ประโยคภาษาจีน- 但是对我来说当弹钢琴或做演示这些行为更看重结果表现而不是为了交流过程时我总是不能做得很好中文句子 (416731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， dāng 当 tán gāng qín 弹钢琴 huò 或 zuò 做 yǎn shì 演示 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 gèng 更 kàn zhòng 看重 jié guǒ 结果 biǎo xiàn 表现， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 jiāo liú 交流 guò chéng 过程 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 bù néng 不能 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
But for me, whenever playing the piano or giving a presentation becomes about performing — about proving something, rather than communicating — I rarely do well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī kǎo 思考 yí xià 一下 zhè ge 这个 dòng tài 动态 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 hán yì 含义。
sī kǎo 思考 tīng zhòng 听众 hé 和 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
sī kǎo 思考 zhèng què 正确 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆； yí shà shí 一霎时， yī 一 piàn 片 hǎn 喊 “ mó guǐ 魔鬼 ” de 的 shēng yīn 声音 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 bào fā 爆发， shēng shì hào dà 声势浩大， yóu rú 犹如 dà hǎi 大海 shàng qǐ 上起 le 了 fēng bào 风暴。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
zhèng 正 xiāng fǎn 相反， zài 在 sī mì 斯密 suǒ 所 zhù 著 de 的《 guó fù lùn 国富论》 zhōng 中， xiáng xì 详细 de 地 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 zhú 逐 lì 利 de 的 gōng shāng yè zhě 工商业者， bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
shì chǎng 市场 zhuāng jiā 庄家 duì 对 kè hù 客户 méi yǒu 没有 xìn tuō 信托 zé rèn 责任， bìng bù 并不 tí gōng 提供 dān bǎo 担保； tā men de 他们的 zé rèn 责任， tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 fú wù 服务 de 的 huò 获 dé le 得了 tā men 他们 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng dān 承担。
dàn shì 但是 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， pái chú 排除 sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 tiáo kuǎn 条款 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhé xué shàng 哲学上 de 的 - - - - huò zhě 或者 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō shì 说是 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的。
sī lǜ 思虑 dào 到 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 zhòu jiàng 骤降 dōu 都 chǎn shēng 产生 zài 在 fēng bào 风暴 huì lín 惠临 de 的 shí kè 时刻， gōng cháng 工场 jì huà 计划 ān shè 安设 yī 一 tái 台 téng guì 腾贵 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机， tǎng shǐ 倘使 qì guō 汽锅 jiān 间 de 的 léi dá 雷达 chá kàn 察看 dào 到 fēng bào 风暴 huì lín 惠临， jiù 就 bǎ 把 jiā gōng 加工 liú chéng 流程（ de 的 diàn yuán 电源） dōu 都 qiē huàn 切换 dào 到 fā diàn 发电 jī shàng 机上。
zhè 这 yī jiē 一节 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 XML yuán sù 元素 yǐ 以 jìn xíng 进行 zhì huàn 置换。
zhèng què 正确。 zhǐ yān 纸烟 shì 是 xī shí 吸食 yān cǎo 烟草 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 xún xún mì mì 寻寻觅觅 hòu 后， què 却 fā xiàn 发现 zài 在 zhěng gè 整个 nèi měng gǔ 内蒙古， zhēn zhèng 真正 de 的 cháo 潮 ěr 尓 zòu 奏 zhě 者 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹， jiù 就 zhè yàng 这样 tā 他 píng shēng 平生 dì yī cì 第一次 tà shàng 踏上 le 了 wài měng gǔ 外蒙古， zhǎn zhuǎn 辗转 dào 到 xīn jiāng 新疆 de 的 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉， zhōng yú 终于 mì 觅 dé liǎo 得了 yī 一 wèi 位 liáng shī 良师。
shì chǎng 市场 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 qí huò kě jū 奇货可居！
zhè 这 yì xíng 一行 de 的 zhí yè dào dé 职业道德， shì 是 zuò hǎo 做好 gōng zhèng 公正 cái duàn 裁断 de 的 zhǔn bèi 准备， shì 是 chāo bá 超拔 yú 于 lùn zhēng 论争 gè fāng 各方， jìn rù 进入 lěng jìng 冷静 kē xué 科学 de 的 diào chá yán jiū 调查研究。
jí 急 huí tóu 回头 chǒu 瞅 shí 时， jiàn 见 huáng zhōng 黄忠 bèi 被 zhàn mǎ 战马 qián 前 shī 失， xiān 掀 zài dì xià 在地下。
shì chǎng 市场 hái shi 还是 mín zhǔ 民主， jiū jìng 究竟 shú 孰 xiān 先 shú 孰 hòu 后？
dàn shì 但是 jiù cǐ 就此 gōng zuò 工作， tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 zī lì 资历 guò gāo 过高， dà cái xiǎo yòng 大材小用。
jí xìng 急性 xì jūn 细菌 páng guāng yán 膀胱炎 tōng cháng 通常 cún zài 存在 niào 尿 tòng 痛、 niào pín 尿频 hé 和 niào jí 尿急， yǒu shí 有时 yǔ 与 chǐ gǔ 耻骨 gōng 弓 shàng 上 yā tòng 压痛 huò 或 yā lì 压力 bù shì gǎn 不适感， hé 和 hěn shǎo 很少 bàn yǒu 伴有 xuè niào 血尿 huò 或 fā rè 发热。
zhè 这 yī 一 shì tú 视图 qiáng diào 强调 le 了 duì yú 对于 xìng néng 性能 huò 或 nèi cún 内存 rè diǎn 热点（ néng gòu 能够 yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 jiǎn cè 检测 zhǔn què 准确 de 的 xìng néng 性能 huò 或 nèi cún 内存 píng jǐng 瓶颈 de 的 yuán yīn 原因 de 的 xìn xī 信息） yǒu yì yì 有意义 de 的 diào 调 yòng zhě 用者 hé 和 pài shēng 派生。
zhèng què 正确 píng jià 评价 máo zé dōng 毛泽东 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” de 的 huán jìng 环境 sī xiǎng 思想 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 yǒu 有 zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì 中国特色社会主义 huán jìng 环境 sī xiǎng 思想 de 的 jiàn lì 建立 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yī 一 jì huà 计划 yīng gāi 应该 bèi 被 cǎi nà 采纳， yīn wèi 因为 jiǎn shǎo 减少 háng bān 航班 wù diǎn 误点 shì 是 bì xū 必须 de 的， ér qiě 而且 jì huà 计划 zhōng 中 zhòng zhěng 重整 shī dì 湿地 de 的 bù fen 部分 jiāng huì 将会 bǎo zhèng 保证 hǎi wān 海湾 de 的 huán jìng 环境 jiāng huì 将会 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 ér 而 bú shì 不是 bèi 被 pò huài 破坏。
jí zhěn shì 急诊室 de 的 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 hái zi 孩子 dé le 得了 jí xìng 急性 cháng wèi yán 肠胃炎， dàn 但 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， hái zi 孩子 de 的 ér kē yī shēng 儿科医生 gěi 给 hái zi 孩子 zuò 做 le 了 X piàn shí 片时， xiǎng 想 yī 一 kàn 看 jiū jìng 究竟。
zhè 这 yī 一 zhèng jù 证据 míng xiǎn 明显 shuō míng 说明 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织 yǐ 已 shèn tòu 渗透 dào 到 jǐng chá 警察 bù mén 部门， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 tā men 他们 èr zhě 二者 cún zài 存在 xiāng hù 相互 gōu jié 勾结。
xìng jiāo 性交 hòu 后 hān shuì 酣睡 de 的 jìn huà 进化 yuán yīn 原因 rú hé 如何 ne 呢 ?
shì zhǎng 市长 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 他， kǒu lǐ 口里 shuō 说 “ hǎo 好 ba 吧 ” ， liǎn shàng 脸上 jǐn liàng 尽量 jǐ chū 挤出 xiào 笑 lái 来。
xìng bié 性别 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 qí 其 jiē shòu 接受 chǐ 齿 è 颚 jiǎo zhèng 矫正 de 的 yīn sù 因素， dá 逹 dào 到 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有： fèi yòng 费用 áng guì 昂贵、 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 guò 过 jiǔ děng 久等， yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多。
zhè 这 yī 一 diào chá jié guǒ 调查结果 fā biǎo 发表 zài 在 jìn qī 近期 de 的《 xìng 性 yǔ 与 wén huà 文化》 qī kān 期刊 wǎng luò bǎn 网络版 shàng 上。
cǐ 此 yī 一 kuǎn 款 huā niǎo 花鸟 bǎi jiàn 摆件 yóu 由 nán yáng 南阳 dú shān 独山 yù 玉 zhuó 琢 zhì 制 ér 而 chéng 成， yù tǐ 玉体 zhì mì 致密 yíng rùn 莹润， yù 玉 liào 料 jiān shí 坚实 zhì mì 致密。
bù shí 布什 xiān sheng 先生 céng wèn 曾问 hú jǐn tāo 胡锦涛， yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 lìng 令 tā 他 xīn 心 yōu 忧 dé 得 yè yè 夜夜 bù 不 mián 眠。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jiā jù 加剧 le 了 xīn dǎng 新党 hé 和 jiù 旧 dǎng 党 zhī 之 wèn 问 de 的 chóu yuàn 仇怨， yě 也 kuò dà 扩大 le 了 jiù 旧 dǎng 党 nèi bù 内部 de 的 fēn qí 分歧。

ประโยคภาษาจีน
sī kǎo 思考 yí xià 一下 zhè ge 这个 dòng tài 动态 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 hán yì 含义。
sī kǎo 思考 tīng zhòng 听众 hé 和 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
sī kǎo 思考 zhèng què 正确 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆； yí shà shí 一霎时， yī 一 piàn 片 hǎn 喊 “ mó guǐ 魔鬼 ” de 的 shēng yīn 声音 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 bào fā 爆发， shēng shì hào dà 声势浩大， yóu rú 犹如 dà hǎi 大海 shàng qǐ 上起 le 了 fēng bào 风暴。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
zhèng 正 xiāng fǎn 相反， zài 在 sī mì 斯密 suǒ 所 zhù 著 de 的《 guó fù lùn 国富论》 zhōng 中， xiáng xì 详细 de 地 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 zhú 逐 lì 利 de 的 gōng shāng yè zhě 工商业者， bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
shì chǎng 市场 zhuāng jiā 庄家 duì 对 kè hù 客户 méi yǒu 没有 xìn tuō 信托 zé rèn 责任， bìng bù 并不 tí gōng 提供 dān bǎo 担保； tā men de 他们的 zé rèn 责任， tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 fú wù 服务 de 的 huò 获 dé le 得了 tā men 他们 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng dān 承担。
dàn shì 但是 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， pái chú 排除 sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 tiáo kuǎn 条款 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhé xué shàng 哲学上 de 的 - - - - huò zhě 或者 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō shì 说是 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的。
sī lǜ 思虑 dào 到 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 zhòu jiàng 骤降 dōu 都 chǎn shēng 产生 zài 在 fēng bào 风暴 huì lín 惠临 de 的 shí kè 时刻， gōng cháng 工场 jì huà 计划 ān shè 安设 yī 一 tái 台 téng guì 腾贵 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机， tǎng shǐ 倘使 qì guō 汽锅 jiān 间 de 的 léi dá 雷达 chá kàn 察看 dào 到 fēng bào 风暴 huì lín 惠临， jiù 就 bǎ 把 jiā gōng 加工 liú chéng 流程（ de 的 diàn yuán 电源） dōu 都 qiē huàn 切换 dào 到 fā diàn 发电 jī shàng 机上。
zhè 这 yī jiē 一节 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 XML yuán sù 元素 yǐ 以 jìn xíng 进行 zhì huàn 置换。
zhèng què 正确。 zhǐ yān 纸烟 shì 是 xī shí 吸食 yān cǎo 烟草 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 xún xún mì mì 寻寻觅觅 hòu 后， què 却 fā xiàn 发现 zài 在 zhěng gè 整个 nèi měng gǔ 内蒙古， zhēn zhèng 真正 de 的 cháo 潮 ěr 尓 zòu 奏 zhě 者 yǐ jīng 已经 jué jì 绝迹， jiù 就 zhè yàng 这样 tā 他 píng shēng 平生 dì yī cì 第一次 tà shàng 踏上 le 了 wài měng gǔ 外蒙古， zhǎn zhuǎn 辗转 dào 到 xīn jiāng 新疆 de 的 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉， zhōng yú 终于 mì 觅 dé liǎo 得了 yī 一 wèi 位 liáng shī 良师。
shì chǎng 市场 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 qí huò kě jū 奇货可居！
zhè 这 yì xíng 一行 de 的 zhí yè dào dé 职业道德， shì 是 zuò hǎo 做好 gōng zhèng 公正 cái duàn 裁断 de 的 zhǔn bèi 准备， shì 是 chāo bá 超拔 yú 于 lùn zhēng 论争 gè fāng 各方， jìn rù 进入 lěng jìng 冷静 kē xué 科学 de 的 diào chá yán jiū 调查研究。
jí 急 huí tóu 回头 chǒu 瞅 shí 时， jiàn 见 huáng zhōng 黄忠 bèi 被 zhàn mǎ 战马 qián 前 shī 失， xiān 掀 zài dì xià 在地下。
shì chǎng 市场 hái shi 还是 mín zhǔ 民主， jiū jìng 究竟 shú 孰 xiān 先 shú 孰 hòu 后？
dàn shì 但是 jiù cǐ 就此 gōng zuò 工作， tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ 我 zī lì 资历 guò gāo 过高， dà cái xiǎo yòng 大材小用。
jí xìng 急性 xì jūn 细菌 páng guāng yán 膀胱炎 tōng cháng 通常 cún zài 存在 niào 尿 tòng 痛、 niào pín 尿频 hé 和 niào jí 尿急， yǒu shí 有时 yǔ 与 chǐ gǔ 耻骨 gōng 弓 shàng 上 yā tòng 压痛 huò 或 yā lì 压力 bù shì gǎn 不适感， hé 和 hěn shǎo 很少 bàn yǒu 伴有 xuè niào 血尿 huò 或 fā rè 发热。
zhè 这 yī 一 shì tú 视图 qiáng diào 强调 le 了 duì yú 对于 xìng néng 性能 huò 或 nèi cún 内存 rè diǎn 热点（ néng gòu 能够 yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 jiǎn cè 检测 zhǔn què 准确 de 的 xìng néng 性能 huò 或 nèi cún 内存 píng jǐng 瓶颈 de 的 yuán yīn 原因 de 的 xìn xī 信息） yǒu yì yì 有意义 de 的 diào 调 yòng zhě 用者 hé 和 pài shēng 派生。
zhèng què 正确 píng jià 评价 máo zé dōng 毛泽东 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” de 的 huán jìng 环境 sī xiǎng 思想 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 yǒu 有 zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì 中国特色社会主义 huán jìng 环境 sī xiǎng 思想 de 的 jiàn lì 建立 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yī 一 jì huà 计划 yīng gāi 应该 bèi 被 cǎi nà 采纳， yīn wèi 因为 jiǎn shǎo 减少 háng bān 航班 wù diǎn 误点 shì 是 bì xū 必须 de 的， ér qiě 而且 jì huà 计划 zhōng 中 zhòng zhěng 重整 shī dì 湿地 de 的 bù fen 部分 jiāng huì 将会 bǎo zhèng 保证 hǎi wān 海湾 de 的 huán jìng 环境 jiāng huì 将会 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 ér 而 bú shì 不是 bèi 被 pò huài 破坏。
jí zhěn shì 急诊室 de 的 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 hái zi 孩子 dé le 得了 jí xìng 急性 cháng wèi yán 肠胃炎， dàn 但 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， hái zi 孩子 de 的 ér kē yī shēng 儿科医生 gěi 给 hái zi 孩子 zuò 做 le 了 X piàn shí 片时， xiǎng 想 yī 一 kàn 看 jiū jìng 究竟。
zhè 这 yī 一 zhèng jù 证据 míng xiǎn 明显 shuō míng 说明 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织 yǐ 已 shèn tòu 渗透 dào 到 jǐng chá 警察 bù mén 部门， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 tā men 他们 èr zhě 二者 cún zài 存在 xiāng hù 相互 gōu jié 勾结。
xìng jiāo 性交 hòu 后 hān shuì 酣睡 de 的 jìn huà 进化 yuán yīn 原因 rú hé 如何 ne 呢 ?
shì zhǎng 市长 zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 他， kǒu lǐ 口里 shuō 说 “ hǎo 好 ba 吧 ” ， liǎn shàng 脸上 jǐn liàng 尽量 jǐ chū 挤出 xiào 笑 lái 来。
xìng bié 性别 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 qí 其 jiē shòu 接受 chǐ 齿 è 颚 jiǎo zhèng 矫正 de 的 yīn sù 因素， dá 逹 dào 到 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有： fèi yòng 费用 áng guì 昂贵、 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 guò 过 jiǔ děng 久等， yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多。
zhè 这 yī 一 diào chá jié guǒ 调查结果 fā biǎo 发表 zài 在 jìn qī 近期 de 的《 xìng 性 yǔ 与 wén huà 文化》 qī kān 期刊 wǎng luò bǎn 网络版 shàng 上。
cǐ 此 yī 一 kuǎn 款 huā niǎo 花鸟 bǎi jiàn 摆件 yóu 由 nán yáng 南阳 dú shān 独山 yù 玉 zhuó 琢 zhì 制 ér 而 chéng 成， yù tǐ 玉体 zhì mì 致密 yíng rùn 莹润， yù 玉 liào 料 jiān shí 坚实 zhì mì 致密。
bù shí 布什 xiān sheng 先生 céng wèn 曾问 hú jǐn tāo 胡锦涛， yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 lìng 令 tā 他 xīn 心 yōu 忧 dé 得 yè yè 夜夜 bù 不 mián 眠。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jiā jù 加剧 le 了 xīn dǎng 新党 hé 和 jiù 旧 dǎng 党 zhī 之 wèn 问 de 的 chóu yuàn 仇怨， yě 也 kuò dà 扩大 le 了 jiù 旧 dǎng 党 nèi bù 内部 de 的 fēn qí 分歧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子