ประโยคภาษาจีน- 巴西作为第三世界发展中大国之一更是不甘落后中文句子 (415760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā xī 巴西， zuò wéi 作为 dì sān shì jiè 第三世界 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国 zhī yī 之一 gèng shì 更是 bù gān luò hòu 不甘落后。
As one of the great powers of developing countries of the Third World, Brazil is very active.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā 巴 bèi qí 贝奇 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 chà 差 fēn jī 分机 jì suàn 计算 sān jiǎo hán shù 三角函数 biǎo 表， hǎi yuán 海员（ hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人） yòng 用 zhè ge 这个 biǎo 表 lái 来 jiě 解 sān jiǎo hán shù 三角函数 fāng chéng 方程。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zěn yàng 怎样 biǎo míng 表明 le 了 xiān zhī 先知 de 的 shì 事 gōng 工 zhèng xiàng 正象 méng yuē 盟约 shǐ zhě 使者 yí yàng 一样 ? 。
zěn yàng 怎样 chú qù 除去 yá gòu 牙垢 hé 和 yá shí 牙石 ne 呢？
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 dà mín 大民 tún 屯 āo xiàn 凹陷 yǒu 有 yán mì 严密 de 的 fēng gài 封盖 tǐ xì 体系 cái 才 bǎo zhèng 保证 le 了 qí 其 yóu qì 油气 de 的 gāo xiào 高效 jù jí 聚集。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kěn ní yà 肯尼亚 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fèi jié hé 肺结核 de 的 bāo kuò 包括 shè shī 设施 hé 和 rén yuán 人员 zài nèi 在内 de 的 zī yuán 资源 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍 duō 多， zhè zhǒng 这种 zēng 增 cháng cái 长才 dé yǐ 得以 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 tā 它 zhù dìng 注定 yào 要 bèi 被 lǚ yóu yè 旅游业 pò huài 破坏 ma 吗？
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā bù 发布 zài 在 5 - 6 yuè fèn 月份 nà 那 kān 刊 de 的《 shēng lǐ 生理 hé 和 shēng huà 生化 dòng wù xué 动物学》（ Physiological and BiochemicalZoology ） shàng 上。
bā jīn 巴金 duì 对 xià yí dài 下一代 rú hé 如何 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 de 的 sī lǜ 思虑， jì shì 既是 tā 他 zhěng gè 整个 yōu guó yōu mín 忧国忧民 yì shí 意识 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yòu shì 又是 tā 他 guāng huī 光辉 rén gé 人格 de 的 shēng dòng 生动 tǐ xiàn 体现。
nù huǒ 怒火 chōng 涌 shàng 上 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 qīng xǐng 清醒 shēn kè 深刻 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识， wèi jìn 魏晋 shī 诗 rén cái 人才 yǐ 以 kuáng 狂 juàn 狷 guài dàn 怪诞 de 的 yán xíng 言行 lái 来 quán shēn 全身 bì 避 huò 祸， lǔ xùn chēng 鲁迅称 tā men 他们 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 de 的 yán xíng 言行 wèi 为 “ wèi jìn 魏晋 fēng dù 风度 ” 。
zhè 这 yī kē 一科 xué 学 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 běn shì jì 本世纪 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fā xiàn 发现， yīn wèi 因为 tā 它 qiān zhēn wàn què 千真万确 zhèng míng rén 证明人 yǔ 与 yuán 猿 zhī jiān 之间 nà ge 那个 quē shī 缺失 de 的 huán jié 环节。
dàn shì 但是 guān fāng 官方 chū miàn 出面 pì yáo 辟谣 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn qīng 减轻 gōng zhòng 公众 duì cǐ 对此 de 的 huái yí 怀疑。
zhèng shì 正是 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 wèn tí 问题 ràng 让 shuāng yǔ 双语 yán jiū 研究 biàn de 变得 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yán jiū 研究 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 jiù shì 就是 tā 它 dài 带 nǐ 你 shàng lù 上路， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 shùn 顺 zhè 这 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走。
sī 思 zhé rén 哲人 lì yòng 利用 měi 每 yí gè 一个 jiǔ lóu 酒楼 de 的 shè jì 设计 chuàng zuò 创作 jī huì 机会， qù 去 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 shè jì 设计 dá àn 答案！
dàn shì 但是 xuān 宣 — — yī 一 wèi 位 gòng chǎn dǎng 共产党 jì zhě 记者 — — zài 在 tán jí 谈及 tā 他 bào dào 报道 de 的 fàn wéi 范围 shí 时 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 cí 词 de 的 jū gāo lín xià 居高临下， zhèng shì 正是 nà 那 tū xiǎn 凸显 de 的 zhèng cè 政策 sè cǎi 色彩， bǎ 把 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 biàn chéng 变成 le 了 lún lǐ 伦理 lì chǎng 立场， yě 也 jiù 就 yāo qiú 要求 yǒu 有 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 lún lǐ 伦理 zhèng dàng xìng 正当性。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 OTMPS mó xíng 模型 miáo huì 描绘 le 了 jīng guò 经过 jiào yàn 校验 hé 和 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 dìng dān 订单 liú 流。
sī 思 jiā 嘉： xī 希 lǐ 礼 zhè me 这么 bēi bǐ 卑鄙 kě hèn 可恨。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员 hé 和 diàn yǐng 电影 zū lìn 租赁。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yíng 满盈 zhe 着 huāng yuán 荒原 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 zhāo qì 朝气。
zhèng shì 正是 zhè 这 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人， gěi 给 xiàn zài 现在 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 de 的 má fan 麻烦。
shì jǐng 市井 rén cóng 人丛 jí 集， yǒu 有 huàn 换 yuán bǎo 元宝 hái 还 yuán bǎo 元宝 děng 等 míng 名 ” 。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 yǔ 与 shēng chǎn guān xì 生产关系 xì tǒng 系统 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 “ niè hé 啮合 ” de 的， èr zhě 二者 yǒu 有 “ gōng zhuàn 公转 ” guān xi 关系， dàn 但 dōu 都 zài 在 “ zì zhuàn 自转 ” 。
dàn shì 但是 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 lái shuō 来说， ái xì bāo 癌细胞 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zài 在 luǎn cháo 卵巢 zǔ zhī 组织 zhōng 中 chū xiàn 出现， bìng 并 zài 在 gāi 该 zǔ zhī 组织 zhí rù 植入 nǚ xìng 女性 tǐ nèi 体内 hòu 后 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 ái zhèng 癌症。
zhè 这 yī 一 xì bāo 细胞 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 shǒu xiān 首先 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 xiàng 像 qì guǎn 气管 nèi céng 内层 yí yàng 一样 bó mó 薄膜 zǔ zhī 组织。
shì chǎng 市场 bú huì 不会 jiāng 将 zī yuán 资源 jí zhōng 集中 yú 于 jǐ ge 几个 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 yī 一 wán dàn 完蛋 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 dōu 都 tuō kuǎ 拖垮 le 了； xiāng fǎn 相反 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 gōng sī 公司 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 què 却 fēn sàn 分散 le 了 fēng xiǎn 风险。
zhēng yuè 正月 shí sì rì 十四日， nǐ men 你们 yào 要 shǒu 守 yú yuè jié 逾越节， shǒu jié 守节 qī rì 七日， yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼。
sī wéi 思维 nà 纳 chí 弛（ Shiveluch ） huǒ shān 火山 shì 是 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 huó huǒ shān 活火山 zhī yī 之一， shān dǐng 山顶 gāo dá 高达 3283 mǐ 米（ 10771 yīng chǐ 英尺）。
dàn shì 但是 duì 对 wǒ men 我们 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 huí dá 回答 shì 是 ‘ bù 不 ’ 。

ประโยคภาษาจีน
bā 巴 bèi qí 贝奇 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 chà 差 fēn jī 分机 jì suàn 计算 sān jiǎo hán shù 三角函数 biǎo 表， hǎi yuán 海员（ hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人） yòng 用 zhè ge 这个 biǎo 表 lái 来 jiě 解 sān jiǎo hán shù 三角函数 fāng chéng 方程。
bā hè 巴赫 nǚ shì 女士 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 dōng dé 东德 shí 时 gǎn jué dào 感觉到 nà zhǒng 那种 “ ròu tǐ 肉体 de 的 tòng chǔ 痛楚 . . . jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害 yí yàng 一样。
zěn yàng 怎样 biǎo míng 表明 le 了 xiān zhī 先知 de 的 shì 事 gōng 工 zhèng xiàng 正象 méng yuē 盟约 shǐ zhě 使者 yí yàng 一样 ? 。
zěn yàng 怎样 chú qù 除去 yá gòu 牙垢 hé 和 yá shí 牙石 ne 呢？
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 dà mín 大民 tún 屯 āo xiàn 凹陷 yǒu 有 yán mì 严密 de 的 fēng gài 封盖 tǐ xì 体系 cái 才 bǎo zhèng 保证 le 了 qí 其 yóu qì 油气 de 的 gāo xiào 高效 jù jí 聚集。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kěn ní yà 肯尼亚 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fèi jié hé 肺结核 de 的 bāo kuò 包括 shè shī 设施 hé 和 rén yuán 人员 zài nèi 在内 de 的 zī yuán 资源 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍 duō 多， zhè zhǒng 这种 zēng 增 cháng cái 长才 dé yǐ 得以 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 tā 它 zhù dìng 注定 yào 要 bèi 被 lǚ yóu yè 旅游业 pò huài 破坏 ma 吗？
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā bù 发布 zài 在 5 - 6 yuè fèn 月份 nà 那 kān 刊 de 的《 shēng lǐ 生理 hé 和 shēng huà 生化 dòng wù xué 动物学》（ Physiological and BiochemicalZoology ） shàng 上。
bā jīn 巴金 duì 对 xià yí dài 下一代 rú hé 如何 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 de 的 sī lǜ 思虑， jì shì 既是 tā 他 zhěng gè 整个 yōu guó yōu mín 忧国忧民 yì shí 意识 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yòu shì 又是 tā 他 guāng huī 光辉 rén gé 人格 de 的 shēng dòng 生动 tǐ xiàn 体现。
nù huǒ 怒火 chōng 涌 shàng 上 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 qīng xǐng 清醒 shēn kè 深刻 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识， wèi jìn 魏晋 shī 诗 rén cái 人才 yǐ 以 kuáng 狂 juàn 狷 guài dàn 怪诞 de 的 yán xíng 言行 lái 来 quán shēn 全身 bì 避 huò 祸， lǔ xùn chēng 鲁迅称 tā men 他们 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 de 的 yán xíng 言行 wèi 为 “ wèi jìn 魏晋 fēng dù 风度 ” 。
zhè 这 yī kē 一科 xué 学 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 běn shì jì 本世纪 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fā xiàn 发现， yīn wèi 因为 tā 它 qiān zhēn wàn què 千真万确 zhèng míng rén 证明人 yǔ 与 yuán 猿 zhī jiān 之间 nà ge 那个 quē shī 缺失 de 的 huán jié 环节。
dàn shì 但是 guān fāng 官方 chū miàn 出面 pì yáo 辟谣 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn qīng 减轻 gōng zhòng 公众 duì cǐ 对此 de 的 huái yí 怀疑。
zhèng shì 正是 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 wèn tí 问题 ràng 让 shuāng yǔ 双语 yán jiū 研究 biàn de 变得 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yán jiū 研究 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 jiù shì 就是 tā 它 dài 带 nǐ 你 shàng lù 上路， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 shùn 顺 zhè 这 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走。
sī 思 zhé rén 哲人 lì yòng 利用 měi 每 yí gè 一个 jiǔ lóu 酒楼 de 的 shè jì 设计 chuàng zuò 创作 jī huì 机会， qù 去 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 shè jì 设计 dá àn 答案！
dàn shì 但是 xuān 宣 — — yī 一 wèi 位 gòng chǎn dǎng 共产党 jì zhě 记者 — — zài 在 tán jí 谈及 tā 他 bào dào 报道 de 的 fàn wéi 范围 shí 时 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 cí 词 de 的 jū gāo lín xià 居高临下， zhèng shì 正是 nà 那 tū xiǎn 凸显 de 的 zhèng cè 政策 sè cǎi 色彩， bǎ 把 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 biàn chéng 变成 le 了 lún lǐ 伦理 lì chǎng 立场， yě 也 jiù 就 yāo qiú 要求 yǒu 有 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 lún lǐ 伦理 zhèng dàng xìng 正当性。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 OTMPS mó xíng 模型 miáo huì 描绘 le 了 jīng guò 经过 jiào yàn 校验 hé 和 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 dìng dān 订单 liú 流。
sī 思 jiā 嘉： xī 希 lǐ 礼 zhè me 这么 bēi bǐ 卑鄙 kě hèn 可恨。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员 hé 和 diàn yǐng 电影 zū lìn 租赁。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yíng 满盈 zhe 着 huāng yuán 荒原 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 zhāo qì 朝气。
zhèng shì 正是 zhè 这 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人， gěi 给 xiàn zài 现在 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 de 的 má fan 麻烦。
shì jǐng 市井 rén cóng 人丛 jí 集， yǒu 有 huàn 换 yuán bǎo 元宝 hái 还 yuán bǎo 元宝 děng 等 míng 名 ” 。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 yǔ 与 shēng chǎn guān xì 生产关系 xì tǒng 系统 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 “ niè hé 啮合 ” de 的， èr zhě 二者 yǒu 有 “ gōng zhuàn 公转 ” guān xi 关系， dàn 但 dōu 都 zài 在 “ zì zhuàn 自转 ” 。
dàn shì 但是 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 lái shuō 来说， ái xì bāo 癌细胞 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zài 在 luǎn cháo 卵巢 zǔ zhī 组织 zhōng 中 chū xiàn 出现， bìng 并 zài 在 gāi 该 zǔ zhī 组织 zhí rù 植入 nǚ xìng 女性 tǐ nèi 体内 hòu 后 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 ái zhèng 癌症。
zhè 这 yī 一 xì bāo 细胞 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 shǒu xiān 首先 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 xiàng 像 qì guǎn 气管 nèi céng 内层 yí yàng 一样 bó mó 薄膜 zǔ zhī 组织。
shì chǎng 市场 bú huì 不会 jiāng 将 zī yuán 资源 jí zhōng 集中 yú 于 jǐ ge 几个 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 yī 一 wán dàn 完蛋 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 dōu 都 tuō kuǎ 拖垮 le 了； xiāng fǎn 相反 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 gōng sī 公司 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 què 却 fēn sàn 分散 le 了 fēng xiǎn 风险。
zhēng yuè 正月 shí sì rì 十四日， nǐ men 你们 yào 要 shǒu 守 yú yuè jié 逾越节， shǒu jié 守节 qī rì 七日， yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼。
sī wéi 思维 nà 纳 chí 弛（ Shiveluch ） huǒ shān 火山 shì 是 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 huó huǒ shān 活火山 zhī yī 之一， shān dǐng 山顶 gāo dá 高达 3283 mǐ 米（ 10771 yīng chǐ 英尺）。
dàn shì 但是 duì 对 wǒ men 我们 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 huí dá 回答 shì 是 ‘ bù 不 ’ 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子