ประโยคภาษาจีน- 年创作的江西省艺术剧院正厅大型汉白玉浮雕物华天宝落成中文句子 (4165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1995 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 jiāng xī shěng 江西省 yì shù 艺术 jù yuàn 剧院 zhèng tīng 正厅 dà xíng 大型 hàn bái yù 汉白玉 fú diāo 浮雕《 wù huá tiān bǎo 物华天宝》 luò chéng 落成。
In 1995, finished the large-scale white marble relief sculpture Natural Treasure for the front hall of Jiangxi Art Theatre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1995 nián 年 zài 在 rì běn 日本 dì tiě 地铁 fā shēng 发生 le 了 shā lín 沙林 dú qì 毒气 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件， suí jí 随即 tā 他 jiù 就 fā biǎo 发表 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 xīn wén 新闻 píng lùn 评论《 dì xià 地下》。
1995 nián 年 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 guī dìng 规定， kē hè 科赫 gōng sī 公司 kē pò 科珀 sī 斯 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 liǎng gè 两个 jīng liàn chǎng 精炼厂 zhī yī 之一 bì xū 必须 jiāng 将 tā 它 de 的 běn 苯 pái fàng liáng 排放量 jiàng dī 降低 dào 到 měi nián 每年 6 gōng dūn 公吨 zhī nèi 之内。
1995 nián 年 gāi 该 jìn lìng 禁令 shí xíng 实行 hòu 后， kǎn bó lán 坎伯兰 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们 bèi 被 yǔn xǔ 允许 yōng 拥 yǒu de 有的 yuè qì 乐器 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 kǒu qín 口琴 le 了， dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 diàn jí tā 电吉他 huò 或 jiàn pán 键盘 de 的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 yuè qì 乐器。
1995 nián 年， tā 他 shēng chēng 声称， juàn 绢 máo hóu 毛猴 néng gòu 能够 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 shí bié 识别 zì jǐ 自己。
1995 nián 年， tā 她 lǐng dǎo 领导 mín méng 民盟 tuì chū 退出 zhì dìng 制订 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 guó mín 国民 dà huì 大会。
1995 nián 年， kē xué 科学 lì shǐ xué jiā 历史学家 jí lā ěr 吉拉尔 dé gài sēn 德盖森 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gù shi 故事， miáo shù 描述 le 了 bā sī 巴斯 dé zhì 德制 zào 造 le 了 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tàn jū 炭疽 yì miáo 疫苗 de 的 jiǎ xiàng 假象（ zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 他 méng xiū 蒙羞）。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年 xuān wǔ mén 宣武门 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 liè míng 列名 zhōng guó 中国 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
1996 nián 年 guō 郭 bǎo qīng 宝清 děng 等 shǒu cì 首次 bào dào 报道 běn guó 本国 fēn lí 分离 dào 到 PRRSV bìng yuán 病原， mù qián 目前 běn bìng 本病 yǐ 已 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 yǎng zhū yè 养猪业 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 zhī yī 之一。
1996 nián 年， yóu 由 wǒ huì 我会 bō kuǎn 拨款 jí 及 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 juān zī 捐资， zài 在 sháo guān 韶关 rú yuàn 如愿 yáo zú zì zhì xiàn 瑶族自治县 zhù jiàn 助建 qián jìn 前进、 huáng 凰 cūn 村 liǎng 两 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
1997 nián 年 guó jiā 国家 duì 对 xíng fǎ 刑法 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改， jiāng 将 liú máng zuì 流氓罪 fèi chú 废除。
1997 nián 年， 18 rén 人 gǎn rǎn 感染 qín liú gǎn 禽流感， qí zhōng 其中 6 rén 人 bìng 病 wáng 亡， cǐ hòu 此后 yì qíng 疫情 bú duàn 不断， yán mián 延绵 zhì jīn 至今。
1997 nián 年， mián yáng 绵羊 duō lì 多莉 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 tōng guò 通过 kè lóng jì shù 克隆技术 péi yù 培育 chū lái 出来 de 的 dòng wù 动物。
1998 nián 年 huò 和 2005 nián 年， ruì diǎn 瑞典 kuò dà 扩大 duì 对 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 dìng yì 定义， nà rù 纳入 zhū rú 诸如 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 xìng xíng wéi 性行为、 yǔ 与 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huò 或 wú yì shí 无意识 de 的 fù nǚ 妇女 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 děng 等 nèi róng 内容。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， xiǎo bèi 小贝 zài 在 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 tā 他 de 的 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián 年， zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 hǎi dì 海地 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚， dà yuē 大约 400 rén 人 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 hán yǒu 含有 bì zhǐ 壁纸 bō luò 剥落 jì 剂 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 róng jì 溶剂 de 的 pū rè xī tòng 扑热息痛 ér 而 sǐ wáng 死亡。
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1999 nián 年， wǒ 我 cóng shì 从事 hóng dēng qū 红灯区 de 的 bào dào 报道， céng 曾 zài 在 dōng jīng 东京 yī 一 suǒ 所 lǎo pái 老牌 zhāo dài 招待 jù lè bù 俱乐部 AI shàng 上 guò 过 wǎn bān 晚班。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 kāi lì 开立 le 了 dì yī 第一 pī 批 gāo děng 高等 xué fǔ 学府， bǐ 比 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zǎo 早 dé 得 duō 多。
19 shì jì 世纪 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 yì shù 艺术 pī píng jiā 批评家 sī tāng dá 司汤达， zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨， zuì xiān 最先 duì 对 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 zuò 做 le 了 jì zǎi 记载。 suǒ yǐ 所以 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 cè shì 测试 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者， zhǔn bèi 准备 zài 在 tā men 他们 cān guān 参观 wán 完 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zhī hòu 之后， guān cè 观测 tā men de 他们的 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征。
1 ~ 2 sháo zi 勺子 jiàng yóu 酱油 huò 或 háo yóu 蚝油
1 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xīn xì xiàn 新潟县 shí 十 rì tǐng shì 日町市， rén men 人们 wèi 为 liǎng 两 duì 对 qù nián 去年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 “ pāo 抛 nǚ xu 女婿 ” yí shì 仪式。
1 ： 16 dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
2000 nián 年 wú xiàn shì 吴县市 jū mín 居民 qián 前 wǔ 五 wèi 位 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 wèi 为 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病、 hū xī jì 呼吸系 bìng 病、 sǔn shāng 损伤 hé 和 zhòng dú 中毒、 xīn zàng bìng 心脏病。
2000 nián 年， zài 在 rén men 人们 sǐ 死 yú rú 于如 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 kè yǎ 克雅 shì 氏 bìng 病 děng 等 yóu 由 shí pǐn 食品 chuán bō 传播 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 zhè 这 yí xì liè 一系列 chǒu wén 丑闻 fā shēng 发生 hòu 后， yīng guó 英国 shí pǐn 食品 biāo zhǔn jú 标准局 bèi 被 shè lì 设立 yòng 用 lái shǐ 来使 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
2001 nián 年 yún nán 云南 yǒng shèng 永胜 dì qū 地区 fā shēng 发生 M （ xià biāo 下标 S ） 6.0 dì zhèn 地震， bù 布 shè zài 设在 yǒng shèng 永胜 qī 期 nà 纳 tái 台 de 的 qiáng zhèn 强震 dòng 动 yí 仪 jì lù 记录 dào liǎo 到了 zhè cì 这次 dì zhèn 地震。
2001 nián 年， èr 二 gè zhōng 个中 guó rén 国人 de 的 zhí 执 niàn 念 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起： tǐ yù 体育 hé 和 zūn zhòng 尊重。 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会（ IOC ） xuān bù 宣布， dì 第 29 jiè 届 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn dài 现代 yùn dòng huì 运动会 jiāng yú 将于 2008 nián 年 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
2002 nián 年 4 yuè 月 4 — 5 rì 日 hé nán shěng 河南省 chū xiàn 出现 le 了 céng zhuàng 层状 yún 云 jiàng shuǐ 降水 tiān qì 天气， lín yǐng 临颖、 mèng jīn 孟津 liǎng 两 zhàn 站 jìn xíng 进行 le 了 dì miàn 地面 yǔ dī 雨滴 pǔ 谱 guān cè 观测。
2002 nián 年， dōng fēng qì chē gōng sī 东风汽车公司 yǔ 与 PSA biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 jí tuán 集团 tí shēng 提升 hé zuò 合作 céng cì 层次， kuò dà 扩大 hé zuò 合作 fàn wéi 范围。
2003 nián 年 4 yuè 月 29 rì 日 shàng wǔ 上午， zhèng zài 正在 màn gǔ 曼谷 chū xí 出席 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 lǐng dǎo rén 领导人 tè bié 特别 huì yì 会议 de 的 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 huì jiàn 会见 le 了 xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 wú zuò dòng 吴作栋。

ประโยคภาษาจีน
1995 nián 年 zài 在 rì běn 日本 dì tiě 地铁 fā shēng 发生 le 了 shā lín 沙林 dú qì 毒气 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件， suí jí 随即 tā 他 jiù 就 fā biǎo 发表 le 了 guān yú 关于 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 xīn wén 新闻 píng lùn 评论《 dì xià 地下》。
1995 nián 年 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 guī dìng 规定， kē hè 科赫 gōng sī 公司 kē pò 科珀 sī 斯 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 liǎng gè 两个 jīng liàn chǎng 精炼厂 zhī yī 之一 bì xū 必须 jiāng 将 tā 它 de 的 běn 苯 pái fàng liáng 排放量 jiàng dī 降低 dào 到 měi nián 每年 6 gōng dūn 公吨 zhī nèi 之内。
1995 nián 年 gāi 该 jìn lìng 禁令 shí xíng 实行 hòu 后， kǎn bó lán 坎伯兰 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们 bèi 被 yǔn xǔ 允许 yōng 拥 yǒu de 有的 yuè qì 乐器 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 kǒu qín 口琴 le 了， dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 diàn jí tā 电吉他 huò 或 jiàn pán 键盘 de 的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 yuè qì 乐器。
1995 nián 年， tā 他 shēng chēng 声称， juàn 绢 máo hóu 毛猴 néng gòu 能够 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 shí bié 识别 zì jǐ 自己。
1995 nián 年， tā 她 lǐng dǎo 领导 mín méng 民盟 tuì chū 退出 zhì dìng 制订 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 de 的 guó mín 国民 dà huì 大会。
1995 nián 年， kē xué 科学 lì shǐ xué jiā 历史学家 jí lā ěr 吉拉尔 dé gài sēn 德盖森 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gù shi 故事， miáo shù 描述 le 了 bā sī 巴斯 dé zhì 德制 zào 造 le 了 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tàn jū 炭疽 yì miáo 疫苗 de 的 jiǎ xiàng 假象（ zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 他 méng xiū 蒙羞）。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年 xuān wǔ mén 宣武门 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 liè míng 列名 zhōng guó 中国 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
1996 nián 年 guō 郭 bǎo qīng 宝清 děng 等 shǒu cì 首次 bào dào 报道 běn guó 本国 fēn lí 分离 dào 到 PRRSV bìng yuán 病原， mù qián 目前 běn bìng 本病 yǐ 已 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 yǎng zhū yè 养猪业 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 zhī yī 之一。
1996 nián 年， yóu 由 wǒ huì 我会 bō kuǎn 拨款 jí 及 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 juān zī 捐资， zài 在 sháo guān 韶关 rú yuàn 如愿 yáo zú zì zhì xiàn 瑶族自治县 zhù jiàn 助建 qián jìn 前进、 huáng 凰 cūn 村 liǎng 两 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
1997 nián 年 guó jiā 国家 duì 对 xíng fǎ 刑法 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改， jiāng 将 liú máng zuì 流氓罪 fèi chú 废除。
1997 nián 年， 18 rén 人 gǎn rǎn 感染 qín liú gǎn 禽流感， qí zhōng 其中 6 rén 人 bìng 病 wáng 亡， cǐ hòu 此后 yì qíng 疫情 bú duàn 不断， yán mián 延绵 zhì jīn 至今。
1997 nián 年， mián yáng 绵羊 duō lì 多莉 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 tōng guò 通过 kè lóng jì shù 克隆技术 péi yù 培育 chū lái 出来 de 的 dòng wù 动物。
1998 nián 年 huò 和 2005 nián 年， ruì diǎn 瑞典 kuò dà 扩大 duì 对 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 dìng yì 定义， nà rù 纳入 zhū rú 诸如 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 xìng xíng wéi 性行为、 yǔ 与 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huò 或 wú yì shí 无意识 de 的 fù nǚ 妇女 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 děng 等 nèi róng 内容。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， xiǎo bèi 小贝 zài 在 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 tā 他 de 的 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián 年， zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 hǎi dì 海地 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚， dà yuē 大约 400 rén 人 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 hán yǒu 含有 bì zhǐ 壁纸 bō luò 剥落 jì 剂 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 róng jì 溶剂 de 的 pū rè xī tòng 扑热息痛 ér 而 sǐ wáng 死亡。
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1999 nián 年， wǒ 我 cóng shì 从事 hóng dēng qū 红灯区 de 的 bào dào 报道， céng 曾 zài 在 dōng jīng 东京 yī 一 suǒ 所 lǎo pái 老牌 zhāo dài 招待 jù lè bù 俱乐部 AI shàng 上 guò 过 wǎn bān 晚班。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 kāi lì 开立 le 了 dì yī 第一 pī 批 gāo děng 高等 xué fǔ 学府， bǐ 比 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zǎo 早 dé 得 duō 多。
19 shì jì 世纪 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 yì shù 艺术 pī píng jiā 批评家 sī tāng dá 司汤达， zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨， zuì xiān 最先 duì 对 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 zuò 做 le 了 jì zǎi 记载。 suǒ yǐ 所以 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 cè shì 测试 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者， zhǔn bèi 准备 zài 在 tā men 他们 cān guān 参观 wán 完 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zhī hòu 之后， guān cè 观测 tā men de 他们的 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征。
1 ~ 2 sháo zi 勺子 jiàng yóu 酱油 huò 或 háo yóu 蚝油
1 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xīn xì xiàn 新潟县 shí 十 rì tǐng shì 日町市， rén men 人们 wèi 为 liǎng 两 duì 对 qù nián 去年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 “ pāo 抛 nǚ xu 女婿 ” yí shì 仪式。
1 ： 16 dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
2000 nián 年 wú xiàn shì 吴县市 jū mín 居民 qián 前 wǔ 五 wèi 位 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 wèi 为 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病、 hū xī jì 呼吸系 bìng 病、 sǔn shāng 损伤 hé 和 zhòng dú 中毒、 xīn zàng bìng 心脏病。
2000 nián 年， zài 在 rén men 人们 sǐ 死 yú rú 于如 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 kè yǎ 克雅 shì 氏 bìng 病 děng 等 yóu 由 shí pǐn 食品 chuán bō 传播 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 zhè 这 yí xì liè 一系列 chǒu wén 丑闻 fā shēng 发生 hòu 后， yīng guó 英国 shí pǐn 食品 biāo zhǔn jú 标准局 bèi 被 shè lì 设立 yòng 用 lái shǐ 来使 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
2001 nián 年 yún nán 云南 yǒng shèng 永胜 dì qū 地区 fā shēng 发生 M （ xià biāo 下标 S ） 6.0 dì zhèn 地震， bù 布 shè zài 设在 yǒng shèng 永胜 qī 期 nà 纳 tái 台 de 的 qiáng zhèn 强震 dòng 动 yí 仪 jì lù 记录 dào liǎo 到了 zhè cì 这次 dì zhèn 地震。
2001 nián 年， èr 二 gè zhōng 个中 guó rén 国人 de 的 zhí 执 niàn 念 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起： tǐ yù 体育 hé 和 zūn zhòng 尊重。 guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会（ IOC ） xuān bù 宣布， dì 第 29 jiè 届 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn dài 现代 yùn dòng huì 运动会 jiāng yú 将于 2008 nián 年 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
2002 nián 年 4 yuè 月 4 — 5 rì 日 hé nán shěng 河南省 chū xiàn 出现 le 了 céng zhuàng 层状 yún 云 jiàng shuǐ 降水 tiān qì 天气， lín yǐng 临颖、 mèng jīn 孟津 liǎng 两 zhàn 站 jìn xíng 进行 le 了 dì miàn 地面 yǔ dī 雨滴 pǔ 谱 guān cè 观测。
2002 nián 年， dōng fēng qì chē gōng sī 东风汽车公司 yǔ 与 PSA biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 jí tuán 集团 tí shēng 提升 hé zuò 合作 céng cì 层次， kuò dà 扩大 hé zuò 合作 fàn wéi 范围。
2003 nián 年 4 yuè 月 29 rì 日 shàng wǔ 上午， zhèng zài 正在 màn gǔ 曼谷 chū xí 出席 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 lǐng dǎo rén 领导人 tè bié 特别 huì yì 会议 de 的 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 huì jiàn 会见 le 了 xīn jiā pō 新加坡 zǒng lǐ 总理 wú zuò dòng 吴作栋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子