ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè
这
yī jiē
一节
hái
还
zhǎn shì
展示
le
了
rú hé
如何
zǔ zhī
组织
XML
yuán sù
元素
yǐ
以
jìn xíng
进行
zhì huàn
置换
。
This section also demonstrates how to group XML elements for substitution.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè
    这
    yī
    一
    yào pǐn
    药品
    cǎi gòu
    采购
    jī zhì
    机制
    lì yòng
    利用
    xiàng
    向
    fēi jī piào
    飞机票
    shōu shuì
    收税
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    zī jīn
    资金
    ，
    wèi
    为
    fā zhǎn zhōng
    发展中
    shì jiè
    世界
    cǎi gòu
    采购
    yǒu
    有
    zhì liáng bǎo zhèng
    质量保证
    de
    的
    yào wù
    药物
    。
  • shì chǎng
    市场
    běn shēn
    本身
    shì
    是
    kě yǐ
    可以
    jiě jué
    解决
    zhè ge
    这个
    wèn tí
    问题
    de
    的
    ，
    yōu shèng liè tài
    优胜劣汰
    ，
    zhí zhì
    直至
    zuì hòu
    最后
    gōng xū
    供需
    píng héng
    平衡
    。
  • shì chǎng xiāo xī
    市场消息
    rén shì
    人士
    chēng
    称
    ,
    3
    yuè
    月
    shí rì
    时日
    yuán
    圆
    tiào
    跳
    shēng zhì
    升至
    95.77
    rì yuán
    日圆
    duì
    兑
    1
    měi yuán
    美元
    de
    的
    13
    nián
    年
    gāo wèi
    高位
    ,
    quàn shāng
    券商
    méng shòu
    蒙受
    sǔn shī
    损失
    ,
    bù dé bù
    不得不
    gū zhù yí zhì
    孤注一掷
    bì xiǎn
    避险
    ,
    yǐn fā
    引发
    xuǎn zé quán
    选择权
    bō dòng
    波动
    lǜ
    率
    dà zēng
    大增
    .
    bèi pò
    被迫
    chū tuō
    出脱
    měi yuán
    美元
    duì
    兑
    rì yuán
    日圆
    de
    的
    mài
    卖
    pán
    盘
    fǎn ér
    反而
    jiā jù
    加剧
    le
    了
    měi yuán
    美元
    diē shì
    跌势
    .
  • zhèng què
    正确
    shǐ yòng
    使用
    shān gé
    栅格
    gěi
    给
    shè jì shī
    设计师
    dài lái
    带来
    de
    的
    shì
    是
    líng huó xìng
    灵活性
    ，
    ér
    而
    bú shì
    不是
    yì chéng bú biàn
    一成不变
    。
  • zhèng què
    正确
    ān zhuāng
    安装
    jiàng wēn
    降温
    jiǎn yā
    减压
    ān quán fá
    安全阀
    ，
    bìng
    并
    pèi zhì
    配置
    pái xiè
    排泄
    guǎn
    管
    yǐn dǎo
    引导
    zhì
    至
    yí gè
    一个
    chǎng kāi
    敞开
    de
    的
    pái shuǐ kǒu
    排水口
    ，
    bìng
    并
    què bǎo
    确保
    bú huì
    不会
    bèi
    被
    dòng jié
    冻结
    。
  • dàn shì
    但是
    xún qiú
    寻求
    jiāng
    将
    CA
    jìn huà
    进化
    yìng shè
    映射
    wèi
    为
    dòng tīng
    动听
    hé
    和
    yǒu yì si
    有意思
    de
    的
    yīn yuè
    音乐
    bú shi
    不是
    yí gè
    一个
    jiǎn dān
    简单
    de
    的
    wèn tí
    问题
    。
  • yí
    怡
    Ān
    安
    bǎo xiǎn fǎ
    保险法
    guó fēn
    国分
    gōng sī
    公司
    jiàng
    将
    lì yòng
    利用
    cóng
    从
    fǎ guó
    法国
    qì xiàng jú
    气象局
    dé dào
    得到
    de
    的
    wèi xīng
    卫星
    tú piàn
    图片
    lái
    来
    jì suàn
    计算
    cān bǎo zhě
    参保者
    yīng dé
    应得
    de
    的
    tuì huán
    退还
    jīn é
    金额
    。
  • shì chǎng
    市场
    jiǎn yào
    简要
    fēn xī
    分析
    ：
    lè shān shì
    乐山市
    gōng gòng guān xì
    公共关系
    xué xiào
    学校
    yīn
    因
    zì shēn
    自身
    fā zhǎn
    发展
    suǒ xū
    所需
    ，
    zhǔn bèi
    准备
    bān qiān
    搬迁
    。
  • zhè
    这
    yì xíng
    一行
    dòng
    动
    shì
    是
    yǔn xǔ
    允许
    shǐ yòng
    使用
    duō zhǒng
    多种
    jiǎo běn
    脚本
    de
    的
    wǎng yè dì zhǐ
    网页地址
    de
    的
    dì yī bù
    第一步
    ，
    bāo kuò
    包括
    zhōng wén
    中文
    、
    tài wén
    泰文
    hè
    和
    tài mǐ ěr
    泰米尔
    wén
    文
    děng
    等
    。
  • zhèng què
    正确
    lái shuō
    来说
    zài
    在
    nà ge
    那个
    shí jiān
    时间
    ，
    xué jū
    穴居
    réng rán
    仍然
    zài
    在
    Ōu zhōu
    欧洲
    dà xíng qí dào
    大行其道
    。
    máo fà
    毛发
    péng luàn
    蓬乱
    de
    的
    měng mǎ
    猛犸
    ，
    jiàn chǐ
    剑齿
    māo
    猫
    ，
    hái yǒu
    还有
    qí tā
    其他
    xiàn yǐ
    现已
    miè jué
    灭绝
    de
    的
    dòng wù
    动物
    zài
    在
    dāng shí
    当时
    shēng huó
    生活
    de hěn
    得很
    hǎo
    好
    。
  • jí xìng
    急性
    guān mài
    冠脉
    zōng hé zhēng
    综合征
    shì
    是
    yòng yú
    用于
    chēng hu
    称呼
    yóu yú
    由于
    liú rù
    流入
    xīn zàng
    心脏
    de
    的
    xuè liú liàng
    血流量
    zhòu rán
    骤然
    jiǎn shǎo
    减少
    suǒ
    所
    dǎo zhì
    导致
    de
    的
    gè zhǒng
    各种
    zhuàng kuàng
    状况
    （
    yì zhě
    译者
    ：
    guān zhuàng dòng mài
    冠状动脉
    shì
    是
    xíng
    行
    yú
    于
    xīn zàng
    心脏
    biǎo miàn
    表面
    ，
    wèi
    为
    xīn jī
    心肌
    gōng xuè
    供血
    de
    的
    dòng mài
    动脉
    ，
    cǐ chù
    此处
    liú rù
    流入
    xīn zàng
    心脏
    zhǐ
    指
    de
    的
    shì
    是
    liú rù
    流入
    guān zhuàng dòng mài
    冠状动脉
    ）
    。
  • shì chǎng
    市场
    lián jiē
    连接
    fàn rén
    犯人
    zì yóu
    自由
    de
    的
    dé guó
    德国
    gōng mín
    公民
    ，
    shéi
    谁
    jiē chù
    接触
    dào
    到
    láo jiào suǒ
    劳教所
    yuán yīn shì
    原因是
    duō fāng
    多方
    miàn dī
    面的
    。
  • dàn shì
    但是
    jiù
    就
    wǒ
    我
    ér yán
    而言
    ，
    cóng
    从
    yí gè
    一个
    “
    yè māo zi
    夜猫子
    ”
    zhuǎn biàn
    转变
    wèi
    为
    zǎo qǐ
    早起
    zhě
    者
    yǒu zhe
    有着
    zhòng dà
    重大
    de
    的
    yì yì
    意义
    。
  • jí xìng
    急性
    biǎn táo tǐ yán
    扁桃体炎
    shì
    是
    ér kē
    儿科
    bìng
    病
    de
    的
    cháng jiàn bìng
    常见病
    yǔ
    与
    duō fā bìng
    多发病
    zhī yī
    之一
    。
  • shì zhèng tīng
    市政厅
    gòng
    共
    tí gōng
    提供
    le
    了
    100
    duō dūn
    多吨
    fān qié
    番茄
    gōng
    供
    rén men
    人们
    rēng
    扔
    zá
    砸
    ，
    zhěng gè
    整个
    huó dòng
    活动
    chí xù
    持续
    le
    了
    yuē
    约
    yí gè
    一个
    xiǎo shí
    小时
    ，
    cān yù
    参与
    dà zhàn
    大战
    de
    的
    rén
    人
    hún shēn
    浑身
    hú
    糊
    mǎn
    满
    le
    了
    fān qié
    番茄
    jiāng
    浆
    ，
    ér qiě
    而且
    dōu
    都
    zhàn
    站
    zài
    在
    shēn
    深
    jí
    及
    jiǎo huái
    脚踝
    de
    的
    fān qié
    番茄
    ní
    泥
    zhōng
    中
    。
  • dàn shì
    但是
    gān gà
    尴尬
    de
    的
    bā sà
    巴萨
    guān yuán
    官员
    yǐ jīng
    已经
    chéng rèn
    承认
    ，
    qiú yuán
    球员
    men
    们
    bìng
    并
    bù mǎn
    不满
    yì
    意
    qiú yī
    球衣
    de
    的
    shè jì
    设计
    ，
    tā men
    他们
    bào yuàn
    抱怨
    qiú yī
    球衣
    xī
    吸
    hàn
    汗
    huì
    会
    shì
    是
    tā
    它
    biàn de
    变得
    hěn
    很
    zhòng
    重
    ，
    tiē
    贴
    zài
    在
    pí fū
    皮肤
    shàng
    上
    hěn bù
    很不
    shū fu
    舒服
    。
  • zhèng què
    正确
    xuǎn zé
    选择
    gōng wén
    公文
    wén zhǒng
    文种
    ，
    shì
    是
    zhǔn què
    准确
    chuán dá
    传达
    fā wén
    发文
    zhě
    者
    yì tú
    意图
    ，
    fā huī
    发挥
    gōng wén
    公文
    de
    的
    shè huì guǎn lǐ
    社会管理
    xiào néng
    效能
    hé
    和
    fǎ dìng
    法定
    quán wēi xìng
    权威性
    de
    的
    guān jiàn
    关键
    suǒ zài
    所在
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    jì huà
    计划
    yě
    也
    jiāng
    将
    xún qiú
    寻求
    zēng jiā
    增加
    xué xí
    学习
    jiè
    界
    cóng yè rén yuán
    从业人员
    de
    的
    shù liàng
    数量
    ，
    yǐ biàn
    以便
    kāi zhǎn
    开展
    zhī shi
    知识
    hé
    和
    jīng yàn jiāo liú
    经验交流
    。
  • shì yíng lǜ
    市盈率
    dī yú
    低于
    jūn zhí
    均值
    de
    的
    IBM
    gōng sī
    公司
    hé
    和
    huì pǔ
    惠普
    dōu
    都
    chōng mǎn
    充满
    xìn xīn
    信心
    de
    地
    yù cè
    预测
    ，
    (
    shòu yì
    受益
    yú yún
    于云
    jì suàn
    计算
    děng
    等
    xīn
    新
    jì huà
    计划
    )
    ，
    gōng sī
    公司
    de
    的
    nián lì
    年利
    rùn
    润
    zēng zhǎng lǜ
    增长率
    yī
    一
    zhí dào
    直到
    2014
    nián
    年
    dōu
    都
    jiāng
    将
    wéi chí
    维持
    zài
    在
    11%
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    lùn wén
    论文
    qǐ chū
    起初
    gěi
    给
    rén
    人
    yǐ
    以
    piān jī
    偏激
    de
    的
    yìn xiàng
    印象
    ，
    dàn shì
    但是
    cún zài
    存在
    dà liàng
    大量
    de
    的
    zhèng jù
    证据
    zhī chí
    支持
    zhè
    这
    yī
    一
    guān diǎn
    观点
    。
  • shì
    市
    yùn guǎn chù
    运管处
    tòu lù
    透露
    ，
    gēn jù
    根据
    xiāng guān
    相关
    guī dìng
    规定
    ，
    měi nián
    每年
    zhēn duì
    针对
    zài gǎng
    在岗
    jiào liàn yuán
    教练员
    dū huì
    都会
    jìn xíng
    进行
    wéi qī
    为期
    yì zhōu
    一周
    de
    的
    tuō gǎng
    脱岗
    xùn liàn
    训练
    ，
    zhī hòu
    之后
    zài
    再
    jǔ xíng
    举行
    kǎo shì
    考试
    yǐ
    以
    kǎo hé
    考核
    tuō gǎng
    脱岗
    péi xùn
    培训
    xiào guǒ
    效果
    。
  • shì zhǎng
    市长
    yě
    也
    jiā qiáng
    加强
    le
    了
    duì
    对
    zhōng guó
    中国
    shāng jiā
    商家
    de
    的
    tū jī
    突击
    qīng chá
    清查
    。
    dàn
    但
    pī píng zhě
    批评者
    chēng
    称
    zhè
    这
    zhǐ bú guò
    只不过
    zài
    在
    méi tǐ
    媒体
    qián
    前
    zuò zuò
    做做
    yàng zi
    样子
    ，
    ér
    而
    zhōng guó rén
    中国人
    shuō
    说
    zhè xiē
    这些
    qīng chá
    清查
    xíng dòng
    行动
    shì
    是
    bú zhèng dàng
    不正当
    de
    的
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    shuō fa
    说法
    yě xǔ
    也许
    guò yú
    过于
    jué duì
    绝对
    ，
    bì jìng
    毕竟
    hěn duō
    很多
    zuò pǐn
    作品
    dōu
    都
    miáo xiě
    描写
    le
    了
    mǒu wèi
    某位
    yì shù jiā
    艺术家
    hè
    和
    zhī shi fèn zǐ
    知识分子
    zài
    在
    bèi zhān
    被占
    qī jiān
    期间
    qiú shēng
    求生
    de
    的
    jīng lì
    经历
    。
  • shì miàn
    市面
    shàng
    上
    suǒ
    所
    mài
    卖
    de
    的
    zhě lí
    啫喱
    ，
    ruò shì
    若是
    méi yǒu
    没有
    jiā rù
    加入
    rǔ zhì pǐn
    乳制品
    ，
    dà gài
    大概
    zhǐ
    只
    hán
    含
    80
    zhì
    至
    100
    qiān kǎ
    千卡
    rè liàng
    热量
    ，
    kǎ lù lǐ
    卡路里
    chéng fèn
    成分
    hěn
    很
    dī
    低
    ，
    kě
    可
    zuò wéi
    作为
    jiǎn féi shòu shēn
    减肥瘦身
    zhě
    者
    de
    的
    tián pǐn
    甜品
    。
  • shì
    市
    lǐng dǎo
    领导
    dà dāo kuò fǔ
    大刀阔斧
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    bǎo shòu
    饱受
    zàn yáng
    赞扬
    ，
    tā men
    他们
    xī wàng
    希望
    bǎ
    把
    È ěr duō sī
    鄂尔多斯
    jiàn shè
    建设
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    dí bài
    迪拜
    —
    —
    bǎ
    把
    yí wàng wú jì
    一望无际
    de
    的
    měng gǔ
    蒙古
    cǎo yuán
    草原
    biàn chéng
    变成
    fán róng
    繁荣
    de
    的
    dà dū shì
    大都市
    。
  • dàn shì
    但是
    píng rǎng
    平壤
    fǒu rèn
    否认
    duì
    对
    nà cì
    那次
    xí jī
    袭击
    fù yǒu zé rèn
    负有责任
    。
  • xìng
    性
    jiù shì
    就是
    mǎi diǎn
    买点
    ā
    啊
    。
    tā men
    他们
    zhī dào
    知道
    huì
    会
    yǒu
    有
    shì chǎng
    市场
    de
    的
    。
    zài shuō
    再说
    ，
    bù
    不
    dī sú
    低俗
    。
    zhè shì
    这是
    yì shù
    艺术
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    guò chéng
    过程
    bāo kuò
    包括
    duì
    对
    sī fǎ
    司法
    yì jiàn shū
    意见书
    zhòng dì
    中的
    suǒ yǒu
    所有
    yǐn wén
    引文
    de
    的
    zhǔn què xìng
    准确性
    jìn xíng
    进行
    shěn hé
    审核
    ，
    bìng
    并
    què bǎo
    确保
    yì jiàn shū
    意见书
    fú hé
    符合
    zuì gāo fǎ yuàn
    最高法院
    de
    的
    zhèng shì
    正式
    gé shì
    格式
    。
  • dàn shì
    但是
    zhāng gōng yào
    张功耀
    jiào shòu
    教授
    tǎo yàn
    讨厌
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    shì
    事
    ，
    tā
    他
    zhí yán wú huì
    直言无讳
    de
    的
    duì
    对
    zhōng yī
    中医
    jìn xíng
    进行
    pī píng
    批评
    ，
    zhōng yī
    中医
    de
    的
    guān diǎn
    观点
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    yī xué jiè
    医学界
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    kuáng rè
    狂热
    。
  • xìng ài
    性爱
    xiǎng lè zhǔ yì
    享乐主义
    shì
    是
    shàng yǐn
    上瘾
    de
    的
    ，
    jí shǐ
    即使
    wǒ
    我
    shì
    是
    wán quán
    完全
    de
    的
    qīng xǐng
    清醒
    。