ประโยคภาษาจีน- 思嘉跟在他后面慢腾腾地爬上台阶两只脚沉重得像铅一般中文句子 (416105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
Scarlett slowly climbed the steps after him, her feet leaden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī 思 jiā 嘉， wǒ 我 cóng lái méi 从来没 nài xīn 耐心 bǎ 把 pò suì 破碎 de 的 dōng xi 东西 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 zhān 粘 gě hǎo 合好， zài 在 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说， bǔ guò 补过 de 的 dōng xi 东西 gēn 跟 xīn 新 de 的 yí yàng 一样 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 fú hé 符合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng dǎng zhì dù 政党制度， jì 既 bù 不 tóng yú 同于 xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 de 的 duō dǎng zhì 多党制， yě bù 也不 tóng yú 同于 yì xiē 一些 shè huì zhǔ yì 社会主义 guó jiā 国家 de 的 yī dǎng zhì 一党制， tā 它 shì 是 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 tóng 同 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 yǔ 与 jiàn shè 建设 jié hé 结合 de 的 yí gè 一个 diǎn fàn 典范。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 OTMPS mó xíng 模型 miáo huì 描绘 le 了 jīng guò 经过 jiào yàn 校验 hé 和 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 dìng dān 订单 liú 流。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 zhī shi fèn zǐ 知识分子 lái shuō 来说， zhuǎn xiàng 转向 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 wǒ 我 tán lùn 谈论 qiē sī tè dùn 切斯特顿 shí 时 jiǎn yào 简要 de 地 tí dào 提到 guò 过。
bā lí 巴黎 diàn yǐng yuàn 电影院 guān zhòng 观众， wǎng wǎng 往往 bù shí shí wù 不识时务 de 的 wèi 为 yì xiē 一些 jù qíng 剧情 gǔ zhǎng 鼓掌 huān hū 欢呼， dé guó rén 德国人 wéi yǒu 唯有 jìn zhǐ 禁止 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众 hè cǎi 喝采。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 liú 流 bú jìn 不尽 de 的 jiāng hé 江河， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 piàn 片 wēn róu 温柔 de 的 liú yún 流云， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 yōu xiāng 幽香 zhèn zhèn 阵阵 de 的 xiān huā 鲜花， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 qǔ 曲 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅 de 的 xiāo 箫 yīn 音。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiǎn jī 碱基 xù liè 序列 gòu chéng 构成 mì mǎ 密码 bìng 并 bèi 被 xì bāo 细胞 fān yì 翻译 chéng 成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dàn bái 蛋白。
zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 yǒu 有 zhì xù 秩序 de 的 zhì dù 制度， lì rú 例如： dù wēi 杜威 shí jìn 十进 tú shū fēn lèi 图书分类 xì tǒng 系统（ Deweydecimalsystem ） huò 或 xué xiào 学校 kè chéng biǎo 课程表。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 kǎo lǜ 考虑 yún 云 jì suàn 计算 shí 时， ān quán 安全 yī rán 依然 shì 是 dì yī 第一 guān zhù diǎn 关注点。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián 连 jiē zhe 接着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
zhè 这 yí xì liè 一系列 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 huó dòng 活动 xiǎn rán 显然 lìng 令 gè guó 各国 dāng jú 当局 zhèn jīng 震惊， yīn wèi 因为 qí 其 cè huà 策划 zhī 之 zhōu mì 周密、 pèi hé 配合 zhī 之 liáng hǎo 良好， zú yǐ 足以 lìng 令 yí qiè 一切 tè gōng 特工 hàn yán 汗颜。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 xùn sù 迅速 de 地 pò huài 破坏 le 了 yuán běn 原本 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chè dǐ 彻底 huǐ diào 毁掉 le 了 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 kǔ xīn 苦心 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 zūn zhòng 尊重。
shì zhōng xīn 市中心 duō 多 chù 处 fā shēng 发生 líng xīng 零星 de 的 qiǎng jié 抢劫， tuán huǒ 团伙 men 们 yǔ 与 fáng bào jǐng chá 防暴警察 wán 玩 qǐ 起 le 了 māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yóu xì 游戏。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 gù shì 故事 kāi 开 duān dì 端的 sù mìng lùn 宿命论 quán shì 诠释 zhì shǎo 至少 zhèng shí 证实 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 ài shàng 爱上 le 了 kè luò Àì 克洛艾。
zhè 这 yī 一 jiū fēn 纠纷 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 yǐng xiǎng 影响 gāng tiě 钢铁 jià gé 价格， jìn ér 进而 duì 对 rì cháng 日常 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
shì qū 市区 fán róng 繁荣 zhěng jié 整洁， jiē dào 街道 kuān guǎng 宽广 liú chàng 流畅， jiàn zhù 建筑 diǎn yǎ 典雅 bié zhì 别致， guǎng chǎng 广场 xióng wěi 雄伟 huī hóng 恢弘。
shì chǎng 市场、 fù shí 副食 pǐn liú 品流、 fú wù qū 服务区 shì 是 chéng shì 城市 fù shí pǐn 副食品 gòu xiāo 购销 wǎng luò 网络 de 的 sān gè 三个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 dào dé 道德 shuō jiào 说教 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 sì hū 似乎 wú biān 无边 wú jìn 无尽 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 zhī zhōng 之中。
shì chǎng 市场 zhuān yè huà 专业化 shì 是 gè 个 shāng yè 商业 míng cí 名词， yì zhǐ 意指 jiāng 将 tè dìng 特定 de 的 shāng pǐn 商品 huò 或 fú wù 服务 yíng xiāo 营销 dào 到 mǒu gè 某个 shì chǎng 市场 qū jiān 区间。
zhèng shì 正是 nà shí 那时 wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 zì jǐ 自己 zài 在 zǔ mǔ 祖母 yǎn zhōng 眼中 dōu 都 zhí 值 xiē 些 shén me 什么， dà lüè 大略 lái shuō 来说 hé 和 tài yang 太阳 xià 下 de 的 nà 那 kuài 块 yáng ròu 羊肉 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
shì chǎng 市场 chū shòu 出售 zhī 之 nóng lì xīn nián 农历新年 jiā yáo 佳肴 fà cài 发菜， yǒu 有 sān fēn 三分 yī 一 shì 是 jiǎ huò 假货， shǐ yòng 使用 diàn fěn 淀粉 zhì 质 shí pǐn 食品 pèi 配 yǐ 以 tiān jiā jì 添加剂 zhì chéng 制成。
zhèng jí 正极 xiān dǎo 先导 qǐ chū 起初 fēi cháng 非常 àn dàn 暗淡， fēn chà 分叉 hěn duō 很多。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， jiù shì 就是 nà xiē 那些 zì sī 自私 de 的 rén 人 ràng 让 tā men 他们 biàn chéng 变成 nà yàng de 那样的。
zhèng 正 xiāng fǎn 相反， jiào yù 教育 gèng 更 kě néng 可能 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 kòng zhì 控制。 yīn wèi 因为 jiāo yù huì 教育会 xuē ruò 削弱 rén men 人们 duì 对 jiā tíng 家庭 hè 和 shì zú 氏族 de 的 zhōng chéng 忠诚。
sī biàn 思辨 shì 式 jiāo yù yán jiū 教育研究 shòu 受 xiàn chéng 现成 xìng 性 sī wéi 思维 fāng shì 方式 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuō lí 脱离 shí jiàn 实践 ér 而 wú bǔ 无补 yú 于 jiào yù 教育 shí jiàn 实践 de 的 fā zhǎn 发展。
zhèng què 正确 duì dài 对待 nǐ de 你的 jiǎo 脚。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chéng gōng 成功 guī bì 规避 le 了 jiān guǎn 监管， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 cǐ lèi 此类 tóu zī 投资 shì zài 是在 lǎo liàn 老练 tóu zī zhě 投资者 zhī jiān 之间 jiāo yì 交易 de 的， tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 qīng chu 清楚 cǐ lèi 此类 jiāo yì 交易 de 的 xìng zhì 性质。
shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 chóng jiàn 重建 zhōng guó 中国 nóng huì 农会 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 shí dài 时代 yāo qiú 要求。
zhèng què 正确 de 的 biāo diǎn 标点 hè 和 pīn xiě 拼写 kě shì 可视 wèi 为 tā men de 他们的 zhōng chǎng 中场 biǎo yǎn 表演， xiǎng chū 想出 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意 jiù shì 就是 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน
sī 思 jiā 嘉， wǒ 我 cóng lái méi 从来没 nài xīn 耐心 bǎ 把 pò suì 破碎 de 的 dōng xi 东西 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 zhān 粘 gě hǎo 合好， zài 在 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 shuō 说， bǔ guò 补过 de 的 dōng xi 东西 gēn 跟 xīn 新 de 的 yí yàng 一样 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 fú hé 符合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng dǎng zhì dù 政党制度， jì 既 bù 不 tóng yú 同于 xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 de 的 duō dǎng zhì 多党制， yě bù 也不 tóng yú 同于 yì xiē 一些 shè huì zhǔ yì 社会主义 guó jiā 国家 de 的 yī dǎng zhì 一党制， tā 它 shì 是 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 tóng 同 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 yǔ 与 jiàn shè 建设 jié hé 结合 de 的 yí gè 一个 diǎn fàn 典范。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 OTMPS mó xíng 模型 miáo huì 描绘 le 了 jīng guò 经过 jiào yàn 校验 hé 和 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 dìng dān 订单 liú 流。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 zhī shi fèn zǐ 知识分子 lái shuō 来说， zhuǎn xiàng 转向 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 wǒ 我 tán lùn 谈论 qiē sī tè dùn 切斯特顿 shí 时 jiǎn yào 简要 de 地 tí dào 提到 guò 过。
bā lí 巴黎 diàn yǐng yuàn 电影院 guān zhòng 观众， wǎng wǎng 往往 bù shí shí wù 不识时务 de 的 wèi 为 yì xiē 一些 jù qíng 剧情 gǔ zhǎng 鼓掌 huān hū 欢呼， dé guó rén 德国人 wéi yǒu 唯有 jìn zhǐ 禁止 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众 hè cǎi 喝采。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 liú 流 bú jìn 不尽 de 的 jiāng hé 江河， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 piàn 片 wēn róu 温柔 de 的 liú yún 流云， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 yōu xiāng 幽香 zhèn zhèn 阵阵 de 的 xiān huā 鲜花， sī niàn 思念 xiàng 像 yī 一 qǔ 曲 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅 de 的 xiāo 箫 yīn 音。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiǎn jī 碱基 xù liè 序列 gòu chéng 构成 mì mǎ 密码 bìng 并 bèi 被 xì bāo 细胞 fān yì 翻译 chéng 成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dàn bái 蛋白。
zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 yǒu 有 zhì xù 秩序 de 的 zhì dù 制度， lì rú 例如： dù wēi 杜威 shí jìn 十进 tú shū fēn lèi 图书分类 xì tǒng 系统（ Deweydecimalsystem ） huò 或 xué xiào 学校 kè chéng biǎo 课程表。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 kǎo lǜ 考虑 yún 云 jì suàn 计算 shí 时， ān quán 安全 yī rán 依然 shì 是 dì yī 第一 guān zhù diǎn 关注点。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián 连 jiē zhe 接着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
zhè 这 yí xì liè 一系列 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 huó dòng 活动 xiǎn rán 显然 lìng 令 gè guó 各国 dāng jú 当局 zhèn jīng 震惊， yīn wèi 因为 qí 其 cè huà 策划 zhī 之 zhōu mì 周密、 pèi hé 配合 zhī 之 liáng hǎo 良好， zú yǐ 足以 lìng 令 yí qiè 一切 tè gōng 特工 hàn yán 汗颜。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 xùn sù 迅速 de 地 pò huài 破坏 le 了 yuán běn 原本 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chè dǐ 彻底 huǐ diào 毁掉 le 了 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 kǔ xīn 苦心 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 zūn zhòng 尊重。
shì zhōng xīn 市中心 duō 多 chù 处 fā shēng 发生 líng xīng 零星 de 的 qiǎng jié 抢劫， tuán huǒ 团伙 men 们 yǔ 与 fáng bào jǐng chá 防暴警察 wán 玩 qǐ 起 le 了 māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yóu xì 游戏。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 gù shì 故事 kāi 开 duān dì 端的 sù mìng lùn 宿命论 quán shì 诠释 zhì shǎo 至少 zhèng shí 证实 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 ài shàng 爱上 le 了 kè luò Àì 克洛艾。
zhè 这 yī 一 jiū fēn 纠纷 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 yǐng xiǎng 影响 gāng tiě 钢铁 jià gé 价格， jìn ér 进而 duì 对 rì cháng 日常 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
shì qū 市区 fán róng 繁荣 zhěng jié 整洁， jiē dào 街道 kuān guǎng 宽广 liú chàng 流畅， jiàn zhù 建筑 diǎn yǎ 典雅 bié zhì 别致， guǎng chǎng 广场 xióng wěi 雄伟 huī hóng 恢弘。
shì chǎng 市场、 fù shí 副食 pǐn liú 品流、 fú wù qū 服务区 shì 是 chéng shì 城市 fù shí pǐn 副食品 gòu xiāo 购销 wǎng luò 网络 de 的 sān gè 三个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 dào dé 道德 shuō jiào 说教 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn rù 陷入 sì hū 似乎 wú biān 无边 wú jìn 无尽 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 zhī zhōng 之中。
shì chǎng 市场 zhuān yè huà 专业化 shì 是 gè 个 shāng yè 商业 míng cí 名词， yì zhǐ 意指 jiāng 将 tè dìng 特定 de 的 shāng pǐn 商品 huò 或 fú wù 服务 yíng xiāo 营销 dào 到 mǒu gè 某个 shì chǎng 市场 qū jiān 区间。
zhèng shì 正是 nà shí 那时 wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 zì jǐ 自己 zài 在 zǔ mǔ 祖母 yǎn zhōng 眼中 dōu 都 zhí 值 xiē 些 shén me 什么， dà lüè 大略 lái shuō 来说 hé 和 tài yang 太阳 xià 下 de 的 nà 那 kuài 块 yáng ròu 羊肉 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
shì chǎng 市场 chū shòu 出售 zhī 之 nóng lì xīn nián 农历新年 jiā yáo 佳肴 fà cài 发菜， yǒu 有 sān fēn 三分 yī 一 shì 是 jiǎ huò 假货， shǐ yòng 使用 diàn fěn 淀粉 zhì 质 shí pǐn 食品 pèi 配 yǐ 以 tiān jiā jì 添加剂 zhì chéng 制成。
zhèng jí 正极 xiān dǎo 先导 qǐ chū 起初 fēi cháng 非常 àn dàn 暗淡， fēn chà 分叉 hěn duō 很多。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， jiù shì 就是 nà xiē 那些 zì sī 自私 de 的 rén 人 ràng 让 tā men 他们 biàn chéng 变成 nà yàng de 那样的。
zhèng 正 xiāng fǎn 相反， jiào yù 教育 gèng 更 kě néng 可能 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 kòng zhì 控制。 yīn wèi 因为 jiāo yù huì 教育会 xuē ruò 削弱 rén men 人们 duì 对 jiā tíng 家庭 hè 和 shì zú 氏族 de 的 zhōng chéng 忠诚。
sī biàn 思辨 shì 式 jiāo yù yán jiū 教育研究 shòu 受 xiàn chéng 现成 xìng 性 sī wéi 思维 fāng shì 方式 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuō lí 脱离 shí jiàn 实践 ér 而 wú bǔ 无补 yú 于 jiào yù 教育 shí jiàn 实践 de 的 fā zhǎn 发展。
zhèng què 正确 duì dài 对待 nǐ de 你的 jiǎo 脚。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chéng gōng 成功 guī bì 规避 le 了 jiān guǎn 监管， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 cǐ lèi 此类 tóu zī 投资 shì zài 是在 lǎo liàn 老练 tóu zī zhě 投资者 zhī jiān 之间 jiāo yì 交易 de 的， tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 qīng chu 清楚 cǐ lèi 此类 jiāo yì 交易 de 的 xìng zhì 性质。
shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 chóng jiàn 重建 zhōng guó 中国 nóng huì 农会 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 shí dài 时代 yāo qiú 要求。
zhèng què 正确 de 的 biāo diǎn 标点 hè 和 pīn xiě 拼写 kě shì 可视 wèi 为 tā men de 他们的 zhōng chǎng 中场 biǎo yǎn 表演， xiǎng chū 想出 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意 jiù shì 就是 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子