ประโยคภาษาจีน- 美国的问题就在于有一股强大的政治势力设法缚住了美联储的手脚使得我们丧失了自己的优势中文句子 (41412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 zhèng zhì 政治 shì li 势力 shè fǎ 设法 fù 缚 zhù 住 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 shǒu jiǎo 手脚， shǐ de 使得 wǒ men 我们 sàng shī 丧失 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势。
The bad news about America is that a powerful political faction is trying to shackle the Federal Reserve, in effect removing the one big advantage we have.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 chè huí 撤回 le 了 duì 对 sān xiá gōng chéng 三峡工程 de 的 zhī chí 支持。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 yī 一 pī 匹 míng jiào 名叫 “ xià rì 夏日 wēi fēng 微风 ” de 的 mǔ mǎ 母马， yǐ ba 尾巴 cháng 长 yuē 约 3.81 mǐ 米， yǐ 已 bèi 被《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 yǐ ba 尾巴 zuì cháng 最长 de 的 mǎ 马（ jiàn 见 tú 图）。 “
měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 ” kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ” xíng dòng 行动 shī bài 失败， yán àn 沿岸 shēng tài 生态 méng nàn 蒙难；
bú guò 不过 nǐ 你 yào shi 要是 zī jīn 资金 fù yu 富余 yě 也 kě yǐ 可以 sī suǒ 思索 kàn kan 看看 lán zhī 兰芝 huò 或 xǔ shì 许是 mèng 梦 zhuāng 妆， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 dài gòu 代购 nà li 那里 tīng shuō 听说 de 的 lán zhī 兰芝 bǐ nǐ 比拟 bú cuò 不错！
“ bǎ 把 zì rán 自然 hè 和 jì shù jié hé 技术结合 qi lai 起来 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 zhí wù 植物 qīng chú 清除 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 de 的 xiào lì 效力， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 xiǎng 想 jì xù 继续 wèn 问 xià qù 下去， dàn 但 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 de 的 shì xiàn 视线 yǐ jīng 已经 piāo yí 漂移 dào 到 mù dì 墓地 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， yuè guò 越过 yí xì liè 一系列 de 的 shí tī 石梯 tā men 它们 tōng xiàng 通向 yī 一 xiàng shù 橡树 zhào 罩 zhe 着 de 的 gèng duō 更多 de 的 mù bēi 墓碑。
tā 他 hái 还 bǎ 把 xù lì yà 叙利亚 de 的 cái fù 财富 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人！ …
àn zhe 按着 lǜ fǎ 律法， fán 凡 wù 物 chà bù duō 差不多 dōu 都 shì 是 yòng xuè 用血 jié jìng 洁净 de 的， ruò 若 bù 不 liú xuè 流血， zuì 罪 jiù 就 bù dé 不得 shè miǎn 赦免 le 了。
měi guó 美国 dà hēng 大亨 luó bó tè 罗伯特 · bǐ qí 比奇 luò xiǎng ràng 洛想让 “ yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 ” guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 chéng wéi 成为 yóu kè 游客 wèi lái 未来 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地， ér 而（ gāng gang 刚刚 fā shè 发射 de 的） “ qǐ yuán 起源 2 hào 号 ” wèi xīng 卫星 zé 则 shì 是 “ yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 ” de 的 wēi suō 微缩 bǎn 版。
“ bào qiàn 抱歉。 ” tā 她 duì 对 sī kē tè 斯科特 shuō 说。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 qū yù xìng 区域性 gān hàn 干旱 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián 年 de 的 běi fāng de qū 北方地区。
měi guó 美国 dà bīng 大兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 xún luó 巡逻 le 了 zhěng zhěng 整整 7 nián 年， āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 yǔ 与 pàn jūn 叛军 duì kàng 对抗。
bú guò 不过 bāo bāo 包包 hái 还 bú gòu 不够 kàn 看， gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 de 的 shì 是 tā 她 zuǒ shǒu 左手 wú míng zhǐ 无名指 shàng 上 de 的 6 kè lā 克拉 zuàn jiè 钻戒。
tā 他 hái 还 zhǐ zé 指责 zhōng guó rén 中国人 chān jiǎ 掺假 de 的 xíng jìng 行径， bǎ 把 yáng máo 羊毛 hùn rù 混入 yáng róng 羊绒， bǎ 把 mián hua 棉花 hùn rù 混入 sī chóu 丝绸， “ tā men 他们 chān jiǎ 掺假， zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 shè fǎ 设法 qù xiàng 去向 jǐng chá 警察 bào àn 报案， qiě 且 bèi 被 lì àn 立案， àn jiàn 案件 jìn rù 进入 shěn pàn 审判 hòu 后 réng 仍 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
“ àn láo fēn pèi 按劳分配 ” shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 yuán zé 原则。
bú guò 不过 shuāng bāo tāi 双胞胎 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长。
“ yē 掖 pēi 醅 ” shì 是 jiā 家 niàng 酿 dòu jiàng 豆酱 cù 促 shú 熟 de 的 mín jiān 民间 mì jì 秘技， qīng mò 清末 wèi 为 mǐn nán 闽南 dì qū 地区 gè 各 jiàng yuán 酱园 yǐn yòng 引用， zuò fǎ 做法 shì zài 是在 dòu jiàng 豆酱 zhì 制 láo 醪 qián xiān 前先 jiāng 将 chéng qǔ shī 成曲湿 shuǐ 水、 jí jù 集聚、 tān 摊 liàng 晾。
tā 他 hái shi 还是 wèi 位 xún shān yǐn xiū huì 郇山隐修会 de 的 dà shī 大师。
“ miáo shù 描述 yí xià 一下 wén yì fù xīng 文艺复兴 de 的 mù dì 目的 hé 和 chéng guǒ 成果 ” zhōng xué 中学 de 的 lì shǐ 历史 lǎo shī 老师 kě néng 可能 huì 会 zài 在 kǎo juàn 考卷 shàng 上 zhè yàng 这样 fā wèn 发问。
tā 他 hái yǒu 还有 11 gè 个 sūn zǐ 孙子 sūn nǚ 孙女， 22 gè 个 céng sūn zǐ 曾孙子 zēng sūn nǚ 曾孙女。
tiǎo zhàn 挑战 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 shuǐ 水 huá pō 滑坡 yě 也 shì 是 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 zhī yī 之一， dàn 但 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 kě 可 zhǎo bú dào 找不到 yóu lè chǎng 游乐场 lǐ 里 de 的 lè qù 乐趣。
“ zhèng xié wěi yuán 政协委员 yīng gāi 应该 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 bì miǎn 避免 cái yuán 裁员， jiǎn xīn 减薪 huò 或 kòu fā 扣发 gōng zī 工资， yǐ biàn 以便 chuàng zào 创造 hé xié 和谐 de 的 láo zī guān xì 劳资关系 ” ， jiǎ 贾 zhǔ xí 主席 shuō 说。
tā 他 hái 还 diǎn 点 le 了 yí gè 一个 cǎo cǎo 草草 bāo 包 qǐ lai 起来 de 的 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉 sān míng zhì 三明治， fàng zài 放在 yí gè 一个 shàng 上 yǒu 有 yī 一 piàn 片 fān qié 番茄 de 的 bái juàn 白卷 shàng 上。
“ jiù jiù 救救 wǒ 我！ ” tā 她 yǒu qì wú lì 有气无力 de 的 kū hǎn 哭喊 zhe 着。
bú guò 不过 zài 在 tái wān 台湾 yì shù 艺术 dà xué 大学 shuò shì 硕士 xiū yè 修业 qī jiān 期间， fàn xuān yǐ 范萱苡 tǐ huì 体会 dào 到 — bù guǎn 不管 shén me 什麽 yàng 样 de 的 qì pào 气泡 dōu 都 shì 是 wǎng 往 shàng 上 piāo 飘， ruò shì 若是 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 xué xí 学习 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神， yì zhí 一直 zhuī qiú 追求 jìn bù 进步， nà 那 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 wán měi 完美 le 了。
tā 他 huán gěi 还给 wǒ de 我的 xīn shū 新书《 bàn biān tiān 半边天》 xiě 写 le 了 jiàn 荐 yǔ 语； wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 dú 读 tā 他 de 的 shū 书《 sān bēi 三杯 chá 茶》。
náo yǎng 挠痒 zhě 者 zài 在 chuò hào 绰号 " niè bì 镍币 " shàng 上 cì 刺 le 了 gè 个 gōu hào 勾号。
“ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 zhè xiàng 这项 yán jiū huì 研究会 yǒu zhù yú 有助于 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jī yīn zhì liáo 基因治疗 shī 失 zhèng 症 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 chè huí 撤回 le 了 duì 对 sān xiá gōng chéng 三峡工程 de 的 zhī chí 支持。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 yī 一 pī 匹 míng jiào 名叫 “ xià rì 夏日 wēi fēng 微风 ” de 的 mǔ mǎ 母马， yǐ ba 尾巴 cháng 长 yuē 约 3.81 mǐ 米， yǐ 已 bèi 被《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 yǐ ba 尾巴 zuì cháng 最长 de 的 mǎ 马（ jiàn 见 tú 图）。 “
měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 ” kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ” xíng dòng 行动 shī bài 失败， yán àn 沿岸 shēng tài 生态 méng nàn 蒙难；
bú guò 不过 nǐ 你 yào shi 要是 zī jīn 资金 fù yu 富余 yě 也 kě yǐ 可以 sī suǒ 思索 kàn kan 看看 lán zhī 兰芝 huò 或 xǔ shì 许是 mèng 梦 zhuāng 妆， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 dài gòu 代购 nà li 那里 tīng shuō 听说 de 的 lán zhī 兰芝 bǐ nǐ 比拟 bú cuò 不错！
“ bǎ 把 zì rán 自然 hè 和 jì shù jié hé 技术结合 qi lai 起来 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 zhí wù 植物 qīng chú 清除 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 de 的 xiào lì 效力， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 xiǎng 想 jì xù 继续 wèn 问 xià qù 下去， dàn 但 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 de 的 shì xiàn 视线 yǐ jīng 已经 piāo yí 漂移 dào 到 mù dì 墓地 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， yuè guò 越过 yí xì liè 一系列 de 的 shí tī 石梯 tā men 它们 tōng xiàng 通向 yī 一 xiàng shù 橡树 zhào 罩 zhe 着 de 的 gèng duō 更多 de 的 mù bēi 墓碑。
tā 他 hái 还 bǎ 把 xù lì yà 叙利亚 de 的 cái fù 财富 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人！ …
àn zhe 按着 lǜ fǎ 律法， fán 凡 wù 物 chà bù duō 差不多 dōu 都 shì 是 yòng xuè 用血 jié jìng 洁净 de 的， ruò 若 bù 不 liú xuè 流血， zuì 罪 jiù 就 bù dé 不得 shè miǎn 赦免 le 了。
měi guó 美国 dà hēng 大亨 luó bó tè 罗伯特 · bǐ qí 比奇 luò xiǎng ràng 洛想让 “ yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 ” guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 chéng wéi 成为 yóu kè 游客 wèi lái 未来 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地， ér 而（ gāng gang 刚刚 fā shè 发射 de 的） “ qǐ yuán 起源 2 hào 号 ” wèi xīng 卫星 zé 则 shì 是 “ yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 ” de 的 wēi suō 微缩 bǎn 版。
“ bào qiàn 抱歉。 ” tā 她 duì 对 sī kē tè 斯科特 shuō 说。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 qū yù xìng 区域性 gān hàn 干旱 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián 年 de 的 běi fāng de qū 北方地区。
měi guó 美国 dà bīng 大兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 xún luó 巡逻 le 了 zhěng zhěng 整整 7 nián 年， āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 yǔ 与 pàn jūn 叛军 duì kàng 对抗。
bú guò 不过 bāo bāo 包包 hái 还 bú gòu 不够 kàn 看， gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 de 的 shì 是 tā 她 zuǒ shǒu 左手 wú míng zhǐ 无名指 shàng 上 de 的 6 kè lā 克拉 zuàn jiè 钻戒。
tā 他 hái 还 zhǐ zé 指责 zhōng guó rén 中国人 chān jiǎ 掺假 de 的 xíng jìng 行径， bǎ 把 yáng máo 羊毛 hùn rù 混入 yáng róng 羊绒， bǎ 把 mián hua 棉花 hùn rù 混入 sī chóu 丝绸， “ tā men 他们 chān jiǎ 掺假， zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 shè fǎ 设法 qù xiàng 去向 jǐng chá 警察 bào àn 报案， qiě 且 bèi 被 lì àn 立案， àn jiàn 案件 jìn rù 进入 shěn pàn 审判 hòu 后 réng 仍 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
“ àn láo fēn pèi 按劳分配 ” shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 yuán zé 原则。
bú guò 不过 shuāng bāo tāi 双胞胎 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长。
“ yē 掖 pēi 醅 ” shì 是 jiā 家 niàng 酿 dòu jiàng 豆酱 cù 促 shú 熟 de 的 mín jiān 民间 mì jì 秘技， qīng mò 清末 wèi 为 mǐn nán 闽南 dì qū 地区 gè 各 jiàng yuán 酱园 yǐn yòng 引用， zuò fǎ 做法 shì zài 是在 dòu jiàng 豆酱 zhì 制 láo 醪 qián xiān 前先 jiāng 将 chéng qǔ shī 成曲湿 shuǐ 水、 jí jù 集聚、 tān 摊 liàng 晾。
tā 他 hái shi 还是 wèi 位 xún shān yǐn xiū huì 郇山隐修会 de 的 dà shī 大师。
“ miáo shù 描述 yí xià 一下 wén yì fù xīng 文艺复兴 de 的 mù dì 目的 hé 和 chéng guǒ 成果 ” zhōng xué 中学 de 的 lì shǐ 历史 lǎo shī 老师 kě néng 可能 huì 会 zài 在 kǎo juàn 考卷 shàng 上 zhè yàng 这样 fā wèn 发问。
tā 他 hái yǒu 还有 11 gè 个 sūn zǐ 孙子 sūn nǚ 孙女， 22 gè 个 céng sūn zǐ 曾孙子 zēng sūn nǚ 曾孙女。
tiǎo zhàn 挑战 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 shuǐ 水 huá pō 滑坡 yě 也 shì 是 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 zhī yī 之一， dàn 但 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 kě 可 zhǎo bú dào 找不到 yóu lè chǎng 游乐场 lǐ 里 de 的 lè qù 乐趣。
“ zhèng xié wěi yuán 政协委员 yīng gāi 应该 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 bì miǎn 避免 cái yuán 裁员， jiǎn xīn 减薪 huò 或 kòu fā 扣发 gōng zī 工资， yǐ biàn 以便 chuàng zào 创造 hé xié 和谐 de 的 láo zī guān xì 劳资关系 ” ， jiǎ 贾 zhǔ xí 主席 shuō 说。
tā 他 hái 还 diǎn 点 le 了 yí gè 一个 cǎo cǎo 草草 bāo 包 qǐ lai 起来 de 的 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉 sān míng zhì 三明治， fàng zài 放在 yí gè 一个 shàng 上 yǒu 有 yī 一 piàn 片 fān qié 番茄 de 的 bái juàn 白卷 shàng 上。
“ jiù jiù 救救 wǒ 我！ ” tā 她 yǒu qì wú lì 有气无力 de 的 kū hǎn 哭喊 zhe 着。
bú guò 不过 zài 在 tái wān 台湾 yì shù 艺术 dà xué 大学 shuò shì 硕士 xiū yè 修业 qī jiān 期间， fàn xuān yǐ 范萱苡 tǐ huì 体会 dào 到 — bù guǎn 不管 shén me 什麽 yàng 样 de 的 qì pào 气泡 dōu 都 shì 是 wǎng 往 shàng 上 piāo 飘， ruò shì 若是 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 xué xí 学习 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神， yì zhí 一直 zhuī qiú 追求 jìn bù 进步， nà 那 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 wán měi 完美 le 了。
tā 他 huán gěi 还给 wǒ de 我的 xīn shū 新书《 bàn biān tiān 半边天》 xiě 写 le 了 jiàn 荐 yǔ 语； wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 dú 读 tā 他 de 的 shū 书《 sān bēi 三杯 chá 茶》。
náo yǎng 挠痒 zhě 者 zài 在 chuò hào 绰号 " niè bì 镍币 " shàng 上 cì 刺 le 了 gè 个 gōu hào 勾号。
“ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 zhè xiàng 这项 yán jiū huì 研究会 yǒu zhù yú 有助于 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jī yīn zhì liáo 基因治疗 shī 失 zhèng 症 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子