ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè
这
yī
一
duàn
段
zhāi lù
摘录
zì
自
《
hū xiào
呼啸
shān zhuāng
山庄
》
。
This passage is taken from Wuthering Heights.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè
    这
    yī
    一
    duàn
    段
    jiàn jìn
    渐近
    jiāo wài
    郊外
    ，
    hé miàn
    河面
    bǐ
    比
    dōng duàn
    东段
    yào
    要
    kāi kuò
    开阔
    ，
    hé biān
    河边
    huò
    或
    lǜ shù
    绿树
    chéng yīn
    成阴
    、
    fāng cǎo
    芳草
    yī yī
    依依
    ，
    huò
    或
    jiān
    蒹
    jiā
    葭
    cāng cāng
    苍苍
    、
    cūn shè
    村舍
    yě
    野
    tǐng
    艇
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    duàn
    段
    lǐ miàn
    里面
    yǒu
    有
    hěn duō
    很多
    míng cí
    名词
    ，
    lì rú
    例如
    nán hái
    男孩
    、
    nǚ hái
    女孩
    hè
    和
    shū běn
    书本
    。
  • dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    nǐ de
    你的
    wèn tí
    问题
    yuán yú
    源于
    gōng zuò
    工作
    běn shēn
    本身
    ，
    nà me
    那么
    nǐ
    你
    jiù
    就
    jì xù
    继续
    dú
    读
    xià qù
    下去
    。
  • dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    kǎo lǜ
    考虑
    shǐ yòng
    使用
    zhè ge
    这个
    ，
    tā
    它
    jiù
    就
    jǐn jǐn
    仅仅
    shì
    是
    ▽
    hé
    和
    f
    de
    的
    háng liè shì
    行列式
    le
    了
    。
  • huái yùn
    怀孕
    shí
    时
    shì fǒu
    是否
    jiē shòu
    接受
    shòu tāi
    受胎
    zhì liáo
    治疗
    ？
  • bā lā kè
    巴拉克
    zài
    在
    jì zhě huì
    记者会
    shàng
    上
    céng jīng
    曾经
    àn shì
    暗示
    ，
    yǐ sè liè
    以色列
    zhè ge
    这个
    yóu tài
    犹太
    guó jiā
    国家
    zhǔn bèi
    准备
    duì
    对
    yī lǎng
    伊朗
    de
    的
    hé shè shī
    核设施
    fā dòng
    发动
    xiān fā zhì rén
    先发制人
    de
    的
    gōng jī
    攻击
    。
  • zhèng dāng
    正当
    jié kè
    杰克
    sì hū
    似乎
    cóng
    从
    shā lù
    杀戮
    yóu xì
    游戏
    zhōng
    中
    jiě tuō
    解脱
    le
    了
    chū lái
    出来
    ，
    bìng qiě
    并且
    zhǔn bèi
    准备
    yǔ
    与
    yōng yǒu
    拥有
    jīn zi
    金子
    bān
    般
    nèi xīn
    内心
    de
    的
    yì dà lì
    意大利
    jì nǚ
    妓女
    yí kuài r
    一块儿
    ān dùn
    安顿
    xià
    下
    lái shí
    来时
    ，
    tā
    他
    yòu
    又
    bèi
    被
    tā
    他
    wēi xiǎn
    危险
    de
    的
    tóng bàn
    同伴
    zǔ
    阻
    zhù
    住
    le
    了
    dào lù
    道路
    。
  • zhèng dāng
    正当
    shén sī
    神思
    huàng
    晃
    hū
    惚
    ，
    shù
    树
    yǔ
    与
    wǒ
    我
    jiē
    皆
    yù
    欲
    qīng dǎo
    倾倒
    zhī
    之
    shí
    时
    ，
    yī
    一
    zhǐ
    只
    shǒu
    手
    tàn
    探
    le
    了
    guò lái
    过来
    …
    …
    shì
    是
    wǒ de
    我的
    lǎo shī
    老师
    ！
  • dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    zuò
    做
    bù
    不
    lái
    来
    yě
    也
    bié
    别
    miǎn qiǎng
    勉强
    ，
    yīn wèi
    因为
    kě néng
    可能
    huì
    会
    duì
    对
    xī gài
    膝盖
    hé
    和
    tún bù
    臀部
    zào chéng
    造成
    cháng qī
    长期
    de
    的
    sǔn hài
    损害
    。
  • huái niàn
    怀念
    ba
    吧
    ！
    nǐ
    你
    yǒu
    有
    wú jìn
    无尽
    de
    的
    sī niàn
    思念
    hé
    和
    tòng chǔ
    痛楚
    ，
    zhǐ chǐ tiān yá
    咫尺天涯
    de
    的
    xué yǒu
    学友
    ，
    gāi shì
    该是
    duō me
    多么
    de
    的
    xīn wèi
    欣慰
    hé
    和
    zì háo
    自豪
    ā
    啊
    ！
  • bā lā wéi
    巴拉维
    de
    的
    tóu
    头
    zài
    在
    yǐn bào
    引爆
    de
    的
    shùn jiān
    瞬间
    bèi
    被
    zhà
    炸
    shàng
    上
    le
    了
    tiān
    天
    ，
    zhuàng
    撞
    dào liǎo
    到了
    yī
    一
    dòng
    栋
    jiàn zhù
    建筑
    hòu
    后
    shuāi
    摔
    zài
    在
    duī
    堆
    shā lì
    沙砾
    shàng
    上
    。
  • zhèng dāng
    正当
    sháo yào
    芍药
    shèng kāi
    盛开
    ，
    yàn zi
    燕子
    fēi lái
    飞来
    ；
    zhèng dāng
    正当
    méi guī
    玫瑰
    hán xiào
    含笑
    ，
    yīng táo
    樱桃
    shú
    熟
    le
    了
    ，
    yī
    一
    nián zhōng
    年中
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    shí jié
    时节
    ！
  • zhè
    这
    yī
    一
    yè
    液
    qú
    蠼
    de
    的
    xùn sù
    迅速
    nì zhuǎn
    逆转
    yǐ
    已
    cù shǐ
    促使
    2001
    nián
    年
    hù lián wǎng
    互联网
    dī mí
    低靡
    de
    的
    zài dù
    再度
    jué qǐ
    崛起
    。
  • bā sī kè
    巴斯克
    hé
    和
    nī
    妮
    kē
    珂
    lái tè
    莱特
    hún bú fù tǐ
    魂不附体
    ，
    dāng shí
    当时
    zhǐ
    只
    zhù yì
    注意
    xuè liú
    血流
    mǎn miàn
    满面
    de
    的
    nián qīng
    年轻
    de
    的
    zhǔ rén
    主人
    。
  • zhèng dāng
    正当
    nà shí hou
    那时候
    ，
    yē sū
    耶稣
    zhì hǎo
    治好
    le
    了
    xǔ duō
    许多
    yǒu
    有
    jí bìng
    疾病
    de
    的
    ，
    shòu
    受
    zāi huàn
    灾患
    de
    的
    ，
    bèi
    被
    è guǐ
    恶鬼
    fù zhuó
    附着
    de
    的
    ，
    yòu
    又
    kāi ēn
    开恩
    jiào
    叫
    hǎo xiē
    好些
    xiā zi
    瞎子
    néng
    能
    kàn jiàn
    看见
    。
  • huái tè
    怀特
    chuán zhǎng
    船长
    bèi
    被
    cán rěn
    残忍
    shā hài
    杀害
    de
    的
    zhāng jié
    章节
    yǐ jí
    以及
    duì
    对
    19
    shì jì
    世纪
    hòu bàn duàn
    后半段
    tuī lǐ xiǎo shuō
    推理小说
    huáng jīn shí dài
    黄金时代
    de
    的
    xìng qù
    兴趣
    mǎ shàng
    马上
    gōu qǐ
    勾起
    le
    了
    wǒ
    我
    yuè dú
    阅读
    de
    的
    yù wàng
    欲望
    。
  • dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    bì xū
    必须
    shǐ yòng
    使用
    yí gè
    一个
    huò
    或
    duō ge
    多个
    fù zá
    复杂
    guī zé
    规则
    fēn jiě
    分解
    zì fú
    字符
    chuàn huì
    串会
    fā shēng
    发生
    shén me
    什么
    qíng kuàng
    情况
    ？
  • zhè
    这
    yì diǎn
    一点
    cóng
    从
    tā
    他
    duì dài
    对待
    zì jǐ
    自己
    zuò pǐn
    作品
    de
    的
    shí yòng
    实用
    jiǎo dù
    角度
    kě yǐ
    可以
    kàn chū
    看出
    。
    tí gōng
    提供
    zú gòu
    足够
    de
    的
    pái shuǐ
    排水
    xì tǒng
    系统
    hé
    和
    qí tā de
    其他的
    gōng chéng
    工程
    kǎo lǜ
    考虑
    yǔ
    与
    ān pái
    安排
    dì biǎo
    地表
    tè zhēng
    特征
    tóng děng
    同等
    zhòng yào
    重要
    。
  • bā gé lā jì
    巴格拉季
    wēng
    翁
    gōng jué
    公爵
    hàn
    颔
    hàn shǒu
    颔首
    ，
    biǎo shì
    表示
    zàn xǔ
    赞许
    。
  • bā
    巴
    gé màn
    格曼
    bó shì
    博士
    shì
    是
    dì
    第
    yí gè
    一个
    jiē guò
    接过
    huái tè
    怀特
    bó shì
    博士
    jiē xiàn
    接线
    tú
    图
    bìng yòng
    并用
    qí tā
    其他
    fāng fǎ
    方法
    qù
    去
    cháng shì
    尝试
    yán jiū
    研究
    de
    的
    shēng wù xué jiā
    生物学家
    。
  • huái zhe
    怀着
    wèi
    为
    jǐ bǎi wàn
    几百万
    lǎo qū
    老区
    rén mín
    人民
    tuō pín zhì fù
    脱贫致富
    de
    的
    shǐ mìng gǎn
    使命感
    ，
    gàn zhōu
    赣州
    lǐng dǎo
    领导
    rèn zhǔn
    认准
    le
    了
    zī běn shì chǎng
    资本市场
    zhè
    这
    tiáo
    条
    lù
    路
    。
  • bā bǐ tè
    巴比特
    bǎ shǒu
    把手
    shēn jìn
    伸进
    lěng liè
    冷冽
    de
    的
    liú shuǐ
    流水
    。
  • dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    shì
    是
    gěi
    给
    dà duō shù
    大多数
    xué xí zhě
    学习者
    tí gōng
    提供
    gāo jí
    高级
    zhōng děng jiào yù
    中等教育
    de
    的
    zhī shi
    知识
    ，
    nà me
    那么
    ，
    ēn
    嗯
    ，
    jiù
    就
    hái yǒu
    还有
    hěn duō
    很多
    shì qing
    事情
    děng
    等
    zhe
    着
    wǒ men
    我们
    qù
    去
    zuò
    做
    。
  • huái zhe
    怀着
    zhè zhǒng
    这种
    máo dùn
    矛盾
    xīn qíng
    心情
    ，
    wǒ
    我
    wéi yī
    唯一
    gǎn
    敢
    duàn yán
    断言
    de
    的
    shì
    是
    ，
    tōng guò
    通过
    zhèng què
    正确
    gū jì
    估计
    kě néng
    可能
    chǎn shēng
    产生
    yǐng xiǎng
    影响
    de
    的
    gè zhǒng
    各种
    qíng kuàng
    情况
    lái kè
    来克
    jǐn
    尽
    wú
    吾
    zhí
    职
    ，
    nǎi shì
    乃是
    wǒ
    我
    zhōng zhēn bù yú
    忠贞不渝
    de
    的
    nǔ lì
    努力
    mù biāo
    目标
    。
    wǒ
    我
    wéi yī
    唯一
    gǎn
    敢
    qí wàng
    祈望
    de
    的
    shì
    是
    ，
    rú guǒ
    如果
    wǒ
    我
    zài
    在
    zhí xíng
    执行
    zhè xiàng
    这项
    rèn wu
    任务
    shí
    时
    yīn
    因
    táo zuì
    陶醉
    yú
    于
    wǎng shì
    往事
    。
  • zhèng
    正
    shì cóng
    是从
    zhè lǐ
    这里
    mí ěr dùn
    弥尔顿
    kāi shǐ
    开始
    sī kǎo
    思考
    yòu huò
    诱惑
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ,
    dāng rán
    当然
    ，
    yòu huò
    诱惑
    de
    的
    wèn tí
    问题
    zài
    在
    《
    shī lè yuán
    失乐园
    》
    zhōng
    中
    biàn de
    变得
    shí fēn
    十分
    zhòng yào
    重要
    。
  • dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    kǎo lǜ
    考虑
    yí xià
    一下
    hái yǒu
    还有
    dà liàng
    大量
    de
    的
    kuà píng tái
    跨平台
    de
    的
    jiān róng xìng
    兼容性
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ，
    zhè
    这
    wǔ dà
    五大
    jiù
    就
    bù néng
    不能
    gěi
    给
    nǐ
    你
    yí gè
    一个
    jīng què
    精确
    de
    地
    wǎng yè
    网页
    huà miàn
    画面
    le
    了
    。
  • zhèng shì
    正是
    yīn wèi
    因为
    tā men de
    他们的
    yǒng qì
    勇气
    、
    dǎn shí
    胆识
    huò
    和
    lǐ xiǎng zhǔ yì
    理想主义
    xìn niàn
    信念
    ，
    wǒ men
    我们
    huì
    会
    gèng jiā
    更加
    huái niàn
    怀念
    tā men
    他们
    。
  • bā fēi tè
    巴菲特
    xiān sheng
    先生
    yǐ
    以
    tā
    他
    wén míng xiá ěr
    闻名遐迩
    de
    的
    tóu zī
    投资
    shǒu duàn
    手段
    bāng zhù
    帮助
    gǔ dōng
    股东
    men
    们
    zhì fù
    致富
    ，
    suī rán
    虽然
    tā
    他
    xiàn nián
    现年
    77
    suì
    岁
    ，
    dàn
    但
    réng
    仍
    wèi yǒu
    未有
    shōu shǒu
    收手
    de
    的
    jì xiàng
    迹象
    。
  • dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    gù kè
    顾客
    zài
    在
    shàng cì
    上次
    zū jiè
    租借
    zhōng
    中
    qiàn
    欠
    le
    了
    yú qī
    逾期
    fèi
    费
    zěn me bàn
    怎么办
    ？
  • zěn me yàng
    怎么样
    ，
    shī zhú
    诗竹
    zhī chēng
    之称
    míng bù xū chuán
    名不虚传
    ba
    吧
    ！