ประโยคภาษาจีน- 这一次国歌是为我而奏就像为其他人奏一样中文句子 (413936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí cì 一次， guó gē 国歌 shì 是 wèi 为 wǒ 我 ér 而 zòu 奏， jiù 就 xiàng 像 wèi 为 qí tā rén 其他人 zòu 奏 yí yàng 一样。
This time, I thought, it is being played for me, as much as for anyone else.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 iPod de 的 chā kǒu 插口。
zhèng xián 正弦 bō xíng 波形 fù yǔ 赋予 le 了 tōng guò 通过 shuǐ dào 水道 de 的 jié gòu 结构 lún kuò 轮廓 de 的 xíng zhuàng 形状。
zhèng dāng 正当 yà sè 亚瑟 zài 在 fǎ guó 法国 yǔ 与 lǎng sī luò 朗斯洛 zuò 作 zhàn shí 战时， mò dé 莫德 léi dé 雷德 cuàn duó 篡夺 le 了 wáng wèi 王位， shèn zhì 甚至 yào 要 qǔ 娶 guī 圭 nèi wéi ěr 内维尔 wèi 为 qī 妻。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 yuán liàng 原谅 tā rén 他人 de 的 zuì è 罪恶， tiān fù 天父 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 kuān shù 宽恕 nǐ de 你的 zuì xíng 罪行。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 xiǎo mǎ 小马 duì 队 zhuā zhù 抓住 zhè cì 这次 jī huì 机会， yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 kòng zhì 控制 zhe 着 bǐ sài 比赛， 13 cì 次 jìn gōng 进攻 qián jìn 前进 le 了 80 mǎ 码。
bā ní 巴尼 bǎi huò 百货 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 fù zǒng cái 副总裁 — lā lǐ 拉里 pǔ luó 普罗 mǐ suǒ 米索 shuō 说： “ hé 和 nà xiē 那些 duì bǐ 对比 zǔ 组 xiàng 相 duì bǐ 对比， wǒ men 我们 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 shōu rù 收入 dé dào 得到 le 了 zhì shǎo 至少 10% de 的 tí gāo 提高。
hū rán 忽然， shào nǚ 少女 men 们 fā xiàn 发现 tā men 她们 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 — — shǒu 手 ná 拿 gōng nǔ 弓弩 de 的 liè shǒu 猎手。
zhè 这 yí cì 一次， nán hái 男孩 zài 在 tā men 他们 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 nà 那 yī kè 一刻 tíng zhù 停住 le 了， dǎ suàn 打算 liàn 练 yú jiā 瑜伽 le 了， hū xī 呼吸 yě 也 shùn chàng 顺畅 le 了 … … dàn shì 但是 què 却 méi 没 rén 人 gào su 告诉 nǐ 你 yào 要 wán chéng 完成 nǎ ge 哪个 tǐ shì 体式， ér 而 nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 yào 要 zuò 做 nǎ ge 哪个 tǐ shì 体式， zhè shí hòu 这时候， shén qí 神奇 de 的 shì qing 事情 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
bā bā 巴巴 . wàn 万 jiā yǐ 加以 tā 她 zhuó yuè 卓越 de 的 yù yán 预言 ér 而 zhù míng 著名， jǐn guǎn 尽管 bìng 并 bù rú 不如 yù yán jiā 预言家 nuò chá dān mǎ sī 诺查丹马斯 zhù míng 著名， rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 máng rén 盲人， tā 她 chéng le 成了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
hū lüè 忽略 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 rèn hé 任何 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 shù jù liú 数据流 xiàn zài 现在 shì 是 kòng 空 de 的。
zhèng dāng 正当 zài 在 xī ní 悉尼 gāng gang 刚刚 jiàn qǐ 建起 de 的 zhí mín dì 殖民地 qián jǐng 前景 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī jì 之际， yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ chuán 补给船 tū rán 突然 lái dào 来到 xī ní 悉尼 hǎi jiǎ 海岬。
zhè 这 yī 一 kuǎn 款 pēn wù 喷雾 shì 式 zhē xiá gāo 遮瑕膏 zhēn de 真的 hěn 很 hǎo yòng 好用。
hū shì 忽视 zuì jìn 最近 shī yè 失业 zēng jiā 增加 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们， huó gāi 活该 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàng 像 yǒu shēng shū 有声书 huò 或 bō kè 播客 zhè yàng 这样 de 的 yīn pín 音频 cái liào 材料 yào 要 tīng 听， nà 那 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zuò wéi 作为 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 dì 第 yì tiān 一天 lǐ 里 jiù 就 zài 在 zǔ jiàn 组建 guò dù 过渡 bān zi 班子。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 他们 yǒu suǒ 有所 qī wàng 期望 — — rán hòu 然后 tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 jì 既 bù hǎo 不好 yě bù 也不 huài 坏， zuò fǎ 做法 jiù 就 zhǐ shì 只是 zuò fǎ 做法。
zhèng dāng 正当 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 jì xù 继续 zhī 之 shí 时， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 shuō 说； píng rǎng chéng 平壤城 wài 外， shāng diàn 商店 de 的 huò jià 货架 shì 是 kòng 空 de 的， rén 人 de 的 dù zi 肚子 shì 是 kòng 空 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhēn zhèng 真正 dé dào 得到 tā 她 de 的 zhù yì 注意 bìng 并 ràng 让 tā 她 zuò 做 yì xiē 一些 dà 大 de 的 huí yìng 回应 …
zhèng dāng 正当 cǐ shí 此时 huà fēng yī zhuàn 话锋一转， tí dào 提到 le 了 měi dé 美德 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题， yǐ jí 以及 nà 那 bā 八 xiàng 项 jù shuō 据说 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 zhěng gè 整个 shè huì 社会 huó 和 zhèng fǔ 政府 de 的 hé xīn 核心 jià zhí 价值。
zhè 这 yī 一 fǎ zé 法则 wèi 为 yè wù 业务 hé 和 zǔ zhī 组织 shè jì suǒ 设计所 bǎ wò 把握。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yè zi 叶子 biǎo miàn 表面 yǒu 有 hěn duō 很多 róng máo 绒毛， bǐ rú 比如 jué lèi zhí wù 蕨类植物， kě yǐ 可以 lì 粒 lì 粒 kě jiàn 可见（ infocus qīng xī 清晰） de 的 fù zhuó 附着 qiú xíng 球形 de 的 shuǐ zhū 水珠。
huái lái xiàn 怀来县 shì 是 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄 dǒng cún ruì 董存瑞 de 的 gù xiāng 故乡， zhè lǐ 这里 shèng chǎn 盛产 de 的 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣、 shí piàn 石片 huáng xìng 黄杏、 bā 八 léng 棱 hǎi táng 海棠、 lóng yǎn 龙眼 pú tao 葡萄 míng yáng 名扬 hǎi nèi wài 海内外。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利， yì tóng 一同 shòu 受 le 了 gē lǐ 割礼。
bā lín 巴林 guó yíng 国营 tōng xùn shè 通讯社 shuō 说， zhè xiē 这些 yì yuán 议员 hū yù 呼吁 bā lín 巴林 guó wáng 国王 hā mǎ dé 哈马德 shí xíng 实行 wéi qī 为期 sān gè 三个 yuè 月 de 的 jiè yán 戒严， bìng 并 shí xíng 实行 xiāo jìn 宵禁， yǐ 以 wéi hù hé píng 维护和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
zhèng wén 正文 - - zhè 这 yí bù fèn 一部分 yīng gāi 应该 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 nǐ 你 zài 在 biāo tí 标题 hé 和 jiè shào 介绍 bù fen 部分 dā ying 答应 dú zhě 读者（ huò 或 àn shì 暗示 huò 或 míng shì 明示） yào 要 jiǎng shù 讲述 de 的 nèi róng 内容
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 de huà 的话， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 huó 活 de 的 yǒu xiào lǜ 有效率 ma 吗？
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 suí hòu 随后 de 的 de 的 yí cì 一次 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 zhōng 中 zhèng shí 证实， zǎo qī 早期 gěi 给 yào 药 L - jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 néng 能 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 yù fáng 预防 TAO 。
bā bǐ lún 巴比伦 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 de 的 mén dào 门道。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 iPod de 的 chā kǒu 插口。
zhèng xián 正弦 bō xíng 波形 fù yǔ 赋予 le 了 tōng guò 通过 shuǐ dào 水道 de 的 jié gòu 结构 lún kuò 轮廓 de 的 xíng zhuàng 形状。
zhèng dāng 正当 yà sè 亚瑟 zài 在 fǎ guó 法国 yǔ 与 lǎng sī luò 朗斯洛 zuò 作 zhàn shí 战时， mò dé 莫德 léi dé 雷德 cuàn duó 篡夺 le 了 wáng wèi 王位， shèn zhì 甚至 yào 要 qǔ 娶 guī 圭 nèi wéi ěr 内维尔 wèi 为 qī 妻。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 yuán liàng 原谅 tā rén 他人 de 的 zuì è 罪恶， tiān fù 天父 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 kuān shù 宽恕 nǐ de 你的 zuì xíng 罪行。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 xiǎo mǎ 小马 duì 队 zhuā zhù 抓住 zhè cì 这次 jī huì 机会， yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 kòng zhì 控制 zhe 着 bǐ sài 比赛， 13 cì 次 jìn gōng 进攻 qián jìn 前进 le 了 80 mǎ 码。
bā ní 巴尼 bǎi huò 百货 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 fù zǒng cái 副总裁 — lā lǐ 拉里 pǔ luó 普罗 mǐ suǒ 米索 shuō 说： “ hé 和 nà xiē 那些 duì bǐ 对比 zǔ 组 xiàng 相 duì bǐ 对比， wǒ men 我们 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 shōu rù 收入 dé dào 得到 le 了 zhì shǎo 至少 10% de 的 tí gāo 提高。
hū rán 忽然， shào nǚ 少女 men 们 fā xiàn 发现 tā men 她们 dāng zhōng 当中 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 — — shǒu 手 ná 拿 gōng nǔ 弓弩 de 的 liè shǒu 猎手。
zhè 这 yí cì 一次， nán hái 男孩 zài 在 tā men 他们 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 nà 那 yī kè 一刻 tíng zhù 停住 le 了， dǎ suàn 打算 liàn 练 yú jiā 瑜伽 le 了， hū xī 呼吸 yě 也 shùn chàng 顺畅 le 了 … … dàn shì 但是 què 却 méi 没 rén 人 gào su 告诉 nǐ 你 yào 要 wán chéng 完成 nǎ ge 哪个 tǐ shì 体式， ér 而 nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 yào 要 zuò 做 nǎ ge 哪个 tǐ shì 体式， zhè shí hòu 这时候， shén qí 神奇 de 的 shì qing 事情 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
bā bā 巴巴 . wàn 万 jiā yǐ 加以 tā 她 zhuó yuè 卓越 de 的 yù yán 预言 ér 而 zhù míng 著名， jǐn guǎn 尽管 bìng 并 bù rú 不如 yù yán jiā 预言家 nuò chá dān mǎ sī 诺查丹马斯 zhù míng 著名， rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 máng rén 盲人， tā 她 chéng le 成了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
hū lüè 忽略 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 rèn hé 任何 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 shù jù liú 数据流 xiàn zài 现在 shì 是 kòng 空 de 的。
zhèng dāng 正当 zài 在 xī ní 悉尼 gāng gang 刚刚 jiàn qǐ 建起 de 的 zhí mín dì 殖民地 qián jǐng 前景 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī jì 之际， yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ chuán 补给船 tū rán 突然 lái dào 来到 xī ní 悉尼 hǎi jiǎ 海岬。
zhè 这 yī 一 kuǎn 款 pēn wù 喷雾 shì 式 zhē xiá gāo 遮瑕膏 zhēn de 真的 hěn 很 hǎo yòng 好用。
hū shì 忽视 zuì jìn 最近 shī yè 失业 zēng jiā 增加 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们， huó gāi 活该 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàng 像 yǒu shēng shū 有声书 huò 或 bō kè 播客 zhè yàng 这样 de 的 yīn pín 音频 cái liào 材料 yào 要 tīng 听， nà 那 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zuò wéi 作为 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 dì 第 yì tiān 一天 lǐ 里 jiù 就 zài 在 zǔ jiàn 组建 guò dù 过渡 bān zi 班子。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 他们 yǒu suǒ 有所 qī wàng 期望 — — rán hòu 然后 tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 jì 既 bù hǎo 不好 yě bù 也不 huài 坏， zuò fǎ 做法 jiù 就 zhǐ shì 只是 zuò fǎ 做法。
zhèng dāng 正当 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 jì xù 继续 zhī 之 shí 时， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 shuō 说； píng rǎng chéng 平壤城 wài 外， shāng diàn 商店 de 的 huò jià 货架 shì 是 kòng 空 de 的， rén 人 de 的 dù zi 肚子 shì 是 kòng 空 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhēn zhèng 真正 dé dào 得到 tā 她 de 的 zhù yì 注意 bìng 并 ràng 让 tā 她 zuò 做 yì xiē 一些 dà 大 de 的 huí yìng 回应 …
zhèng dāng 正当 cǐ shí 此时 huà fēng yī zhuàn 话锋一转， tí dào 提到 le 了 měi dé 美德 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题， yǐ jí 以及 nà 那 bā 八 xiàng 项 jù shuō 据说 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 zhěng gè 整个 shè huì 社会 huó 和 zhèng fǔ 政府 de 的 hé xīn 核心 jià zhí 价值。
zhè 这 yī 一 fǎ zé 法则 wèi 为 yè wù 业务 hé 和 zǔ zhī 组织 shè jì suǒ 设计所 bǎ wò 把握。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yè zi 叶子 biǎo miàn 表面 yǒu 有 hěn duō 很多 róng máo 绒毛， bǐ rú 比如 jué lèi zhí wù 蕨类植物， kě yǐ 可以 lì 粒 lì 粒 kě jiàn 可见（ infocus qīng xī 清晰） de 的 fù zhuó 附着 qiú xíng 球形 de 的 shuǐ zhū 水珠。
huái lái xiàn 怀来县 shì 是 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄 dǒng cún ruì 董存瑞 de 的 gù xiāng 故乡， zhè lǐ 这里 shèng chǎn 盛产 de 的 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣、 shí piàn 石片 huáng xìng 黄杏、 bā 八 léng 棱 hǎi táng 海棠、 lóng yǎn 龙眼 pú tao 葡萄 míng yáng 名扬 hǎi nèi wài 海内外。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利， yì tóng 一同 shòu 受 le 了 gē lǐ 割礼。
bā lín 巴林 guó yíng 国营 tōng xùn shè 通讯社 shuō 说， zhè xiē 这些 yì yuán 议员 hū yù 呼吁 bā lín 巴林 guó wáng 国王 hā mǎ dé 哈马德 shí xíng 实行 wéi qī 为期 sān gè 三个 yuè 月 de 的 jiè yán 戒严， bìng 并 shí xíng 实行 xiāo jìn 宵禁， yǐ 以 wéi hù hé píng 维护和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
zhèng wén 正文 - - zhè 这 yí bù fèn 一部分 yīng gāi 应该 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 nǐ 你 zài 在 biāo tí 标题 hé 和 jiè shào 介绍 bù fen 部分 dā ying 答应 dú zhě 读者（ huò 或 àn shì 暗示 huò 或 míng shì 明示） yào 要 jiǎng shù 讲述 de 的 nèi róng 内容
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 de huà 的话， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 huó 活 de 的 yǒu xiào lǜ 有效率 ma 吗？
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 suí hòu 随后 de 的 de 的 yí cì 一次 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 zhōng 中 zhèng shí 证实， zǎo qī 早期 gěi 给 yào 药 L - jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 néng 能 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 yù fáng 预防 TAO 。
bā bǐ lún 巴比伦 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 de 的 mén dào 门道。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子