ประโยคภาษาจีน- 但是它同时也说明野炊中很多人习惯于喝些温热的茶并不会有这样的风险中文句子 (415744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shuō míng 说明 yě chuī 野炊 zhōng 中 hěn duō 很多 rén 人 xí guàn 习惯 yú hē xiē 于喝些 wēn rè 温热 de 的 chá 茶 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
But it also says that there is no cause for panic, as most people tend to drink tea at a warm temperature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 rén lèi 人类 hé zhòng 和众 duō 多 shēng wù 生物 de 的 shēng cún 生存 què shì 却是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， rú 如： cóng 从 qīng tíng 蜻蜓 hé 和 shuǐ hǔ yú 水虎鱼 dào 到 hǎi lí 海狸 hé 和 niú wā 牛蛙 děng 等。
dàn shì 但是 tā 它 cháng cháng 常常 shè jí 涉及 dào 到 gèng hǎo 更好 de 的 huán jìng 环境 shí jiàn 实践： bǎo hù 保护 yán hǎi 沿海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统、 shī dì 湿地 hè 和 sēn lín 森林； huò zhě 或者 què bǎo 确保 kě chí xù 可持续 tǔ de shǐ yòng 土地使用 hè 和 fáng zāi 防灾。
bā xī 巴西， zuò wéi 作为 dì sān shì jiè 第三世界 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国 zhī yī 之一 gèng shì 更是 bù gān luò hòu 不甘落后。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zěn yàng 怎样 ràng 让 yǎn jing 眼睛 xiāo zhǒng 消肿 ? 。
nù 怒 xiào 啸 míng zhū 明珠 jīn mào 金贸 xià 下， chén yín 沉吟 huáng pǔ 黄浦 wài tān 外滩 bīn 滨。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 róng yì 容易 jiǎn kòng 检控 de 的 yīn sù 因素， yīn ér 因而 duì 对 gōng gòng 公共 ān quán 安全 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dàn shì 但是 tā 它 de 的 yōng hù zhě 拥护者 mù qián 目前 hái 还 wèi néng 未能 bǎ 把 yǐn lì 引力 róng rù 融入 dào 到 tā men de 他们的 lǐ lùn 理论 dāng zhōng 当中。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiāng huì 将会 zài 在 2011 nián 年 sān yuè 三月 de 的 nǚ xìng 女性 xīn lǐ xué 心理学 jì kān 季刊 zhōng 中 fā biǎo 发表。
dàn shì 但是 tā 它 de 的 guī mó 规模 dà yuē 大约 shì 是 wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 de 的 20 bèi 倍， ér qiě 而且 huán rào 环绕 zhe 着 yí gè 一个 dié 碟 zhuàng 状 chén āi 尘埃， chén āi 尘埃 de 的 cái liào 材料 yǔ 与 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 xiǎo 小 xīng tǐ 星体 zhōu wéi 周围 de 的 dié 碟 zhuàng 状 chén āi 尘埃 xiāng sì 相似。
pà 怕 tā 他 dān xīn 担心， jí jí 急急 wèn 问 bié ren 别人 jiè 借 le 了 shǒu jī 手机 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话。 bō tōng 拨通 le 了， zuǐ ba 嘴巴 rú rú 嚅嚅 de 的， chí chí 迟迟 bù gǎn 不敢 shuō 说。
zhèng shì 正是 jīng lì 经历 le 了 duì 对 guó mín dǎng 国民党 de 的 jí dù 极度 shī wàng 失望 hòu 后， wén yì duō 闻一多 chéng wéi 成为 pāi àn ér qǐ 拍案而起 de 的 mín zhǔ 民主 dòu shì 斗士。
bā 巴 fēi tè 非特 de 的 hé xīn jìng zhēng 核心竞争 yōu shì 优势 jiù shì 就是 bǐ 比 qí tā 其它 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 gèng 更 yǒu 有 nài xīn 耐心、 gèng 更 jiān dìng 坚定， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 jià zhí 价值 tóu zī 投资 lǐ niàn 理念， dàn 但 nǐ 你 néng 能 zuò dào 作到 tā 他 de 的 nài xīn 耐心 hé 和 jiān dìng 坚定 ma 吗？
zhèng shì 正是 luó bó tè 罗伯特 lǐ 李 zì jǐ 自己 qīn zì 亲自 jīng bàn 经办 le 了 nà cì 那次 pāi mài 拍卖。
bā lí gōng shè 巴黎公社 qǐ yì 起义 shī bài 失败 hòu 后 jǐn jǐn 仅仅 liǎng tiān 两天， mǎ kè sī 马克思 jiù 就 xiàng 向 dì yī guó jì 第一国际 zǒng 总 wěi yuán huì 委员会 xuān dú 宣读 le 了 tā 他 de 的 míng zhù 名著《 fǎ lán xī nèi zhàn 法兰西内战》。
zhè 这 yī zhāng 一章 wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 zhēng lùn 争论 de 的 zhǔ tí 主题， zhǐ shì 只是 tí shì 提示 yí xià 一下 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 zhòng dì 中的 kāi duān 开端。
bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu yǐ 周已 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 dì 第 yì tiān 一天 de 的 zǒu xiù 走秀。
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
bā lí 巴黎 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 bú shi 不是 zhǐ cǐ yì jiā 只此一家， zài 在 nǎ r 哪儿 bù néng 不能 xiāo mó shí jiān 消磨时间 ā 啊？
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 xiá cī 瑕疵 cái 才 ràng 让 zhè xiē 这些 shì wù 事物 bù 不 tóng yú 同于 tóng lèi 同类 zhòng dì 中的 qí tā 其它 shì wù 事物， yě 也 zhèng shì 正是 tā men 它们 de 的 bù 不 wán 完 měi cái 美才 ràng 让 tā men 它们 zì shēn 自身 dú yì wú èr 独一无二， měi lún měi huàn 美轮美奂。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nán jí 南极 de 的 bīng gài 冰盖， nuò cí 诺茨 bìng bù 并不 nà me 那么 lè guān 乐观， yīn wèi 因为 qí 其 xià céng 下层 zhèng 正 shòu dào 受到 nán 南 dà yáng 大洋 xuán liú 旋流 de 的 jiā wēn 加温。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng àn 公案 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 dòng 动 zhōng 中 chán 禅 yí xì liè 一系列 “ chán 禅 xiū 修 suǒ 所 yuán 缘 ” de 的 nèi róng 内容 yě 也 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xiǎng yào 想要 gǎo 搞 dǒng 懂 zhè ge 这个 háng dang 行当 — — yǐ jí 以及 gè gǔ 个股 — — shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 fú hé 符合 le 了 tóu zī 投资 de 的 jī běn yāo qiú 基本要求 de 的 tóu zī zhě 投资者 ér yán 而言， zhè 这 yì zhōu 一周 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 ér yán 而言， rì shí 日食 yě 也 bèi shì wéi 被视为 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
shì nèi 市内 yǒu 有 yuǎn dōng 远东 huǒ chē zhàn 火车站 jiù zhǐ 旧址， lí 离 shì qū 市区 bù yuǎn 不远 yǒu 有 zhōng É 中俄 suí fēn hé 绥芬河 jiè bēi 界碑， kě yǐ 可以 gé 隔 zhe 着 fáng huǒ 防火 lán 栏 tiào wàng 眺望 duì miàn 对面 de 的 É luó sī 俄罗斯 shào suǒ 哨所。
shì chǎng 市场 shàng 上 dà yuē 大约 hái yǒu 还有 duō shao 多少 tā men 他们 kě yǐ 可以 cāo kòng 操控 de 的 máo liào 毛料？
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 fáng chǎn 房产 zēng jiā 增加 GDP shù zì 数字 de 的 guān yuán 官员 lái shuō 来说， tā 他 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 dǎo luàn 捣乱 zhě 者。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 tè bié 特别 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 nán xìng 男性， dān dú 单独 shǐ yòng 使用 suǐ 髓 pàn 袢 lì niào 利尿 yào 药 huò 或 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物， dōu 都 bù néng 不能 xíng chéng 形成 xiǎn zhù 显著 de 的 wēi hài 危害。
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 shēng chēng 声称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 cháo 朝 jiǔ 九 wǎn 晚 wǔ 五 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 lián xì 联系 dé 得 fēi cháng 非常 jǐn mì 紧密。 ”
shì chǎng 市场 hé 和 jīng shāng 经商 huán jìng 环境 zài 在 wú shí wú kè 无时无刻 de 地 biàn huà 变化， ér 而 mù biāo 目标 yě 也 yīng 应 zhè yàng 这样。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 rén lèi 人类 hé zhòng 和众 duō 多 shēng wù 生物 de 的 shēng cún 生存 què shì 却是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， rú 如： cóng 从 qīng tíng 蜻蜓 hé 和 shuǐ hǔ yú 水虎鱼 dào 到 hǎi lí 海狸 hé 和 niú wā 牛蛙 děng 等。
dàn shì 但是 tā 它 cháng cháng 常常 shè jí 涉及 dào 到 gèng hǎo 更好 de 的 huán jìng 环境 shí jiàn 实践： bǎo hù 保护 yán hǎi 沿海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统、 shī dì 湿地 hè 和 sēn lín 森林； huò zhě 或者 què bǎo 确保 kě chí xù 可持续 tǔ de shǐ yòng 土地使用 hè 和 fáng zāi 防灾。
bā xī 巴西， zuò wéi 作为 dì sān shì jiè 第三世界 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国 zhī yī 之一 gèng shì 更是 bù gān luò hòu 不甘落后。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zěn yàng 怎样 ràng 让 yǎn jing 眼睛 xiāo zhǒng 消肿 ? 。
nù 怒 xiào 啸 míng zhū 明珠 jīn mào 金贸 xià 下， chén yín 沉吟 huáng pǔ 黄浦 wài tān 外滩 bīn 滨。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 róng yì 容易 jiǎn kòng 检控 de 的 yīn sù 因素， yīn ér 因而 duì 对 gōng gòng 公共 ān quán 安全 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dàn shì 但是 tā 它 de 的 yōng hù zhě 拥护者 mù qián 目前 hái 还 wèi néng 未能 bǎ 把 yǐn lì 引力 róng rù 融入 dào 到 tā men de 他们的 lǐ lùn 理论 dāng zhōng 当中。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiāng huì 将会 zài 在 2011 nián 年 sān yuè 三月 de 的 nǚ xìng 女性 xīn lǐ xué 心理学 jì kān 季刊 zhōng 中 fā biǎo 发表。
dàn shì 但是 tā 它 de 的 guī mó 规模 dà yuē 大约 shì 是 wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 de 的 20 bèi 倍， ér qiě 而且 huán rào 环绕 zhe 着 yí gè 一个 dié 碟 zhuàng 状 chén āi 尘埃， chén āi 尘埃 de 的 cái liào 材料 yǔ 与 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 xiǎo 小 xīng tǐ 星体 zhōu wéi 周围 de 的 dié 碟 zhuàng 状 chén āi 尘埃 xiāng sì 相似。
pà 怕 tā 他 dān xīn 担心， jí jí 急急 wèn 问 bié ren 别人 jiè 借 le 了 shǒu jī 手机 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话。 bō tōng 拨通 le 了， zuǐ ba 嘴巴 rú rú 嚅嚅 de 的， chí chí 迟迟 bù gǎn 不敢 shuō 说。
zhèng shì 正是 jīng lì 经历 le 了 duì 对 guó mín dǎng 国民党 de 的 jí dù 极度 shī wàng 失望 hòu 后， wén yì duō 闻一多 chéng wéi 成为 pāi àn ér qǐ 拍案而起 de 的 mín zhǔ 民主 dòu shì 斗士。
bā 巴 fēi tè 非特 de 的 hé xīn jìng zhēng 核心竞争 yōu shì 优势 jiù shì 就是 bǐ 比 qí tā 其它 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 gèng 更 yǒu 有 nài xīn 耐心、 gèng 更 jiān dìng 坚定， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 jià zhí 价值 tóu zī 投资 lǐ niàn 理念， dàn 但 nǐ 你 néng 能 zuò dào 作到 tā 他 de 的 nài xīn 耐心 hé 和 jiān dìng 坚定 ma 吗？
zhèng shì 正是 luó bó tè 罗伯特 lǐ 李 zì jǐ 自己 qīn zì 亲自 jīng bàn 经办 le 了 nà cì 那次 pāi mài 拍卖。
bā lí gōng shè 巴黎公社 qǐ yì 起义 shī bài 失败 hòu 后 jǐn jǐn 仅仅 liǎng tiān 两天， mǎ kè sī 马克思 jiù 就 xiàng 向 dì yī guó jì 第一国际 zǒng 总 wěi yuán huì 委员会 xuān dú 宣读 le 了 tā 他 de 的 míng zhù 名著《 fǎ lán xī nèi zhàn 法兰西内战》。
zhè 这 yī zhāng 一章 wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 zhēng lùn 争论 de 的 zhǔ tí 主题， zhǐ shì 只是 tí shì 提示 yí xià 一下 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 zhòng dì 中的 kāi duān 开端。
bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu yǐ 周已 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 dì 第 yì tiān 一天 de 的 zǒu xiù 走秀。
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
bā lí 巴黎 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 bú shi 不是 zhǐ cǐ yì jiā 只此一家， zài 在 nǎ r 哪儿 bù néng 不能 xiāo mó shí jiān 消磨时间 ā 啊？
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 xiá cī 瑕疵 cái 才 ràng 让 zhè xiē 这些 shì wù 事物 bù 不 tóng yú 同于 tóng lèi 同类 zhòng dì 中的 qí tā 其它 shì wù 事物， yě 也 zhèng shì 正是 tā men 它们 de 的 bù 不 wán 完 měi cái 美才 ràng 让 tā men 它们 zì shēn 自身 dú yì wú èr 独一无二， měi lún měi huàn 美轮美奂。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nán jí 南极 de 的 bīng gài 冰盖， nuò cí 诺茨 bìng bù 并不 nà me 那么 lè guān 乐观， yīn wèi 因为 qí 其 xià céng 下层 zhèng 正 shòu dào 受到 nán 南 dà yáng 大洋 xuán liú 旋流 de 的 jiā wēn 加温。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng àn 公案 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 dòng 动 zhōng 中 chán 禅 yí xì liè 一系列 “ chán 禅 xiū 修 suǒ 所 yuán 缘 ” de 的 nèi róng 内容 yě 也 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xiǎng yào 想要 gǎo 搞 dǒng 懂 zhè ge 这个 háng dang 行当 — — yǐ jí 以及 gè gǔ 个股 — — shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 fú hé 符合 le 了 tóu zī 投资 de 的 jī běn yāo qiú 基本要求 de 的 tóu zī zhě 投资者 ér yán 而言， zhè 这 yì zhōu 一周 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 ér yán 而言， rì shí 日食 yě 也 bèi shì wéi 被视为 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
shì nèi 市内 yǒu 有 yuǎn dōng 远东 huǒ chē zhàn 火车站 jiù zhǐ 旧址， lí 离 shì qū 市区 bù yuǎn 不远 yǒu 有 zhōng É 中俄 suí fēn hé 绥芬河 jiè bēi 界碑， kě yǐ 可以 gé 隔 zhe 着 fáng huǒ 防火 lán 栏 tiào wàng 眺望 duì miàn 对面 de 的 É luó sī 俄罗斯 shào suǒ 哨所。
shì chǎng 市场 shàng 上 dà yuē 大约 hái yǒu 还有 duō shao 多少 tā men 他们 kě yǐ 可以 cāo kòng 操控 de 的 máo liào 毛料？
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 fáng chǎn 房产 zēng jiā 增加 GDP shù zì 数字 de 的 guān yuán 官员 lái shuō 来说， tā 他 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 dǎo luàn 捣乱 zhě 者。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 tè bié 特别 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 nán xìng 男性， dān dú 单独 shǐ yòng 使用 suǐ 髓 pàn 袢 lì niào 利尿 yào 药 huò 或 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物， dōu 都 bù néng 不能 xíng chéng 形成 xiǎn zhù 显著 de 的 wēi hài 危害。
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 shēng chēng 声称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 cháo 朝 jiǔ 九 wǎn 晚 wǔ 五 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 lián xì 联系 dé 得 fēi cháng 非常 jǐn mì 紧密。 ”
shì chǎng 市场 hé 和 jīng shāng 经商 huán jìng 环境 zài 在 wú shí wú kè 无时无刻 de 地 biàn huà 变化， ér 而 mù biāo 目标 yě 也 yīng 应 zhè yàng 这样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子