ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn qǐ 问起 xiāng lǐ 乡里 de 的 rén men 人们 tā men 他们 jiù 就 huì 会 shǒu 手 àn zhe 按着 shèng jīng 圣经 qǐ shì 起誓 shuō 说 tā 他 hái 还 zài 在 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 jiàn guò 见过 tā 他 zài 在 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 zài 在 kuàng yě 旷野 lǐ 里 shèn zhì 甚至 zài 在 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 lǐ 里 |
| But the country folk, if you ask them, would swear on the Bible that he walks: there are those who speak to having met him near the church, and on the moor, and even in this house. |