ประโยคภาษาจีน- 念想擦过我的心上如一群家鸭飞过天空中文句子 (413641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niàn 念 xiǎng 想 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi guò 飞过 tiān kōng 天空。
Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 mó shì 模式 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 miǎn chú 免除 hòu 后 duān xì tǒng 端系统 shǐ yòng 使用 shì wù 事务 shí 时 yǐn qǐ 引起 de 的 rèn hé 任何 sǐ suǒ 死锁。
zhè 这 yí cì 一次 zhōng guó 中国 de 的 huí yìng 回应 shì 是 pái qiǎn 排遣 le 了 yī 一 sōu 艘 yú yè 渔业 xún luó chuán 巡逻船（ shí zài 实在 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qū zhú jiàn 驱逐舰 bù 不 xiāng chèn 相称） dào 到 gāi qū 该区 yù 域。
zhè 这 yí cì 一次 tā 他 liú xià lái 留下来 yì xiē 一些 yān huī 烟灰 zài 在 wǒ men de 我们的 chú guì 橱柜 shàng 上。
dàn shì 但是 hào qí 好奇 qíng xù 情绪 de 的 zhēn zhèng 真正 néng liàng 能量， àn zhào 按照 xī ěr wéi yà 西尔维亚 de 的 shuō fǎ 说法， zài yú 在于 tā 它 yǒu néng lì 有能力 shǐ 使 wǒ men 我们 shèng rèn 胜任 kuài 快 jié zòu 节奏 shēng huó 生活 ér 而 bú shi 不是 bèi 被 guò liàng 过量 xìn xī 信息 yā kuǎ 压垮。
dàn shì 但是 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǎng zhàng 仰仗 zhù 著 zhè 这 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 jué xīn 决心 hé 和 lù jìng 路径， tā 他 píng 慿 jí zhù 藉著 rú cǐ 如此 de 的 tiān shēng 天生 cái néng 才能 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 zhī 之 zhèn hàn 震撼。
bā sāi ěr duì 巴塞尔队 lián xù 连续 jìn 进 sān 三 qiú 球 — — yà lì shān dà 亚历山大 fèi léi 费雷（ jìn 进 liǎng 两 qiú 球） hé 和 fèi biān fèi 费边费 léi jìn 雷进 de 的 qiú 球， chū hū yì liào 出乎意料 de 地 shǐ de 使得 bā sāi ěr 巴塞尔 lǐng xiān 领先。 dàn 但 kǎ lǐ kè 卡里克 shuō 说 tā 他 dāng shí 当时 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 bān píng 扳平 de 的 xī wàng 希望 de 的。
dàn shì 但是 rú 如 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 zēng yàn 憎厌 wǒ 我， wǒ 我 hái shi 还是 néng 能 yí yàng 一样 de 的 xiào jìng 孝敬 tā men 他们， nà 那 cái 才 fú hé 符合 shèng xián 圣贤 rén xíng 人行 xiào 孝 de 的 biāo zhǔn 标准。
hū 忽 bào rén 报人 jiān 间 céng 曾 fú hǔ 伏虎。
zhèng shì 正式 zhǔ tí 主题 yǐ 以 fú 凫 lán yuán 蓝圆 xiǎn shì 显示
zhè 这 yí cì 一次 wǒ 我 zài 在 sī gè tè 司各特 bó shì 博士 de 的 jiā lǐ 家里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bì hù suǒ 庇护所。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bú shì 不是 shuǐ xīng 水星 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 dà qì céng 大气层 liú zhù 留住 le 了 rè liàng 热量， nà xiē 那些 yǒng jiǔ 永久 bèi guāng 背光 de 的 dì qū 地区 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 jī cún 积存 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 huò shì 或是 jǐ shí yì 几十亿 nián 年 de 的 bīng 冰 cún zài 存在 de 的。
hū rán 忽然 hùn zhuó 混浊 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xiàng 像 yí miàn 一面 qiáng 墙 tóng yàng 同样 yā 压 le 了 xià lai 下来， yí xià 一下 màn shuō 慢说 rén 人 dài 带 chē dōu 车都 chōng zǒu 冲走 le 了。
zhè 这 yí cì 一次 shèng lì zhě 胜利者 kě yǐ 可以 huò dé 获得 sān bèi 三倍 de 的 gòng pǐn 贡品。
zhèng shì 正式 shè lì 设立 yú 于 1996 nián 年。 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 táo cí 陶瓷 shén fó 神佛 qì mǐn 器皿 zhī 之 shēng chǎn 生产， rú 如 xiāng lú 香炉、 huā píng 花瓶、 jìng shén 敬神 bēi 杯 děng 等；
bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 1991 nián 年 tuō lí 脱离 nán sī lā fū 南斯拉夫， zhè shì 这是 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 gòng hé guó 共和国 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 zài 在 10 nián 年 nèi zhàn 内战 zhī hòu 之后 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
zhè 这 yí cì 一次， tā 他 zài 在 wǒ men 我们 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ miàn 里面 liú xià 留下 le 了 diǎn yān 点烟 huī 灰。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xí guàn 习惯 diào 调 dào 到 zhèn shàng 镇上 nà xiē 那些 xìn hào 信号 fā shè 发射 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反 de 的 diàn shì tái 电视台， nà 那 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 xuǎn zé 选择 nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 cháo xiàng 朝向 de 的 tiān xiàn 天线。
hū rán 忽然， méi sēn 梅森 hé 和 yī 一 duì 队 tàn yuán 探员 bāo wéi 包围 le 了 tā men 他们。
zhèng dāng 正当 tā 他 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 sǐ bù rèn zhàng 死不认账 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 huà 话 què 却 ràng 让 péi shěn yuán 陪审员 kàn dào 看到 le 了， tā 他 zhǐ néng 只能 shì 是 luò 落 le 了 gè 个 rù yù 入狱 4 nián 年 de 的 xià chǎng 下场。
hū lüè 忽略 suǒ yǒu 所有 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 qì yàn 气焰， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 dá àn 答案， nà 那 jiù shì 就是： nǐ 你 shuō 说 de 的 dōng xi 东西 tài 太 hǎo xiào 好笑 le 了。
zhè 这 yí cì 一次， bèi pàn 背叛 zǔ zhī 组织 de 的 nǚ 女 shā shǒu 杀手 yǔ 与 gōng yuán 公元 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 liǎng wèi 两位 bǔ tóu 捕头（ jīn chéng wǔ 金城武 hé 和 liú dé huá 刘德华） zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 cháng 场 qí miào 奇妙 de 的 zhàn zhēng 战争， zuì hòu 最后 bìng 并 ài shàng 爱上 le 了 tā men 他们。
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
bā tuō ěr dí 巴托尔迪 dǎ zào 打造 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像 — — - qí 其 quán chēng 全称 shì 是 “ zì yóu 自由 zhào liàng 照亮 shì jiè 世界 ” （ Liberty Enlightening the World ) — — shì 是 bǎ 把 tóng piàn 铜片 qiāo 敲 dào 到 zhǐ yǒu 只有 2.4 háo mǐ 毫米 hòu 厚。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 shuì 睡 dé 得 guò cháng 过长 huò 或 shì zài 是在 qí guài 奇怪 de 的 shí jiān 时间 wǔ shuì 午睡， yě xǔ 也许 tā 他 huò 或 tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 chéng zhǎng 成长。《 shuì mián 睡眠》 zá zhì 杂志 rú shì 如是 shuō dào 说道。
zhè 这 yī 一 duàn huà 段话， bú shi 不是 wǒ de 我的 yuán chuàng 原创， shì 是 cuī yǒng yuán 崔永元 píng lùn 评论 rén shēng 人生 de 的 yī 一 duàn huà 段话。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森（ nán měi 南美 chéng shì 城市） lián xù 连续 liù nián 六年 dōu 都 shì 是 jū zhù 居住 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市。
zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 de 的 fèi yòng 费用 jiāng 将 dá dào 达到 400 yì 亿 zhì 至 700 yì 亿 měi yuán 美元， dàn 但 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 xiān sheng 先生 shuō 说， zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 shì 是 lín shí 临时 de 的。
zhèng dāng 正当 pú tao 葡萄 shú 熟 le 了 de shí hòu 的时候， yī 一 zhǐ 只 hú li 狐狸 tōu tōu 偷偷 de 地 liū 溜 jìn 进 le 了 pú táo yuán 葡萄园。 pú tao 葡萄 jià shàng 架上 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zhe 着 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的、 shú tòu 熟透 le 了 de 的 pú tao 葡萄， xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yòu rén 诱人。
bā sī dé 巴斯德 zài 在 fǎ guó 法国 huò xǔ 或许 yě 也 zhǐ dài 指代 “ mù shī 牧师 ” ， suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 rèn wéi 认为 nuò chá dān mǎ sī 诺查丹玛斯 de 的 sǎn wén shī 散文诗 yě 也 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 mǒu xiē 某些 gǔ lǎo 古老 de 的 mù shī 牧师 yǒu guān 有关。
huái tè 怀特 hè sī tè 赫斯特 huí dào 回到 le 了 shā tān 沙滩， yòu shǒu 右手 bèi 被 yǎo 咬 de 的 xiǎo 小 shāng kǒu 伤口 fèng 缝 le 了 sì 四 zhèn 阵。 tā 她 de 的 chuán shēn 船身 xià mian 下面 quán 全 shì 是 shā yú 鲨鱼 de 的 yǎo hén 咬痕。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 mó shì 模式 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 miǎn chú 免除 hòu 后 duān xì tǒng 端系统 shǐ yòng 使用 shì wù 事务 shí 时 yǐn qǐ 引起 de 的 rèn hé 任何 sǐ suǒ 死锁。
zhè 这 yí cì 一次 zhōng guó 中国 de 的 huí yìng 回应 shì 是 pái qiǎn 排遣 le 了 yī 一 sōu 艘 yú yè 渔业 xún luó chuán 巡逻船（ shí zài 实在 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qū zhú jiàn 驱逐舰 bù 不 xiāng chèn 相称） dào 到 gāi qū 该区 yù 域。
zhè 这 yí cì 一次 tā 他 liú xià lái 留下来 yì xiē 一些 yān huī 烟灰 zài 在 wǒ men de 我们的 chú guì 橱柜 shàng 上。
dàn shì 但是 hào qí 好奇 qíng xù 情绪 de 的 zhēn zhèng 真正 néng liàng 能量， àn zhào 按照 xī ěr wéi yà 西尔维亚 de 的 shuō fǎ 说法， zài yú 在于 tā 它 yǒu néng lì 有能力 shǐ 使 wǒ men 我们 shèng rèn 胜任 kuài 快 jié zòu 节奏 shēng huó 生活 ér 而 bú shi 不是 bèi 被 guò liàng 过量 xìn xī 信息 yā kuǎ 压垮。
dàn shì 但是 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǎng zhàng 仰仗 zhù 著 zhè 这 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 jué xīn 决心 hé 和 lù jìng 路径， tā 他 píng 慿 jí zhù 藉著 rú cǐ 如此 de 的 tiān shēng 天生 cái néng 才能 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 zhī 之 zhèn hàn 震撼。
bā sāi ěr duì 巴塞尔队 lián xù 连续 jìn 进 sān 三 qiú 球 — — yà lì shān dà 亚历山大 fèi léi 费雷（ jìn 进 liǎng 两 qiú 球） hé 和 fèi biān fèi 费边费 léi jìn 雷进 de 的 qiú 球， chū hū yì liào 出乎意料 de 地 shǐ de 使得 bā sāi ěr 巴塞尔 lǐng xiān 领先。 dàn 但 kǎ lǐ kè 卡里克 shuō 说 tā 他 dāng shí 当时 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 bān píng 扳平 de 的 xī wàng 希望 de 的。
dàn shì 但是 rú 如 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 zēng yàn 憎厌 wǒ 我， wǒ 我 hái shi 还是 néng 能 yí yàng 一样 de 的 xiào jìng 孝敬 tā men 他们， nà 那 cái 才 fú hé 符合 shèng xián 圣贤 rén xíng 人行 xiào 孝 de 的 biāo zhǔn 标准。
hū 忽 bào rén 报人 jiān 间 céng 曾 fú hǔ 伏虎。
zhèng shì 正式 zhǔ tí 主题 yǐ 以 fú 凫 lán yuán 蓝圆 xiǎn shì 显示
zhè 这 yí cì 一次 wǒ 我 zài 在 sī gè tè 司各特 bó shì 博士 de 的 jiā lǐ 家里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bì hù suǒ 庇护所。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bú shì 不是 shuǐ xīng 水星 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 dà qì céng 大气层 liú zhù 留住 le 了 rè liàng 热量， nà xiē 那些 yǒng jiǔ 永久 bèi guāng 背光 de 的 dì qū 地区 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 jī cún 积存 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 huò shì 或是 jǐ shí yì 几十亿 nián 年 de 的 bīng 冰 cún zài 存在 de 的。
hū rán 忽然 hùn zhuó 混浊 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xiàng 像 yí miàn 一面 qiáng 墙 tóng yàng 同样 yā 压 le 了 xià lai 下来， yí xià 一下 màn shuō 慢说 rén 人 dài 带 chē dōu 车都 chōng zǒu 冲走 le 了。
zhè 这 yí cì 一次 shèng lì zhě 胜利者 kě yǐ 可以 huò dé 获得 sān bèi 三倍 de 的 gòng pǐn 贡品。
zhèng shì 正式 shè lì 设立 yú 于 1996 nián 年。 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 táo cí 陶瓷 shén fó 神佛 qì mǐn 器皿 zhī 之 shēng chǎn 生产， rú 如 xiāng lú 香炉、 huā píng 花瓶、 jìng shén 敬神 bēi 杯 děng 等；
bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 1991 nián 年 tuō lí 脱离 nán sī lā fū 南斯拉夫， zhè shì 这是 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 gòng hé guó 共和国 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 zài 在 10 nián 年 nèi zhàn 内战 zhī hòu 之后 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
zhè 这 yí cì 一次， tā 他 zài 在 wǒ men 我们 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ miàn 里面 liú xià 留下 le 了 diǎn yān 点烟 huī 灰。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xí guàn 习惯 diào 调 dào 到 zhèn shàng 镇上 nà xiē 那些 xìn hào 信号 fā shè 发射 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反 de 的 diàn shì tái 电视台， nà 那 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 xuǎn zé 选择 nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 cháo xiàng 朝向 de 的 tiān xiàn 天线。
hū rán 忽然， méi sēn 梅森 hé 和 yī 一 duì 队 tàn yuán 探员 bāo wéi 包围 le 了 tā men 他们。
zhèng dāng 正当 tā 他 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 sǐ bù rèn zhàng 死不认账 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 huà 话 què 却 ràng 让 péi shěn yuán 陪审员 kàn dào 看到 le 了， tā 他 zhǐ néng 只能 shì 是 luò 落 le 了 gè 个 rù yù 入狱 4 nián 年 de 的 xià chǎng 下场。
hū lüè 忽略 suǒ yǒu 所有 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 qì yàn 气焰， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的 dá àn 答案， nà 那 jiù shì 就是： nǐ 你 shuō 说 de 的 dōng xi 东西 tài 太 hǎo xiào 好笑 le 了。
zhè 这 yí cì 一次， bèi pàn 背叛 zǔ zhī 组织 de 的 nǚ 女 shā shǒu 杀手 yǔ 与 gōng yuán 公元 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 liǎng wèi 两位 bǔ tóu 捕头（ jīn chéng wǔ 金城武 hé 和 liú dé huá 刘德华） zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 cháng 场 qí miào 奇妙 de 的 zhàn zhēng 战争， zuì hòu 最后 bìng 并 ài shàng 爱上 le 了 tā men 他们。
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
bā tuō ěr dí 巴托尔迪 dǎ zào 打造 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像 — — - qí 其 quán chēng 全称 shì 是 “ zì yóu 自由 zhào liàng 照亮 shì jiè 世界 ” （ Liberty Enlightening the World ) — — shì 是 bǎ 把 tóng piàn 铜片 qiāo 敲 dào 到 zhǐ yǒu 只有 2.4 háo mǐ 毫米 hòu 厚。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 shuì 睡 dé 得 guò cháng 过长 huò 或 shì zài 是在 qí guài 奇怪 de 的 shí jiān 时间 wǔ shuì 午睡， yě xǔ 也许 tā 他 huò 或 tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 chéng zhǎng 成长。《 shuì mián 睡眠》 zá zhì 杂志 rú shì 如是 shuō dào 说道。
zhè 这 yī 一 duàn huà 段话， bú shi 不是 wǒ de 我的 yuán chuàng 原创， shì 是 cuī yǒng yuán 崔永元 píng lùn 评论 rén shēng 人生 de 的 yī 一 duàn huà 段话。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森（ nán měi 南美 chéng shì 城市） lián xù 连续 liù nián 六年 dōu 都 shì 是 jū zhù 居住 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市。
zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 de 的 fèi yòng 费用 jiāng 将 dá dào 达到 400 yì 亿 zhì 至 700 yì 亿 měi yuán 美元， dàn 但 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 xiān sheng 先生 shuō 说， zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 shì 是 lín shí 临时 de 的。
zhèng dāng 正当 pú tao 葡萄 shú 熟 le 了 de shí hòu 的时候， yī 一 zhǐ 只 hú li 狐狸 tōu tōu 偷偷 de 地 liū 溜 jìn 进 le 了 pú táo yuán 葡萄园。 pú tao 葡萄 jià shàng 架上 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zhe 着 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的、 shú tòu 熟透 le 了 de 的 pú tao 葡萄， xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yòu rén 诱人。
bā sī dé 巴斯德 zài 在 fǎ guó 法国 huò xǔ 或许 yě 也 zhǐ dài 指代 “ mù shī 牧师 ” ， suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 rèn wéi 认为 nuò chá dān mǎ sī 诺查丹玛斯 de 的 sǎn wén shī 散文诗 yě 也 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 mǒu xiē 某些 gǔ lǎo 古老 de 的 mù shī 牧师 yǒu guān 有关。
huái tè 怀特 hè sī tè 赫斯特 huí dào 回到 le 了 shā tān 沙滩， yòu shǒu 右手 bèi 被 yǎo 咬 de 的 xiǎo 小 shāng kǒu 伤口 fèng 缝 le 了 sì 四 zhèn 阵。 tā 她 de 的 chuán shēn 船身 xià mian 下面 quán 全 shì 是 shā yú 鲨鱼 de 的 yǎo hén 咬痕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子