ประโยคภาษาจีน- 正是因为他们的勇气胆识和理想主义信念我们会更加怀念他们中文句子 (415093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn shí 胆识 huò 和 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 huái niàn 怀念 tā men 他们。
Because of their courage and daring and idealism, we will miss them all the more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 dà bān 大班 zhōng 中 jiào shī 教师 hěn 很 nán 难 zài 再 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 dú jiǎo xì 独角戏 de 的 jué sè 角色， yǐ 以 xué sheng 学生 xué xí 学习 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 kè táng 课堂 biàn 便 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 bì yào 必要。
zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè me 这么 chòu 臭 de 的 chóng zi 虫子 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里？
zěn me 怎么 zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 jì suàn 计算 ne 呢？ , huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yòng 用 fèn liang 分量 lái 来 zuò 做 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 xiē 些， dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 nà xiē 那些 yáo yuǎn 遥远 de 的 sēn lín 森林 huó 和 cūn zhuāng 村庄 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 fǎng fú 仿佛 dào liú 倒流 le 了 - cóng 从 nà xiē 那些 wú de 无地 láo gōng 劳工 huó 和 sēn lín 森林 jū mín 居民 de 的 liǎn shàng 脸上 huó 和 péng wū 棚屋 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 fǎng fú 仿佛 yòu 又 huí dào 回到 le 了 guò qù 过去 nà duàn 那段 tíng zhì 停滞 de 的 nián dài 年代。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huǒ jiàn dàn 火箭弹 xí jī 袭击 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行， nà 那 jiù 就 hé 和 píng jìng 平静 bèi dào ér chí 背道而驰。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要： wú lùn 无论 shì 是 mǎi fāng 买方 hái shi 还是 mài fāng 卖方， dōu 都 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 wǎng zhàn 网站 fāng 方 huò shì 或是 qí tā de 其他的 mǎi zhě 买者 mài zhě 卖者 lái 来 cān yù 参与 jiāo yì 交易。
bā fēi tè 巴菲特 tóu zī 投资 yǒu 有 yí gè 一个 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 shǐ zhōng 始终 néng 能 jiān chí 坚持 “ fǎn tān 反贪 ” 。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yǎo 咬 jī 肌 de 的 cún zài 存在 wǒ men de 我们的 xià ba 下巴 cái 才 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 yǎo hé 咬合 hé 和 jǔ jué 咀嚼。
zěn me yàng 怎么样 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 fāng àn 方案？
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zhè 这 míng jié 名杰 chū 出 de 的 zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rú cǐ 如此 zhuó zhù 卓著 de 的 róng yào 荣耀， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 fǎ yǔ 法语 bǎn 版 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 zài bǎn 再版， yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xùn sù 迅速 chuán bō 传播， yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zhèng míng 证明 tā 它 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 yī ài 一爱 guó 国 yùn dòng 运动， lì jí 立即 kuò dà 扩大 dào 到 nán jīng 南京、 běi píng 北平、 háng zhōu 杭州、 shěn yáng 沈阳、 qīng dǎo 青岛、 kāi fēng 开封 děng 等 xǔ duō 许多 chéng shì 城市。
zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jiào 叫 de 的 shùn xù 顺序 yīng gāi 应该 shì 是 “ bào dǔ 爆肚 féng jīn shēng 冯金生 lóng 隆 ” ér 而 bú shi 不是 wǎng shàng 网上 luàn jiào 乱叫 de 的 “ jīn shēng lóng 金生隆 bào dǔ 爆肚 féng 冯 ” le 了。
dàn shì 但是 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 , tā 他 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guó wáng 国王。
bā xī 巴西 yě 也 tóu táo bào lǐ 投桃报李， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫作 Ā sà yī 阿萨伊（ a ç a í ） de 的 bā xī 巴西 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 zhòng zhí yuán 种植园。 zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shè huì míng liú 社会名流 zàn yù 赞誉 wèi 为 chāo jí 超级 jiàn kāng 健康 de 的 guǒ shí 果实。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 xià 下， zēng guó fān 曾国藩 tōng guò 通过 duì 对 tóng chéng 桐城 pài 派 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 gé xīn 革新， shǐ 使 qí 其 zài dù 再度 zǒu xiàng 走向 “ zhōng xīng 中兴 ” ， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng cháo 清朝 mò qī 末期 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 rán liào 燃料。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 ràng 让 xǔ duō 许多 cài nóng 菜农 wàn fēn 万分 jīng yà 惊讶， shān dōng 山东 yī 一 cài nóng 菜农 shuō dào 说道， “ jīn nián 今年 wǒ 我 zhòng 种 de 的 měi zhòng 每种 zuò wù 作物 dōu 都 shì 是 péi běn 赔本。
zěn yàng 怎样 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 zì shā 自杀？
bā xī 巴西 zǒng tǒng 总统 lú lā 卢拉 dā chéng 搭乘 zhí shēng jī 直升机 shì chá 视察 le 了 hóng shuǐ 洪水 zhòng zāi qū 重灾区， gěi 给 bì nàn suǒ 避难所 sòng qù 送去 le 了 shí wù 食物， huì jiàn 会见 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shí 时 tā 他 chéng nuò 承诺 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiāng 将 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建。
zěn yàng 怎样 cái 才 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè 这 xīn zhì 心志？
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 huī fù 恢复 de 的 hěn 很 màn 慢， rú jīn 如今 lán jīng 蓝鲸 rèn rán jiù 任然就 chǔ yú 处于 bīn wēi 濒危 de 的 jìng dì 境地。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点， yī 一 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà wěi 大尾 bā 巴。
bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fā yán rén 发言人 shuō 说， chū shì 出事 hǎi yù 海域 shuǐ wēn 水温 yuē 约 30 shè shì dù 摄氏度， hǎi làng 海浪 hè 和 fēng sù 风速 jūn 均 bú dà 不大， zhè yàng 这样 de 的 tiáo jiàn 条件 yǒu lì 有利 yú rén 于人 zài 在 hǎi shàng 海上 shēng cún 生存。
zěn yàng 怎样 gěi 给 qiǎo kè lì 巧克力 lǐ miàn 里面 tiān jiā 添加 gài zhì 钙质 ér 而 yòu 又 shǐ 使 tā 它 chī 吃 qǐ lai 起来 bù 不 nà me 那么 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 tā 它 yǒu yì xiē 有一些 dào li 道理。
dàn shì 但是 tā 它 néng dǎo 能导 zhì 致 zhì mìng 致命 de 的 bìng fā zhèng 并发症， bǐ rú 比如 fèi yán 肺炎。
bā líng 巴陵 chūn 春 yín zhēn 银针 chá 茶 yá 芽 jūn yún 均匀 zhòng 重 shí 实， xiāng qì 香气 qīng chún 清纯， zī wèi 滋味 xiān shuǎng 鲜爽， chōng pào 冲泡 hòu 后 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 zhōng 中 xíng chéng 形成 dú yǒu 独有 de 的 “ yín zhēn 银针 bā jǐng 八景 ” 。
bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 huò 和 niǔ yuē 纽约 yě 也 jiā qiáng 加强 jiè bèi 戒备。 kuáng huān 狂欢 de 的 mín zhòng 民众 jiāng 将 yǐ 以 cǎi dài 彩带、 yīn yuè 音乐 huò 和 yān huā 烟花 lái 来 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年。
bā lí 巴黎 hé 和 xiāng gǎng 香港， shì 是 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方， jǐn guǎn 尽管 tā 他 guǎn 管 xiāng gǎng 香港 jiào zuò 叫做 “ xiāng táng 香堂 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 dà bān 大班 zhōng 中 jiào shī 教师 hěn 很 nán 难 zài 再 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 dú jiǎo xì 独角戏 de 的 jué sè 角色， yǐ 以 xué sheng 学生 xué xí 学习 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 kè táng 课堂 biàn 便 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 bì yào 必要。
zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè me 这么 chòu 臭 de 的 chóng zi 虫子 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里？
zěn me 怎么 zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 jì suàn 计算 ne 呢？ , huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yòng 用 fèn liang 分量 lái 来 zuò 做 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 xiē 些， dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 nà xiē 那些 yáo yuǎn 遥远 de 的 sēn lín 森林 huó 和 cūn zhuāng 村庄 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 fǎng fú 仿佛 dào liú 倒流 le 了 - cóng 从 nà xiē 那些 wú de 无地 láo gōng 劳工 huó 和 sēn lín 森林 jū mín 居民 de 的 liǎn shàng 脸上 huó 和 péng wū 棚屋 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 fǎng fú 仿佛 yòu 又 huí dào 回到 le 了 guò qù 过去 nà duàn 那段 tíng zhì 停滞 de 的 nián dài 年代。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huǒ jiàn dàn 火箭弹 xí jī 袭击 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行， nà 那 jiù 就 hé 和 píng jìng 平静 bèi dào ér chí 背道而驰。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要： wú lùn 无论 shì 是 mǎi fāng 买方 hái shi 还是 mài fāng 卖方， dōu 都 bù néng 不能 qiǎng pò 强迫 wǎng zhàn 网站 fāng 方 huò shì 或是 qí tā de 其他的 mǎi zhě 买者 mài zhě 卖者 lái 来 cān yù 参与 jiāo yì 交易。
bā fēi tè 巴菲特 tóu zī 投资 yǒu 有 yí gè 一个 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 shǐ zhōng 始终 néng 能 jiān chí 坚持 “ fǎn tān 反贪 ” 。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yǎo 咬 jī 肌 de 的 cún zài 存在 wǒ men de 我们的 xià ba 下巴 cái 才 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 yǎo hé 咬合 hé 和 jǔ jué 咀嚼。
zěn me yàng 怎么样 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 fāng àn 方案？
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zhè 这 míng jié 名杰 chū 出 de 的 zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rú cǐ 如此 zhuó zhù 卓著 de 的 róng yào 荣耀， zhè běn 这本 zhù zuò 著作 fǎ yǔ 法语 bǎn 版 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 zài bǎn 再版， yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xùn sù 迅速 chuán bō 传播， yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zhèng míng 证明 tā 它 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 yī ài 一爱 guó 国 yùn dòng 运动， lì jí 立即 kuò dà 扩大 dào 到 nán jīng 南京、 běi píng 北平、 háng zhōu 杭州、 shěn yáng 沈阳、 qīng dǎo 青岛、 kāi fēng 开封 děng 等 xǔ duō 许多 chéng shì 城市。
zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jiào 叫 de 的 shùn xù 顺序 yīng gāi 应该 shì 是 “ bào dǔ 爆肚 féng jīn shēng 冯金生 lóng 隆 ” ér 而 bú shi 不是 wǎng shàng 网上 luàn jiào 乱叫 de 的 “ jīn shēng lóng 金生隆 bào dǔ 爆肚 féng 冯 ” le 了。
dàn shì 但是 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 , tā 他 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guó wáng 国王。
bā xī 巴西 yě 也 tóu táo bào lǐ 投桃报李， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫作 Ā sà yī 阿萨伊（ a ç a í ） de 的 bā xī 巴西 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 zhòng zhí yuán 种植园。 zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shè huì míng liú 社会名流 zàn yù 赞誉 wèi 为 chāo jí 超级 jiàn kāng 健康 de 的 guǒ shí 果实。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 xià 下， zēng guó fān 曾国藩 tōng guò 通过 duì 对 tóng chéng 桐城 pài 派 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 gé xīn 革新， shǐ 使 qí 其 zài dù 再度 zǒu xiàng 走向 “ zhōng xīng 中兴 ” ， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng cháo 清朝 mò qī 末期 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 rán liào 燃料。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 ràng 让 xǔ duō 许多 cài nóng 菜农 wàn fēn 万分 jīng yà 惊讶， shān dōng 山东 yī 一 cài nóng 菜农 shuō dào 说道， “ jīn nián 今年 wǒ 我 zhòng 种 de 的 měi zhòng 每种 zuò wù 作物 dōu 都 shì 是 péi běn 赔本。
zěn yàng 怎样 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 zì shā 自杀？
bā xī 巴西 zǒng tǒng 总统 lú lā 卢拉 dā chéng 搭乘 zhí shēng jī 直升机 shì chá 视察 le 了 hóng shuǐ 洪水 zhòng zāi qū 重灾区， gěi 给 bì nàn suǒ 避难所 sòng qù 送去 le 了 shí wù 食物， huì jiàn 会见 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shí 时 tā 他 chéng nuò 承诺 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiāng 将 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建。
zěn yàng 怎样 cái 才 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè 这 xīn zhì 心志？
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 huī fù 恢复 de 的 hěn 很 màn 慢， rú jīn 如今 lán jīng 蓝鲸 rèn rán jiù 任然就 chǔ yú 处于 bīn wēi 濒危 de 的 jìng dì 境地。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点， yī 一 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà wěi 大尾 bā 巴。
bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fā yán rén 发言人 shuō 说， chū shì 出事 hǎi yù 海域 shuǐ wēn 水温 yuē 约 30 shè shì dù 摄氏度， hǎi làng 海浪 hè 和 fēng sù 风速 jūn 均 bú dà 不大， zhè yàng 这样 de 的 tiáo jiàn 条件 yǒu lì 有利 yú rén 于人 zài 在 hǎi shàng 海上 shēng cún 生存。
zěn yàng 怎样 gěi 给 qiǎo kè lì 巧克力 lǐ miàn 里面 tiān jiā 添加 gài zhì 钙质 ér 而 yòu 又 shǐ 使 tā 它 chī 吃 qǐ lai 起来 bù 不 nà me 那么 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 tā 它 yǒu yì xiē 有一些 dào li 道理。
dàn shì 但是 tā 它 néng dǎo 能导 zhì 致 zhì mìng 致命 de 的 bìng fā zhèng 并发症， bǐ rú 比如 fèi yán 肺炎。
bā líng 巴陵 chūn 春 yín zhēn 银针 chá 茶 yá 芽 jūn yún 均匀 zhòng 重 shí 实， xiāng qì 香气 qīng chún 清纯， zī wèi 滋味 xiān shuǎng 鲜爽， chōng pào 冲泡 hòu 后 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 zhōng 中 xíng chéng 形成 dú yǒu 独有 de 的 “ yín zhēn 银针 bā jǐng 八景 ” 。
bā lí 巴黎、 lún dūn 伦敦 huò 和 niǔ yuē 纽约 yě 也 jiā qiáng 加强 jiè bèi 戒备。 kuáng huān 狂欢 de 的 mín zhòng 民众 jiāng 将 yǐ 以 cǎi dài 彩带、 yīn yuè 音乐 huò 和 yān huā 烟花 lái 来 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年。
bā lí 巴黎 hé 和 xiāng gǎng 香港， shì 是 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方， jǐn guǎn 尽管 tā 他 guǎn 管 xiāng gǎng 香港 jiào zuò 叫做 “ xiāng táng 香堂 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子