ประโยคภาษาจีน- 市长也加强了对中国商家的突击清查但批评者称这只不过在媒体前做做样子而中国人说这些清查行动是不正当的中文句子 (417381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì zhǎng 市长 yě 也 jiā qiáng 加强 le 了 duì 对 zhōng guó 中国 shāng jiā 商家 de 的 tū jī 突击 qīng chá 清查。 dàn 但 pī píng zhě 批评者 chēng 称 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 méi tǐ 媒体 qián 前 zuò zuò 做做 yàng zi 样子， ér 而 zhōng guó rén 中国人 shuō 说 zhè xiē 这些 qīng chá 清查 xíng dòng 行动 shì 是 bú zhèng dàng 不正当 de 的。
The mayor has also stepped up raids on Chinese businesses. Critics say they are little more than media spectacles, but local Chinese have seen them as unwarranted attacks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì zhǎng 市长 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 fāng àn 方案 dé bú dào 得不到 zhī chí 支持， biàn 便 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， zàn tóng 赞同 shì yì yuán 市议员 men 们 de 的 yì jiàn 意见。
dàn shì 但是 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 shù zhōu 数周， rén mín bì 人民币 què 却 kuī rán bú dòng 岿然不动， pī píng 批评 rén shì 人士 kāi shǐ 开始 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
shì zhǎng 市长 cā 擦 le 了 lèi 泪， shēn zi 身子 hái 还 dǒu 抖 dǒu suǒ 抖索 suǒ 索。
dàn shì 但是 bā fēi tè 巴菲特 yuǎn zài 远在 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 xī bù 西部， lián 连 wèi xīng diàn huà 卫星电话 yě 也 lián xì 联系 bù 不 shàng 上 tā 他。
zhè 这 yī 一 píng gū 评估 jiē guǒ 结果， bāo kuò 包括 nín de 您的 zǒng 总 pái fàng liáng 排放量 de 的 xì mù 细目 jiù 就 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 pái fàng liáng 排放量 yǐ jí 以及 jiàn yì 建议。
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 bèi 被 dàng chéng 当成 shì 事 shí zài 实在 yīng guó 英国 suǒ yǒu 所有 bào zhǐ 报纸 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 bào zhǐ 报纸 dēng shàng 登上 le 了 tóu bǎn 头版。
zhèng gǔ 正骨 shī 师， jiē gǔ 接骨 shī 师： jiē 接 duàn 断 gǔ 骨 huò 或 zhèng gǔ 正骨 de 的 rén 人， yóu zhǐ 尤指 fēi 非 zhí yè yī shī 执业医师 de 的 rén 人。
xìng bié 性别 shī héng 失衡 yǐ 已 ràng 让 shù bǎi wàn 数百万 de 的 dān shēn hàn 单身汉 zhǎo bú dào 找不到 xīn niáng 新娘， zhè 这 zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 de 的 fēng miàn 封面 jīng měi 精美， xuān chuán 宣传 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 zāo gāo 糟糕 de 的 HTML shū jí 书籍， bú xìng de shì 不幸的是 hěn shǎo 很少 yǒu 有 hǎo 好 de 的。
dàn shì 但是 gān yù 干预 běn shēn 本身 jiù shì 就是 guó jiā 国家 shī bài 失败 de 的 biāo zhì 标志， shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yù qī 预期 wēi jī 危机 de 的 shī bài 失败。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 dān chún 单纯 de 的 xiào liǎn 笑脸 huò zhě 或者 miàn wú biǎo qíng 面无表情， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 shì 是 kōng dòng 空洞 de 的、 yì wéi 一维 de 的， méi yǒu 没有 líng hún 灵魂。
xìng 性 bō xuē 剥削 hè 和 xìng 性 líng nüè 凌虐 wèi 为 yán zhòng 严重 shī 失 jiǎn 检 xíng wéi 行为。
cǐ 此 qī lǜ 七律 sān 三 shǒu 首 shì 是 ráo jiè yóu 饶介由 xíng shū 行书 shū 书 chéng 成。 nèi róng 内容 dà tǐ 大体 shì 是 yǔ 与 yǒu rén 友人 yǐn jiǔ 饮酒 hòu suǒ 后所 zuò 作 zhī 之 shī 诗。
zhè 这 yī 一 gēn zōng 跟踪 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 2500 míng 名 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǔn mā mā 准妈妈 fú yòng 服用 le 了 shā chóng yào 杀虫药， yì xiē 一些 fú yòng 服用 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 wēn hé 温和 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
xìng 性 jiù 就 gāi 该 cān zhào 参照 nǐ 你 guò rì zi 过日子 nà yàng 那样： kāi shǐ 开始 dé 得 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理， jié shù 结束 dé 得 chè chè dǐ dǐ 彻彻底底。
cǐ 此 gè àn 个案 lǜ zhèng sī 律政司 shǒu cì 首次 yǐn yòng 引用 pǔ tōng fǎ 普通法 jiǎn kòng 检控 jí 及 gēn jù 根据 xíng shì 刑事 chéng xù 程序 tiáo lì 条例 chǔ fá 处罚。
bù shí 布什 hè 和 jiā rén 家人 yǒu shí jiān 有时间 wèi 为 lí kāi 离开 ér 而 zuò hǎo 做好 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备， tā men 他们 dà bù 大部 fēn zhuāng 分装 shū 书 hè 和 yī fu 衣服 de 的 xiāng zi 箱子 yǐ jīng 已经 qǐ chéng 启程 yùn wǎng 运往 dé zhōu 德州。
dàn shì 但是 kāi zhī 开支 dà hù 大户 zhū rú 诸如 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 jiāng yào 将要 dá dào 达到 qí 其 zhī chū 支出 jí xiàn 极限， ér 而 yì xiē 一些 cái zhèng 财政 yīng pài 鹰派 guó jiā 国家 lì rú 例如 dé guó 德国 què 却 jiān chí 坚持 qí 其 zuò 做 de 的 yǐ jīng 已经 gòu 够 le 了。
cǐ jǔ 此举 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。 xī fāng 西方 de 的 gōng yìng 供应 shāng men 商们 yuán běn 原本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhōng guó 中国 shàng mǎ 上马 3G zhè ge 这个 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 diàn xìn 电信 xiàng mù 项目 shàng 上 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹， rú jīn 如今 bù dé bù 不得不 shī wàng 失望 ér 而 huí 回。
dàn shì 但是 qiáng xiào 强效 de 的 zhōng yào 中药 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 dài lái 带来 wēi hài 危害。
cǐ jǔ 此举 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎo liú 保留、 cù jìn 促进 hé 和 xuān chuán 宣传 běn dì 本地 de 的 měi shí 美食 hé 和 tè chǎn 特产。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 zǒu chū 走出 cóng lín 丛林 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo xiè 面包屑， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 shù lín 树林 shù shàng 树上 de 的 niǎo r 鸟儿 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 lā 拉 dǒu 斗 chǎn 铲， suǒ jù 索具， diàn chǎn 电铲， wā jué jī 挖掘机 chǎn dǒu 铲斗， yè yā 液压 wā 挖 dǒu 斗 hé 和 kǎ chē 卡车 chē dǒu 车斗。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 nǐ 你 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 hé 和 nǎ ge 哪个 huǒ bàn 伙伴 jìn xíng 进行 wén dàng 文档 jiāo huàn 交换 de 的 ESB huán jìng 环境 zhōng yòng 中用 tā 它 biān xiě 编写 xīn 新 fú wù 服务 de shí hòu 的时候， BPEL （ jí shǐ 即使 bù 不 bāo kuò 包括 kuò zhǎn 扩展） shì 是 wán bèi 完备 de 的。
yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zǔ zhòu 诅咒 mìng yùn 命运， huǐ bù dāng chū 悔不当初 … …
cǐ shì 此事 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， rì běn 日本 hái 还 huì 会 jì xù 继续 yì yín 意淫 tā men 他们 suǒ wèi 所谓 de 的 jiàn gé 剑阁 liè dǎo 列岛 shì zài 是在 tā men 他们 kòng zhì 控制 zhī xià 之下 ma 吗？
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 guò fèn 过分 zì yóu 自由 pèi yào 配药 zào chéng 造成 de 的 làn yòng 滥用。
bù shí 布什 tí chū 提出 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 zuì 最 wò chuò 龌龊 de 的 zhǐ zé 指责 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huǎng bào 谎报 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 yǐ 以 zhèng míng 证明 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
cǐ rén 此人 dà huò bù jiě 大惑不解。 tā 他 shuō 说： “ xiǎn rán 显然 yī 一 méi 枚 xìng míng 姓名 zhāng 章 bǐ qǐ 比起 xián zhāng 闲章 lái shuō 来说 qí 其 fù zá xìng 复杂性 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 ” 。
zǒng zhī 总之 mù qián 目前 méi yǒu 没有 pāi tuō 拍拖， yì 亦 méi yǒu 没有 zhuī qiú 追求 de 的 duì xiàng 对象， bú guò 不过 ruò 若 bú yòng 不用 tài 太 zhuān zhù 专注 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 lìng yí bàn 另一半 qīng sù 倾诉 jí 及 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน
shì zhǎng 市长 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 fāng àn 方案 dé bú dào 得不到 zhī chí 支持， biàn 便 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， zàn tóng 赞同 shì yì yuán 市议员 men 们 de 的 yì jiàn 意见。
dàn shì 但是 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 shù zhōu 数周， rén mín bì 人民币 què 却 kuī rán bú dòng 岿然不动， pī píng 批评 rén shì 人士 kāi shǐ 开始 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
shì zhǎng 市长 cā 擦 le 了 lèi 泪， shēn zi 身子 hái 还 dǒu 抖 dǒu suǒ 抖索 suǒ 索。
dàn shì 但是 bā fēi tè 巴菲特 yuǎn zài 远在 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 xī bù 西部， lián 连 wèi xīng diàn huà 卫星电话 yě 也 lián xì 联系 bù 不 shàng 上 tā 他。
zhè 这 yī 一 píng gū 评估 jiē guǒ 结果， bāo kuò 包括 nín de 您的 zǒng 总 pái fàng liáng 排放量 de 的 xì mù 细目 jiù 就 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 pái fàng liáng 排放量 yǐ jí 以及 jiàn yì 建议。
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 bèi 被 dàng chéng 当成 shì 事 shí zài 实在 yīng guó 英国 suǒ yǒu 所有 bào zhǐ 报纸 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 bào zhǐ 报纸 dēng shàng 登上 le 了 tóu bǎn 头版。
zhèng gǔ 正骨 shī 师， jiē gǔ 接骨 shī 师： jiē 接 duàn 断 gǔ 骨 huò 或 zhèng gǔ 正骨 de 的 rén 人， yóu zhǐ 尤指 fēi 非 zhí yè yī shī 执业医师 de 的 rén 人。
xìng bié 性别 shī héng 失衡 yǐ 已 ràng 让 shù bǎi wàn 数百万 de 的 dān shēn hàn 单身汉 zhǎo bú dào 找不到 xīn niáng 新娘， zhè 这 zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 de 的 fēng miàn 封面 jīng měi 精美， xuān chuán 宣传 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 zāo gāo 糟糕 de 的 HTML shū jí 书籍， bú xìng de shì 不幸的是 hěn shǎo 很少 yǒu 有 hǎo 好 de 的。
dàn shì 但是 gān yù 干预 běn shēn 本身 jiù shì 就是 guó jiā 国家 shī bài 失败 de 的 biāo zhì 标志， shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yù qī 预期 wēi jī 危机 de 的 shī bài 失败。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 wán jù 玩具 wá wa 娃娃 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 dān chún 单纯 de 的 xiào liǎn 笑脸 huò zhě 或者 miàn wú biǎo qíng 面无表情， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 shì 是 kōng dòng 空洞 de 的、 yì wéi 一维 de 的， méi yǒu 没有 líng hún 灵魂。
xìng 性 bō xuē 剥削 hè 和 xìng 性 líng nüè 凌虐 wèi 为 yán zhòng 严重 shī 失 jiǎn 检 xíng wéi 行为。
cǐ 此 qī lǜ 七律 sān 三 shǒu 首 shì 是 ráo jiè yóu 饶介由 xíng shū 行书 shū 书 chéng 成。 nèi róng 内容 dà tǐ 大体 shì 是 yǔ 与 yǒu rén 友人 yǐn jiǔ 饮酒 hòu suǒ 后所 zuò 作 zhī 之 shī 诗。
zhè 这 yī 一 gēn zōng 跟踪 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 2500 míng 名 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǔn mā mā 准妈妈 fú yòng 服用 le 了 shā chóng yào 杀虫药， yì xiē 一些 fú yòng 服用 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 wēn hé 温和 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
xìng 性 jiù 就 gāi 该 cān zhào 参照 nǐ 你 guò rì zi 过日子 nà yàng 那样： kāi shǐ 开始 dé 得 màn tiáo sī lǐ 慢条斯理， jié shù 结束 dé 得 chè chè dǐ dǐ 彻彻底底。
cǐ 此 gè àn 个案 lǜ zhèng sī 律政司 shǒu cì 首次 yǐn yòng 引用 pǔ tōng fǎ 普通法 jiǎn kòng 检控 jí 及 gēn jù 根据 xíng shì 刑事 chéng xù 程序 tiáo lì 条例 chǔ fá 处罚。
bù shí 布什 hè 和 jiā rén 家人 yǒu shí jiān 有时间 wèi 为 lí kāi 离开 ér 而 zuò hǎo 做好 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备， tā men 他们 dà bù 大部 fēn zhuāng 分装 shū 书 hè 和 yī fu 衣服 de 的 xiāng zi 箱子 yǐ jīng 已经 qǐ chéng 启程 yùn wǎng 运往 dé zhōu 德州。
dàn shì 但是 kāi zhī 开支 dà hù 大户 zhū rú 诸如 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 jiāng yào 将要 dá dào 达到 qí 其 zhī chū 支出 jí xiàn 极限， ér 而 yì xiē 一些 cái zhèng 财政 yīng pài 鹰派 guó jiā 国家 lì rú 例如 dé guó 德国 què 却 jiān chí 坚持 qí 其 zuò 做 de 的 yǐ jīng 已经 gòu 够 le 了。
cǐ jǔ 此举 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。 xī fāng 西方 de 的 gōng yìng 供应 shāng men 商们 yuán běn 原本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhōng guó 中国 shàng mǎ 上马 3G zhè ge 这个 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 diàn xìn 电信 xiàng mù 项目 shàng 上 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹， rú jīn 如今 bù dé bù 不得不 shī wàng 失望 ér 而 huí 回。
dàn shì 但是 qiáng xiào 强效 de 的 zhōng yào 中药 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 dài lái 带来 wēi hài 危害。
cǐ jǔ 此举 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎo liú 保留、 cù jìn 促进 hé 和 xuān chuán 宣传 běn dì 本地 de 的 měi shí 美食 hé 和 tè chǎn 特产。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 zǒu chū 走出 cóng lín 丛林 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo xiè 面包屑， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 shù lín 树林 shù shàng 树上 de 的 niǎo r 鸟儿 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 lā 拉 dǒu 斗 chǎn 铲， suǒ jù 索具， diàn chǎn 电铲， wā jué jī 挖掘机 chǎn dǒu 铲斗， yè yā 液压 wā 挖 dǒu 斗 hé 和 kǎ chē 卡车 chē dǒu 车斗。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 nǐ 你 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 hé 和 nǎ ge 哪个 huǒ bàn 伙伴 jìn xíng 进行 wén dàng 文档 jiāo huàn 交换 de 的 ESB huán jìng 环境 zhōng yòng 中用 tā 它 biān xiě 编写 xīn 新 fú wù 服务 de shí hòu 的时候， BPEL （ jí shǐ 即使 bù 不 bāo kuò 包括 kuò zhǎn 扩展） shì 是 wán bèi 完备 de 的。
yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zǔ zhòu 诅咒 mìng yùn 命运， huǐ bù dāng chū 悔不当初 … …
cǐ shì 此事 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， rì běn 日本 hái 还 huì 会 jì xù 继续 yì yín 意淫 tā men 他们 suǒ wèi 所谓 de 的 jiàn gé 剑阁 liè dǎo 列岛 shì zài 是在 tā men 他们 kòng zhì 控制 zhī xià 之下 ma 吗？
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 guò fèn 过分 zì yóu 自由 pèi yào 配药 zào chéng 造成 de 的 làn yòng 滥用。
bù shí 布什 tí chū 提出 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 zuì 最 wò chuò 龌龊 de 的 zhǐ zé 指责 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huǎng bào 谎报 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 yǐ 以 zhèng míng 证明 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
cǐ rén 此人 dà huò bù jiě 大惑不解。 tā 他 shuō 说： “ xiǎn rán 显然 yī 一 méi 枚 xìng míng 姓名 zhāng 章 bǐ qǐ 比起 xián zhāng 闲章 lái shuō 来说 qí 其 fù zá xìng 复杂性 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 ” 。
zǒng zhī 总之 mù qián 目前 méi yǒu 没有 pāi tuō 拍拖， yì 亦 méi yǒu 没有 zhuī qiú 追求 de 的 duì xiàng 对象， bú guò 不过 ruò 若 bú yòng 不用 tài 太 zhuān zhù 专注 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 lìng yí bàn 另一半 qīng sù 倾诉 jí 及 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子