ประโยคภาษาจีน- 美国地质调查局说索罗门群岛附近星期二先是发生级地震接著发生级地震中文句子 (41408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 shuō 说， suǒ luó mén 索罗门 qún dǎo 群岛 fù jìn 附近 xīng qī èr 星期二 xiān shì 先是 fā shēng 发生 6.9 jí de zhèn 级地震， jiē zhù 接著 fā shēng 发生 5.5 jí de zhèn 级地震。
The USGS says a magnitude 6.9 earthquake, followed by a magnitude 5.5 quake, struck near the islands Tuesday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 zhèng zhì 政治 shì li 势力 shè fǎ 设法 fù 缚 zhù 住 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 shǒu jiǎo 手脚， shǐ de 使得 wǒ men 我们 sàng shī 丧失 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势。
“ bǎ 把 yòu zhì 幼稚 de 的 shì qing 事情 pāo 抛 dào 到 yì páng 一旁 de 的 shí dài 时代 lái dào 来到 le 了 ” tā 他 shuō dào 说道。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 dōng běi bù 东北部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tuō pí kǎ 托皮卡 xī miàn 西面。 tā 它 shì 是 yí gè 一个 jiā gōng 加工 jí 及 jiāo yù zhōng xīn 教育中心。 rén kǒu 人口 37 ， 72 。
bú guò 不过 nǐ 你 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yào 要 dǔ 赌 zhè xiē 这些 kě néng xìng 可能性 ne 呢？
bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 tā 她 huì 会 biān xiào zhù 边笑著 biān 边 liǎng shǒu 两手 bǐ 比 zhù 著 niú jiǎo 牛角 xíng 形， mó fǎng 模仿 zhù 著 chū 出 zhá 闸 de 的 dǒu niú 斗牛 chōng cì 冲刺， qí shí 其时 yì 亦 wèi 为 xià wǔ 下午 sì 四 diǎn zhōng 点钟。
“ zhé 折 shǒu zhǐ 手纸 gōng 工 ” zhè ge 这个 cí 词 zài 在 18 shì jì 世纪 chū 初 kāi shǐ 开始 ǒu rán 偶然 qǐ yòng 起用。
tā 他 hái 还 chéng rèn 承认， zài 在 1993 zhì 至 2003 nián jiān 年间， tā 他 tōng guò 通过 wèi jīng 未经 kè hù 客户 tóng yì 同意 jìn xíng 进行 zhuǎn zhàng 转账 de 的 fāng shì 方式 qiè qǔ 窃取 le 了 kè hù 客户 zī jīn 资金。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛， tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛。
měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 yí xiàng 一项 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年 de 的 jì dìng 既定 jī běn yuán zé 基本原则 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 guó jì shè huì 国际社会 tīng 听 dé dào 得到 tái wān rén 台湾人 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过 féng fú shēng 冯伏生 shuō 说， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě 也 zhù 住 bù 不 cháng jiǔ 长久， gēn jù 根据 běi jīng shì 北京市 10 nián 年 gǎi zào 改造 qián mén 前门 jì huà 计划， míng nián 明年 bào dǔ 爆肚 féng 冯 xiàn zài 现在 de 的 diàn miàn 店面 yě 也 yào 要 chāi qiān 拆迁。
tā 他 hái 还 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 hú nán dà xué 湖南大学 de 的 wén xué 文学 shuò shì xué wèi 硕士学位 hè 和 zhōng guó 中国 shān dōng shī fàn dà xué 山东师范大学 de 的 wén xué 文学 xué 学 shì xué wèi 士学位。
àn 按 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 zhǔ zhāng 主张， fēng rǔ 丰乳 féi 肥 tún 臀 de 的 shuāng fù 孀妇 yīng gāi 应该 shǐ 使 zhī 之 zài hūn 再婚， huò 或 yǔ yǐ 予以 yǎn mái 掩埋， fǒu zé 否则 jiù 就 guān jìn 关进 nǚ 女 xiū 修 dào yuàn 道院 lǐ 里 qù 去。
bú guò 不过 dào nà gè shí hòu 到那个时候， zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 kě néng 可能 yòu 又 huì 会 yù dào 遇到 lái zì 来自 pàn luàn zhě 叛乱者 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yě jiù shì shuō 也就是说， jìn rù 进入 xià 下 yī 一 juān 圈 hóng 红 nǚ wáng 女王 sài pǎo 赛跑 xún huán 循环。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 fēng tián 丰田 céng 曾 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 lǐ diàn chí 锂电池 jì shù 技术 hái 还 bú gòu 不够 chéng shú 成熟， wú fǎ 无法 dà fàn wéi 大范围 yìng yòng 应用 zài 在 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 shàng 上， zhè 这 kuǎn 款 hùn 混 dòng 动 suǒ nà tǎ 索纳塔 zé 则 jiāng 将 shì 是 lìng 令 fēng tián 丰田 xiàn rù 陷入 gān gà 尴尬 de 的 huí yìng 回应。
bú guò 不过 yī xué zhuān jiā 医学专家 hái shi 还是 yǒu suǒ 有所 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 zhè zhǒng 这种 xié 鞋 kě néng 可能 huì 会 duì 对 jiǎo 脚、 xī gài 膝盖 hé 和 jǐ zhù 脊柱 zào chéng 造成 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hài 伤害。
“ chí xù 持续 kāi cǎi liáng 开采量 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 yòng yú 用于 tuō mǎ sī 托马斯 chēng zuò 称作 “ lián hé 连河 hán shuǐ céng 含水层 ” qíng kuàng xià 情况下 de 的 jǐng tián 井田 kāi cǎi liáng 开采量， dà gài 大概 cái 才 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的。
bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 chē xíng 车型 yě 也 pèi bèi 配备 le 了 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 jiā céng 夹层 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 chē xiāng 车厢 nèi 内 de 的 ān jìng 安静， líng mǐn 灵敏 de 的 bì zhèn qì 避震器 fù yǔ 赋予 le 了 chē zi 车子 liáng hǎo 良好 de 的 zhuā dì 抓地 xìng néng 性能。
“ jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 xiè xià 卸下 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， jiàn 建 yí gè 一个 zhí wèi 职位 shù mù 数目 bù xiáng 不详， bìng 并 fàng zhì 放置 yí gè 一个 fú biāo 浮标 fù jìn 附近 de 的 yì luò kuí 易洛魁 yín háng 银行 duàn lù qì 断路器 ” de 的 DFA zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 pái liàn 排练 zhě 者 yǔ 与 zhǐ huī zhě 指挥者。
kuà 挎 zhe 着 yí gè 一个 chén zhòng 沉重 de 的 lán zi 篮子 hé 和 bāo fu 包袱， tāi 苔 sī 丝 zhèng 正 cháo 朝 nà xiē 那些 bǎ 把 tā 她 yǔ 与 tā 她 chū shēng 出生 suǒ zài 所在 de 的 shān gǔ 山谷 fēn kāi 分开 de 的 shān luán 山峦 zǒu qù 走去。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bāng zhù 帮助 Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊 chéng gōng 成功 de 地 bǎo wèi 保卫 le 了 xīn ào ěr liáng 新奥尔良。
tiāo ti 挑剔 yù míng 域名 xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 fèn 份 míng dān 名单， yuàn 愿 wèi 为 cǐ xiàng 此项 fú wù 服务 fù fèi 付费 de 的 rén men 人们 pái duì 排队 děng dài 等待， xiǎng yào 想要 dé dào 得到 yí gè 一个 xiāo sǎ 潇洒 hǎo jì 好记 de 的 yù míng 域名。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ zá men 咱们 bǎi shè 摆设 hǎo 好 le 了 jiē shōu 接收。
tiāo xuǎn 挑选 le 了 sān míng 三名 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验。
“ mǐn sī 敏思 dǔ xíng 笃行 ” jué duì 绝对 bù 不 shì zài 是在 dà gōng sī 大公司 hé 和 xué xiào 学校 lǐ 里 rú yú dé shuǐ 如鱼得水 de 的 fǎ bǎo 法宝。
“ gǎn wéi rén xiān 敢为人先， zhēng chuāng 争创 yì liú 一流 ” ， zài 在 gè gè 各个 bān wěi 班委 de 的 dài lǐng 带领 xià 下， wǒ men 我们 kè kǔ xué xí 刻苦学习， sī xiǎng 思想 duān zhèng 端正， zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后， jī jí 积极 jìn qǔ 进取。
tā 他 hái 还 jīng cháng 经常 gǔ lì 鼓励 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 yī wù rén yuán 医务人员 yào 要 xīn 心 cún 存 cí bēi 慈悲 cè yǐn 恻隐， quán lì 全力 guān xīn 关心 zhào gu 照顾 bìng rén 病人。
luán suō 挛缩 yì zhǒng 一种 yì cháng 异常 qiě 且 cháng 常 wèi 为 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 suō duǎn 缩短， rú 如 jī ròu 肌肉 huò 或 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织， huì 会 dǎo zhì 导致 niǔ qū 扭曲 huò 或 biàn xíng 变形， tè bié shì 特别是 shēn tǐ 身体 guān jié 关节 chù 处
“ wén huà 文化 fǎn bǔ 反哺 ” jí 即 “ nì xiàng 逆向 shè huì huà 社会化 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 wén huà 文化 chuán chéng 传承 mó shì 模式。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 tā men 他们 zāo dào 遭到 tǎn kè 坦克 hè 和 hǎi jūn 海军 pào jiàn 炮舰 de 的 pào jī 炮击。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 zhèng zhì 政治 shì li 势力 shè fǎ 设法 fù 缚 zhù 住 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 shǒu jiǎo 手脚， shǐ de 使得 wǒ men 我们 sàng shī 丧失 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势。
“ bǎ 把 yòu zhì 幼稚 de 的 shì qing 事情 pāo 抛 dào 到 yì páng 一旁 de 的 shí dài 时代 lái dào 来到 le 了 ” tā 他 shuō dào 说道。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 dōng běi bù 东北部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tuō pí kǎ 托皮卡 xī miàn 西面。 tā 它 shì 是 yí gè 一个 jiā gōng 加工 jí 及 jiāo yù zhōng xīn 教育中心。 rén kǒu 人口 37 ， 72 。
bú guò 不过 nǐ 你 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yào 要 dǔ 赌 zhè xiē 这些 kě néng xìng 可能性 ne 呢？
bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 tā 她 huì 会 biān xiào zhù 边笑著 biān 边 liǎng shǒu 两手 bǐ 比 zhù 著 niú jiǎo 牛角 xíng 形， mó fǎng 模仿 zhù 著 chū 出 zhá 闸 de 的 dǒu niú 斗牛 chōng cì 冲刺， qí shí 其时 yì 亦 wèi 为 xià wǔ 下午 sì 四 diǎn zhōng 点钟。
“ zhé 折 shǒu zhǐ 手纸 gōng 工 ” zhè ge 这个 cí 词 zài 在 18 shì jì 世纪 chū 初 kāi shǐ 开始 ǒu rán 偶然 qǐ yòng 起用。
tā 他 hái 还 chéng rèn 承认， zài 在 1993 zhì 至 2003 nián jiān 年间， tā 他 tōng guò 通过 wèi jīng 未经 kè hù 客户 tóng yì 同意 jìn xíng 进行 zhuǎn zhàng 转账 de 的 fāng shì 方式 qiè qǔ 窃取 le 了 kè hù 客户 zī jīn 资金。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛， tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛。
měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 yí xiàng 一项 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年 de 的 jì dìng 既定 jī běn yuán zé 基本原则 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 guó jì shè huì 国际社会 tīng 听 dé dào 得到 tái wān rén 台湾人 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过 féng fú shēng 冯伏生 shuō 说， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě 也 zhù 住 bù 不 cháng jiǔ 长久， gēn jù 根据 běi jīng shì 北京市 10 nián 年 gǎi zào 改造 qián mén 前门 jì huà 计划， míng nián 明年 bào dǔ 爆肚 féng 冯 xiàn zài 现在 de 的 diàn miàn 店面 yě 也 yào 要 chāi qiān 拆迁。
tā 他 hái 还 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 hú nán dà xué 湖南大学 de 的 wén xué 文学 shuò shì xué wèi 硕士学位 hè 和 zhōng guó 中国 shān dōng shī fàn dà xué 山东师范大学 de 的 wén xué 文学 xué 学 shì xué wèi 士学位。
àn 按 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 zhǔ zhāng 主张， fēng rǔ 丰乳 féi 肥 tún 臀 de 的 shuāng fù 孀妇 yīng gāi 应该 shǐ 使 zhī 之 zài hūn 再婚， huò 或 yǔ yǐ 予以 yǎn mái 掩埋， fǒu zé 否则 jiù 就 guān jìn 关进 nǚ 女 xiū 修 dào yuàn 道院 lǐ 里 qù 去。
bú guò 不过 dào nà gè shí hòu 到那个时候， zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 kě néng 可能 yòu 又 huì 会 yù dào 遇到 lái zì 来自 pàn luàn zhě 叛乱者 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yě jiù shì shuō 也就是说， jìn rù 进入 xià 下 yī 一 juān 圈 hóng 红 nǚ wáng 女王 sài pǎo 赛跑 xún huán 循环。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 fēng tián 丰田 céng 曾 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 lǐ diàn chí 锂电池 jì shù 技术 hái 还 bú gòu 不够 chéng shú 成熟， wú fǎ 无法 dà fàn wéi 大范围 yìng yòng 应用 zài 在 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 shàng 上， zhè 这 kuǎn 款 hùn 混 dòng 动 suǒ nà tǎ 索纳塔 zé 则 jiāng 将 shì 是 lìng 令 fēng tián 丰田 xiàn rù 陷入 gān gà 尴尬 de 的 huí yìng 回应。
bú guò 不过 yī xué zhuān jiā 医学专家 hái shi 还是 yǒu suǒ 有所 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 zhè zhǒng 这种 xié 鞋 kě néng 可能 huì 会 duì 对 jiǎo 脚、 xī gài 膝盖 hé 和 jǐ zhù 脊柱 zào chéng 造成 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hài 伤害。
“ chí xù 持续 kāi cǎi liáng 开采量 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 yòng yú 用于 tuō mǎ sī 托马斯 chēng zuò 称作 “ lián hé 连河 hán shuǐ céng 含水层 ” qíng kuàng xià 情况下 de 的 jǐng tián 井田 kāi cǎi liáng 开采量， dà gài 大概 cái 才 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的。
bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 chē xíng 车型 yě 也 pèi bèi 配备 le 了 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 jiā céng 夹层 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 chē xiāng 车厢 nèi 内 de 的 ān jìng 安静， líng mǐn 灵敏 de 的 bì zhèn qì 避震器 fù yǔ 赋予 le 了 chē zi 车子 liáng hǎo 良好 de 的 zhuā dì 抓地 xìng néng 性能。
“ jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 xiè xià 卸下 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， jiàn 建 yí gè 一个 zhí wèi 职位 shù mù 数目 bù xiáng 不详， bìng 并 fàng zhì 放置 yí gè 一个 fú biāo 浮标 fù jìn 附近 de 的 yì luò kuí 易洛魁 yín háng 银行 duàn lù qì 断路器 ” de 的 DFA zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 pái liàn 排练 zhě 者 yǔ 与 zhǐ huī zhě 指挥者。
kuà 挎 zhe 着 yí gè 一个 chén zhòng 沉重 de 的 lán zi 篮子 hé 和 bāo fu 包袱， tāi 苔 sī 丝 zhèng 正 cháo 朝 nà xiē 那些 bǎ 把 tā 她 yǔ 与 tā 她 chū shēng 出生 suǒ zài 所在 de 的 shān gǔ 山谷 fēn kāi 分开 de 的 shān luán 山峦 zǒu qù 走去。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bāng zhù 帮助 Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊 chéng gōng 成功 de 地 bǎo wèi 保卫 le 了 xīn ào ěr liáng 新奥尔良。
tiāo ti 挑剔 yù míng 域名 xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 fèn 份 míng dān 名单， yuàn 愿 wèi 为 cǐ xiàng 此项 fú wù 服务 fù fèi 付费 de 的 rén men 人们 pái duì 排队 děng dài 等待， xiǎng yào 想要 dé dào 得到 yí gè 一个 xiāo sǎ 潇洒 hǎo jì 好记 de 的 yù míng 域名。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ zá men 咱们 bǎi shè 摆设 hǎo 好 le 了 jiē shōu 接收。
tiāo xuǎn 挑选 le 了 sān míng 三名 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验。
“ mǐn sī 敏思 dǔ xíng 笃行 ” jué duì 绝对 bù 不 shì zài 是在 dà gōng sī 大公司 hé 和 xué xiào 学校 lǐ 里 rú yú dé shuǐ 如鱼得水 de 的 fǎ bǎo 法宝。
“ gǎn wéi rén xiān 敢为人先， zhēng chuāng 争创 yì liú 一流 ” ， zài 在 gè gè 各个 bān wěi 班委 de 的 dài lǐng 带领 xià 下， wǒ men 我们 kè kǔ xué xí 刻苦学习， sī xiǎng 思想 duān zhèng 端正， zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后， jī jí 积极 jìn qǔ 进取。
tā 他 hái 还 jīng cháng 经常 gǔ lì 鼓励 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 yī wù rén yuán 医务人员 yào 要 xīn 心 cún 存 cí bēi 慈悲 cè yǐn 恻隐， quán lì 全力 guān xīn 关心 zhào gu 照顾 bìng rén 病人。
luán suō 挛缩 yì zhǒng 一种 yì cháng 异常 qiě 且 cháng 常 wèi 为 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 suō duǎn 缩短， rú 如 jī ròu 肌肉 huò 或 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织， huì 会 dǎo zhì 导致 niǔ qū 扭曲 huò 或 biàn xíng 变形， tè bié shì 特别是 shēn tǐ 身体 guān jié 关节 chù 处
“ wén huà 文化 fǎn bǔ 反哺 ” jí 即 “ nì xiàng 逆向 shè huì huà 社会化 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 wén huà 文化 chuán chéng 传承 mó shì 模式。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 tā men 他们 zāo dào 遭到 tǎn kè 坦克 hè 和 hǎi jūn 海军 pào jiàn 炮舰 de 的 pào jī 炮击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子