ประโยคภาษาจีน- 这一炮声将是其他包围萨姆特堡的大炮开火的信号中文句子 (414620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 bāo shēng 炮声 jiāng 将 shì 是 qí tā 其他 bāo wéi 包围 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 de 的 dà pào 大炮 kāi huǒ 开火 de 的 xìn hào 信号。
That explosion would signal the other guns surrounding the fort to open fire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì diǎn 一点《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 jiù shì 就是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子： jù zhōng 剧中 shū qí 舒淇 běn 本 shì 是 yī míng 一名 kōng jiě 空姐， yīn cǐ 因此 chū xiàn 出现 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 guǎng gào 广告 yě 也 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 guāng 光 fǎn shè 反射 wǒ men 我们 yá chǐ 牙齿 zuì 最 wài céng 外层 fà láng zhì 珐琅质 de 的 fāng shì 方式 yǒu guān xi 有关系。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 yǎn shì 演示 shí 时 wū nèi 屋内 duō shù 多数 dēng 灯 liàng 亮 zhe 着（ qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议）， nà me 那么 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 jiā 加 hēi sè 黑色 huò 或 shēn sè 深色 wén běn 文本 de 的 xiào guǒ 效果 jiù 就 hǎo 好 de 的 duō 多。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 mài diào 卖掉 yīng bàng 英镑， yòu 又 gāi 该 mǎi 买 shén me 什么 ne 呢？
zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ shí shì zào yīng xióng 时势造英雄 ” ， xī qū kē kè 希区柯克 zhī suǒ yǐ 之所以 gōng chéng míng jiù 功成名就， yǔ 与 tā 他 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代 huán jìng 环境 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的， dāng rán 当然 yě 也 lí bù kāi 离不开 tā 他 gè rén 个人 de 的 nǔ lì 努力。
zhè 这 yì diǎn 一点 shì xiān 事先 cù shǐ 促使 wǒ yào 我要 zhī chí 支持 tā 他。
bā lín 巴林 nǚ shì 女士 jǐn gēn 紧跟 zài 在 wǒ 我 hòu mian 后面， tā 她 dūn fú 蹲伏 zhe 着 xiàng 向 qì chuǎn xū xū 气喘嘘嘘 de 地 wǒ 我 nuó 挪 guò lái 过来， dì gěi 递给 wǒ 我 hái zi 孩子。
huái yí 怀疑 “ tiān mìng 天命 ” ， zhòng shì 重视 “ dé zhèng 德政、 rén zhì 人治 ” 。 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 bù jǐn 不仅 bù 不 bǎo shǒu 保守 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 de 的 jìn bù xìng 进步性。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 de huà 的话， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 huó 活 de 的 yǒu xiào lǜ 有效率 ma 吗？
zhèng wén 正文 de 的 biāo tí 标题 yīng dāng 应当 biāo zhì 标识 xià huà xiàn 下划线 huò zhě 或者 xié tǐ 斜体。 yǐn yòng 引用 wén zhāng 文章 hé 和 duǎn piān 短篇 gù shì 故事 yào yǒu 要有 shū míng hào 书名号。
zhè 这 yì diǎn 一点 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难， dàn 但 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chén zhù qì 沉住气， yào 要 xiāng xìn 相信 duì fāng 对方。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 yùn qi 运气 bú cuò 不错， ér 而 wǒ 我 què 却 jí qí 极其 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǐ jīng 已经 chuán dào 传到 le 了 wǒ de 我的 shǒu lǐ 手里， tā men 它们 zhèng shí 证实 zhěng gè 整个 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 kē xué 科学 shì 是 yí gè 一个 piàn jú 骗局。
zhèng fāng xíng 正方形 shì 是 èr wéi 二维 de 的（ píng 平 miàn dī 面的） , ér 而 zhèng 正 liù miàn tǐ 六面体 zé 则 shì 是 sān wéi 三维 de 的（ lì tǐ 立体 de 的）。
bā luò kè 巴洛克 shì 式 de 的 yīn gāo 音高 biāo zhǔn 标准 dìng yú 定于 A415 ， bǐ 比 A440 dī 低 bàn 半 jí 级 yīn 音， fāng biàn 方便 yú 于 jiàn pán yuè qì 键盘乐器。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ jīng 已经 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 lǐ 里 dé dào 得到 le 了 jiàn zhèng 见证。
zhèng shì 正是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， wèi le 为了 nà li 那里 de 的 cái bǎo 财宝， cái 才 jī fā 激发 gē lún bù 哥伦布 xiàng xī 向西 yuǎn háng 远航， ér 而 tā 他 què 却 yīn cǐ 因此 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 piàn 片 xīn dà lù 新大陆。
tài du 态度， yǔ yán 语言 cū lǔ 粗鲁 de 的， jiǎn màn 简慢 de 的；
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǎn jing 眼睛 suí zhe 随着 tóu shàng 头上 xià 下 yùn dòng 运动， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǎn jing 眼睛 lí 离 shàng xià 上下 wù tǐ 物体 de 的 jù lí 距离 jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā bié 差别， yǒu de 有的 hěn 很 jìn 近， yǒu de 有的 hěn 很 yuǎn 远。
zěn me 怎么 huì 会 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 wéi mìng shì cóng 唯命是从 de 的 rén 人 ne 呢！
zhè 这 yì diǎn 一点 bèi 被 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 shī rén 诗人 fēi lì pǔ 菲利普 · lā jīn 拉金 , hěn hǎo 很好 de 地 zǒng jié 总结 le 了 , tā 他 xiě dào 写道 , tā men 他们 hài 害 le 了 nǐ 你 , nǐ 你 bà 爸 hé 和 nǐ 你 mā 妈
zěn me 怎么 kě néng 可能， yí gè 一个 wàn néng 万能 de 的， shàn liáng 善良 de 的 shàng dì 上帝 huì 会 yǔn xǔ 允许 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在， shèn zhì 甚至 bù 不 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 shì 是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的。
zěn me yàng 怎么样， hǎi 海 sī 丝 tè 特 ? pàn jué 判决 shì bu shì 是不是 guī dìng 规定 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 shí 时 yě 也 yào 要 pèi 佩 zhe 着 nà 那 biāo jì 标记 ? nǐ 你 nán dào 难道 bú pà 不怕 shuì 睡 yǎn 魇 hé 和 xiōng 凶 mèng 梦 ma 吗 ? 。
zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 de 的 tè shū 特殊 zǔ chéng 组成 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 chí jiǔ 持久 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 — — yí gè 一个 shēng tài xì tǒng 生态系统 — — jiǎng dào 讲到 liú yù 流域 de 的 gōng xiào 功效， tǐ xiàn 体现 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 de 的 xiāng sì 相似 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
dàn shì 但是 xiào 孝 zhuāng 庄 zhèng quán 政权 méi yǒu 没有 jí shí 及时 lì yòng 利用 dì fāng 地方 háo qiáng 豪强， quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wǔ lì 武力 duì fu 对付 ěr zhū 尔朱 jí tuán 集团 de 的 fǎn pū 反扑， zuì zhōng 最终 bèi 被 xùn sù 迅速 diān fù 颠覆。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 xià 下， zēng guó fān 曾国藩 tōng guò 通过 duì 对 tóng chéng 桐城 pài 派 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 gé xīn 革新， shǐ 使 qí 其 zài dù 再度 zǒu xiàng 走向 “ zhōng xīng 中兴 ” ， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng cháo 清朝 mò qī 末期 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪。
bā xī 巴西 hè 和 hǎi dì 海地 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 sǐ xíng 死刑。 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī rén 一人 zài 在 mù sī lín 穆斯林 kàng yì 抗议 wāi qū 歪曲 mù hǎn mò dé 穆罕默德 màn huà 漫画 de 的 shì wēi 示威 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 xiàng quān 项圈 zhī xià 之下。
dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 fù hán 富含 xiān wéi 纤维、 yè suān 叶酸、 jiǎ 钾、 fàn suān 泛酸、 wéi shēng sù 维生素 C hè 和 wéi shēng sù 维生素 B6 。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 cǎi qǔ 采取 le 了 zhè zhǒng 这种 jiàng dī 降低 tǐ wēn 体温 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 tā men 它们 jīng què 精确 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 wú kě tiāo tī 无可挑剔。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì diǎn 一点《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 jiù shì 就是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子： jù zhōng 剧中 shū qí 舒淇 běn 本 shì 是 yī míng 一名 kōng jiě 空姐， yīn cǐ 因此 chū xiàn 出现 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 guǎng gào 广告 yě 也 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 guāng 光 fǎn shè 反射 wǒ men 我们 yá chǐ 牙齿 zuì 最 wài céng 外层 fà láng zhì 珐琅质 de 的 fāng shì 方式 yǒu guān xi 有关系。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 yǎn shì 演示 shí 时 wū nèi 屋内 duō shù 多数 dēng 灯 liàng 亮 zhe 着（ qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议）， nà me 那么 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 jiā 加 hēi sè 黑色 huò 或 shēn sè 深色 wén běn 文本 de 的 xiào guǒ 效果 jiù 就 hǎo 好 de 的 duō 多。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 mài diào 卖掉 yīng bàng 英镑， yòu 又 gāi 该 mǎi 买 shén me 什么 ne 呢？
zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ shí shì zào yīng xióng 时势造英雄 ” ， xī qū kē kè 希区柯克 zhī suǒ yǐ 之所以 gōng chéng míng jiù 功成名就， yǔ 与 tā 他 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代 huán jìng 环境 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的， dāng rán 当然 yě 也 lí bù kāi 离不开 tā 他 gè rén 个人 de 的 nǔ lì 努力。
zhè 这 yì diǎn 一点 shì xiān 事先 cù shǐ 促使 wǒ yào 我要 zhī chí 支持 tā 他。
bā lín 巴林 nǚ shì 女士 jǐn gēn 紧跟 zài 在 wǒ 我 hòu mian 后面， tā 她 dūn fú 蹲伏 zhe 着 xiàng 向 qì chuǎn xū xū 气喘嘘嘘 de 地 wǒ 我 nuó 挪 guò lái 过来， dì gěi 递给 wǒ 我 hái zi 孩子。
huái yí 怀疑 “ tiān mìng 天命 ” ， zhòng shì 重视 “ dé zhèng 德政、 rén zhì 人治 ” 。 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 bù jǐn 不仅 bù 不 bǎo shǒu 保守 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 de 的 jìn bù xìng 进步性。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 de huà 的话， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 huó 活 de 的 yǒu xiào lǜ 有效率 ma 吗？
zhèng wén 正文 de 的 biāo tí 标题 yīng dāng 应当 biāo zhì 标识 xià huà xiàn 下划线 huò zhě 或者 xié tǐ 斜体。 yǐn yòng 引用 wén zhāng 文章 hé 和 duǎn piān 短篇 gù shì 故事 yào yǒu 要有 shū míng hào 书名号。
zhè 这 yì diǎn 一点 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难， dàn 但 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chén zhù qì 沉住气， yào 要 xiāng xìn 相信 duì fāng 对方。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 yùn qi 运气 bú cuò 不错， ér 而 wǒ 我 què 却 jí qí 极其 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǐ jīng 已经 chuán dào 传到 le 了 wǒ de 我的 shǒu lǐ 手里， tā men 它们 zhèng shí 证实 zhěng gè 整个 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 kē xué 科学 shì 是 yí gè 一个 piàn jú 骗局。
zhèng fāng xíng 正方形 shì 是 èr wéi 二维 de 的（ píng 平 miàn dī 面的） , ér 而 zhèng 正 liù miàn tǐ 六面体 zé 则 shì 是 sān wéi 三维 de 的（ lì tǐ 立体 de 的）。
bā luò kè 巴洛克 shì 式 de 的 yīn gāo 音高 biāo zhǔn 标准 dìng yú 定于 A415 ， bǐ 比 A440 dī 低 bàn 半 jí 级 yīn 音， fāng biàn 方便 yú 于 jiàn pán yuè qì 键盘乐器。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ jīng 已经 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 lǐ 里 dé dào 得到 le 了 jiàn zhèng 见证。
zhèng shì 正是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， wèi le 为了 nà li 那里 de 的 cái bǎo 财宝， cái 才 jī fā 激发 gē lún bù 哥伦布 xiàng xī 向西 yuǎn háng 远航， ér 而 tā 他 què 却 yīn cǐ 因此 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 piàn 片 xīn dà lù 新大陆。
tài du 态度， yǔ yán 语言 cū lǔ 粗鲁 de 的， jiǎn màn 简慢 de 的；
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǎn jing 眼睛 suí zhe 随着 tóu shàng 头上 xià 下 yùn dòng 运动， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǎn jing 眼睛 lí 离 shàng xià 上下 wù tǐ 物体 de 的 jù lí 距离 jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā bié 差别， yǒu de 有的 hěn 很 jìn 近， yǒu de 有的 hěn 很 yuǎn 远。
zěn me 怎么 huì 会 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 wéi mìng shì cóng 唯命是从 de 的 rén 人 ne 呢！
zhè 这 yì diǎn 一点 bèi 被 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 shī rén 诗人 fēi lì pǔ 菲利普 · lā jīn 拉金 , hěn hǎo 很好 de 地 zǒng jié 总结 le 了 , tā 他 xiě dào 写道 , tā men 他们 hài 害 le 了 nǐ 你 , nǐ 你 bà 爸 hé 和 nǐ 你 mā 妈
zěn me 怎么 kě néng 可能， yí gè 一个 wàn néng 万能 de 的， shàn liáng 善良 de 的 shàng dì 上帝 huì 会 yǔn xǔ 允许 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在， shèn zhì 甚至 bù 不 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 shì 是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的。
zěn me yàng 怎么样， hǎi 海 sī 丝 tè 特 ? pàn jué 判决 shì bu shì 是不是 guī dìng 规定 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 shí 时 yě 也 yào 要 pèi 佩 zhe 着 nà 那 biāo jì 标记 ? nǐ 你 nán dào 难道 bú pà 不怕 shuì 睡 yǎn 魇 hé 和 xiōng 凶 mèng 梦 ma 吗 ? 。
zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 de 的 tè shū 特殊 zǔ chéng 组成 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 chí jiǔ 持久 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 — — yí gè 一个 shēng tài xì tǒng 生态系统 — — jiǎng dào 讲到 liú yù 流域 de 的 gōng xiào 功效， tǐ xiàn 体现 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 de 的 xiāng sì 相似 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
dàn shì 但是 xiào 孝 zhuāng 庄 zhèng quán 政权 méi yǒu 没有 jí shí 及时 lì yòng 利用 dì fāng 地方 háo qiáng 豪强， quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wǔ lì 武力 duì fu 对付 ěr zhū 尔朱 jí tuán 集团 de 的 fǎn pū 反扑， zuì zhōng 最终 bèi 被 xùn sù 迅速 diān fù 颠覆。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 xià 下， zēng guó fān 曾国藩 tōng guò 通过 duì 对 tóng chéng 桐城 pài 派 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 gé xīn 革新， shǐ 使 qí 其 zài dù 再度 zǒu xiàng 走向 “ zhōng xīng 中兴 ” ， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng cháo 清朝 mò qī 末期 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪。
bā xī 巴西 hè 和 hǎi dì 海地 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 sǐ xíng 死刑。 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī rén 一人 zài 在 mù sī lín 穆斯林 kàng yì 抗议 wāi qū 歪曲 mù hǎn mò dé 穆罕默德 màn huà 漫画 de 的 shì wēi 示威 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 xiàng quān 项圈 zhī xià 之下。
dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 fù hán 富含 xiān wéi 纤维、 yè suān 叶酸、 jiǎ 钾、 fàn suān 泛酸、 wéi shēng sù 维生素 C hè 和 wéi shēng sù 维生素 B6 。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 cǎi qǔ 采取 le 了 zhè zhǒng 这种 jiàng dī 降低 tǐ wēn 体温 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 tā men 它们 jīng què 精确 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 wú kě tiāo tī 无可挑剔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子