ประโยคภาษาจีน- 正当两人害怕得浑身颤抖时他们看到是个老头拿着铁锤和凿子在一块墓石上凿着什么中文句子 (413950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng dàng 正当 liǎng 两 rén 人 hài pà 害怕 dé 得 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 shì 是 gè 个 lǎo tóu 老头 ná 拿 zhe 着 tiě chuí 铁锤 hè 和 záo zǐ 凿子， zài 在 yí kuài 一块 mù shí 墓石 shàng 上 záo 凿 zhe 着 shén me 什么。
Trembling with fear, they found an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zài 在 yìng 硬 dì bǎn 地板 shàng pū 上铺 chuáng 床 de shí hòu 的时候， nián zhǎng 年长 de 的 tiān shǐ 天使 kàn dào 看到 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞， shùn biàn 顺便 bǔ 补 shàng 上 le 了 tā 它。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 rèn hé rén 任何人 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zài 在 cóng shì 从事 kē xué 科学， tā 他 huò zhě 或者 tā 她 jiù yào 就要 àn zhào 按照 xué shù 学术 guī fàn 规范 lái 来 zuò shì 做事， bìng 并 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 bèi 被 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 yǐ 以 zhuān yè 专业 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 dú hòu gǎn 读后感， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 xiān 先 dú shū 读书， cóng 从 shū 书 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yǒu 有 gǎn chù 感触 de 的 dōng xi 东西。
bā ěr 巴尔 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 chéng le 成了 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月， “ nì míng 匿名 ” gōng jī 攻击 sān zhōu 三周 zhī hòu 之后， tā 他 zhèng shì 正式 tí jiāo 提交 le 了 cí chéng 辞呈， bìng chēng 并称 tā 他 xiāng xìn 相信 HBGary yǒu néng lì 有能力 “ dù guò 度过 nán guān 难关。 ”
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 piàn yán zhī yǔ 片言只语 zhèn hàn 震撼 le 了。
hū rán 忽然， gōng diàn 宫殿 guǎng chǎng 广场 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 wèi 位 jùn měi 俊美 de 的 nán hái 男孩。
zhè 这 yí cì 一次， chǎo zuò 炒作 jí zhōng 集中 yú yǐ gèng 于以更 jīng zhǔn 精准 de 的 fāng shì 方式 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng shàng 向上 pān bǐ 攀比 yì xiē 一些 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 zì bào zì qì 自暴自弃， yuán dì tà bù 原地踏步。
zhèng dāng 正当 ǒu 偶 yì luàn qíng mí 意乱情迷， xiǎng rù fēi fēi 想入非非 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 huàng 晃 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 jiào biān 教鞭， wèn 问 ǒu 偶 wèn tí 问题 le 了！
hū rán 忽然， chē zi 车子 xiān shì 先是 fā chū 发出 gá 嘎 cā 嚓 shēng 声， rán hòu 然后 yòu shì 又是 pī pā 劈啪 shēng 声， zhōng yú 终于 fā dòng jī 发动机 chè dǐ 彻底 xiē gōng 歇工 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de bǎn cǎi nuǎn 地板采暖 xì tǒng 系统。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 wèi cǐ 为此 ér 而 dān ge 耽搁 shí 时， yī 一 gǔ 股 chí xù 持续 de 的 fēng 风 cóng 从 chén guāng 晨光 de 的 zhù suǒ 住所 qīng zhù 倾注 ér chū 而出 pū miàn ér lái 扑面而来， xiàng shì 像是 yì shēng 一声 cháng jiǔ 长久 de 的 chén zhòng 沉重 tàn xī 叹息。
bā kù 巴库 róu shēng 柔声 shuō dào 说道， “ wǒ 我 hěn 很 gǎn jī 感激， ” rán hòu 然后 wèn dào 问道 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 kù zi 裤子 xǐ 洗 le 了， “ yīn wèi 因为 wǒ huì 我会， ” tā 她 huí dá 回答 dào 道。
fèn 忿 rán 然 de 的 yán yǔ 言语 zhōng dài 中带 zhe 着 suān chǔ 酸楚 de 的 wèi dao 味道。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 máng yú 忙于 cóng shì 从事 wài jiāo shì wù 外交事务 shí 时， zài 在 guó nèi 国内， yǒu guān 有关 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 le 了。
zhè 这 yí bù 一步 xū yào 需要 huā shí jiān 花时间 yǔ 与 nài xīn 耐心， ér qiě 而且 měi cì 每次 shā táng 砂糖 róng jiě 溶解 dōu 都 yào huā 要花 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yì yì 意义， dàn 但 tā 他 de 的 jīng jì 经济 gāng lǐng 纲领 shēn shēn 深深 zhí gēn yú 植根于 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 lì shǐ 历史。
zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ de 我的 jī yùn 机运 jí 极 chà 差， zǒng shì 总是 diū 丢 qián 钱。
huái yùn 怀孕 qī jiān 期间， zhù cè 注册 yíng yǎng shī 营养师 — — yíng yǎng 营养 zhuān jiā 专家 — — kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wéi chí 维持 yí gè 一个 yíng yǎng 营养 zhuàng tài 状态。
zhèng dāng 正当 kē xué jiā 科学家 xiǎng 想 ràng 让 wù zhǒng 物种 chéng xíng 成形 de 的 zì rán 自然 jī zhì 机制 tòu chū 透出 guāng lái 光来 ( jiē shì 揭示 qí 其 mì mì 秘密 ) shí 时， zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 yě 也 zhèng zài 正在 shí yàn 实验 tái shàng 台上 yùn niàng 酝酿 zhe 着。
huái 怀 ēn háo 恩豪 sī céng 斯曾 lù zhì 录制 le 了 xiǎo yàng 小样， dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 gè rén 个人 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断， zuì zhōng 最终 wèi 未 bèi 被 cǎi yòng 采用。
zhèng dàng 正当 lú wěi 芦苇 dǐng fēng 顶风 bào 暴， huò xǔ 或许 xiàng shù 橡树 yào 要 qīng dào 倾倒。（ shù dà zhāo fēng 树大招风。）
bā ná mǎ 巴拿马 de 的 gàn 干 hàn jì 旱季， bā ěr shā 巴尔沙 shù 树 huì 会 zài 在 rì luò 日落 shí fēn 时分 kāi mǎn 开满 xiān huā 鲜花， wèi 为 gè zhǒng 各种 dòng wù 动物 men 们 dài lái 带来 le 了 kǒu fú 口福。
zhèng dé 正德 yuán nián 元年（ 1506 ） rèn 任 Ān nán 安南 chōng 充 zhèng 正 shǐ 使， yīn 因 dīng wài yōu 丁外忧 méi yǒu 没有 shàng rèn 上任。
zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yào 要 zhuā zhù 抓住 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， zuì 最 què dìng wú yí 确定无疑 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bú yào 不要 qù 去 chù fā 触发 yì xiàng 意象， bú yào 不要 dài 带 zhe 着 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 yuè dú 阅读 zuò pǐn 作品， gèng 更 bú yào 不要 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 wén zhōng 文中 yǐn cáng 隐藏 de 的 àn liú 暗流。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 yòng 用 nài huǒ zhuān 耐火砖 lái 来 dá dào 达到。
zhèng wén 正文 fēn wéi 分为 wǔ zhāng 五章， lìng yǒu 另有 xù lùn 绪论 hé 和 jié yǔ 结语 liǎng 两 bù fen 部分。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 shuō 说， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jiāo yì 交易 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 bìng fēi 并非 shì 是 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nà zhǒng 那种 zhuàng kuàng 状况。
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 hé 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 bīng lěng 冰冷 de 的 xiàn shí 现实， yíng jiē 迎接 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 fēng làng 风浪。
zhèng shì 正是 wèi 为 zhuī qiú 追求 zhè xiē 这些 kě wàng 渴望， yí gè 一个 xīn shēng dài 新生代 — wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 — bì xū 必须 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 liú xià 留下 wǒ men de 我们的 yìn jì 印记。

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zài 在 yìng 硬 dì bǎn 地板 shàng pū 上铺 chuáng 床 de shí hòu 的时候， nián zhǎng 年长 de 的 tiān shǐ 天使 kàn dào 看到 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞， shùn biàn 顺便 bǔ 补 shàng 上 le 了 tā 它。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 rèn hé rén 任何人 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zài 在 cóng shì 从事 kē xué 科学， tā 他 huò zhě 或者 tā 她 jiù yào 就要 àn zhào 按照 xué shù 学术 guī fàn 规范 lái 来 zuò shì 做事， bìng 并 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 bèi 被 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 yǐ 以 zhuān yè 专业 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 dú hòu gǎn 读后感， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 xiān 先 dú shū 读书， cóng 从 shū 书 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yǒu 有 gǎn chù 感触 de 的 dōng xi 东西。
bā ěr 巴尔 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 chéng le 成了 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月， “ nì míng 匿名 ” gōng jī 攻击 sān zhōu 三周 zhī hòu 之后， tā 他 zhèng shì 正式 tí jiāo 提交 le 了 cí chéng 辞呈， bìng chēng 并称 tā 他 xiāng xìn 相信 HBGary yǒu néng lì 有能力 “ dù guò 度过 nán guān 难关。 ”
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ 我 bèi 被 zhè 这 piàn yán zhī yǔ 片言只语 zhèn hàn 震撼 le 了。
hū rán 忽然， gōng diàn 宫殿 guǎng chǎng 广场 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 wèi 位 jùn měi 俊美 de 的 nán hái 男孩。
zhè 这 yí cì 一次， chǎo zuò 炒作 jí zhōng 集中 yú yǐ gèng 于以更 jīng zhǔn 精准 de 的 fāng shì 方式 xiāo shòu 销售 shāng pǐn 商品。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng shàng 向上 pān bǐ 攀比 yì xiē 一些 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 zì bào zì qì 自暴自弃， yuán dì tà bù 原地踏步。
zhèng dāng 正当 ǒu 偶 yì luàn qíng mí 意乱情迷， xiǎng rù fēi fēi 想入非非 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 huàng 晃 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 jiào biān 教鞭， wèn 问 ǒu 偶 wèn tí 问题 le 了！
hū rán 忽然， chē zi 车子 xiān shì 先是 fā chū 发出 gá 嘎 cā 嚓 shēng 声， rán hòu 然后 yòu shì 又是 pī pā 劈啪 shēng 声， zhōng yú 终于 fā dòng jī 发动机 chè dǐ 彻底 xiē gōng 歇工 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de bǎn cǎi nuǎn 地板采暖 xì tǒng 系统。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 wèi cǐ 为此 ér 而 dān ge 耽搁 shí 时， yī 一 gǔ 股 chí xù 持续 de 的 fēng 风 cóng 从 chén guāng 晨光 de 的 zhù suǒ 住所 qīng zhù 倾注 ér chū 而出 pū miàn ér lái 扑面而来， xiàng shì 像是 yì shēng 一声 cháng jiǔ 长久 de 的 chén zhòng 沉重 tàn xī 叹息。
bā kù 巴库 róu shēng 柔声 shuō dào 说道， “ wǒ 我 hěn 很 gǎn jī 感激， ” rán hòu 然后 wèn dào 问道 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 kù zi 裤子 xǐ 洗 le 了， “ yīn wèi 因为 wǒ huì 我会， ” tā 她 huí dá 回答 dào 道。
fèn 忿 rán 然 de 的 yán yǔ 言语 zhōng dài 中带 zhe 着 suān chǔ 酸楚 de 的 wèi dao 味道。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 máng yú 忙于 cóng shì 从事 wài jiāo shì wù 外交事务 shí 时， zài 在 guó nèi 国内， yǒu guān 有关 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 le 了。
zhè 这 yí bù 一步 xū yào 需要 huā shí jiān 花时间 yǔ 与 nài xīn 耐心， ér qiě 而且 měi cì 每次 shā táng 砂糖 róng jiě 溶解 dōu 都 yào huā 要花 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yì yì 意义， dàn 但 tā 他 de 的 jīng jì 经济 gāng lǐng 纲领 shēn shēn 深深 zhí gēn yú 植根于 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 lì shǐ 历史。
zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ de 我的 jī yùn 机运 jí 极 chà 差， zǒng shì 总是 diū 丢 qián 钱。
huái yùn 怀孕 qī jiān 期间， zhù cè 注册 yíng yǎng shī 营养师 — — yíng yǎng 营养 zhuān jiā 专家 — — kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wéi chí 维持 yí gè 一个 yíng yǎng 营养 zhuàng tài 状态。
zhèng dāng 正当 kē xué jiā 科学家 xiǎng 想 ràng 让 wù zhǒng 物种 chéng xíng 成形 de 的 zì rán 自然 jī zhì 机制 tòu chū 透出 guāng lái 光来 ( jiē shì 揭示 qí 其 mì mì 秘密 ) shí 时， zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 yě 也 zhèng zài 正在 shí yàn 实验 tái shàng 台上 yùn niàng 酝酿 zhe 着。
huái 怀 ēn háo 恩豪 sī céng 斯曾 lù zhì 录制 le 了 xiǎo yàng 小样， dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 gè rén 个人 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断， zuì zhōng 最终 wèi 未 bèi 被 cǎi yòng 采用。
zhèng dàng 正当 lú wěi 芦苇 dǐng fēng 顶风 bào 暴， huò xǔ 或许 xiàng shù 橡树 yào 要 qīng dào 倾倒。（ shù dà zhāo fēng 树大招风。）
bā ná mǎ 巴拿马 de 的 gàn 干 hàn jì 旱季， bā ěr shā 巴尔沙 shù 树 huì 会 zài 在 rì luò 日落 shí fēn 时分 kāi mǎn 开满 xiān huā 鲜花， wèi 为 gè zhǒng 各种 dòng wù 动物 men 们 dài lái 带来 le 了 kǒu fú 口福。
zhèng dé 正德 yuán nián 元年（ 1506 ） rèn 任 Ān nán 安南 chōng 充 zhèng 正 shǐ 使， yīn 因 dīng wài yōu 丁外忧 méi yǒu 没有 shàng rèn 上任。
zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yào 要 zhuā zhù 抓住 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， zuì 最 què dìng wú yí 确定无疑 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bú yào 不要 qù 去 chù fā 触发 yì xiàng 意象， bú yào 不要 dài 带 zhe 着 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 yuè dú 阅读 zuò pǐn 作品， gèng 更 bú yào 不要 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 wén zhōng 文中 yǐn cáng 隐藏 de 的 àn liú 暗流。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 yòng 用 nài huǒ zhuān 耐火砖 lái 来 dá dào 达到。
zhèng wén 正文 fēn wéi 分为 wǔ zhāng 五章， lìng yǒu 另有 xù lùn 绪论 hé 和 jié yǔ 结语 liǎng 两 bù fen 部分。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 shuō 说， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jiāo yì 交易 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 bìng fēi 并非 shì 是 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nà zhǒng 那种 zhuàng kuàng 状况。
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 hé 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 yǒng gǎn 勇敢 de 地 miàn duì 面对 bīng lěng 冰冷 de 的 xiàn shí 现实， yíng jiē 迎接 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 fēng làng 风浪。
zhèng shì 正是 wèi 为 zhuī qiú 追求 zhè xiē 这些 kě wàng 渴望， yí gè 一个 xīn shēng dài 新生代 — wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 — bì xū 必须 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 liú xià 留下 wǒ men de 我们的 yìn jì 印记。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子