ประโยคภาษาจีน- 但是对于罗维利先生罪行的澄清却是他已经服完刑于年被假释的时候中文句子 (416440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
But that vindication would come only years after Mr. Lowery had served his sentence and was paroled in 1991.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì yú 对于 jì suàn jī 计算机 lái shuō 来说， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 bǐ huà 笔画。
sī xiǎng 思想 de 的 guò chéng 过程（ rú guǒ 如果 rén men 人们 néng 能 chè dǐ 彻底 de 的 xiǎng 想 yí xià 一下） tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yī 一 jiàn 件 chún cuì 纯粹 de 的 sī shì 私事， tā 它 zhǐ 只 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
sī xiǎng 思想 guān diǎn 观点 dāng rán 当然 yīng dāng 应当 ān pái 安排 dé 得 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 duàn luò 段落 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 lùn wén 论文 de 的 kāi shǐ 开始 huò 或 jié wěi 结尾 huò 或 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
shì 市 shāng wù 商务 bù mén 部门 xiāng guān 相关 fù zé rén 负责人 huí yìng 回应 chēng 称， héng yáng 衡阳 dì fāng 地方 míng cài 名菜 yàn 宴 zài 在 shǔ 数 jiā 家 jiǔ lóu 酒楼 tóng shí 同时 liàng xiàng 亮相 tuī chū 推出， shàng 尚 xū 需 děng dài 等待 yī 一 duàn 段 shí rì 时日。
shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ 已 kě jiàn 可见 dào 到 hóng hóng 红红 de 的 shí liu 石榴 hé 和 huáng chéng chéng 黄橙橙 ér 而 yòu 又 duō zhī 多汁 de 的 dà 大 lí 梨， shí zài 实在 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎。
zhè 这 yī 一 xì bāo 细胞 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 shǒu xiān 首先 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 xiàng 像 qì guǎn 气管 nèi céng 内层 yí yàng 一样 bó mó 薄膜 zǔ zhī 组织。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhì liàng 质量 chā bié 差别 jī fā 激发 wǒ men 我们 duì 对 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 xìng qù 兴趣。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè wèi 这位 xiǎo xué 小学 lǎo shī 老师 lái shuō 来说， tā 他 jīn tiān 今天 yào 要 gěi 给 nà li 那里 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 men 们 shàng dì 上第 yī táng 一堂 kè 课。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 miǎn diàn yǔ 缅甸语 zhāo pai 招牌 zhèng míng 证明 shè qū 社区 zhōng 中 yǒu 有 miǎn diàn rén 缅甸人。
sī kē 思科 xiān sheng 先生 shì 是 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 zhè fèn 这份 měi chāi 美差 de 的 ne 呢？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán zì 源自 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 de 的 biāo zhǔn 标准 kǒng jù zhèng 恐惧症 cè liáng 测量 wèn juàn 问卷 hé 和 pí fū 皮肤 diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 cè dìng 测定。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tiě kuàng shí 铁矿石 zhè bu 这不 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象。
shì cháng fēn xī 市场分析 rèn wéi 认为， zài 在 chéng pǐn yóu 成品油、 tiān rán qì 天然气 děng 等 guó jiā 国家 guǎn kòng 管控 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 wú fǎ 无法 shàng zhǎng 上涨 qíng kuàng xià 情况下， zhōng shí huà 中石化 zhǐ hǎo 只好 tōng guò 通过 duì 对 xià yóu 下游 chǎn pǐn 产品 tí jià 提价 lái 来 yìng duì 应对 kuī sǔn 亏损。
zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 shì 是 tiān dì huì 天地会 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 de 的 “ zhòng dà 重大 tū pò 突破 ” 。
zhèng jī 正畸 lì 力 duì 对 yá suǐ 牙髓 hé 和 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 kǒu qiāng 口腔 yī shī 医师 de 的 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， tā 它 shì 是 bài lún 拜伦 hé 和 xuě lái 雪莱 de 的 yí zèng 遗赠 - rú cǐ 如此 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 rén 人 tóng 同 rú cǐ 如此 gǔ lǎo 古老 yuán shǐ 原始 de 的 dì fāng 地方 de 的 jié hé 结合 shǐ 使 de 的 rì nèi wǎ 日内瓦 yōng yǒu 拥有 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zhè 这 yī 一 gǔ 股 xī 西 fēng bō 风波 dī qì yā qū 低气压区 yù 域 huì jí 汇集 le 了 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 dài lái 带来 de 的 shī rùn 湿润 kōng qì 空气， bìng 并 zào chéng 造成 le 了 kā lā 喀拉 kūn lún shān mài 昆仑山脉 de 的 jiàng xuě 降雪。
shì chǎng 市场 zhàn shèng 战胜 le 了 chuán tǒng 传统， hái zi men 孩子们 jīn nián 今年 qiǎng gòu 抢购 shén qí bǎo bèi 神奇宝贝 wàn shèng 万盛 jiē 节 fú zhuāng 服装， qǔ dài 取代 le 了 wǎng nián 往年 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 wū pó 巫婆、 guǐ 鬼 hé 和 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 zhuāng bàn 装扮。
yí lè 怡乐 lù diàn 路店 yōng yǒu 拥有 gè lèi 各类 fáng xíng 房型 de 的 fáng jiān 房间 167 jiān 间。
zhèng què 正确 fēn jiě 分解 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状， zhǔn què 准确 jiè dìng 界定， duì yú 对于 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 guī fàn huà 规范化、 biāo zhǔn huà 标准化 shì 是 bì xū 必须 de 的。
jí gōng jìn lì 急功近利， xǐ huan 喜欢 yì kǒu qì 一口气 xué 学 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂， jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 dōu 都 néng 能 xué huì 学会， yě 也 yǐ jīng 已经 gǎo 搞 dé 得 zì jǐ 自己 hěn 很 pí láo 疲劳。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 yún tuán 云团 jiāng yào 将要 yuè guò 越过 shān tóu 山头 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 àn dàn 暗淡 de 的 jí guāng 极光 jìng rán 竟然 qià hǎo 恰好 jiù 就 zài 在 yín hé 银河 páng biān 旁边 pái 排 kāi lái 开来。
shì chǎng 市场 fèi 费 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 guǎng gào fèi 广告费， xuān chuán fèi 宣传费， kǎo chá 考察 rén yuán 人员 kǎo chá qī 考察期 jiān 间 de 的 yì xiē 一些 fèi yòng 费用 rú 如： jiāo tōng fèi 交通费， zhù xiǔ fèi 住宿费， huǒ shí fèi 伙食费 děng děng 等等。
zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 sōng kāi 松开 lí hé qì 离合器， suǒ dìng 锁定 zhì dòng qì 制动器， bìng yòng 并用 shéng zi 绳子 huò 或 jiǎo pán 绞盘 jiāng 将 chē liàng 车辆 gù dìng 固定 zài 在 shù shàng 树上。
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 què 确 lì yú 立于 zǎo qī 早期 fù quán zhì 父权制 wén huà 文化， nà shí 那时 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩 bèi 被 kàn zuò 看作 cái chǎn 财产， nǚ hái 女孩 zài 在 qīng chūn 青春 zǎo qī 早期 jiù 就 bèi 被 mǎi mài 买卖 hūn yīn 婚姻 jiāo yì 交易。
shì 市 jiāo yù bù mén 教育部门 dǎ suàn 打算 wèi 为 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 tí gōng 提供 wǔ cān 午餐， dàn 但 wú shì 吴氏 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 shì zhèng fǔ 市政府 què 却 rèn wéi 认为， miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐 qí 祇 xiàn yú 限于 jiào 较 qióng kùn 穷困 jiā tíng 家庭 de 的 zǐ nǚ 子女。
zhè 这 yī 一 ràng 让 sī kǎo zhě 思考者 men 们 dōu 都 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì 就是， wù lǐ xué 物理学 shàng 上 de 的 wàn wù 万物， dōu 都 shì yóu 是由 xìn xī 信息 gòu chéng 构成 de 的 yuán zǐ 原子 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
zhèng guī 正规 de 的 fǎ xué yuàn 法学院 jiào yù 教育 zài 在 péi yǎng 培养 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 fǎ lǜ 法律 jiā 家， shí xiàn 实现 fǎ lǜ 法律 jiā 家 zhī 之 zhì 治 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 yì yì 意义 zhòng dà 重大， yīn cǐ 因此 pō 颇 shòu 受 gè guó 各国 zhòng shì 重视。
shì zhǎng 市长 yí gè 一个 chéng shì 城市、 chéng zhèn 城镇、 zì zhì shì 自治市 huò 或 chéng shì 城市 lián gě tǐ 联合体 de 的 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑
shì zhǎng 市长 wáng shùn shēng 王顺生 5 rì dào 日到 dǒu mén 斗门 jiǎn chá 检查 liǎo jiě 了解 wǒ shì 我市 xián 咸 cháo 潮 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 gōng chéng 工程 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì yú 对于 jì suàn jī 计算机 lái shuō 来说， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 bǐ huà 笔画。
sī xiǎng 思想 de 的 guò chéng 过程（ rú guǒ 如果 rén men 人们 néng 能 chè dǐ 彻底 de 的 xiǎng 想 yí xià 一下） tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yī 一 jiàn 件 chún cuì 纯粹 de 的 sī shì 私事， tā 它 zhǐ 只 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
sī xiǎng 思想 guān diǎn 观点 dāng rán 当然 yīng dāng 应当 ān pái 安排 dé 得 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 duàn luò 段落 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 lùn wén 论文 de 的 kāi shǐ 开始 huò 或 jié wěi 结尾 huò 或 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
shì 市 shāng wù 商务 bù mén 部门 xiāng guān 相关 fù zé rén 负责人 huí yìng 回应 chēng 称， héng yáng 衡阳 dì fāng 地方 míng cài 名菜 yàn 宴 zài 在 shǔ 数 jiā 家 jiǔ lóu 酒楼 tóng shí 同时 liàng xiàng 亮相 tuī chū 推出， shàng 尚 xū 需 děng dài 等待 yī 一 duàn 段 shí rì 时日。
shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ 已 kě jiàn 可见 dào 到 hóng hóng 红红 de 的 shí liu 石榴 hé 和 huáng chéng chéng 黄橙橙 ér 而 yòu 又 duō zhī 多汁 de 的 dà 大 lí 梨， shí zài 实在 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎。
zhè 这 yī 一 xì bāo 细胞 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 shǒu xiān 首先 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 xiàng 像 qì guǎn 气管 nèi céng 内层 yí yàng 一样 bó mó 薄膜 zǔ zhī 组织。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhì liàng 质量 chā bié 差别 jī fā 激发 wǒ men 我们 duì 对 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 xìng qù 兴趣。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè wèi 这位 xiǎo xué 小学 lǎo shī 老师 lái shuō 来说， tā 他 jīn tiān 今天 yào 要 gěi 给 nà li 那里 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 men 们 shàng dì 上第 yī táng 一堂 kè 课。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 miǎn diàn yǔ 缅甸语 zhāo pai 招牌 zhèng míng 证明 shè qū 社区 zhōng 中 yǒu 有 miǎn diàn rén 缅甸人。
sī kē 思科 xiān sheng 先生 shì 是 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 zhè fèn 这份 měi chāi 美差 de 的 ne 呢？
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán zì 源自 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 de 的 biāo zhǔn 标准 kǒng jù zhèng 恐惧症 cè liáng 测量 wèn juàn 问卷 hé 和 pí fū 皮肤 diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 cè dìng 测定。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tiě kuàng shí 铁矿石 zhè bu 这不 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象。
shì cháng fēn xī 市场分析 rèn wéi 认为， zài 在 chéng pǐn yóu 成品油、 tiān rán qì 天然气 děng 等 guó jiā 国家 guǎn kòng 管控 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 wú fǎ 无法 shàng zhǎng 上涨 qíng kuàng xià 情况下， zhōng shí huà 中石化 zhǐ hǎo 只好 tōng guò 通过 duì 对 xià yóu 下游 chǎn pǐn 产品 tí jià 提价 lái 来 yìng duì 应对 kuī sǔn 亏损。
zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 shì 是 tiān dì huì 天地会 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 de 的 “ zhòng dà 重大 tū pò 突破 ” 。
zhèng jī 正畸 lì 力 duì 对 yá suǐ 牙髓 hé 和 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 kǒu qiāng 口腔 yī shī 医师 de 的 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， tā 它 shì 是 bài lún 拜伦 hé 和 xuě lái 雪莱 de 的 yí zèng 遗赠 - rú cǐ 如此 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 rén 人 tóng 同 rú cǐ 如此 gǔ lǎo 古老 yuán shǐ 原始 de 的 dì fāng 地方 de 的 jié hé 结合 shǐ 使 de 的 rì nèi wǎ 日内瓦 yōng yǒu 拥有 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zhè 这 yī 一 gǔ 股 xī 西 fēng bō 风波 dī qì yā qū 低气压区 yù 域 huì jí 汇集 le 了 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 dài lái 带来 de 的 shī rùn 湿润 kōng qì 空气， bìng 并 zào chéng 造成 le 了 kā lā 喀拉 kūn lún shān mài 昆仑山脉 de 的 jiàng xuě 降雪。
shì chǎng 市场 zhàn shèng 战胜 le 了 chuán tǒng 传统， hái zi men 孩子们 jīn nián 今年 qiǎng gòu 抢购 shén qí bǎo bèi 神奇宝贝 wàn shèng 万盛 jiē 节 fú zhuāng 服装， qǔ dài 取代 le 了 wǎng nián 往年 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 wū pó 巫婆、 guǐ 鬼 hé 和 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 zhuāng bàn 装扮。
yí lè 怡乐 lù diàn 路店 yōng yǒu 拥有 gè lèi 各类 fáng xíng 房型 de 的 fáng jiān 房间 167 jiān 间。
zhèng què 正确 fēn jiě 分解 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状， zhǔn què 准确 jiè dìng 界定， duì yú 对于 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 guī fàn huà 规范化、 biāo zhǔn huà 标准化 shì 是 bì xū 必须 de 的。
jí gōng jìn lì 急功近利， xǐ huan 喜欢 yì kǒu qì 一口气 xué 学 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂， jí shǐ 即使 zuì hòu 最后 dōu 都 néng 能 xué huì 学会， yě 也 yǐ jīng 已经 gǎo 搞 dé 得 zì jǐ 自己 hěn 很 pí láo 疲劳。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 yún tuán 云团 jiāng yào 将要 yuè guò 越过 shān tóu 山头 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 àn dàn 暗淡 de 的 jí guāng 极光 jìng rán 竟然 qià hǎo 恰好 jiù 就 zài 在 yín hé 银河 páng biān 旁边 pái 排 kāi lái 开来。
shì chǎng 市场 fèi 费 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 guǎng gào fèi 广告费， xuān chuán fèi 宣传费， kǎo chá 考察 rén yuán 人员 kǎo chá qī 考察期 jiān 间 de 的 yì xiē 一些 fèi yòng 费用 rú 如： jiāo tōng fèi 交通费， zhù xiǔ fèi 住宿费， huǒ shí fèi 伙食费 děng děng 等等。
zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 sōng kāi 松开 lí hé qì 离合器， suǒ dìng 锁定 zhì dòng qì 制动器， bìng yòng 并用 shéng zi 绳子 huò 或 jiǎo pán 绞盘 jiāng 将 chē liàng 车辆 gù dìng 固定 zài 在 shù shàng 树上。
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 què 确 lì yú 立于 zǎo qī 早期 fù quán zhì 父权制 wén huà 文化， nà shí 那时 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩 bèi 被 kàn zuò 看作 cái chǎn 财产， nǚ hái 女孩 zài 在 qīng chūn 青春 zǎo qī 早期 jiù 就 bèi 被 mǎi mài 买卖 hūn yīn 婚姻 jiāo yì 交易。
shì 市 jiāo yù bù mén 教育部门 dǎ suàn 打算 wèi 为 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 tí gōng 提供 wǔ cān 午餐， dàn 但 wú shì 吴氏 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 shì zhèng fǔ 市政府 què 却 rèn wéi 认为， miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐 qí 祇 xiàn yú 限于 jiào 较 qióng kùn 穷困 jiā tíng 家庭 de 的 zǐ nǚ 子女。
zhè 这 yī 一 ràng 让 sī kǎo zhě 思考者 men 们 dōu 都 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì 就是， wù lǐ xué 物理学 shàng 上 de 的 wàn wù 万物， dōu 都 shì yóu 是由 xìn xī 信息 gòu chéng 构成 de 的 yuán zǐ 原子 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
zhèng guī 正规 de 的 fǎ xué yuàn 法学院 jiào yù 教育 zài 在 péi yǎng 培养 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 fǎ lǜ 法律 jiā 家， shí xiàn 实现 fǎ lǜ 法律 jiā 家 zhī 之 zhì 治 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 yì yì 意义 zhòng dà 重大， yīn cǐ 因此 pō 颇 shòu 受 gè guó 各国 zhòng shì 重视。
shì zhǎng 市长 yí gè 一个 chéng shì 城市、 chéng zhèn 城镇、 zì zhì shì 自治市 huò 或 chéng shì 城市 lián gě tǐ 联合体 de 的 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑
shì zhǎng 市长 wáng shùn shēng 王顺生 5 rì dào 日到 dǒu mén 斗门 jiǎn chá 检查 liǎo jiě 了解 wǒ shì 我市 xián 咸 cháo 潮 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 gōng chéng 工程 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子