ประโยคภาษาจีน- 不过即使一个妇女设法去向警察报案且被立案案件进入审判后仍有障碍中文句子 (41668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 jí shǐ 即使 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 shè fǎ 设法 qù xiàng 去向 jǐng chá 警察 bào àn 报案， qiě 且 bèi 被 lì àn 立案， àn jiàn 案件 jìn rù 进入 shěn pàn 审判 hòu 后 réng 仍 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
But even if a woman manages to file a police report and her accuser is charged and the case goes to trial, there’s another hurdle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 jí shǐ 即使 bǎ 把 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 dōu 都 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， jí shǐ 即使 nuò kè sī 诺克斯 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 tè 特 bié de 别的 qíng bào 情报 lái yuán 来源， yě 也 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 shàng zhōu 上周 yǒu xiē 有些 dà shì 大事 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 yòng shàng 用上 xǐ dí jì 洗涤剂、 zhēng qì 蒸汽 qīng jié qì 清洁器 hé 和 bái 白 tú liào 涂料， yě 也 yī rán 依然 wú fǎ 无法 wán quán 完全 mǒ qù 抹去 zhè lǐ 这里 suǒ 所 fā shēng 发生 guò 过 de 的 shì qing 事情。 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yǐ jīng 已经 bèi 被 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 kè 刻 shàng 上 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 lào yìn 烙印。
měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 fā yán rén 发言人 shuō 说， yóu 由 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 de 的 “ liè hù zuò 猎户座 ” shēn kōng 深空 tàn cè qì 探测器 jiāng 将 yóu 由 “ dé ěr tǎ 德尔塔 - 4 ” hào 号 huò 或 “ Ā tè lā sī 阿特拉斯 - 5 ” hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 yùn sòng 运送、 cóng 从 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 kōng jūn jī dì 空军基地 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
měi guó 美国 nǚ yǎn yuán 女演员 dài mī 黛咪 - mó ěr 摩尔 céng 曾 zài 在 wēi bó 微博 zhōng fēn 中分 xiǎng 享 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 bá yá 拔牙 de 的 jīng 经 lì 历。
“ àn xū fēn pèi 按需分配 ” bú shi 不是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yuán sù 元素， bù néng 不能 chéng wéi 成为 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 xū yòng 需用 yuán zé 原则。
tā 他 hái 还 tí dào 提到， xiàng 像 “ duó 夺 qí 旗 ” zhè yàng 这样 de 的 yóu xì 游戏 tā 他 shì cóng 是从 qí tā 其他 hái zi 孩子 nà r 那儿 xué 学 lái 来 de 的。
bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 chē xíng 车型 yě 也 pèi bèi 配备 le 了 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 jiā céng 夹层 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 chē xiāng 车厢 nèi 内 de 的 ān jìng 安静， líng mǐn 灵敏 de 的 bì zhèn qì 避震器 fù yǔ 赋予 le 了 chē zi 车子 liáng hǎo 良好 de 的 zhuā dì 抓地 xìng néng 性能。
àn 按 zhuǎn tǐ 转体 de 的 zhōu 周 shǔ fēn 数分 liǎng 两 zhōu xuán 周旋、 sān 三 zhōu xuán 周旋 děng 等。
“ jù wǒ kàn 据我看， wǒ men 我们 gāng 刚 lái shí 来时 tā 她 hǎo xiàng 好像 hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 wǒ men 我们。 ” “ běn lái 本来 wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 xiǎng 想。 ”
měi guó 美国 fù chǎn kē 妇产科 xué yuàn 学院 “ qiáng liè fǎn duì 强烈反对 ” zài jiā 在家 fēn miǎn 分娩。
tā 他 hái shi 还是 wèi 位 xún shān yǐn xiū huì 郇山隐修会 de 的 dà shī 大师。
àn niǔ 按钮 bù guāng 不光 tǐ 体 xiàn chū 现出 le 了 zhòng yào xìng 重要性， ér qiě 而且 yǒu 有 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 kě 可 diǎn jī 点击 fàn wéi 范围， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 biān kuàng 边框， yě 也 jiù 就 gèng jiā 更加 róng yì 容易 bèi 被 guān zhù 关注。
“ dā qiáo 搭桥 ” shì 是 yí gè 一个 míng bù fú shí 名不符实 de 的 TS xì liè 系列。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 shān mǔ 山姆 • xiū sī dùn 休斯顿 dà xué 大学 de 的 lā lā duì 啦啦队 yíng 营 zhōng 中 shòu kè 授课。
“ cāo shǒu 操守 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理、 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈、 lián jié 廉洁 zhèng zhí 正直 děng 等 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
tā 他 hái 还 lái bù jí 来不及 liǎo jiě 了解 yí qiè 一切， jiù 就 dài 带 zhe 着 yuè qì 乐器 hé 和 duì 对 nà xiē 那些 liàng nǚ 靓女、 gē yáo 歌谣 jí qí 及其 kuài lè 快乐 shí guāng 时光 de 的 zhuī sī 追思， tà shàng 踏上 le 了 guī tú 归途。
“ zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导， shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 ” de 的 kāi fā jiàn shè 开发建设 mó shì 模式 shì 是 guì yáng shì 贵阳市 yǐ 以 jīn yáng 金阳 xīn qū 新区 jiàn shè 建设 wéi zhòng 为重 diǎn 点， jiù chéng 旧城、 xīn qū 新区、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 xuǎn zé 选择；
tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同 de 的 huā duǒ 花朵， wèi 为 tái dēng 台灯 dēng zhào 灯罩 qiǎo 巧 shì 饰 yí dào 一道 huā biān 花边， wèi 为 sù jing 素净 de 的 dēng zhào 灯罩 píng tiān 平添 yī 一 fèn 份 jiāo nen 娇嫩 de 的 piào liang 漂亮。
bú guò 不过 zài 在 shū 书 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hěn kuài 很快 ràng 让 gē pài 鸽派 rén shì 人士 àn rán shī sè 黯然失色。
wā 挖 lēi 勒， nǐ 你 bú yào 不要 piàn 骗 wǒ 我 jiù 就 hǎo 好 le 了， gàn 干 zhōng guó rén 中国人 shá 啥 pì shì 屁事。
bú guò 不过 zài 在 lā mǎ lā 拉马拉 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟 què 却 gěi chū 给出 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn 原因： tā 他 jiù yào 就要 jié hūn 结婚 le 了， bù xiǎng 不想 lí kāi 离开 tā 他 de 的 pèi ǒu 配偶。
tā 他 huán gěi 还给 wǒ 我 kàn 看 le 了 dù zi 肚子 shàng 上 6 yīng cùn 英寸 de 的 bā 疤。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中。 chāi 拆 qiáng yuán 墙垣 de 的， bì 必 wèi 为 shé 蛇 suǒ 所 yǎo 咬。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， rèn hé 任何 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿、 jiě mèi 姐妹， huò 或 qī zǐ 妻子 yǔ 与 nán rén 男人 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作， huò 或 jiā rù 加入 nán nǚ tóng xiào 男女同校 xué xiào 学校 de 的 xíng wéi 行为， dōu 都 wú yì 无异 yú 于 “ gěi 给 chāng jì 娼妓 lā pí tiáo 拉皮条 ” 。
jǐ chū 挤出 guò chéng 过程 de 的 jīng mì huà 精密化 shì 是 xiàn dài 现代 jù hé wù 聚合物 chéng xíng 成型 jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 ài ren 爱人 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 shí 时 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 mǎn yì 满意。
bú guò 不过 tā men 她们 yī 一 lí kāi 离开 le 了 fàn tīng 饭厅， jiù 就 chóng xīn 重新 zuò chū 做出 bǎi bān 百般 wēn róu 温柔 tǐ tiē 体贴 de 的 yàng zi 样子， lái dào 来到 jí yīng 吉英 fáng jiān 房间 lǐ 里， yì zhí 一直 péi 陪 zhe 着 tā 她 zuò 坐 dào 到 hē 喝 kā fēi 咖啡 de shí hòu 的时候。
měi guó 美国 duì 对 hǎi dì 海地 de 的 yuán zhù 援助 duō yú 多于 qí tā 其它 rèn hé 任何 guó jiā 国家， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 rén jūn 人均 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 què 却 zhǐ 只 wèi liè 位列 dì 第 11 wèi 位。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yào 要 duì 对《 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 zuò chū 作出 gèng 更 kuān fàn 宽泛、 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 jiě shì 解释。
“ wú 无 biāo 标 ” fù jù 复句 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yí lèi 一类 hěn 很 zhòng yào 重要 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 fù jù 复句 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 jí shǐ 即使 bǎ 把 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 dōu 都 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， jí shǐ 即使 nuò kè sī 诺克斯 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 tè 特 bié de 别的 qíng bào 情报 lái yuán 来源， yě 也 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 shàng zhōu 上周 yǒu xiē 有些 dà shì 大事 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 yòng shàng 用上 xǐ dí jì 洗涤剂、 zhēng qì 蒸汽 qīng jié qì 清洁器 hé 和 bái 白 tú liào 涂料， yě 也 yī rán 依然 wú fǎ 无法 wán quán 完全 mǒ qù 抹去 zhè lǐ 这里 suǒ 所 fā shēng 发生 guò 过 de 的 shì qing 事情。 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yǐ jīng 已经 bèi 被 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 kè 刻 shàng 上 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 lào yìn 烙印。
měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 fā yán rén 发言人 shuō 说， yóu 由 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 de 的 “ liè hù zuò 猎户座 ” shēn kōng 深空 tàn cè qì 探测器 jiāng 将 yóu 由 “ dé ěr tǎ 德尔塔 - 4 ” hào 号 huò 或 “ Ā tè lā sī 阿特拉斯 - 5 ” hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 yùn sòng 运送、 cóng 从 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 kōng jūn jī dì 空军基地 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
měi guó 美国 nǚ yǎn yuán 女演员 dài mī 黛咪 - mó ěr 摩尔 céng 曾 zài 在 wēi bó 微博 zhōng fēn 中分 xiǎng 享 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 bá yá 拔牙 de 的 jīng 经 lì 历。
“ àn xū fēn pèi 按需分配 ” bú shi 不是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yuán sù 元素， bù néng 不能 chéng wéi 成为 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 xū yòng 需用 yuán zé 原则。
tā 他 hái 还 tí dào 提到， xiàng 像 “ duó 夺 qí 旗 ” zhè yàng 这样 de 的 yóu xì 游戏 tā 他 shì cóng 是从 qí tā 其他 hái zi 孩子 nà r 那儿 xué 学 lái 来 de 的。
bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 chē xíng 车型 yě 也 pèi bèi 配备 le 了 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 jiā céng 夹层 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 chē xiāng 车厢 nèi 内 de 的 ān jìng 安静， líng mǐn 灵敏 de 的 bì zhèn qì 避震器 fù yǔ 赋予 le 了 chē zi 车子 liáng hǎo 良好 de 的 zhuā dì 抓地 xìng néng 性能。
àn 按 zhuǎn tǐ 转体 de 的 zhōu 周 shǔ fēn 数分 liǎng 两 zhōu xuán 周旋、 sān 三 zhōu xuán 周旋 děng 等。
“ jù wǒ kàn 据我看， wǒ men 我们 gāng 刚 lái shí 来时 tā 她 hǎo xiàng 好像 hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 wǒ men 我们。 ” “ běn lái 本来 wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 xiǎng 想。 ”
měi guó 美国 fù chǎn kē 妇产科 xué yuàn 学院 “ qiáng liè fǎn duì 强烈反对 ” zài jiā 在家 fēn miǎn 分娩。
tā 他 hái shi 还是 wèi 位 xún shān yǐn xiū huì 郇山隐修会 de 的 dà shī 大师。
àn niǔ 按钮 bù guāng 不光 tǐ 体 xiàn chū 现出 le 了 zhòng yào xìng 重要性， ér qiě 而且 yǒu 有 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 kě 可 diǎn jī 点击 fàn wéi 范围， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 biān kuàng 边框， yě 也 jiù 就 gèng jiā 更加 róng yì 容易 bèi 被 guān zhù 关注。
“ dā qiáo 搭桥 ” shì 是 yí gè 一个 míng bù fú shí 名不符实 de 的 TS xì liè 系列。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 shān mǔ 山姆 • xiū sī dùn 休斯顿 dà xué 大学 de 的 lā lā duì 啦啦队 yíng 营 zhōng 中 shòu kè 授课。
“ cāo shǒu 操守 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理、 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈、 lián jié 廉洁 zhèng zhí 正直 děng 等 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
tā 他 hái 还 lái bù jí 来不及 liǎo jiě 了解 yí qiè 一切， jiù 就 dài 带 zhe 着 yuè qì 乐器 hé 和 duì 对 nà xiē 那些 liàng nǚ 靓女、 gē yáo 歌谣 jí qí 及其 kuài lè 快乐 shí guāng 时光 de 的 zhuī sī 追思， tà shàng 踏上 le 了 guī tú 归途。
“ zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导， shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 ” de 的 kāi fā jiàn shè 开发建设 mó shì 模式 shì 是 guì yáng shì 贵阳市 yǐ 以 jīn yáng 金阳 xīn qū 新区 jiàn shè 建设 wéi zhòng 为重 diǎn 点， jiù chéng 旧城、 xīn qū 新区、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 xuǎn zé 选择；
tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同 de 的 huā duǒ 花朵， wèi 为 tái dēng 台灯 dēng zhào 灯罩 qiǎo 巧 shì 饰 yí dào 一道 huā biān 花边， wèi 为 sù jing 素净 de 的 dēng zhào 灯罩 píng tiān 平添 yī 一 fèn 份 jiāo nen 娇嫩 de 的 piào liang 漂亮。
bú guò 不过 zài 在 shū 书 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hěn kuài 很快 ràng 让 gē pài 鸽派 rén shì 人士 àn rán shī sè 黯然失色。
wā 挖 lēi 勒， nǐ 你 bú yào 不要 piàn 骗 wǒ 我 jiù 就 hǎo 好 le 了， gàn 干 zhōng guó rén 中国人 shá 啥 pì shì 屁事。
bú guò 不过 zài 在 lā mǎ lā 拉马拉 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟 què 却 gěi chū 给出 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn 原因： tā 他 jiù yào 就要 jié hūn 结婚 le 了， bù xiǎng 不想 lí kāi 离开 tā 他 de 的 pèi ǒu 配偶。
tā 他 huán gěi 还给 wǒ 我 kàn 看 le 了 dù zi 肚子 shàng 上 6 yīng cùn 英寸 de 的 bā 疤。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中。 chāi 拆 qiáng yuán 墙垣 de 的， bì 必 wèi 为 shé 蛇 suǒ 所 yǎo 咬。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， rèn hé 任何 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿、 jiě mèi 姐妹， huò 或 qī zǐ 妻子 yǔ 与 nán rén 男人 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作， huò 或 jiā rù 加入 nán nǚ tóng xiào 男女同校 xué xiào 学校 de 的 xíng wéi 行为， dōu 都 wú yì 无异 yú 于 “ gěi 给 chāng jì 娼妓 lā pí tiáo 拉皮条 ” 。
jǐ chū 挤出 guò chéng 过程 de 的 jīng mì huà 精密化 shì 是 xiàn dài 现代 jù hé wù 聚合物 chéng xíng 成型 jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 ài ren 爱人 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 shí 时 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 mǎn yì 满意。
bú guò 不过 tā men 她们 yī 一 lí kāi 离开 le 了 fàn tīng 饭厅， jiù 就 chóng xīn 重新 zuò chū 做出 bǎi bān 百般 wēn róu 温柔 tǐ tiē 体贴 de 的 yàng zi 样子， lái dào 来到 jí yīng 吉英 fáng jiān 房间 lǐ 里， yì zhí 一直 péi 陪 zhe 着 tā 她 zuò 坐 dào 到 hē 喝 kā fēi 咖啡 de shí hòu 的时候。
měi guó 美国 duì 对 hǎi dì 海地 de 的 yuán zhù 援助 duō yú 多于 qí tā 其它 rèn hé 任何 guó jiā 国家， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 rén jūn 人均 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 què 却 zhǐ 只 wèi liè 位列 dì 第 11 wèi 位。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yào 要 duì 对《 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 zuò chū 作出 gèng 更 kuān fàn 宽泛、 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 jiě shì 解释。
“ wú 无 biāo 标 ” fù jù 复句 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yí lèi 一类 hěn 很 zhòng yào 重要 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 fù jù 复句 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子