ประโยคภาษาจีน- 这一类的范围从惊艳到上帝保佑美国中文句子 (416271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 fàn wéi 范围 cóng 从《 jīng yàn 惊艳》（ 1779 ） dào 到《 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 měi guó 美国》（ 1984 ）。
They ranged from Amazing Grace (1779) to God Bless the USA (1984).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
zhè 这 yí xì liè 一系列 yǎn chū 演出 cóng 从 bèi duō fēn 贝多芬 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zuò pǐn 作品 5 hào 号、 yáng guāng 阳光 de 的 F dà diào 大调 hé 和 yōu shāng 忧伤 de 的 G xiǎo diào 小调 zuò pǐn 作品 kāi shǐ 开始。 G xiǎo diào 小调 shì 是 bèi duō fēn 贝多芬 zài 在 25 suì 岁 zuǒ yòu 左右 shàng wèi 尚未 shī cōng 失聪 de 的 qíng xing 情形 xià 下 chuàng zuò 创作 de 的。
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qīng xié 倾斜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu le 有了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 sì jì 四季。
dàn shì 但是 duì yú 对于 kuí 喹 ā dìng 吖啶 tóng 酮 de 的 yì xiē 一些 yǎn shēng wù 衍生物， hěn 很 nán 难 xíng chéng 形成 dān jīng 单晶， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 yòng 用 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 lái 来 biǎo zhēng 表征 qí 其 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xiǎng yào 想要 gǎo 搞 dǒng 懂 zhè ge 这个 háng dang 行当 — — yǐ jí 以及 gè gǔ 个股 — — shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 fú hé 符合 le 了 tóu zī 投资 de 的 jī běn yāo qiú 基本要求 de 的 tóu zī zhě 投资者 ér yán 而言， zhè 这 yì zhōu 一周 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 shì 是 sì huà 四化 de 的 cuī huà jì 催化剂。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu 有 pái míng 排名 yì shí 意识 de 的 xué xiào 学校， jiǎng xué jīn 奖学金 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhāo shōu 招收 yì liú 一流 xué sheng 学生 hé 和 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 xué shù 学术 xiào yì 效益 de 的 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 chuàng zào 创造 chū 出（ yǔ 与 huàn zhě 患者 zhī tǐ 肢体） jǐn liàng 尽量 pǐ pèi 匹配 de 的 jiǎ zhī 假肢。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 渡过 le 了 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
shì chǎng 市场 yì tǐ huà 一体化 hè 和 hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 néng gòu 能够 dài gěi 带给 jǐ shí yì 几十亿 de 的 rén men 人们 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yǔ 与 dī 低 xī 硒 dà shǔ 大鼠 zài 在 tǐ 体 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 de 的 gǎi biàn 改变 wán quán 完全 yí zhì 一致。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 cóng 从 bā lí 巴黎 fēi chí 飞驰 dào 到 jiá nà 戛纳， nà xiē 那些 xū yào 需要 zài 在 lù shang 路上 chōng diàn 充电 de 的 rén 人 lái shuō 来说 jiù 就 kě néng 可能 xiǎn de 显得 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
sī kē 思科 yě 也 shì 是 kě shì 可视 tōng xùn 通讯 de 的 chǎn pǐn 产品 lǐng dǎo zhě 领导者， fù gài 覆盖 cóng 从 gāo duān 高端 shì pín 视频 diàn huà huì yì 电话会议 dào jiā 到家 tíng 庭 shì pín tōng xìn 视频通信 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhēng yuè 正月 15 guà huā 挂花 dēng 灯 zài 在 huá xià 华夏 dà dì 大地 réng 仍 yí xiàng 一项 hěn 很 lóng zhòng 隆重 shèng dà 盛大 de 的 huó dòng 活动。
shì chǎng 市场 gōng jǐ 供给 tóng 同 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 gòu chéng 构成 xiāng sì 相似 — — shì chǎng 市场 gōng jǐ 供给 shì 是 gè tǐ 个体 gōng jǐ 供给 qū xiàn 曲线 zài 在 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 jiā zǒng 加总。
zhè 这 yī 一 zōng hé xìng 综合性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 zài 在 xiāng zhōng 湘中 pǔ chá 普查 zhòng jīng shí 重晶石 kuàng chuáng 矿床 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì zhì 地质 yì yì 意义。
shì chǎng 市场 duì 对 zhè xiàng 这项 gōng bù 公布 fǎn yìng 反应 liáng hǎo 良好。 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 xiàng xià 向下 tiáo zhěng 调整， dào 到 jiǔ 九 yuè dǐ 月底， xī lǜ 息率 yǐ 已 xià tiáo 下调 zhì 至 4.5 lí 厘 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆；
shì chǎng 市场 huò zhě 或者 gòu wù zhōng xīn 购物中心 mài 卖 yìn yǒu 印有 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统（ Ào bā mǎ 奥巴马） de 的 xié zi 鞋子、 wà zi 袜子、 nèi yī 内衣、 lǐng dài 领带 děng děng 等等。
zhè 这 yī 一 jié rì 节日 jì niàn 纪念 suǒ yǒu 所有 zài 在 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 fú yì 服役 guò 过 de 的 jūn rén 军人。
dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 lè yú 乐于 xiǎng shòu 享受 wú xiàn 无线 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 rén 人， wǒ men 我们 xiàn chū 献出 jǐ 几 tiáo 条 xiǎo jiàn 小建 yì 议， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 wú xiàn 无线 jiàn 键 shǔ 鼠 méi yǒu 没有 yán chí 延迟。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 yóu rú 犹如 yì pán sǎn shā 一盘散沙， duì 对 qí zhōng 其中 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
jí xìng 急性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 shì 是 zhǐ 指 yóu yú 由于 jí xìng 急性 xīn zàng bìng 心脏病 biàn 变 yǐn qǐ 引起 xīn 心 pái 排 xuè 血 liáng 量 xiǎn zhù 显著、 jí zhòu 急骤 jiàng dī 降低 dǎo zhì 导致 de 的 zǔ zhī 组织 qì guān 器官 guàn zhù 灌注 bù zú 不足 huò 和 jí xìng 急性 yū xuè 淤血 zōng hé zhēng 综合征。
dàn shì 但是 jiù cǐ 就此 gōng zuò 工作， tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 zī lì 资历 guò gāo 过高， dà cái xiǎo yòng 大材小用。
shì zhèng tīng 市政厅： róng nà 容纳 yí gè 一个 chéng shì 城市 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 guān shǔ 官署 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者 zài 在 dǎng 党 de 的 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 zhòng dì 中的 shuāng chóng 双重 pǐn gé 品格， duì yú 对于 zuò hǎo 做好 zōng jiào 宗教 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhōu rùn fā 周润发 de 的 chū yǎn 出演， shì chǎng 市场 réng rán 仍然 duì 对《 kǒng zǐ 孔子》 fǎn yìng 反应 lěng dàn 冷淡， yú shì 于是 zhǐ néng 只能 ràng 让 Ā fán dá 阿凡达 chóng xīn 重新 fàng yìng 放映。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
zhè 这 yí xì liè 一系列 yǎn chū 演出 cóng 从 bèi duō fēn 贝多芬 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zuò pǐn 作品 5 hào 号、 yáng guāng 阳光 de 的 F dà diào 大调 hé 和 yōu shāng 忧伤 de 的 G xiǎo diào 小调 zuò pǐn 作品 kāi shǐ 开始。 G xiǎo diào 小调 shì 是 bèi duō fēn 贝多芬 zài 在 25 suì 岁 zuǒ yòu 左右 shàng wèi 尚未 shī cōng 失聪 de 的 qíng xing 情形 xià 下 chuàng zuò 创作 de 的。
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qīng xié 倾斜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu le 有了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 sì jì 四季。
dàn shì 但是 duì yú 对于 kuí 喹 ā dìng 吖啶 tóng 酮 de 的 yì xiē 一些 yǎn shēng wù 衍生物， hěn 很 nán 难 xíng chéng 形成 dān jīng 单晶， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 yòng 用 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 lái 来 biǎo zhēng 表征 qí 其 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xiǎng yào 想要 gǎo 搞 dǒng 懂 zhè ge 这个 háng dang 行当 — — yǐ jí 以及 gè gǔ 个股 — — shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 fú hé 符合 le 了 tóu zī 投资 de 的 jī běn yāo qiú 基本要求 de 的 tóu zī zhě 投资者 ér yán 而言， zhè 这 yì zhōu 一周 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作 shì 是 sì huà 四化 de 的 cuī huà jì 催化剂。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu 有 pái míng 排名 yì shí 意识 de 的 xué xiào 学校， jiǎng xué jīn 奖学金 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhāo shōu 招收 yì liú 一流 xué sheng 学生 hé 和 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 xué shù 学术 xiào yì 效益 de 的 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 chuàng zào 创造 chū 出（ yǔ 与 huàn zhě 患者 zhī tǐ 肢体） jǐn liàng 尽量 pǐ pèi 匹配 de 的 jiǎ zhī 假肢。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 渡过 le 了 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
shì chǎng 市场 yì tǐ huà 一体化 hè 和 hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 néng gòu 能够 dài gěi 带给 jǐ shí yì 几十亿 de 的 rén men 人们 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yǔ 与 dī 低 xī 硒 dà shǔ 大鼠 zài 在 tǐ 体 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 de 的 gǎi biàn 改变 wán quán 完全 yí zhì 一致。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 cóng 从 bā lí 巴黎 fēi chí 飞驰 dào 到 jiá nà 戛纳， nà xiē 那些 xū yào 需要 zài 在 lù shang 路上 chōng diàn 充电 de 的 rén 人 lái shuō 来说 jiù 就 kě néng 可能 xiǎn de 显得 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
sī kē 思科 yě 也 shì 是 kě shì 可视 tōng xùn 通讯 de 的 chǎn pǐn 产品 lǐng dǎo zhě 领导者， fù gài 覆盖 cóng 从 gāo duān 高端 shì pín 视频 diàn huà huì yì 电话会议 dào jiā 到家 tíng 庭 shì pín tōng xìn 视频通信 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhēng yuè 正月 15 guà huā 挂花 dēng 灯 zài 在 huá xià 华夏 dà dì 大地 réng 仍 yí xiàng 一项 hěn 很 lóng zhòng 隆重 shèng dà 盛大 de 的 huó dòng 活动。
shì chǎng 市场 gōng jǐ 供给 tóng 同 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 de 的 gòu chéng 构成 xiāng sì 相似 — — shì chǎng 市场 gōng jǐ 供给 shì 是 gè tǐ 个体 gōng jǐ 供给 qū xiàn 曲线 zài 在 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 jiā zǒng 加总。
zhè 这 yī 一 zōng hé xìng 综合性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 zài 在 xiāng zhōng 湘中 pǔ chá 普查 zhòng jīng shí 重晶石 kuàng chuáng 矿床 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì zhì 地质 yì yì 意义。
shì chǎng 市场 duì 对 zhè xiàng 这项 gōng bù 公布 fǎn yìng 反应 liáng hǎo 良好。 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 xiàng xià 向下 tiáo zhěng 调整， dào 到 jiǔ 九 yuè dǐ 月底， xī lǜ 息率 yǐ 已 xià tiáo 下调 zhì 至 4.5 lí 厘 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆；
shì chǎng 市场 huò zhě 或者 gòu wù zhōng xīn 购物中心 mài 卖 yìn yǒu 印有 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统（ Ào bā mǎ 奥巴马） de 的 xié zi 鞋子、 wà zi 袜子、 nèi yī 内衣、 lǐng dài 领带 děng děng 等等。
zhè 这 yī 一 jié rì 节日 jì niàn 纪念 suǒ yǒu 所有 zài 在 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 fú yì 服役 guò 过 de 的 jūn rén 军人。
dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 lè yú 乐于 xiǎng shòu 享受 wú xiàn 无线 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 rén 人， wǒ men 我们 xiàn chū 献出 jǐ 几 tiáo 条 xiǎo jiàn 小建 yì 议， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 wú xiàn 无线 jiàn 键 shǔ 鼠 méi yǒu 没有 yán chí 延迟。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 yóu rú 犹如 yì pán sǎn shā 一盘散沙， duì 对 qí zhōng 其中 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
jí xìng 急性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 shì 是 zhǐ 指 yóu yú 由于 jí xìng 急性 xīn zàng bìng 心脏病 biàn 变 yǐn qǐ 引起 xīn 心 pái 排 xuè 血 liáng 量 xiǎn zhù 显著、 jí zhòu 急骤 jiàng dī 降低 dǎo zhì 导致 de 的 zǔ zhī 组织 qì guān 器官 guàn zhù 灌注 bù zú 不足 huò 和 jí xìng 急性 yū xuè 淤血 zōng hé zhēng 综合征。
dàn shì 但是 jiù cǐ 就此 gōng zuò 工作， tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 zī lì 资历 guò gāo 过高， dà cái xiǎo yòng 大材小用。
shì zhèng tīng 市政厅： róng nà 容纳 yí gè 一个 chéng shì 城市 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 guān shǔ 官署 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者 zài 在 dǎng 党 de 的 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 zhòng dì 中的 shuāng chóng 双重 pǐn gé 品格， duì yú 对于 zuò hǎo 做好 zōng jiào 宗教 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhōu rùn fā 周润发 de 的 chū yǎn 出演， shì chǎng 市场 réng rán 仍然 duì 对《 kǒng zǐ 孔子》 fǎn yìng 反应 lěng dàn 冷淡， yú shì 于是 zhǐ néng 只能 ràng 让 Ā fán dá 阿凡达 chóng xīn 重新 fàng yìng 放映。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子