ประโยคภาษาจีน- 但是宣一位共产党记者在谈及他报道的范围时很谨慎中文句子 (416049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 xuān 宣 — — yī 一 wèi 位 gòng chǎn dǎng 共产党 jì zhě 记者 — — zài 在 tán jí 谈及 tā 他 bào dào 报道 de 的 fàn wéi 范围 shí 时 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
But Xuan -- a Communist Party member -- is guarded in talking about the parameters within which he reports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 kuān shù 宽恕 shì 是 kě néng 可能 de 的 — — ér qiě 而且 zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 shēn xīn jiàn kāng 身心健康 dài lái 带来 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yì chu 益处。
bā lí chéng 巴黎城 wài 外 de 的 yí gè 一个 bō li zhào 玻璃罩 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 yí gè 一个 bó 铂 yī 铱 hé jīn 合金 yuán zhù tǐ 圆柱体， zhè ge 这个 yuán zhù tǐ 圆柱体 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 cè liáng 测量 wù tǐ 物体 zhì liàng 质量 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 mén kǎn 门槛， shǐ 使 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 chǎn shēng 产生 le 了 tài duō 太多 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 dǎo zhì 导致 le 了 jiāo yì 交易 de 的 shī bài 失败。
bā lí 巴黎 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shǐ 使 rén 人 pí fá 疲乏， suǒ yǐ 所以 kā fēi 咖啡 yǔ 与 jiǔ 酒 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ biàn 以便 cì jī 刺激； zài 在 běi píng 北平， yǒu 有 wēn hé 温和 de 的 xiāng piàn 香片 chá 茶 jiù 就 gòu 够 le 了。
sī 思 jiā 嘉 hé 和 tā 她 fù qīn 父亲 rèn zhēn 认真 de 地 bǐ cǐ 彼此 jiāo dài 交代 guò 过： shéi 谁 yào shi 要是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bān 搬 dào 到 mǔ qīn 母亲 ěr biān 耳边， nà 那 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心， ér 而 wú lùn rú hé 无论如何 tā men 他们 yě 也 shì 是 fàn bù zháo 犯不着 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
sī 思 jiā 嘉 bǐ 比 shéi 谁 dōu 都 gèng 更 bú zài hu 不在乎 tā 他 de 的 mó mo 嬷嬷 hé 和 hǒu jiào 吼叫。
zhè 这 yī 一 fú hào 符号 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ suǒ 比索 shàng 上， hěn 很 xiàng 像 jīn tiān 今天 $ zhè 这 yī 一 fú hào 符号。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 zhī shi fèn zǐ 知识分子 lái shuō 来说， zhuǎn xiàng 转向 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 wǒ 我 tán lùn 谈论 qiē sī tè dùn 切斯特顿 shí 时 jiǎn yào 简要 de 地 tí dào 提到 guò 过。
bā lí 巴黎 de 的 luó fú gōng 罗浮宫 duì 对 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 bàng 棒 de 的 bó wù guǎn 博物馆。 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiàng 像 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 nà yàng 那样 zhù míng 著名 de 的 huà 画。
sī niàn 思念 tā 她， ér 而 tā 她 bú zài 不在 shēn biān 身边， yú shì 于是 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 wú nài 无奈， shēng yīn 声音 lǐ 里 yǒu le 有了 yī sī 一丝 tàn xī 叹息， biǎo qíng 表情 zhōng 中 wēi lù 微露 jǐ xǔ 几许 shī yì 失意， xīn jìng 心境 lǐ 里 mò rán 莫然 zī shēng 滋生 xiē xǔ 些许 shī luò 失落。
zhè 这 yì piān 一篇 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 zài 在 zhōng guó 中国 běi shī dà 北师大《 lì yùn 励枟 xué kān 学刊》（ yǔ yán 语言 juǎn 卷） shàng 上， xiàn zài 现在 wǒ 我 zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 tí yào 提要。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 jué sè 角色， réng rán 仍然 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 bù céng 不曾 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， kě néng 可能 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的。
xiàng dào 巷道 dǐ 底 gǔ 臌 yǒu 有 jǐ yā 挤压、 yā 压 qǔ 曲、 péng zhàng 膨胀 hé 和 jiǎn 剪 zhàng 胀 děng 等 xíng shì 形式， yā 压 qǔ 曲 dǐ 底 gǔ 臌 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
zhè 这 yí xì liè 一系列 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 huó dòng 活动 xiǎn rán 显然 lìng 令 gè guó 各国 dāng jú 当局 zhèn jīng 震惊， yīn wèi 因为 qí 其 cè huà 策划 zhī 之 zhōu mì 周密、 pèi hé 配合 zhī 之 liáng hǎo 良好， zú yǐ 足以 lìng 令 yí qiè 一切 tè gōng 特工 hàn yán 汗颜。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hòu xù 后续 de 的 jiào yù 教育 què 却 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 — — tā 它 shì 是 CARE fǎ àn 法案 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 tiáo kuǎn 条款 — — zhí dào 直到 qù nián 去年， lì fǎ zhě 立法者 cái 才 ràng 让 yī yuàn 医院 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xùn liàn 训练 jì shù yuán 技术员。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 shì tài 势态 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路， shì bì 势必 huì 会 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 kuò dà 扩大 xué tú 学徒 zhì 制 de 的 fàn wéi 范围， rú cǐ yī lái 如此一来， gè háng gè yè 各行各业 jiù 就 néng 能 xún zhǎo 寻找 dào 到 suǒ 所 xū qiú 需求 de 的 rén cái 人才。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huī chén 灰尘 shǐ 使 rì běn 日本 yú mín 渔民 hé 和 tā men 他们 suǒ 所 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 shòu dào 受到 le 了 gǎn rǎn 感染， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 bìng 并 bú zài 不在 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 suǒ 所 què rèn 确认 de 的 wēi xiǎn qū 危险区 zhī nèi 之内。
sī xiǎng 思想 de 的 guò chéng 过程（ rú guǒ 如果 rén men 人们 néng 能 chè dǐ 彻底 de 的 xiǎng 想 yí xià 一下） tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yī 一 jiàn 件 chún cuì 纯粹 de 的 sī shì 私事， tā 它 zhǐ 只 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 mù zhì 木制 de 的 zhèn chàn 震颤 chéng qí 乘骑， yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 de jiè 地界 biāo 标， jiàn yú 建于 1924 nián 年， chéng wéi 成为 dì 第 liù jiā 六家 zuì 最 lǎo 老 de 的 bú duàn 不断 de 地 jīng yíng 经营 guò shān chē 过山车 zài 在 měi guó 美国。
shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 yào piàn 药片 hé 和 guǒ zhī 果汁， dàn shì 但是 tā men 他们 zhēn de 真的 yǒu 有 xiào guǒ 效果 ma 吗？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 duì 对 míng chū 明初 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì dìng 制定 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
shì chǎng 市场 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 tiáo jiàng 调降 duì 对 zhōng guó 中国 jìn qī 近期 huì 汇 gǎi 改 de 的 yù qī 预期 . yì nián qī 一年期 rén mín bì 人民币 lí àn 离岸 yuǎn 远 huì 汇 xiǎn shì 显示 , shēng zhí 升值 fú dù 幅度 liào 料 lüè 略 dī yú 低于 1% , yuǎn 远 bù jí 不及 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 de 的 yuē 约 3% .
zhè 这 yī 一 wǎng luò 网络 yě 也 shǐ 使 lián bāng kuài dì 联邦快递 zài 在 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 huò wù 货物 cì rì 次日 sòng dá 送达。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， 2008 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 biāo zhì 标志 — — nà 那 jiù shì 就是 “ dà fēn 大分 jiě 解 ” yuán nián 元年。
zhèng zhí 正直 de 的 guó wáng 国王 jiā 伽 mó ní 摩尼 bǎ 把 tā 他 nà wèi 那位 xián míng 贤明 de 的 lǎo shī 老师 jiē dào 接到 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 zhù 住。
sī lù 思路 bù qīng 不清 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 “ tú shū yè 图书业 ” shuō 说 dé 得 hǎo sì 好似 yí gè 一个 yǒu 有 gǎn zhī lì 感知力 de 的 dān yī 单一 shí tǐ 实体。
zhèng què 正确 duì dài 对待 zhí zhèng 执政 qián 前 de 的 shèng lì 胜利， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁、 fáng zhǐ 防止 guān liáo zhǔ yì 官僚主义；
zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn fā 引发 liǎng guó guān xì 两国关系 “ nào biè niu 闹别扭 ” ， mù qián 目前 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 chēng zhī wéi 称之为 “ nián xìng 粘性 ” ， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 guān xi 关系 de 的 shuāng fāng 双方 bèi 被 zhān 粘 zài 在（ tóu zī 投资 yú 于） zhè 这 yì shēng 一生 cái 财 yīn sù 因素 zhī zhōng 之中， bù qíng yuàn 不情愿 fā shēng 发生 biàn huà 变化 hé 和 chóng xīn 重新 lái 来 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 kuān shù 宽恕 shì 是 kě néng 可能 de 的 — — ér qiě 而且 zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 shēn xīn jiàn kāng 身心健康 dài lái 带来 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yì chu 益处。
bā lí chéng 巴黎城 wài 外 de 的 yí gè 一个 bō li zhào 玻璃罩 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 yí gè 一个 bó 铂 yī 铱 hé jīn 合金 yuán zhù tǐ 圆柱体， zhè ge 这个 yuán zhù tǐ 圆柱体 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 cè liáng 测量 wù tǐ 物体 zhì liàng 质量 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 mén kǎn 门槛， shǐ 使 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 chǎn shēng 产生 le 了 tài duō 太多 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 dǎo zhì 导致 le 了 jiāo yì 交易 de 的 shī bài 失败。
bā lí 巴黎 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shǐ 使 rén 人 pí fá 疲乏， suǒ yǐ 所以 kā fēi 咖啡 yǔ 与 jiǔ 酒 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ biàn 以便 cì jī 刺激； zài 在 běi píng 北平， yǒu 有 wēn hé 温和 de 的 xiāng piàn 香片 chá 茶 jiù 就 gòu 够 le 了。
sī 思 jiā 嘉 hé 和 tā 她 fù qīn 父亲 rèn zhēn 认真 de 地 bǐ cǐ 彼此 jiāo dài 交代 guò 过： shéi 谁 yào shi 要是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bān 搬 dào 到 mǔ qīn 母亲 ěr biān 耳边， nà 那 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心， ér 而 wú lùn rú hé 无论如何 tā men 他们 yě 也 shì 是 fàn bù zháo 犯不着 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
sī 思 jiā 嘉 bǐ 比 shéi 谁 dōu 都 gèng 更 bú zài hu 不在乎 tā 他 de 的 mó mo 嬷嬷 hé 和 hǒu jiào 吼叫。
zhè 这 yī 一 fú hào 符号 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ suǒ 比索 shàng 上， hěn 很 xiàng 像 jīn tiān 今天 $ zhè 这 yī 一 fú hào 符号。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 zhī shi fèn zǐ 知识分子 lái shuō 来说， zhuǎn xiàng 转向 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 wǒ 我 tán lùn 谈论 qiē sī tè dùn 切斯特顿 shí 时 jiǎn yào 简要 de 地 tí dào 提到 guò 过。
bā lí 巴黎 de 的 luó fú gōng 罗浮宫 duì 对 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 bàng 棒 de 的 bó wù guǎn 博物馆。 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiàng 像 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 nà yàng 那样 zhù míng 著名 de 的 huà 画。
sī niàn 思念 tā 她， ér 而 tā 她 bú zài 不在 shēn biān 身边， yú shì 于是 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 wú nài 无奈， shēng yīn 声音 lǐ 里 yǒu le 有了 yī sī 一丝 tàn xī 叹息， biǎo qíng 表情 zhōng 中 wēi lù 微露 jǐ xǔ 几许 shī yì 失意， xīn jìng 心境 lǐ 里 mò rán 莫然 zī shēng 滋生 xiē xǔ 些许 shī luò 失落。
zhè 这 yì piān 一篇 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 zài 在 zhōng guó 中国 běi shī dà 北师大《 lì yùn 励枟 xué kān 学刊》（ yǔ yán 语言 juǎn 卷） shàng 上， xiàn zài 现在 wǒ 我 zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 tí yào 提要。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 jué sè 角色， réng rán 仍然 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 bù céng 不曾 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， kě néng 可能 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的。
xiàng dào 巷道 dǐ 底 gǔ 臌 yǒu 有 jǐ yā 挤压、 yā 压 qǔ 曲、 péng zhàng 膨胀 hé 和 jiǎn 剪 zhàng 胀 děng 等 xíng shì 形式， yā 压 qǔ 曲 dǐ 底 gǔ 臌 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
zhè 这 yí xì liè 一系列 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 huó dòng 活动 xiǎn rán 显然 lìng 令 gè guó 各国 dāng jú 当局 zhèn jīng 震惊， yīn wèi 因为 qí 其 cè huà 策划 zhī 之 zhōu mì 周密、 pèi hé 配合 zhī 之 liáng hǎo 良好， zú yǐ 足以 lìng 令 yí qiè 一切 tè gōng 特工 hàn yán 汗颜。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hòu xù 后续 de 的 jiào yù 教育 què 却 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 — — tā 它 shì 是 CARE fǎ àn 法案 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 tiáo kuǎn 条款 — — zhí dào 直到 qù nián 去年， lì fǎ zhě 立法者 cái 才 ràng 让 yī yuàn 医院 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xùn liàn 训练 jì shù yuán 技术员。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 shì tài 势态 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路， shì bì 势必 huì 会 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 kuò dà 扩大 xué tú 学徒 zhì 制 de 的 fàn wéi 范围， rú cǐ yī lái 如此一来， gè háng gè yè 各行各业 jiù 就 néng 能 xún zhǎo 寻找 dào 到 suǒ 所 xū qiú 需求 de 的 rén cái 人才。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huī chén 灰尘 shǐ 使 rì běn 日本 yú mín 渔民 hé 和 tā men 他们 suǒ 所 bǔ huò 捕获 de 的 yú 鱼 shòu dào 受到 le 了 gǎn rǎn 感染， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 bìng 并 bú zài 不在 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 suǒ 所 què rèn 确认 de 的 wēi xiǎn qū 危险区 zhī nèi 之内。
sī xiǎng 思想 de 的 guò chéng 过程（ rú guǒ 如果 rén men 人们 néng 能 chè dǐ 彻底 de 的 xiǎng 想 yí xià 一下） tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yī 一 jiàn 件 chún cuì 纯粹 de 的 sī shì 私事， tā 它 zhǐ 只 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 mù zhì 木制 de 的 zhèn chàn 震颤 chéng qí 乘骑， yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 de jiè 地界 biāo 标， jiàn yú 建于 1924 nián 年， chéng wéi 成为 dì 第 liù jiā 六家 zuì 最 lǎo 老 de 的 bú duàn 不断 de 地 jīng yíng 经营 guò shān chē 过山车 zài 在 měi guó 美国。
shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 yào piàn 药片 hé 和 guǒ zhī 果汁， dàn shì 但是 tā men 他们 zhēn de 真的 yǒu 有 xiào guǒ 效果 ma 吗？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 duì 对 míng chū 明初 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì dìng 制定 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
shì chǎng 市场 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 tiáo jiàng 调降 duì 对 zhōng guó 中国 jìn qī 近期 huì 汇 gǎi 改 de 的 yù qī 预期 . yì nián qī 一年期 rén mín bì 人民币 lí àn 离岸 yuǎn 远 huì 汇 xiǎn shì 显示 , shēng zhí 升值 fú dù 幅度 liào 料 lüè 略 dī yú 低于 1% , yuǎn 远 bù jí 不及 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 de 的 yuē 约 3% .
zhè 这 yī 一 wǎng luò 网络 yě 也 shǐ 使 lián bāng kuài dì 联邦快递 zài 在 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 huò wù 货物 cì rì 次日 sòng dá 送达。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， 2008 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 biāo zhì 标志 — — nà 那 jiù shì 就是 “ dà fēn 大分 jiě 解 ” yuán nián 元年。
zhèng zhí 正直 de 的 guó wáng 国王 jiā 伽 mó ní 摩尼 bǎ 把 tā 他 nà wèi 那位 xián míng 贤明 de 的 lǎo shī 老师 jiē dào 接到 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 zhù 住。
sī lù 思路 bù qīng 不清 shǐ 使 wǒ men 我们 bǎ 把 “ tú shū yè 图书业 ” shuō 说 dé 得 hǎo sì 好似 yí gè 一个 yǒu 有 gǎn zhī lì 感知力 de 的 dān yī 单一 shí tǐ 实体。
zhèng què 正确 duì dài 对待 zhí zhèng 执政 qián 前 de 的 shèng lì 胜利， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁、 fáng zhǐ 防止 guān liáo zhǔ yì 官僚主义；
zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 shì fǒu 是否 huì 会 yǐn fā 引发 liǎng guó guān xì 两国关系 “ nào biè niu 闹别扭 ” ， mù qián 目前 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 chēng zhī wéi 称之为 “ nián xìng 粘性 ” ， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 guān xi 关系 de 的 shuāng fāng 双方 bèi 被 zhān 粘 zài 在（ tóu zī 投资 yú 于） zhè 这 yì shēng 一生 cái 财 yīn sù 因素 zhī zhōng 之中， bù qíng yuàn 不情愿 fā shēng 发生 biàn huà 变化 hé 和 chóng xīn 重新 lái 来 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子