tiào 跳 le 了， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 cháng shì 尝试 ér 而 jiào hǎo 叫好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子