ประโยคภาษาจีน- 这一比喻并不贴切但是它所传达的的风格比我见过的其他比喻都要好中文句子 (414413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 bǐ yù 比喻 bìng bù 并不 tiē qiè 贴切， dàn shì 但是 tā 它 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 JSF de 的 fēng gé 风格 bǐ 比 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 qí tā 其他 bǐ yù 比喻 dōu 都 yào hǎo 要好。
The metaphor is inexact, but it conveys the flavor of JSF better than any other I have found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 shuǐ píng 水平 gāo yú 高于 zhèng cháng zhí 正常值， dàn 但 bǐ 比 zhěn duàn 诊断 wèi 为 táng niào bìng 糖尿病 de 的 shuǐ píng 水平 dī 低。
zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 zì chēng 自称 guó huì 国会 jiāng huì 将会 xuē jiǎn 削减 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 fāng àn 方案 bào xiāo 报销 de 的 21% 。
huái ěr 怀尔 dēng 登 shǒu yè 首页 - 711249 - rè ěr wéi 热尔韦 xuán zhuǎn 旋转 huá xiáng jī 滑翔机 de 的 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， Ào sī màn 奥斯曼 jí 集 bù lǎng 布朗。
huái sī 怀斯 xiān sheng 先生 zài 在 shí yàn shì 实验室 jiāng 将 gè 铬 yìng yòng 应用 yú 于 jiàn kāng 健康 jīng yú 鲸鱼 xì bāo 细胞， guān chá 观察 qí 其 xiào guǒ 效果。
bā lā wàng 巴拉望 shì 是 rén kǒu 人口 zuì shǎo 最少 de 的 rén zhǒng 人种 zú qún 族群， jí jiāng 即将 miè zhǒng 灭种。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 yòu 又 chóng xīn 重新 zhé huí 折回 4 - 5% ， shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 duō shǎo 多少 diǎn 点 shí 时 chū shǒu 出手 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 lì 利 yòng rén 用人 tǐ 体 zì shēn 自身 yùn dòng 运动 huò qǔ 获取 néng liàng 能量 de 的 zhì mì 致密 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 jiāng 将 yóu 由 dì fāng 地方 de 的 wèi shēng 卫生 tuán duì 团队 fù zé 负责 shí shī 实施， tā 它 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 yí tào 一套 gān yù 干预 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素 A 、 qū chóng yào 驱虫药 hé 和 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗（ sài lā lì áng 塞拉利昂）。
huái tè 怀特 yǔn xǔ 允许 āi lǐ qí 埃里奇 chá yuè 查阅 tā 他 de 的 sī rén 私人 zī liào 资料， tiáo jiàn 条件 shì 是 tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 zhuàn jì 传记 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中， suí shí 随时 yuè dú 阅读 bìng 并 píng lùn 评论。
bā sī kè 巴斯克 hé 和 nī 妮 kē 珂 lái tè 莱特 hún bú fù tǐ 魂不附体， dāng shí 当时 zhǐ 只 zhù yì 注意 xuè liú 血流 mǎn miàn 满面 de 的 nián qīng 年轻 de 的 zhǔ rén 主人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 shī jiā 施加 tòng kǔ 痛苦， nà me 那么 shì tú 试图 xùn fú 驯服 shì chǎng 市场 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 wǎng wǎng 往往 gèng 更 yán zhòng 严重， yuàn yì 愿意 ràng 让 “ kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手 ” jì xù 继续 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 rén shì 人士 rú cǐ 如此 shēng biàn 声辩。
huái tè dǎo 怀特岛 mǎ tí tiě 马蹄铁 hǎi wān 海湾。
bā sōng 巴松 cuò 错 hú shuǐ 湖水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， sì zhōu 四周 huán rào 环绕 de 的 xuě shān 雪山 dào yìng 倒映 qí zhōng 其中， shā ōu 沙鸥、 bái hè 白鹤 děng 等 fēi qín 飞禽 qiǎo rán 悄然 fú yóu 浮游 zài 在 shuǐ miàn 水面， yǎn rán 俨然 yī 一 fù 副 shì wài táo yuán 世外桃源 de 的 jǐng xiàng 景象。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín de 您的 quē xiàn 缺陷 jī yā 积压 shì 是 páng dà 庞大 de 的， nà me 那么 jiāng 将 tā men 它们 quán bù 全部 xiū fù 修复 shì bu shì 是不是 hé shì 合适 de 的 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 shì xiān 事先 cù shǐ 促使 wǒ yào 我要 zhī chí 支持 tā 他。
huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 ér 而 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zhé xué 哲学 xué shuō 学说， rén men 人们 duì 对 tā 它 de 的 chuán tǒng 传统 pī pàn 批判 shǐ de 使得 tā 它 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 bù bái zhī yuān 不白之冤。
zhèng wén 正文 zài 在 dì yī zhāng 第一章 kāi zōng míng yì 开宗明义 jìn xíng 进行 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 gài niàn 概念 de 的 biàn xī 辨析， jí 即： chén mín 臣民、 chén mín 臣民 zhèng zhì 政治、 chén mín 臣民 wén huà 文化、 chén mín 臣民 jiào yù 教育；
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 jiè miàn 界面 fāng miàn 方面 jiù 就 kě jiàn yī bān 可见一斑， yīn wèi 因为 rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 nà me 那么 jǐ ge 几个 shǒu zhǐ tou 手指头， ér qiě 而且 yí dòng 移动 de 的 sù dù 速度 yě 也 yǒu xiàn 有限。
zhèng wén 正文： yuè hēi 月黑 què 却 méi yǒu 没有 fēng 风 gāo 高， tiān qì 天气 shuō 说 biàn 变 jiù 就 biàn 变， hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 yè mù 夜幕 xià 下， kōng qì 空气 sì hū 似乎 níng jié 凝结 le 了 yì bān 一般， yā yì 压抑 zhe 着 zài chǎng 在场 dǎ dòu 打斗 de 的 suǒ yǒu rén 所有人。
huái zhe 怀着 kǒng jù 恐惧 zhù shì 注视 tā men 它们 ba 吧！ zhè 这 zuò 座 tú jù 徒具 xū míng 虚名 de 的 “ zì zhì 自治 gōng yuán 公园 ” zhòng dì 中的 shù mù 树木 yǐ 已 zài 在 fèn nù 愤怒 zhōng 中 jué xǐng 觉醒， jiāng 将 bào 报 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 zhè 这 zuò 座 yuán yì 园艺 jiān láo 监牢 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇！
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。
tài du 态度 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化 chū xiàn 出现 zài 在 19 shì jì 世纪， dāng shí 当时 xī fāng 西方 lüè duó zhě 掠夺者 yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚 de 地 yì shí 意识 dào 到 dà qīng dì guó 大清帝国 xū ruò 虚弱 de 的 jūn shì shí lì 军事实力 hé 和 luò hòu 落后 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jiān rěn 坚忍 yǔ 与 zhí zhù 执著、 jiān xīn 艰辛 yǔ 与 qín fèn 勤奋， cái 才 shǐ 使 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 de 的 zhōng guó 中国 zhī lǚ 之旅 biàn de 变得 rú cǐ 如此 càn làn duó mù 灿烂夺目。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 kuà píng tái 跨平台 de 的 jiān róng xìng 兼容性 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 wǔ dà 五大 jiù 就 bù néng 不能 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jīng què 精确 de 地 wǎng yè 网页 huà miàn 画面 le 了。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 RIM de 的 jué qǐ 崛起， huá tiě lú 滑铁卢 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jiā ná dà 加拿大 lǐng xiān 领先 de 的 kē jì 科技 zhōng xīn 中心， shì 是 gāi guó 该国 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 yìng jiàn 硬件 hè 和 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商 de 的 fā yuán dì 发源地。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要： wú lùn 无论 shì 是 mǎi fāng 买方 hái shi 还是 mài fāng 卖方， dōu 都 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 wǎng zhàn 网站 fāng 方 huò shì 或是 qí tā de 其他的 mǎi zhě 买者 mài zhě 卖者 lái 来 cān yù 参与 jiāo yì 交易。
zěn me yàng 怎么样， zhēn 真 sì 嗣， gēn 跟 měi 美 lǐ 里 xiǎo jie 小姐 yì qǐ 一起 chū chāi 出差 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 shú xī 熟悉 shēng huó 生活， liǎo jiě 了解 jiā mén 家门 zhī nèi 之内 de 的 shì jiè 世界， cái 才 dòng bǐ 动笔 xiě xià 写下 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
bā xī 巴西 bù jǐn 不仅 shì 是 bāo kuò 包括 wài guó rén 外国人 zài nèi 在内 de 的 mín zhòng 民众 zhuī xún 追寻 yáng guāng 阳光、 hǎi yáng 海洋 hé 和 sāng bā 桑巴 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地， gèng 更 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn wéi 变为 kē xué 科学 yán jiū zhě 研究者 de 的 rè mén 热门 lù xiàn 路线。
dàn shì 但是 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jìn bù 进步， jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 jiào xué 教学 yī jù 依据 de 的 zhǐ shì 只是 nà 那 běn 本 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yè 页 de 的 xiǎo cè zi 小册子 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 shuǐ píng 水平 gāo yú 高于 zhèng cháng zhí 正常值， dàn 但 bǐ 比 zhěn duàn 诊断 wèi 为 táng niào bìng 糖尿病 de 的 shuǐ píng 水平 dī 低。
zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 zì chēng 自称 guó huì 国会 jiāng huì 将会 xuē jiǎn 削减 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 fāng àn 方案 bào xiāo 报销 de 的 21% 。
huái ěr 怀尔 dēng 登 shǒu yè 首页 - 711249 - rè ěr wéi 热尔韦 xuán zhuǎn 旋转 huá xiáng jī 滑翔机 de 的 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， Ào sī màn 奥斯曼 jí 集 bù lǎng 布朗。
huái sī 怀斯 xiān sheng 先生 zài 在 shí yàn shì 实验室 jiāng 将 gè 铬 yìng yòng 应用 yú 于 jiàn kāng 健康 jīng yú 鲸鱼 xì bāo 细胞， guān chá 观察 qí 其 xiào guǒ 效果。
bā lā wàng 巴拉望 shì 是 rén kǒu 人口 zuì shǎo 最少 de 的 rén zhǒng 人种 zú qún 族群， jí jiāng 即将 miè zhǒng 灭种。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 yòu 又 chóng xīn 重新 zhé huí 折回 4 - 5% ， shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 duō shǎo 多少 diǎn 点 shí 时 chū shǒu 出手 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 lì 利 yòng rén 用人 tǐ 体 zì shēn 自身 yùn dòng 运动 huò qǔ 获取 néng liàng 能量 de 的 zhì mì 致密 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 jiāng 将 yóu 由 dì fāng 地方 de 的 wèi shēng 卫生 tuán duì 团队 fù zé 负责 shí shī 实施， tā 它 hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 yí tào 一套 gān yù 干预 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素 A 、 qū chóng yào 驱虫药 hé 和 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗（ sài lā lì áng 塞拉利昂）。
huái tè 怀特 yǔn xǔ 允许 āi lǐ qí 埃里奇 chá yuè 查阅 tā 他 de 的 sī rén 私人 zī liào 资料， tiáo jiàn 条件 shì 是 tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 zhuàn jì 传记 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中， suí shí 随时 yuè dú 阅读 bìng 并 píng lùn 评论。
bā sī kè 巴斯克 hé 和 nī 妮 kē 珂 lái tè 莱特 hún bú fù tǐ 魂不附体， dāng shí 当时 zhǐ 只 zhù yì 注意 xuè liú 血流 mǎn miàn 满面 de 的 nián qīng 年轻 de 的 zhǔ rén 主人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 shī jiā 施加 tòng kǔ 痛苦， nà me 那么 shì tú 试图 xùn fú 驯服 shì chǎng 市场 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 wǎng wǎng 往往 gèng 更 yán zhòng 严重， yuàn yì 愿意 ràng 让 “ kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手 ” jì xù 继续 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 rén shì 人士 rú cǐ 如此 shēng biàn 声辩。
huái tè dǎo 怀特岛 mǎ tí tiě 马蹄铁 hǎi wān 海湾。
bā sōng 巴松 cuò 错 hú shuǐ 湖水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， sì zhōu 四周 huán rào 环绕 de 的 xuě shān 雪山 dào yìng 倒映 qí zhōng 其中， shā ōu 沙鸥、 bái hè 白鹤 děng 等 fēi qín 飞禽 qiǎo rán 悄然 fú yóu 浮游 zài 在 shuǐ miàn 水面， yǎn rán 俨然 yī 一 fù 副 shì wài táo yuán 世外桃源 de 的 jǐng xiàng 景象。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín de 您的 quē xiàn 缺陷 jī yā 积压 shì 是 páng dà 庞大 de 的， nà me 那么 jiāng 将 tā men 它们 quán bù 全部 xiū fù 修复 shì bu shì 是不是 hé shì 合适 de 的 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 shì xiān 事先 cù shǐ 促使 wǒ yào 我要 zhī chí 支持 tā 他。
huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 ér 而 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zhé xué 哲学 xué shuō 学说， rén men 人们 duì 对 tā 它 de 的 chuán tǒng 传统 pī pàn 批判 shǐ de 使得 tā 它 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 bù bái zhī yuān 不白之冤。
zhèng wén 正文 zài 在 dì yī zhāng 第一章 kāi zōng míng yì 开宗明义 jìn xíng 进行 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 gài niàn 概念 de 的 biàn xī 辨析， jí 即： chén mín 臣民、 chén mín 臣民 zhèng zhì 政治、 chén mín 臣民 wén huà 文化、 chén mín 臣民 jiào yù 教育；
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 jiè miàn 界面 fāng miàn 方面 jiù 就 kě jiàn yī bān 可见一斑， yīn wèi 因为 rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 nà me 那么 jǐ ge 几个 shǒu zhǐ tou 手指头， ér qiě 而且 yí dòng 移动 de 的 sù dù 速度 yě 也 yǒu xiàn 有限。
zhèng wén 正文： yuè hēi 月黑 què 却 méi yǒu 没有 fēng 风 gāo 高， tiān qì 天气 shuō 说 biàn 变 jiù 就 biàn 变， hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 yè mù 夜幕 xià 下， kōng qì 空气 sì hū 似乎 níng jié 凝结 le 了 yì bān 一般， yā yì 压抑 zhe 着 zài chǎng 在场 dǎ dòu 打斗 de 的 suǒ yǒu rén 所有人。
huái zhe 怀着 kǒng jù 恐惧 zhù shì 注视 tā men 它们 ba 吧！ zhè 这 zuò 座 tú jù 徒具 xū míng 虚名 de 的 “ zì zhì 自治 gōng yuán 公园 ” zhòng dì 中的 shù mù 树木 yǐ 已 zài 在 fèn nù 愤怒 zhōng 中 jué xǐng 觉醒， jiāng 将 bào 报 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 zhè 这 zuò 座 yuán yì 园艺 jiān láo 监牢 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇！
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。
tài du 态度 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化 chū xiàn 出现 zài 在 19 shì jì 世纪， dāng shí 当时 xī fāng 西方 lüè duó zhě 掠夺者 yuè lái yuè 越来越 qīng chu 清楚 de 地 yì shí 意识 dào 到 dà qīng dì guó 大清帝国 xū ruò 虚弱 de 的 jūn shì shí lì 军事实力 hé 和 luò hòu 落后 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jiān rěn 坚忍 yǔ 与 zhí zhù 执著、 jiān xīn 艰辛 yǔ 与 qín fèn 勤奋， cái 才 shǐ 使 bā ěr zhā kè 巴尔扎克 de 的 zhōng guó 中国 zhī lǚ 之旅 biàn de 变得 rú cǐ 如此 càn làn duó mù 灿烂夺目。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 kuà píng tái 跨平台 de 的 jiān róng xìng 兼容性 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 wǔ dà 五大 jiù 就 bù néng 不能 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jīng què 精确 de 地 wǎng yè 网页 huà miàn 画面 le 了。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 RIM de 的 jué qǐ 崛起， huá tiě lú 滑铁卢 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jiā ná dà 加拿大 lǐng xiān 领先 de 的 kē jì 科技 zhōng xīn 中心， shì 是 gāi guó 该国 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 yìng jiàn 硬件 hè 和 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商 de 的 fā yuán dì 发源地。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要： wú lùn 无论 shì 是 mǎi fāng 买方 hái shi 还是 mài fāng 卖方， dōu 都 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 wǎng zhàn 网站 fāng 方 huò shì 或是 qí tā de 其他的 mǎi zhě 买者 mài zhě 卖者 lái 来 cān yù 参与 jiāo yì 交易。
zěn me yàng 怎么样， zhēn 真 sì 嗣， gēn 跟 měi 美 lǐ 里 xiǎo jie 小姐 yì qǐ 一起 chū chāi 出差 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 shú xī 熟悉 shēng huó 生活， liǎo jiě 了解 jiā mén 家门 zhī nèi 之内 de 的 shì jiè 世界， cái 才 dòng bǐ 动笔 xiě xià 写下 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
bā xī 巴西 bù jǐn 不仅 shì 是 bāo kuò 包括 wài guó rén 外国人 zài nèi 在内 de 的 mín zhòng 民众 zhuī xún 追寻 yáng guāng 阳光、 hǎi yáng 海洋 hé 和 sāng bā 桑巴 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地， gèng 更 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn wéi 变为 kē xué 科学 yán jiū zhě 研究者 de 的 rè mén 热门 lù xiàn 路线。
dàn shì 但是 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 jìn bù 进步， jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 jiào xué 教学 yī jù 依据 de 的 zhǐ shì 只是 nà 那 běn 本 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yè 页 de 的 xiǎo cè zi 小册子 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子