ประโยคภาษาจีน- 但是对于长期困难的香格里拉来说每往天堂迈进一步就代表着远离地狱一步中文句子 (416610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì yú 对于 cháng qī 长期 kùn nan 困难 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 lái shuō 来说， měi 每 wǎng 往 tiān táng 天堂 mài 迈 jìn yí bù 进一步 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 yuǎn lí 远离 dì yù 地狱 yí bù 一步。
But for long-suffering Shangri-La, each step closer to heaven is one step farther from hell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì yú 对于 hēi xīng xing 黑猩猩 men 们， wǒ men 我们 yīng bù yīng gāi 应不应该 bù zhǐ 不只 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物， ér shì 而是 xiàng 像 guān xīn 关心 yí gè 一个 rén zhǒng 人种 yí gè 一个 mín zú 民族 nà yàng 那样 kàn dài 看待 tā men 他们？
dàn shì 但是 duì 对 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wēi liàng 微量 yíng yǎng wù zhì 营养物质 cù jìn 促进 miǎn yì 免疫 de 的 xìng qù 兴趣 zài 在 kàng shēng sù 抗生素 tuī guǎng 推广 zhī hòu 之后 jiù 就 jiǎn ruò 减弱 le 了。
shì chǎng 市场 rén shì 人士 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 duān wǔ jié 端午节 xiǎo 小 cháng jià 长假 lín jìn 临近， xià zhōu 下周 xià yóu 下游 bèi liào 备料 cǎi gòu 采购 yì shí 意识 yán xù 延续。
shì chǎng 市场 chū qīng 出清 jià gé 价格 wèi 为 P0 ， zhài quàn 债券 jiāo yì liáng 交易量 wèi 为 B0 ， huò bì 货币 cún liàng 存量 wèi 为 M0 。
sī xù 思绪 shì 似 yì yù 异域 yè 夜 zǒu 走 de 的 hún líng 魂灵， zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 mù yě 牧野 shàng 上 piāo hū bú dìng 飘忽不定。
sī wéi 思维 líng 灵 kòu 敂、 qūn 逡 jí 辑 qīng xī 清晰、 yǒu 有 tuán duì 团队 shì 卋 zuò 作 jīng shén 精神。
zhè 这 yī 一 wǎng luò 网络 yě 也 shǐ 使 lián bāng kuài dì 联邦快递 zài 在 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 huò wù 货物 cì rì 次日 sòng dá 送达。
zhèng bǎn 正版 zhòng zhí 种植 hēi shā 黑纱 wài 外 dǐ 底 tí gōng 提供 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
shì chǎng 市场 shí jì 实际 zǎo yǐ 早已 pēng 抨 qì 弃 le 了 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 wū dǐng 屋顶 bìng wǎng 并网 diàn zhàn 电站 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， dāng 当 tán gāng qín 弹钢琴 huò 或 zuò 做 yǎn shì 演示 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 gèng 更 kàn zhòng 看重 jié guǒ 结果 biǎo xiàn 表现， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 jiāo liú 交流 guò chéng 过程 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 bù néng 不能 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè 这 yì qún 一群 nǚ hái 女孩 dōu 都 jì xù 继续 wǎng qián 往前 zǒu 走， cóng 从 xiàn dài 现代 de 的 bǎo wēn píng 保温瓶 lǐ 里 dào 倒 le 了 chá 茶， yì qǐ 一起 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 de 的 hē 喝 le 了 xià qù 下去。
zhèng zhí 正直 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 jié shù 结束， yǐ jí 以及 lián xù 连续 zài 在 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 zhuāng jiā 庄家 qiàn shōu 歉收， zhè ge 这个 shí qī 时期 rì běn 日本 de 的 cái fù 财富 chā jù 差距 jiā dà 加大。
shì chǎng 市场 rì qū 日趋 fán róng 繁荣。
sī biàn 思辨 shén xué 神学 bù 不 tóng yú 同于 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学， yě bù 也不 tóng yú 同于 jiào lǐ 教理 shén xué 神学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shén xué 神学。
shì chǎng 市场 zhèng zài 正在 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 — — jī hū 几乎 gāo hǎn 高喊 de 的 — — shì 是， “ wǒ men 我们 dān xīn 担心 bú shi 不是 chì zì 赤字！
dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 ; tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 zài 在 jī yú 基于 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 de 的 jī chǔ 基础 shàng lái 上来 jué dìng 决定 shéi 谁 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 xìn xī 信息 .
shì chǎng 市场 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析： jiā jiāng 夹江 qiān fó 千佛 yán 岩 jǐng qū 景区 zì rán 自然 hé 和 wén wù 文物 lǚ yóu 旅游 zī yuán fēng fù 资源丰富 dú tè 独特， wèi 为 shǔ zhōng 蜀中 zhù míng 著名 gǔ jì 古迹 zhī yī 之一， guó jiā 国家 AA jí lǚ yóu qū 级旅游区。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， què 却 zhàn 站 zhe 着 yí gè rén 一个人， tā 他 de 的 zuì niè 罪孽 hé 和 chǐ rǔ 耻辱 bìng bù 并不 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 huí bì 回避！
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 chēng zhī wéi 称之为 “ nián xìng 粘性 ” ， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 guān xi 关系 de 的 shuāng fāng 双方 bèi 被 zhān 粘 zài 在（ tóu zī 投资 yú 于） zhè 这 yì shēng 一生 cái 财 yīn sù 因素 zhī zhōng 之中， bù qíng yuàn 不情愿 fā shēng 发生 biàn huà 变化 hé 和 chóng xīn 重新 lái 来 guò 过。
dàn shì 但是 jiù shì 就是 gāng gang 刚刚 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo shí 小时 zhōng 中， yòu 又 yǒu 有 yī míng 一名 yuán gōng 员工 tiào lóu 跳楼 shēn wáng 身亡， lìng yǒu 另有 yī rén 一人 yīn 因 gē 割 wàn 腕 ér 而 jǐn jí 紧急 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 qiǎng jiù 抢救。
jí xìng 急性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 àn 按 zhèng xié xiāng zhēng 正邪相争 fā zhǎn 发展 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 fēn wéi 分为 pǐ 痞 jié 结 xíng 型、 yū 瘀 jié 结 xíng 型 hè 和 jū 疽 jié 结 xíng 型。
dàn shì 但是 jiù jìn 就近 jǐ ge yuè 几个月 tā 他 de 的 suǒ wén 所闻 suǒ 所 dú 读 lái kàn 来看， tā 他 shuō 说， yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 tā 他 qīng chu 清楚 le 了： zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的、 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 qiáng 强 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， ér qiě 而且 zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 xī wàng 希望 dào 到 měi guó 美国 kāi zhǎn 开展 xué yè 学业。
zhèng 正 néng liàng 能量 xíng chéng 形成 jī běn lì zǐ 基本粒子， fù 负 néng liàng 能量 xíng chéng 形成 fù 负 de 的 néng liàng 能量 cháng 场。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 bó lín 柏林 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶 zài 在 lǎo 老 xī dé 西德 dì qū 地区 de 的 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家 gèng wéi 更为 pín qióng 贫穷 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shǒu dū 首都。
zhèng shì 正视 kǒng jù 恐惧， zhí dào 直到 nǐ 你 gǎn dào 感到 jiǒng pò 窘迫 wéi zhǐ 为止。
shì zhǎng 市长、 zhōu zhǎng 州长 hé 和 jǐ wèi 几位 liáng mín 良民 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 yù shěn 预审。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ jīng 已经 gòu 够 xuè xīng 血腥 le 了， xiàn zài 现在 tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 yā yì 压抑 ér 而 kǒng bù 恐怖 de 的 dì fāng 地方。
cǐ 此《 zhàn lüè 战略》 lì qiú 力求 bǎo zhèng 保证 tiě lù 铁路 kè yùn fú wù 客运服务 de 的 ān quán xìng 安全性 bù 不 yīn 因 sù dù 速度 ér 而 dòng yáo 动摇。
zhè 这 yī 一 kè 课 jiǎng shù 讲述 le 了 shí xiàn 实现 ér shí 儿时 mèng xiǎng 梦想 de 的 zhòng yào xìng 重要性， rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 shí jiān 时间， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 yào 要 rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟。
cǐ 此 yī 一 àn jiàn 案件 de 的 fǎ guān 法官 pàn chǔ 判处 wò ěr dé 沃尔德 lǔ pǔ 鲁普 32 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì yú 对于 hēi xīng xing 黑猩猩 men 们， wǒ men 我们 yīng bù yīng gāi 应不应该 bù zhǐ 不只 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物， ér shì 而是 xiàng 像 guān xīn 关心 yí gè 一个 rén zhǒng 人种 yí gè 一个 mín zú 民族 nà yàng 那样 kàn dài 看待 tā men 他们？
dàn shì 但是 duì 对 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wēi liàng 微量 yíng yǎng wù zhì 营养物质 cù jìn 促进 miǎn yì 免疫 de 的 xìng qù 兴趣 zài 在 kàng shēng sù 抗生素 tuī guǎng 推广 zhī hòu 之后 jiù 就 jiǎn ruò 减弱 le 了。
shì chǎng 市场 rén shì 人士 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 duān wǔ jié 端午节 xiǎo 小 cháng jià 长假 lín jìn 临近， xià zhōu 下周 xià yóu 下游 bèi liào 备料 cǎi gòu 采购 yì shí 意识 yán xù 延续。
shì chǎng 市场 chū qīng 出清 jià gé 价格 wèi 为 P0 ， zhài quàn 债券 jiāo yì liáng 交易量 wèi 为 B0 ， huò bì 货币 cún liàng 存量 wèi 为 M0 。
sī xù 思绪 shì 似 yì yù 异域 yè 夜 zǒu 走 de 的 hún líng 魂灵， zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 mù yě 牧野 shàng 上 piāo hū bú dìng 飘忽不定。
sī wéi 思维 líng 灵 kòu 敂、 qūn 逡 jí 辑 qīng xī 清晰、 yǒu 有 tuán duì 团队 shì 卋 zuò 作 jīng shén 精神。
zhè 这 yī 一 wǎng luò 网络 yě 也 shǐ 使 lián bāng kuài dì 联邦快递 zài 在 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 huò wù 货物 cì rì 次日 sòng dá 送达。
zhèng bǎn 正版 zhòng zhí 种植 hēi shā 黑纱 wài 外 dǐ 底 tí gōng 提供 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
shì chǎng 市场 shí jì 实际 zǎo yǐ 早已 pēng 抨 qì 弃 le 了 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 wū dǐng 屋顶 bìng wǎng 并网 diàn zhàn 电站 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， dāng 当 tán gāng qín 弹钢琴 huò 或 zuò 做 yǎn shì 演示 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 gèng 更 kàn zhòng 看重 jié guǒ 结果 biǎo xiàn 表现， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 jiāo liú 交流 guò chéng 过程 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 bù néng 不能 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè 这 yì qún 一群 nǚ hái 女孩 dōu 都 jì xù 继续 wǎng qián 往前 zǒu 走， cóng 从 xiàn dài 现代 de 的 bǎo wēn píng 保温瓶 lǐ 里 dào 倒 le 了 chá 茶， yì qǐ 一起 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 de 的 hē 喝 le 了 xià qù 下去。
zhèng zhí 正直 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 jié shù 结束， yǐ jí 以及 lián xù 连续 zài 在 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 zhuāng jiā 庄家 qiàn shōu 歉收， zhè ge 这个 shí qī 时期 rì běn 日本 de 的 cái fù 财富 chā jù 差距 jiā dà 加大。
shì chǎng 市场 rì qū 日趋 fán róng 繁荣。
sī biàn 思辨 shén xué 神学 bù 不 tóng yú 同于 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学， yě bù 也不 tóng yú 同于 jiào lǐ 教理 shén xué 神学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shén xué 神学。
shì chǎng 市场 zhèng zài 正在 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 — — jī hū 几乎 gāo hǎn 高喊 de 的 — — shì 是， “ wǒ men 我们 dān xīn 担心 bú shi 不是 chì zì 赤字！
dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 ; tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 zhuāng zhì 装置 zài 在 jī yú 基于 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 de 的 jī chǔ 基础 shàng lái 上来 jué dìng 决定 shéi 谁 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 xìn xī 信息 .
shì chǎng 市场 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析： jiā jiāng 夹江 qiān fó 千佛 yán 岩 jǐng qū 景区 zì rán 自然 hé 和 wén wù 文物 lǚ yóu 旅游 zī yuán fēng fù 资源丰富 dú tè 独特， wèi 为 shǔ zhōng 蜀中 zhù míng 著名 gǔ jì 古迹 zhī yī 之一， guó jiā 国家 AA jí lǚ yóu qū 级旅游区。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， què 却 zhàn 站 zhe 着 yí gè rén 一个人， tā 他 de 的 zuì niè 罪孽 hé 和 chǐ rǔ 耻辱 bìng bù 并不 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ 所 huí bì 回避！
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 chēng zhī wéi 称之为 “ nián xìng 粘性 ” ， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 guān xi 关系 de 的 shuāng fāng 双方 bèi 被 zhān 粘 zài 在（ tóu zī 投资 yú 于） zhè 这 yì shēng 一生 cái 财 yīn sù 因素 zhī zhōng 之中， bù qíng yuàn 不情愿 fā shēng 发生 biàn huà 变化 hé 和 chóng xīn 重新 lái 来 guò 过。
dàn shì 但是 jiù shì 就是 gāng gang 刚刚 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo shí 小时 zhōng 中， yòu 又 yǒu 有 yī míng 一名 yuán gōng 员工 tiào lóu 跳楼 shēn wáng 身亡， lìng yǒu 另有 yī rén 一人 yīn 因 gē 割 wàn 腕 ér 而 jǐn jí 紧急 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 qiǎng jiù 抢救。
jí xìng 急性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 àn 按 zhèng xié xiāng zhēng 正邪相争 fā zhǎn 发展 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 fēn wéi 分为 pǐ 痞 jié 结 xíng 型、 yū 瘀 jié 结 xíng 型 hè 和 jū 疽 jié 结 xíng 型。
dàn shì 但是 jiù jìn 就近 jǐ ge yuè 几个月 tā 他 de 的 suǒ wén 所闻 suǒ 所 dú 读 lái kàn 来看， tā 他 shuō 说， yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 tā 他 qīng chu 清楚 le 了： zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的、 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 qiáng 强 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， ér qiě 而且 zhōng guó 中国 de 的 xué sheng 学生 xī wàng 希望 dào 到 měi guó 美国 kāi zhǎn 开展 xué yè 学业。
zhèng 正 néng liàng 能量 xíng chéng 形成 jī běn lì zǐ 基本粒子， fù 负 néng liàng 能量 xíng chéng 形成 fù 负 de 的 néng liàng 能量 cháng 场。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 bó lín 柏林 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶 zài 在 lǎo 老 xī dé 西德 dì qū 地区 de 的 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家 gèng wéi 更为 pín qióng 贫穷 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shǒu dū 首都。
zhèng shì 正视 kǒng jù 恐惧， zhí dào 直到 nǐ 你 gǎn dào 感到 jiǒng pò 窘迫 wéi zhǐ 为止。
shì zhǎng 市长、 zhōu zhǎng 州长 hé 和 jǐ wèi 几位 liáng mín 良民 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 yù shěn 预审。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ jīng 已经 gòu 够 xuè xīng 血腥 le 了， xiàn zài 现在 tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 yā yì 压抑 ér 而 kǒng bù 恐怖 de 的 dì fāng 地方。
cǐ 此《 zhàn lüè 战略》 lì qiú 力求 bǎo zhèng 保证 tiě lù 铁路 kè yùn fú wù 客运服务 de 的 ān quán xìng 安全性 bù 不 yīn 因 sù dù 速度 ér 而 dòng yáo 动摇。
zhè 这 yī 一 kè 课 jiǎng shù 讲述 le 了 shí xiàn 实现 ér shí 儿时 mèng xiǎng 梦想 de 的 zhòng yào xìng 重要性， rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 shí jiān 时间， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 yào 要 rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟。
cǐ 此 yī 一 àn jiàn 案件 de 的 fǎ guān 法官 pàn chǔ 判处 wò ěr dé 沃尔德 lǔ pǔ 鲁普 32 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子