ประโยคภาษาจีน- 无标复句是现代汉语中一类很重要很常见的复句形式中文句子 (42629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wú 无 biāo 标 ” fù jù 复句 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yí lèi 一类 hěn 很 zhòng yào 重要 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 fù jù 复句 xíng shì 形式。
The "no-marked" complex-sentence is very important and very common type of sentence in the modern Chinese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wú xiàn diàn 无线电 méi yǒu 没有 wèi lái 未来。 bǐ 比 kōng qì 空气 zhòng 重 de 的 fēi xíng 飞行 jī qì 机器 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。 X光 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 piàn jú 骗局。 ” — — wēi lián 威廉 tāng mǔ sēn 汤姆森 · kāi ěr wén 开尔文 nán jué 男爵， yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家
bú guò 不过 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 fā xiàn 发现 lǎo hǔ 老虎 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 shì 是 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 de 的。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng qiǎo 正巧 kàn dào 看到 yī jí 一集 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 ” de 的 lǎo 老 piàn duàn 片段， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 “ yī 伊 lián 莲 ” kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 jí le 极了， ér qiě 而且 hěn 很 shí máo 时髦。
tā 他 hái 还 jiě shì 解释 le 了 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 yán jiū 研究 mǎ yǐ 蚂蚁， zhè zhǒng 这种 dì qiú 地球 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 dòng wù 动物 zhī yī 之一， wèi 为 zhí yè 职业。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 kāi duān 开端： zài 在 sì 四 suì 岁 nà nián 那年， tā 他 tiào 跳 shàng 上 chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子， bō nòng 拨弄 dǐng shàng 顶上 de 的 diào dēng 吊灯， shǐ 使 qí 其 bǎi dòng 摆动， rán hòu 然后 wèi 为 yī 一 wèi 位 ài mù 爱慕 nǚ xìng 女性 de 的 tīng zhòng 听众 gāo chàng 高唱 “ nǚ rén 女人 shàn biàn 善变 ” 。
měi guó 美国 yǐ 已 cháng shì 尝试 chǎng kāi 敞开 hè 和 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 duì huà 对话 de 的 dà mén 大门， yīn wèi 因为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng xìn 相信 miǎn diàn 缅甸 yǒu 有 biàn chéng 变成 zhōng guó 中国 fù yōng guó 附庸国 de 的 wēi xiǎn 危险。
nuó wēi 挪威 de 的 tè luó mǔ sè 特罗姆瑟 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 tuán duì 团队 biǎo shì 表示， shēn cái 身材 gāo dà 高大 bìng qiě 并且 féi pàng 肥胖 de 的 nán xìng 男性 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 wēi xiǎn 危险 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chū xiàn 出现 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 de 的 qíng kuàng 情况。
“ wú lùn 无论 zài 在 hé chù 何处 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dāng dì 当地 yǔ yán 语言 de 的 ba 吧 guǎn 馆， tā 它 hěn kuài 很快 jiù 就 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 bìng 并 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 ” ， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过 xué xiào 学校 hái shi 还是 yǔn xǔ 允许 yín háng 银行 zài xiào yuán 在校园 jǔ bàn 举办 tǐ yù sài shì 体育赛事 qī jiān 期间 bǎi tān 摆摊 jìn xíng 进行 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 tuī xiāo 推销。
nuó kāi 挪开 qù 去， wǒ 我 xū yào 需要 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiān 先 bǎ 把 wǒ de 我的 pēn tì 喷嚏 sòng 送 chū qù 出去。
měi guó 美国 bā ěr dì mó 巴尔的摩 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pǔ lǔ 普鲁 wén sī 文斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zuò 做 guò 过 yí xiàng 一项 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究。 gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， xiào 笑 shì 是 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情。
“ rì běn gōng sī 日本公司 wèi le 为了 bǎo hù 保护 lǎo 老 zhí gōng 职工 de 的 lì yì 利益， ér 而 bù xī 不惜 làng fèi 浪费 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 yuán gōng 员工。 ” 36 suì 岁 de 的 kū jiāng 堀江 shuō dào 说道。
bú guò 不过 tā 它 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， kàn jiàn 看见 méi yǒu shén me 没有什么 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情 lì jí 立即 kě 可 zuò 做， gǎn 赶 yóu chē 邮车 de 的 rén 人 jiù 就 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 mǎ 马 de 的 shēn biān 身边， tā 他 de 的 mǎ bìng 马并 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
“ rì běn 日本 de 的 nóng yè 农业 wēi jī 危机 yù shì 预示 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来 ” ， dōng jīng 东京 ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 jīng jì xué jiā 经济学家 kāng chéng yě 康成野 biǎo shì 表示。
bú guò 不过 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 lái shuō 来说， zhè ge 这个 qǔ 取 yì 意 zì 自 Ào bā mǎ 奥巴马 jìng xuǎn 竞选 kǒu hào 口号 “ Yes , WeCan ” de 的 kāi píng qì 开瓶器 dí què 的确 shì 是 gè 个 bǎo bèi 宝贝。
tǐng qǐ 挺起 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 jǐ liang 脊梁， rèn tā 任它 tiān bēng dì liè 天崩地裂， wǒ 我 zì 自 kuī rán bú dòng 岿然不动。
bú guò 不过 duì yú 对于 cǐ 此 yī 一 diào guǐ 吊诡 de 的 yì tí 议题 , gāo shèng 高盛 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 pò shǐ 迫使 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tí zǎo 提早 zuò chū 做出 jué dìng 决定 , nán yǐ 难以 tuō yán 拖延 xià qù 下去 .
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 qiāng 将 dūn cù 敦促 lì jí 立即 chāi huǐ 拆毁 gāi 该 xí jī zhě 袭击者 de 的 zhù fáng 住房， zhè 这 yě 也 shì 是 yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 zài 在 zāo dào 遭到 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后 tōng cháng 通常 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 fǎn yìng 反应。
juān kuǎn 捐款 fēn pèi 分配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。 biān jí 编辑 yù zhù 预祝 dà jiā 大家 jīn bǎng tí míng 金榜题名！
měi guó 美国 dé zhōu 得州 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥： shì jiè shàng 世界上 de 的 xiáng hé 祥和 yǐ jí 以及 yǔ rén wéi shàn 与人为善 kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 yú 于 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 de 的 jīng shén 精神 dāng zhōng 当中， dàn 但 měi guó 美国 dé zhōu 得州 de 的 yī 一 wèi 位 jiǎn chá guān 检察官 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 shěn àn 审案 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事。
juān zèng zhě 捐赠者 kě yǐ 可以 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 zhī chí 支持 yí gè 一个 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 ér 而 fēi 非 wán quán 完全 yóu 由 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 dài láo 代劳。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yuán běn 原本 hái 还 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 duì 对 shí pǐn 食品、 rán liào 燃料 hé 和 féi liào 肥料 de 的 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助 jì huà 计划 jìn xíng 进行 gèng dà 更大 de 的 gǎi gé 改革。
bǔ liè 捕猎 huà méi 画眉、 xiè 獬 dōng 鸫 hé 和 hóng yì 红翼 dōng 鸫 děng 等 niǎo lèi 鸟类 bìng bù 并不 wéi fǎ 违法， dàn 但 shǐ yòng 使用 guàn 灌 jiāo 胶 xiàn jǐng 陷阱 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， lì fǎ zhě 立法者 shì tú 试图 yǐn rù 引入 miǎn zé tiáo kuǎn 免责条款。
“ shì 是 ā 啊， wǒ 我 huí lai 回来 le 了， ” qīng nián 青年 shuō 说， “ dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xìng fú 幸福 yuǎn dà 远大 de 的 qián chéng 前程 hé 和 yì diǎn 一点 qián 钱 huí lai 回来 le 了。
sǔn shāng 损伤 kě yǐ 可以 duì 对 tōng qì 通气 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 zhāng lì 张力 xìng 性 qì xiōng 气胸 yǐ jí 以及 yóu 由 fèi 肺 cuò shāng 挫伤、 dà liàng 大量 xuè xiōng 血胸 huó 和 kāi fàng xìng 开放性 qì xiōng 气胸 zào chéng 造成 de 的 lián jiā xiōng 连枷胸。
bú guò 不过 yuàn yì 愿意 diàn 垫 hòu 后 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 wèi le 为了 néng 能 bǎo chí 保持 kuàng gōng 矿工 dì dǐ 地底 bèi 被 kùn 困 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
bú guò 不过 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
“ shì de 是的， wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 hé 和 zuì hòu 最后 yí cì 一次。 ” mǎ kè 马克 dá dào 答道。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 hái yǒu 还有 sì tiān 四天 shí jiān 时间， gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴， zhēng qǔ 争取 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 néng gòu 能够 zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 hòu lái jū shàng 后来居上 chāo yuè 超越 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马。
bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 dāng 当 wǒ 我 dǎ chū 打出 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 de 的 qiú 球 lái shí 来时， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 zhǎng shēng 掌声。

ประโยคภาษาจีน
“ wú xiàn diàn 无线电 méi yǒu 没有 wèi lái 未来。 bǐ 比 kōng qì 空气 zhòng 重 de 的 fēi xíng 飞行 jī qì 机器 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。 X光 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 piàn jú 骗局。 ” — — wēi lián 威廉 tāng mǔ sēn 汤姆森 · kāi ěr wén 开尔文 nán jué 男爵， yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家
bú guò 不过 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 fā xiàn 发现 lǎo hǔ 老虎 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 shì 是 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 de 的。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhèng qiǎo 正巧 kàn dào 看到 yī jí 一集 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 ” de 的 lǎo 老 piàn duàn 片段， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 “ yī 伊 lián 莲 ” kàn qǐ lai 看起来 hǎo 好 jí le 极了， ér qiě 而且 hěn 很 shí máo 时髦。
tā 他 hái 还 jiě shì 解释 le 了 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 yán jiū 研究 mǎ yǐ 蚂蚁， zhè zhǒng 这种 dì qiú 地球 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 dòng wù 动物 zhī yī 之一， wèi 为 zhí yè 职业。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 kāi duān 开端： zài 在 sì 四 suì 岁 nà nián 那年， tā 他 tiào 跳 shàng 上 chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子， bō nòng 拨弄 dǐng shàng 顶上 de 的 diào dēng 吊灯， shǐ 使 qí 其 bǎi dòng 摆动， rán hòu 然后 wèi 为 yī 一 wèi 位 ài mù 爱慕 nǚ xìng 女性 de 的 tīng zhòng 听众 gāo chàng 高唱 “ nǚ rén 女人 shàn biàn 善变 ” 。
měi guó 美国 yǐ 已 cháng shì 尝试 chǎng kāi 敞开 hè 和 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 duì huà 对话 de 的 dà mén 大门， yīn wèi 因为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng xìn 相信 miǎn diàn 缅甸 yǒu 有 biàn chéng 变成 zhōng guó 中国 fù yōng guó 附庸国 de 的 wēi xiǎn 危险。
nuó wēi 挪威 de 的 tè luó mǔ sè 特罗姆瑟 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 tuán duì 团队 biǎo shì 表示， shēn cái 身材 gāo dà 高大 bìng qiě 并且 féi pàng 肥胖 de 的 nán xìng 男性 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 wēi xiǎn 危险 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chū xiàn 出现 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 de 的 qíng kuàng 情况。
“ wú lùn 无论 zài 在 hé chù 何处 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dāng dì 当地 yǔ yán 语言 de 的 ba 吧 guǎn 馆， tā 它 hěn kuài 很快 jiù 就 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 bìng 并 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 ” ， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过 xué xiào 学校 hái shi 还是 yǔn xǔ 允许 yín háng 银行 zài xiào yuán 在校园 jǔ bàn 举办 tǐ yù sài shì 体育赛事 qī jiān 期间 bǎi tān 摆摊 jìn xíng 进行 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 tuī xiāo 推销。
nuó kāi 挪开 qù 去， wǒ 我 xū yào 需要 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiān 先 bǎ 把 wǒ de 我的 pēn tì 喷嚏 sòng 送 chū qù 出去。
měi guó 美国 bā ěr dì mó 巴尔的摩 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pǔ lǔ 普鲁 wén sī 文斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zuò 做 guò 过 yí xiàng 一项 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究。 gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， xiào 笑 shì 是 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情。
“ rì běn gōng sī 日本公司 wèi le 为了 bǎo hù 保护 lǎo 老 zhí gōng 职工 de 的 lì yì 利益， ér 而 bù xī 不惜 làng fèi 浪费 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 yuán gōng 员工。 ” 36 suì 岁 de 的 kū jiāng 堀江 shuō dào 说道。
bú guò 不过 tā 它 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， kàn jiàn 看见 méi yǒu shén me 没有什么 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情 lì jí 立即 kě 可 zuò 做， gǎn 赶 yóu chē 邮车 de 的 rén 人 jiù 就 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 mǎ 马 de 的 shēn biān 身边， tā 他 de 的 mǎ bìng 马并 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
“ rì běn 日本 de 的 nóng yè 农业 wēi jī 危机 yù shì 预示 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来 ” ， dōng jīng 东京 ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 jīng jì xué jiā 经济学家 kāng chéng yě 康成野 biǎo shì 表示。
bú guò 不过 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 lái shuō 来说， zhè ge 这个 qǔ 取 yì 意 zì 自 Ào bā mǎ 奥巴马 jìng xuǎn 竞选 kǒu hào 口号 “ Yes , WeCan ” de 的 kāi píng qì 开瓶器 dí què 的确 shì 是 gè 个 bǎo bèi 宝贝。
tǐng qǐ 挺起 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 jǐ liang 脊梁， rèn tā 任它 tiān bēng dì liè 天崩地裂， wǒ 我 zì 自 kuī rán bú dòng 岿然不动。
bú guò 不过 duì yú 对于 cǐ 此 yī 一 diào guǐ 吊诡 de 的 yì tí 议题 , gāo shèng 高盛 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 pò shǐ 迫使 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tí zǎo 提早 zuò chū 做出 jué dìng 决定 , nán yǐ 难以 tuō yán 拖延 xià qù 下去 .
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 qiāng 将 dūn cù 敦促 lì jí 立即 chāi huǐ 拆毁 gāi 该 xí jī zhě 袭击者 de 的 zhù fáng 住房， zhè 这 yě 也 shì 是 yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 zài 在 zāo dào 遭到 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后 tōng cháng 通常 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 fǎn yìng 反应。
juān kuǎn 捐款 fēn pèi 分配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。 biān jí 编辑 yù zhù 预祝 dà jiā 大家 jīn bǎng tí míng 金榜题名！
měi guó 美国 dé zhōu 得州 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥： shì jiè shàng 世界上 de 的 xiáng hé 祥和 yǐ jí 以及 yǔ rén wéi shàn 与人为善 kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 yú 于 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 de 的 jīng shén 精神 dāng zhōng 当中， dàn 但 měi guó 美国 dé zhōu 得州 de 的 yī 一 wèi 位 jiǎn chá guān 检察官 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 shěn àn 审案 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事。
juān zèng zhě 捐赠者 kě yǐ 可以 gèng 更 chōng fèn 充分 de 的 zhī chí 支持 yí gè 一个 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 ér 而 fēi 非 wán quán 完全 yóu 由 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 dài láo 代劳。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yuán běn 原本 hái 还 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 duì 对 shí pǐn 食品、 rán liào 燃料 hé 和 féi liào 肥料 de 的 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助 jì huà 计划 jìn xíng 进行 gèng dà 更大 de 的 gǎi gé 改革。
bǔ liè 捕猎 huà méi 画眉、 xiè 獬 dōng 鸫 hé 和 hóng yì 红翼 dōng 鸫 děng 等 niǎo lèi 鸟类 bìng bù 并不 wéi fǎ 违法， dàn 但 shǐ yòng 使用 guàn 灌 jiāo 胶 xiàn jǐng 陷阱 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， lì fǎ zhě 立法者 shì tú 试图 yǐn rù 引入 miǎn zé tiáo kuǎn 免责条款。
“ shì 是 ā 啊， wǒ 我 huí lai 回来 le 了， ” qīng nián 青年 shuō 说， “ dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xìng fú 幸福 yuǎn dà 远大 de 的 qián chéng 前程 hé 和 yì diǎn 一点 qián 钱 huí lai 回来 le 了。
sǔn shāng 损伤 kě yǐ 可以 duì 对 tōng qì 通气 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 zhāng lì 张力 xìng 性 qì xiōng 气胸 yǐ jí 以及 yóu 由 fèi 肺 cuò shāng 挫伤、 dà liàng 大量 xuè xiōng 血胸 huó 和 kāi fàng xìng 开放性 qì xiōng 气胸 zào chéng 造成 de 的 lián jiā xiōng 连枷胸。
bú guò 不过 yuàn yì 愿意 diàn 垫 hòu 后 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 wèi le 为了 néng 能 bǎo chí 保持 kuàng gōng 矿工 dì dǐ 地底 bèi 被 kùn 困 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
bú guò 不过 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
“ shì de 是的， wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 hé 和 zuì hòu 最后 yí cì 一次。 ” mǎ kè 马克 dá dào 答道。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 hái yǒu 还有 sì tiān 四天 shí jiān 时间， gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴， zhēng qǔ 争取 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 néng gòu 能够 zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 hòu lái jū shàng 后来居上 chāo yuè 超越 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马。
bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 dāng 当 wǒ 我 dǎ chū 打出 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 de 的 qiú 球 lái shí 来时， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 zhǎng shēng 掌声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子