ประโยคภาษาจีน- 不过好消息是我们也发现老虎的种群数量是可以恢复的中文句子 (42638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 fā xiàn 发现 lǎo hǔ 老虎 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 shì 是 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 de 的。
But the good news is we have also found that tiger populations can recover.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 rú qián suǒ shù 如前所述， zhè xiē 这些 bāo zǐ 孢子 yě 也 wú fǎ 无法 bèi 被 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 miè 灭 huó 活。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 rěn shòu 忍受 wǒ 我 xù dao 絮叨 jǐ 几 jù 句 de huà 的话， nà me 那么 jiù 就 qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 tā 他 bú shi 不是 chù shēn 处身 1949 nián 年 zhàn hòu 战后 fán róng qī 繁荣期， ér shì 而是 huó 活 zài 在 dāng xià 当下 huì 会 zěn me yàng 怎么样。
tā 他 hái 还 jiě shì 解释 le 了 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 yán jiū 研究 mǎ yǐ 蚂蚁， zhè zhǒng 这种 dì qiú 地球 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 dòng wù 动物 zhī yī 之一， wèi 为 zhí yè 职业。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zài 在 tā men 他们 quán jiā 全家 bèi 被 jí zhōng 集中 ān zhì 安置 qián 前 huāng luàn 慌乱 wú cuò 无措 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， tā 他 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 huò jiǎng 获奖 dé lái 得来 de 的 yī 一 liàng 辆 hóng sè 红色 zì xíng chē 自行车。
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 zhè 这 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
nuó wēi 挪威 liè 猎 mí 麋 quǎn 犬 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 huī sè 灰色 liè quǎn 猎犬。
“ wú lùn 无论 yí gè rén 一个人 yǒu 有 duō me 多么 de 的 chéng gōng 成功， dōu 都 lí bù kāi 离不开 lǎo shī 老师 de 的 jiào huì 教诲 hé 和 qǐ dí 启迪， suǒ yǐ 所以 zài 在 lǎo shī 老师 miàn qián 面前， měi ge rén 每个人 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 xué sheng 学生。 ” tā 他 jiǎng dào 讲道。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì zhe 试着 ná 拿 wǒ men de 我们的 cè suǒ 厕所 zhēn zhèng 真正 chōng 冲 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 lái 来 xuān chuán 宣传， wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 huì 会 mào fàn 冒犯 dào 到 yì xiē 一些 rén 人。
tā 他 hái shuō 还说 7 yuè 月 7 rì 日 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 shěng qián 省钱 de 的 rén 人 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 gè 个 hǎo rì zǐ 好日子， yīn wèi 因为 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 shǐ 使 jiǔ xí 酒席、 xiān huā 鲜花 děng 等 gè zhǒng 各种 hūn lǐ 婚礼 fú wù 服务 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
zhèn xīng 振兴 huà lóng 华龙 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 chǎn pǐn 产品、 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务、 yōu hòu 优厚 de 的 huí bào 回报， fèng xiàn 奉献 gěi 给 gù kè 顾客， fèng xiàn 奉献 gěi 给 shè huì 社会， fèng xiàn 奉献 gěi 给 guó jiā 国家！
měi guó 美国 pà sī 帕斯 shì yí 适宜 wèi shēng kē jì 卫生科技 zǔ zhī 组织 yǔ 与 wǔ hàn 武汉 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yán jiū suǒ 研究所 lián hé 联合 kāi fā 开发 de 的 yì miáo 疫苗 jiāng 将 hán gài 涵盖 lún 轮 zhuàng 状 yì miáo 疫苗 liù 六 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 dú zhū 毒株， néng 能 tí gōng 提供 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 bǎo hù 保护。
tā 他 hái shuō 还说 zài 在 Ào mén 澳门 qī jiān 期间 de 的 bàn gōng kāi 半公开 pāi zhào 拍照 zhī qián 之前 qí 其 yǔ 与 hú 胡 zhǔ xí 主席 jǔ xíng 举行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 chéng kěn 诚恳 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议。
bú guò 不过 tā 它 chē shēn 车身 de 的 sù liào 塑料 dù céng 镀层 tài duō 太多， ér qiě 而且 zǎo qī 早期 chē xíng 车型 pēn tú 喷涂 de 的 yín sè 银色 jiā 加 huáng sè 黄色 de 的 chē qī 车漆 dā pèi 搭配 yě 也 tài 太 zhà 乍 yǎn 眼 le 了。
“ jiù jīn shān 旧金山， chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 jīn mén 金门 ba 吧 ! ” jù yuàn 剧院 lǐ 里 de 的 nà wèi 那位 gē nǚ 歌女 yǎn chàng 演唱 dào 道。
měi guó 美国 bìng fēi 并非 shì 是 shǒu 首 gè 个 tíng zhǐ 停止 guǎng bō 广播 mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， tā 它 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个。
hàn wèi 捍卫 xìng 性 dào dé 道德 de 的 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 zhuǎn huà 转化 chéng duì 成对 chí 持 yì yì rén shì 异议人士 de 的 pò hài 迫害。
bú guò 不过 duì 对 wǒ de 我的 wèi lái 未来 chǎn shēng 产生 zuì zhòng yào 最重要 yǐng xiǎng 影响 de 的， shì 是 yì piān 一篇 zhǔ 主 tí wèi 题为 “ mín zhǔ 民主 zī běn zhǔ yì 资本主义 ” de 的 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 de 的 yǎn jiǎng 演讲。 2 yuè 月 29 rì 日， wǒ 我 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 xiàng 向 mín zhǔ dǎng 民主党 lǐng xiù 领袖 wěi yuán huì 委员会 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 yǎn jiǎng 演讲。
tā 他 hái shuō 还说， guó wù yuàn 国务院 zhèng zài 正在 duì 对 zī liào kù 资料库 jìn xíng 进行 zhòng dà 重大 shěn hé 审核， bìng 并 chè xiāo 撤销 le 了 yì xiē 一些 yǐ 已 qiān fā 签发 de 的 qiān zhèng 签证。
juān shuì 捐税 yǐ 已 huò miǎn 豁免 le 了。
tā 他 hái shuō 还说， jiāng huì 将会 dūn cù 敦促 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 duì 对 xiāo shòu 销售 yùn dòng 运动 xīng fèn jì 兴奋剂 de 的 zhōng guó 中国 hù lián wǎng zhàn 互联网站 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度。
bú guò 不过 bā kè lái 巴克莱 xī wàng 希望 bú yào 不要 bān qiān 搬迁 .
tā 他 hái shuō 还说， jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn mín 选民， tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 xuǎn mín 选民， dān xīn 担心 rú guǒ 如果 tóu piào 投票 jié shù 结束 shí 时 tā men de 他们的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 fěn sè 粉色 de 的 yìn jì 印记， tā men 他们 huì 会 zāo dào 遭到 tú shā 屠杀。
bú guò 不过 fú lā mǔ 弗拉姆 hào 号 qīng sōng 轻松 de 地 dǐng zhù 顶住 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 kě pà 可怕 de 的 jǐ yā 挤压， zhǐ 只 shì cóng 是从 bīng céng 冰层 shēn chù 深处 bèi 被 yí lù 一路 jǐ chū 挤出 le 了 bīng miàn 冰面， háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 de 的 jiàn xiē 间歇 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì wù 会晤。
tā 他 hái shuō 还说： “ rén men 人们 zěn me 怎么 néng 能 bú dài 不带 yī sī 一丝 yōu lǜ 忧虑 de 的 huó 活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shè huì 社会 zhōng 中 ne 呢？ ”
sǔn huài 损坏 dōng xi 东西 yào 要 péi 赔。
bú guò 不过 wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， jǐn guǎn 尽管 mā ma 妈妈 jīng shén 精神 jí hǎo 极好， kě 可 bì jìng 毕竟 yǐ 已 dào liǎo 到了 mào dié zhī nián 耄耋之年。
“ shì de 是的， què 确 shí yǒu 实有！ ” wǒ 我 shuō dao 说道， réng rán 仍然 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 shén mì 神秘 de 的 yǎn shén 眼神。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， wèi le 为了 dé dào 得到 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， tā 他 dé 得 bǎ 把 huà yǔ 话语 fàng jìn 放进 tā 他 zì gě r 自个儿 de 的 kǒu zhōng 口中。
“ xiǎn yào 显要 rén wù 人物 ” yě xǔ 也许 yǒu 有 hěn duō 很多 chóng bài zhě 崇拜者， kě 可 tā men 他们 bìng bù 并不 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu qíng 友情 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 nà zhǒng 那种 qīn mì 亲密 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 rú qián suǒ shù 如前所述， zhè xiē 这些 bāo zǐ 孢子 yě 也 wú fǎ 无法 bèi 被 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 miè 灭 huó 活。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 rěn shòu 忍受 wǒ 我 xù dao 絮叨 jǐ 几 jù 句 de huà 的话， nà me 那么 jiù 就 qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 tā 他 bú shi 不是 chù shēn 处身 1949 nián 年 zhàn hòu 战后 fán róng qī 繁荣期， ér shì 而是 huó 活 zài 在 dāng xià 当下 huì 会 zěn me yàng 怎么样。
tā 他 hái 还 jiě shì 解释 le 了 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 yán jiū 研究 mǎ yǐ 蚂蚁， zhè zhǒng 这种 dì qiú 地球 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 dòng wù 动物 zhī yī 之一， wèi 为 zhí yè 职业。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zài 在 tā men 他们 quán jiā 全家 bèi 被 jí zhōng 集中 ān zhì 安置 qián 前 huāng luàn 慌乱 wú cuò 无措 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， tā 他 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 huò jiǎng 获奖 dé lái 得来 de 的 yī 一 liàng 辆 hóng sè 红色 zì xíng chē 自行车。
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 zhè 这 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
nuó wēi 挪威 liè 猎 mí 麋 quǎn 犬 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 huī sè 灰色 liè quǎn 猎犬。
“ wú lùn 无论 yí gè rén 一个人 yǒu 有 duō me 多么 de 的 chéng gōng 成功， dōu 都 lí bù kāi 离不开 lǎo shī 老师 de 的 jiào huì 教诲 hé 和 qǐ dí 启迪， suǒ yǐ 所以 zài 在 lǎo shī 老师 miàn qián 面前， měi ge rén 每个人 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 xué sheng 学生。 ” tā 他 jiǎng dào 讲道。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì zhe 试着 ná 拿 wǒ men de 我们的 cè suǒ 厕所 zhēn zhèng 真正 chōng 冲 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 lái 来 xuān chuán 宣传， wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 huì 会 mào fàn 冒犯 dào 到 yì xiē 一些 rén 人。
tā 他 hái shuō 还说 7 yuè 月 7 rì 日 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 shěng qián 省钱 de 的 rén 人 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 gè 个 hǎo rì zǐ 好日子， yīn wèi 因为 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 shǐ 使 jiǔ xí 酒席、 xiān huā 鲜花 děng 等 gè zhǒng 各种 hūn lǐ 婚礼 fú wù 服务 de 的 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
zhèn xīng 振兴 huà lóng 华龙 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 chǎn pǐn 产品、 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务、 yōu hòu 优厚 de 的 huí bào 回报， fèng xiàn 奉献 gěi 给 gù kè 顾客， fèng xiàn 奉献 gěi 给 shè huì 社会， fèng xiàn 奉献 gěi 给 guó jiā 国家！
měi guó 美国 pà sī 帕斯 shì yí 适宜 wèi shēng kē jì 卫生科技 zǔ zhī 组织 yǔ 与 wǔ hàn 武汉 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yán jiū suǒ 研究所 lián hé 联合 kāi fā 开发 de 的 yì miáo 疫苗 jiāng 将 hán gài 涵盖 lún 轮 zhuàng 状 yì miáo 疫苗 liù 六 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 dú zhū 毒株， néng 能 tí gōng 提供 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 bǎo hù 保护。
tā 他 hái shuō 还说 zài 在 Ào mén 澳门 qī jiān 期间 de 的 bàn gōng kāi 半公开 pāi zhào 拍照 zhī qián 之前 qí 其 yǔ 与 hú 胡 zhǔ xí 主席 jǔ xíng 举行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 chéng kěn 诚恳 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议。
bú guò 不过 tā 它 chē shēn 车身 de 的 sù liào 塑料 dù céng 镀层 tài duō 太多， ér qiě 而且 zǎo qī 早期 chē xíng 车型 pēn tú 喷涂 de 的 yín sè 银色 jiā 加 huáng sè 黄色 de 的 chē qī 车漆 dā pèi 搭配 yě 也 tài 太 zhà 乍 yǎn 眼 le 了。
“ jiù jīn shān 旧金山， chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 jīn mén 金门 ba 吧 ! ” jù yuàn 剧院 lǐ 里 de 的 nà wèi 那位 gē nǚ 歌女 yǎn chàng 演唱 dào 道。
měi guó 美国 bìng fēi 并非 shì 是 shǒu 首 gè 个 tíng zhǐ 停止 guǎng bō 广播 mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， tā 它 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个。
hàn wèi 捍卫 xìng 性 dào dé 道德 de 的 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 zhuǎn huà 转化 chéng duì 成对 chí 持 yì yì rén shì 异议人士 de 的 pò hài 迫害。
bú guò 不过 duì 对 wǒ de 我的 wèi lái 未来 chǎn shēng 产生 zuì zhòng yào 最重要 yǐng xiǎng 影响 de 的， shì 是 yì piān 一篇 zhǔ 主 tí wèi 题为 “ mín zhǔ 民主 zī běn zhǔ yì 资本主义 ” de 的 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 de 的 yǎn jiǎng 演讲。 2 yuè 月 29 rì 日， wǒ 我 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 xiàng 向 mín zhǔ dǎng 民主党 lǐng xiù 领袖 wěi yuán huì 委员会 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 yǎn jiǎng 演讲。
tā 他 hái shuō 还说， guó wù yuàn 国务院 zhèng zài 正在 duì 对 zī liào kù 资料库 jìn xíng 进行 zhòng dà 重大 shěn hé 审核， bìng 并 chè xiāo 撤销 le 了 yì xiē 一些 yǐ 已 qiān fā 签发 de 的 qiān zhèng 签证。
juān shuì 捐税 yǐ 已 huò miǎn 豁免 le 了。
tā 他 hái shuō 还说， jiāng huì 将会 dūn cù 敦促 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 duì 对 xiāo shòu 销售 yùn dòng 运动 xīng fèn jì 兴奋剂 de 的 zhōng guó 中国 hù lián wǎng zhàn 互联网站 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度。
bú guò 不过 bā kè lái 巴克莱 xī wàng 希望 bú yào 不要 bān qiān 搬迁 .
tā 他 hái shuō 还说， jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn mín 选民， tè bié shì 特别是 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 xuǎn mín 选民， dān xīn 担心 rú guǒ 如果 tóu piào 投票 jié shù 结束 shí 时 tā men de 他们的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 fěn sè 粉色 de 的 yìn jì 印记， tā men 他们 huì 会 zāo dào 遭到 tú shā 屠杀。
bú guò 不过 fú lā mǔ 弗拉姆 hào 号 qīng sōng 轻松 de 地 dǐng zhù 顶住 le 了 zhè 这 yí qiè 一切 kě pà 可怕 de 的 jǐ yā 挤压， zhǐ 只 shì cóng 是从 bīng céng 冰层 shēn chù 深处 bèi 被 yí lù 一路 jǐ chū 挤出 le 了 bīng miàn 冰面， háo fà 毫发 wú sǔn 无损。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 de 的 jiàn xiē 间歇 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì wù 会晤。
tā 他 hái shuō 还说： “ rén men 人们 zěn me 怎么 néng 能 bú dài 不带 yī sī 一丝 yōu lǜ 忧虑 de 的 huó 活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shè huì 社会 zhōng 中 ne 呢？ ”
sǔn huài 损坏 dōng xi 东西 yào 要 péi 赔。
bú guò 不过 wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， jǐn guǎn 尽管 mā ma 妈妈 jīng shén 精神 jí hǎo 极好， kě 可 bì jìng 毕竟 yǐ 已 dào liǎo 到了 mào dié zhī nián 耄耋之年。
“ shì de 是的， què 确 shí yǒu 实有！ ” wǒ 我 shuō dao 说道， réng rán 仍然 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 shén mì 神秘 de 的 yǎn shén 眼神。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， wèi le 为了 dé dào 得到 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， tā 他 dé 得 bǎ 把 huà yǔ 话语 fàng jìn 放进 tā 他 zì gě r 自个儿 de 的 kǒu zhōng 口中。
“ xiǎn yào 显要 rén wù 人物 ” yě xǔ 也许 yǒu 有 hěn duō 很多 chóng bài zhě 崇拜者， kě 可 tā men 他们 bìng bù 并不 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu qíng 友情 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 nà zhǒng 那种 qīn mì 亲密 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子