ประโยคภาษาจีน- 忽闻有人在牡丹亭畔长吁短叹中文句子 (414170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔， cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。
Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and some sighing deeply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fèn nù 忿怒 hài sǐ 害死 yú wàng 愚妄 rén 人， jí dù 嫉妒 shā sǐ 杀死 chī mí 痴迷 rén 人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng 方 xiǎng yào 想要 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 jìn kǒu 进口 huò wù 货物 tóu bǎo 投保 zhè zhǒng 这种 xiǎn 险 de huà 的话， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 ān pái 安排。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 xiǎng yào 想要 biàn de 变得 miáo tiao 苗条， zhèng rú 正如 wǒ 我 shuō 说 de 的， nà me 那么 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 nǐ 你 cháng guī 常规 yùn dòng 运动 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 dào dá 到达 nǐ de 你的 mù biāo 目标， shuǎi diào 甩掉 nà 那 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 wán gù 顽固 de 的 zhī fáng 脂肪。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu gāo 有高 dǎn gù chún 胆固醇， yǒu 有 jiā zú 家族 yí chuán 遗传 de 的 chī dāi zhèng 痴呆症， xù jiǔ 酗酒， huò shì 或是 cān jiā 参加 bāo hán 包含 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dī tóu 低头 dòng zuò 动作 de 的 yùn dòng 运动， nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jì yì 记忆 shuāi tuì 衰退。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 máng yú 忙于 cóng shì 从事 wài jiāo shì wù 外交事务 shí 时， zài 在 guó nèi 国内， yǒu guān 有关 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 le 了。
bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yuē hàn 约翰 . mài kǎi ēn 麦凯恩 jīn rì 今日 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 bēng kuì 崩溃 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dà dòng gān gē 大动干戈 yǐ 以 zhēng duó 争夺 jué dìng xìng 决定性 yōu shì 优势， zhè shì 这是 zú yǐ 足以 jué dìng 决定 shéi 谁 jiāng 将 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 de 的 jué dìng xìng 决定性 shí kè 时刻。
zhè 这 yí bù 一步 bì xū 必须 bèi 被 jīng cháng 经常 chóng fù 重复 yīn wèi 因为 zhí jué 直觉 de 的 běn xìng 本性， gēn jù 根据 nèi xīn 内心 gǎn jué 感觉 ér 而 shēng huó 生活 duì 对 nǐ men 你们 lái shuō 来说 hái 还 bú shi 不是 bù 不 zhèng 证 zì míng 自明 de 的。
huái yùn 怀孕 huì 会 gěi 给 shēn tǐ 身体 dài lái 带来 zhū duō 诸多 biàn huà 变化， yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mǔ 亩 shā 裟 yùn dòng 运动 néng lì 能力。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 2008 nián 年 fù qīn jié 父亲节 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词： fù qīn 父亲， duì 对 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 de 的 jī chǔ 基础 lái shuō 来说， shì 是 “ zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 ” 。
zhèng dāng 正当 wǒ yào 我要 chuài 嘬 kǒu 口 kā fēi 咖啡 shí 时， tū rán 突然 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 xiàng shàng 向上 huàng dòng 晃动 qǐ lai 起来， wǒ 我 chà diǎn 差点 shī qù 失去 píng héng 平衡。
zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 yì si 意思 shì 是： bǐ ěr 比尔 de 的 lǎo bǎn 老板 duō cì 多次 jǐng gào 警告 tā 他， yào 要 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班， dàn 但 bǐ ěr 比尔 bù 不 tīng 听， zǒng shì 总是 chí dào 迟到， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 chí dào 迟到 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。 lǎo bǎn 老板 zuì hòu 最后 fán 烦 le 了， ràng 让 bǐ ěr 比尔 kāi lù 开路 le 了。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò 或 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 yī liáo 医疗 zhuàng kuàng 状况， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 yī shī 医师； shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu qǐng xiān 周请先 tíng yòng 停用 běn 本 chǎn pǐn 产品。
bā lā kè 巴拉克 nà shí 那时 hái 还 zhǐ shì 只是 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yī 一 yuán 员， méi yǒu shén me 没有什么 qián 钱， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 fēi 飞 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 nǐ de 你的 niú 牛 zài 在 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 cǎo chǎng 草场 shàng 上 lún zhuàn 轮转 chī 吃 cǎo 草 de shí hòu 的时候， zhòng 种 huí qu 回去 de 的 bǐ 比 niú chī 牛吃 de 的 cǎo 草 hái yào 还要 duō 多， nà me 那么 qíng kuàng 情况 jiù 就 bù yí yàng 不一样 le 了。
zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 kàn shang qu 看上去 néng dá 能达 dào 到 chì zì 赤字 zhōng xìng 中性， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tóu 头 shí nián 十年， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 lì mǎ 立马 kāi shǐ 开始 zhēng shuì 征税， dàn 但 dào 到 2014 nián 年 zhī qián 之前 dōu 都 bù 不 qù 去 zhī fù 支付 dà bù fen 大部分 de 的 bǎo xiǎn 保险 bǔ cháng 补偿。
bā ná mǎ 巴拿马 zuò wéi 作为 liǎng 两 kuài 块 dà lù 大陆 zhī jiān 之间 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhōng diǎn 中点， hǎi 海 duì 对 hǎi 海 zǒng 总 kuān 宽 wèi 为 51 yīng lǐ 英里， zhǐ shì 只是 kàn shang qu 看上去 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 jiāng 将 yóu 由 dì fāng 地方 de 的 wèi shēng 卫生 tuán duì 团队 fù zé 负责 shí shī 实施， tā 它 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 yí tào 一套 gān yù 干预 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素 A 、 qū chóng yào 驱虫药 hé 和 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗（ sài lā lì áng 塞拉利昂）。
bā zhèng fǔ 巴政府 xià jué xīn 下决心 jǐn kuài 尽快 jī ná 缉拿 zuì fàn 罪犯， bìng jiāng 并将 qí 其 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhèng dàng 正当 nà 那 duì 队 xiāo fáng yuán 消防员 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 zhī 之 shí 时， dà pī 大批 píng lùn yuán 评论员 chū rén yì wài 出人意外 de 地 chū miàn 出面 wèi 为 tā men 他们 biàn hù 辩护 bìng 并 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 nà 那 hù 户 shī qù 失去 fáng wū 房屋 de 的 jiā tíng 家庭。
bā lín 巴林 yǔ 与 yě mén 也门 yě bù 也不 xiàng 像 lì bǐ yà 利比亚 duì 对 kōng xí 空袭 nà me 那么 mǐn gǎn 敏感， lì bǐ yà 利比亚 mián yán 绵延 de 的 shā mò 沙漠 shǐ 使 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 qián jìn 前进 de 的 tǎn kè 坦克 bào lù wú yí 暴露无遗。
zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻 ” ， nǐ 你 yīng gāi 应该 yào 要 tè bié guān zhù 特别关注 lín jìn 临近 de 的 péng you 朋友。
bā gé 巴格 liè 列 tóng 酮 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 lín chuáng 临床 qián qī 前期 yào xiào 药效 yào lǐ xué 药理学、 ān quán 安全 yào lǐ xué 药理学、 yào 药 dài 代 dòng lì xué 动力学 huò 或 dú xìng 毒性 dòng lì xué 动力学 hé 和 yào wù 药物 dài xiè 代谢 yán jiū 研究 de 的 píng gū 评估。
zhèng wén 正文： dōng yà 东亚 rì běn 日本 jīng gōng 精工 duì yú 对于 gōng yè 工业 zhì zào yè 制造业 bèng 泵 yòng chu 用处 tuī 推 chū 岀 hé 和 fā bù 发布 le 了 shòu yùn bǐ 寿运比 yuán lái 原来， jiā cháng 加长 yuē 约 40 ～ 50 ％ de 的 “ gāo zhì liàng 高质量 shuāng liè 双列 jiǎo 角 jiāo wǎng 交往 qiú zhóu chéng 球轴承 ” 。
huái zhe 怀着 duì yú 对于 shèng lì 胜利 de 的 xǐ yuè 喜悦 hé 和 mǎn zú 满足， tā 她 zhào kāi 召开 le 了 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， jiē shòu 接受 lái zì 来自 yú 于 péng you 朋友 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 zhù hè 祝贺， bìng 并 bào yǐ 报以 gǎn xiè 感谢。
bā luò 巴洛 tè lì 特利 zài 在 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chéng gōng 成功 de 的 qiú yuán 球员 hòu 后 tán dào 谈到 le 了 “ jī huì zhǔ yì 机会主义 ” zhè ge 这个 cí 词。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 běn fǎ 本法 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 chǔ xíng 处刑 jiào 较 qīng 轻 de 的， shì yòng 适用 běn fǎ 本法。 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 jù jué 拒绝 wèi 为 hǎo 好。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 kāi fā zhě 开发者 cǎi yòng 采用 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术（ wǒ men 我们 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ màn xíng 慢行（ crawl ） ” jiē duàn 阶段）。
bā tǒng 巴统 gù rán 固然 yǒu 有 yáng guāng 阳光、 hǎi shuǐ 海水 hé 和 shā tān 沙滩， dàn 但 xiàn shí 现时 de 的 bā tǒng 巴统 gèng 更 xiàng 像 mó 摩 kěn 肯（ Morecambe ， yīng gé lán 英格兰 xī běi bù 西北部 xiǎo zhèn 小镇） ér 而 bú shi 不是 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛。
bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 tīng jiàn 听见 suì shí 碎石 xiǎo lù 小路 nà bian 那边 chuán lái 传来 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， dàn 但 shì yè 是夜 tài shēn 太深， tā 她 bù néng 不能 biàn míng 辨明 lái zhě 来者 hé rén 何人， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 xuě jiā tóu 雪茄头 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 mào zhe 冒着 diǎn diǎn 点点 hóng guāng 红光。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè 这 shān 扇 mén 门 bèi 被 dǎ kāi 打开， sǐ jié 死结 bèi 被 rén 人 kòng zhì 控制， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 xīn 新 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 jiàng lín 降临。

ประโยคภาษาจีน
fèn nù 忿怒 hài sǐ 害死 yú wàng 愚妄 rén 人， jí dù 嫉妒 shā sǐ 杀死 chī mí 痴迷 rén 人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng 方 xiǎng yào 想要 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 jìn kǒu 进口 huò wù 货物 tóu bǎo 投保 zhè zhǒng 这种 xiǎn 险 de huà 的话， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 ān pái 安排。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 xiǎng yào 想要 biàn de 变得 miáo tiao 苗条， zhèng rú 正如 wǒ 我 shuō 说 de 的， nà me 那么 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 nǐ 你 cháng guī 常规 yùn dòng 运动 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 dào dá 到达 nǐ de 你的 mù biāo 目标， shuǎi diào 甩掉 nà 那 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 wán gù 顽固 de 的 zhī fáng 脂肪。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu gāo 有高 dǎn gù chún 胆固醇， yǒu 有 jiā zú 家族 yí chuán 遗传 de 的 chī dāi zhèng 痴呆症， xù jiǔ 酗酒， huò shì 或是 cān jiā 参加 bāo hán 包含 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dī tóu 低头 dòng zuò 动作 de 的 yùn dòng 运动， nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jì yì 记忆 shuāi tuì 衰退。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 máng yú 忙于 cóng shì 从事 wài jiāo shì wù 外交事务 shí 时， zài 在 guó nèi 国内， yǒu guān 有关 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 le 了。
bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yuē hàn 约翰 . mài kǎi ēn 麦凯恩 jīn rì 今日 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 bēng kuì 崩溃 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dà dòng gān gē 大动干戈 yǐ 以 zhēng duó 争夺 jué dìng xìng 决定性 yōu shì 优势， zhè shì 这是 zú yǐ 足以 jué dìng 决定 shéi 谁 jiāng 将 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 de 的 jué dìng xìng 决定性 shí kè 时刻。
zhè 这 yí bù 一步 bì xū 必须 bèi 被 jīng cháng 经常 chóng fù 重复 yīn wèi 因为 zhí jué 直觉 de 的 běn xìng 本性， gēn jù 根据 nèi xīn 内心 gǎn jué 感觉 ér 而 shēng huó 生活 duì 对 nǐ men 你们 lái shuō 来说 hái 还 bú shi 不是 bù 不 zhèng 证 zì míng 自明 de 的。
huái yùn 怀孕 huì 会 gěi 给 shēn tǐ 身体 dài lái 带来 zhū duō 诸多 biàn huà 变化， yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mǔ 亩 shā 裟 yùn dòng 运动 néng lì 能力。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 2008 nián 年 fù qīn jié 父亲节 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词： fù qīn 父亲， duì 对 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 de 的 jī chǔ 基础 lái shuō 来说， shì 是 “ zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 ” 。
zhèng dāng 正当 wǒ yào 我要 chuài 嘬 kǒu 口 kā fēi 咖啡 shí 时， tū rán 突然 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 xiàng shàng 向上 huàng dòng 晃动 qǐ lai 起来， wǒ 我 chà diǎn 差点 shī qù 失去 píng héng 平衡。
zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 yì si 意思 shì 是： bǐ ěr 比尔 de 的 lǎo bǎn 老板 duō cì 多次 jǐng gào 警告 tā 他， yào 要 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班， dàn 但 bǐ ěr 比尔 bù 不 tīng 听， zǒng shì 总是 chí dào 迟到， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 chí dào 迟到 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。 lǎo bǎn 老板 zuì hòu 最后 fán 烦 le 了， ràng 让 bǐ ěr 比尔 kāi lù 开路 le 了。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò 或 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 yī liáo 医疗 zhuàng kuàng 状况， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 yī shī 医师； shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu qǐng xiān 周请先 tíng yòng 停用 běn 本 chǎn pǐn 产品。
bā lā kè 巴拉克 nà shí 那时 hái 还 zhǐ shì 只是 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 yī 一 yuán 员， méi yǒu shén me 没有什么 qián 钱， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 fēi 飞 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 nǐ de 你的 niú 牛 zài 在 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 cǎo chǎng 草场 shàng 上 lún zhuàn 轮转 chī 吃 cǎo 草 de shí hòu 的时候， zhòng 种 huí qu 回去 de 的 bǐ 比 niú chī 牛吃 de 的 cǎo 草 hái yào 还要 duō 多， nà me 那么 qíng kuàng 情况 jiù 就 bù yí yàng 不一样 le 了。
zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 kàn shang qu 看上去 néng dá 能达 dào 到 chì zì 赤字 zhōng xìng 中性， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tóu 头 shí nián 十年， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 lì mǎ 立马 kāi shǐ 开始 zhēng shuì 征税， dàn 但 dào 到 2014 nián 年 zhī qián 之前 dōu 都 bù 不 qù 去 zhī fù 支付 dà bù fen 大部分 de 的 bǎo xiǎn 保险 bǔ cháng 补偿。
bā ná mǎ 巴拿马 zuò wéi 作为 liǎng 两 kuài 块 dà lù 大陆 zhī jiān 之间 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhōng diǎn 中点， hǎi 海 duì 对 hǎi 海 zǒng 总 kuān 宽 wèi 为 51 yīng lǐ 英里， zhǐ shì 只是 kàn shang qu 看上去 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 jiāng 将 yóu 由 dì fāng 地方 de 的 wèi shēng 卫生 tuán duì 团队 fù zé 负责 shí shī 实施， tā 它 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 yí tào 一套 gān yù 干预 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素 A 、 qū chóng yào 驱虫药 hé 和 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗（ sài lā lì áng 塞拉利昂）。
bā zhèng fǔ 巴政府 xià jué xīn 下决心 jǐn kuài 尽快 jī ná 缉拿 zuì fàn 罪犯， bìng jiāng 并将 qí 其 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhèng dàng 正当 nà 那 duì 队 xiāo fáng yuán 消防员 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 zhī 之 shí 时， dà pī 大批 píng lùn yuán 评论员 chū rén yì wài 出人意外 de 地 chū miàn 出面 wèi 为 tā men 他们 biàn hù 辩护 bìng 并 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 nà 那 hù 户 shī qù 失去 fáng wū 房屋 de 的 jiā tíng 家庭。
bā lín 巴林 yǔ 与 yě mén 也门 yě bù 也不 xiàng 像 lì bǐ yà 利比亚 duì 对 kōng xí 空袭 nà me 那么 mǐn gǎn 敏感， lì bǐ yà 利比亚 mián yán 绵延 de 的 shā mò 沙漠 shǐ 使 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 qián jìn 前进 de 的 tǎn kè 坦克 bào lù wú yí 暴露无遗。
zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻 ” ， nǐ 你 yīng gāi 应该 yào 要 tè bié guān zhù 特别关注 lín jìn 临近 de 的 péng you 朋友。
bā gé 巴格 liè 列 tóng 酮 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 lín chuáng 临床 qián qī 前期 yào xiào 药效 yào lǐ xué 药理学、 ān quán 安全 yào lǐ xué 药理学、 yào 药 dài 代 dòng lì xué 动力学 huò 或 dú xìng 毒性 dòng lì xué 动力学 hé 和 yào wù 药物 dài xiè 代谢 yán jiū 研究 de 的 píng gū 评估。
zhèng wén 正文： dōng yà 东亚 rì běn 日本 jīng gōng 精工 duì yú 对于 gōng yè 工业 zhì zào yè 制造业 bèng 泵 yòng chu 用处 tuī 推 chū 岀 hé 和 fā bù 发布 le 了 shòu yùn bǐ 寿运比 yuán lái 原来， jiā cháng 加长 yuē 约 40 ～ 50 ％ de 的 “ gāo zhì liàng 高质量 shuāng liè 双列 jiǎo 角 jiāo wǎng 交往 qiú zhóu chéng 球轴承 ” 。
huái zhe 怀着 duì yú 对于 shèng lì 胜利 de 的 xǐ yuè 喜悦 hé 和 mǎn zú 满足， tā 她 zhào kāi 召开 le 了 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， jiē shòu 接受 lái zì 来自 yú 于 péng you 朋友 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 zhù hè 祝贺， bìng 并 bào yǐ 报以 gǎn xiè 感谢。
bā luò 巴洛 tè lì 特利 zài 在 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chéng gōng 成功 de 的 qiú yuán 球员 hòu 后 tán dào 谈到 le 了 “ jī huì zhǔ yì 机会主义 ” zhè ge 这个 cí 词。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 běn fǎ 本法 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 chǔ xíng 处刑 jiào 较 qīng 轻 de 的， shì yòng 适用 běn fǎ 本法。 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 jù jué 拒绝 wèi 为 hǎo 好。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 kāi fā zhě 开发者 cǎi yòng 采用 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术（ wǒ men 我们 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ màn xíng 慢行（ crawl ） ” jiē duàn 阶段）。
bā tǒng 巴统 gù rán 固然 yǒu 有 yáng guāng 阳光、 hǎi shuǐ 海水 hé 和 shā tān 沙滩， dàn 但 xiàn shí 现时 de 的 bā tǒng 巴统 gèng 更 xiàng 像 mó 摩 kěn 肯（ Morecambe ， yīng gé lán 英格兰 xī běi bù 西北部 xiǎo zhèn 小镇） ér 而 bú shi 不是 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛。
bā luó dá 巴罗达 fū ren 夫人 tīng jiàn 听见 suì shí 碎石 xiǎo lù 小路 nà bian 那边 chuán lái 传来 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， dàn 但 shì yè 是夜 tài shēn 太深， tā 她 bù néng 不能 biàn míng 辨明 lái zhě 来者 hé rén 何人， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 xuě jiā tóu 雪茄头 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 mào zhe 冒着 diǎn diǎn 点点 hóng guāng 红光。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè 这 shān 扇 mén 门 bèi 被 dǎ kāi 打开， sǐ jié 死结 bèi 被 rén 人 kòng zhì 控制， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 xīn 新 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 jiàng lín 降临。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子