ประโยคภาษาจีน- 市长发现自己的方案得不到支持便改变主意赞同市议员们的意见中文句子 (417385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì zhǎng 市长 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 fāng àn 方案 dé bú dào 得不到 zhī chí 支持， biàn 便 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， zàn tóng 赞同 shì yì yuán 市议员 men 们 de 的 yì jiàn 意见。
Finding his own scheme met with no support, the Mayor faced round and supported the ideas of his Councillors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì zhǎng 市长 zài 在 xué xiào 学校 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 bān fā 颁发 jiǎng pǐn 奖品。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ jīng 已经 gòu 够 xuè xīng 血腥 le 了， xiàn zài 现在 tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 yā yì 压抑 ér 而 kǒng bù 恐怖 de 的 dì fāng 地方。
shì zhǎng 市长 wáng shùn shēng 王顺生 5 rì dào 日到 dǒu mén 斗门 jiǎn chá 检查 liǎo jiě 了解 wǒ shì 我市 xián 咸 cháo 潮 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 gōng chéng 工程 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
shì zhǎng 市长 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 xīn 新 shāng yè jiē 商业街 dí què liáng 的确良 jiǎn cǎi 剪彩 yí shì 仪式。
zhè 这 yī 一 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 wèi 为 tóng lèi 同类 sōng tǔ 松土 shì 式 hé 和 kāi gōu 开沟 shì 式 zhí shù 植树 jī 机 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhèng miàn 正面 wǔ 五 jiān 间 shàng fáng 上房， jiē 皆 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， liǎng bian 两边 chuān 穿 shān 山 yóu láng 游廊 xiāng fáng 厢房， guà 挂 zhe 着 gè sè 各色 yīng wǔ 鹦鹉、 huà méi 画眉 děng 等 niǎo què 鸟雀。
cǐ 此 SSL pèi zhì 配置 biǎo 表 dìng yì 定义 mì yuè 密钥 wén jiàn 文件 hé 和 xìn rèn 信任 wén jiàn 文件 de 的 wèi zhi 位置， zhè xiē 这些 chuán shū 传输 liàn 链 jiāng 将 zài 在 yǔ 与 kè hù duān 客户端 huò 或 fú wù qì 服务器 jiàn lì 建立 SSL lián jiē 连接 shí 时 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件。
xìng bié 性别 yǒu 有 sān gè 三个 fāng miàn 方面： xìng bié 性别 shēn fèn 身份、 xìng yù 性欲 hé 和 xìng xíng wéi 性行为。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 chāo guò 超过 3 , 000 zhòng 种 gōng píng mào yì 公平贸易 chǎn pǐn 产品 ─ dào mǐ 稻米、 qiǎo kè lì 巧克力、 shí yóu 食油、 táng 糖、 jiǔ 酒、 mián hua 棉花、 shǒu pà 手帕、 zú qiú 足球、 kā fēi 咖啡、 chá yè 茶叶、 zhǒng zi 种子、 gān guǒ 干果、 xiāng cǎo 香草、 xiāng liào 香料、 mì táng 蜜糖、 guǒ zhī 果汁、 guǒ rén 果仁， hái yǒu 还有 qí tā 其他。
zhè 这 yī 一 qǐng qiú 请求 zài 在 5 yuè fèn 月份 huò dé 获得 tōng guò 通过， bìng 并 dé dào 得到 1462 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 yuán zhù 援助， zhēn shi 真是 yán yóu zài ěr 言犹在耳 à 啊。
shì 市 lǐng dǎo 领导 chén zé hún 陈泽珲、 hé jì huá 何寄华 chū xí 出席 dū bàn 督办 huì 会。
xìng 性 xī yǐn 吸引 wèi 为 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力 — — yǐn yòng 引用 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 de 的 shuō fǎ 说法， xìng 性 shì 是 dá dào mù dì 达到目的 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 bú shi 不是 mù dì 目的 běn shēn 本身。
dàn shì 但是 píng rǎng 平壤 fǒu rèn 否认 duì 对 nà cì 那次 xí jī 袭击 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 fǎn yìng 反应 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势： zài 在 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 zhōng 中 dà liàng 大量 shè bèi 设备 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 yí dòng xìng 移动性 de 的 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
xìng 性 huàn xiǎng 幻想 shì 是 yì huí shì 一回事， zhǐ yào 只要 nǐ 你 néng 能 zài 在 chuáng shàng 床上 hé 和 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 xiǎng shòu 享受 xiāo hún 销魂 shí kè 时刻 bìng 并 dá dào 达到 gāo cháo 高潮， zhēn shí 真实 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 bú huì 不会 chà 差 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
cǐ 此 zhōng 中， qí yú 其余 fú wù qì 服务器 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 é dìng 额定 de 的 2 gè 个 lǎo 老 shí 时 kāi duān 开端， tài 太 zè 仄 tǔ 土 shí guāng 时光 xià wǔ 下午 1 。
bù shí 布什 jiān chēng 坚称 zài 在 bǎo wèi 保卫 běn tǔ 本土 miǎn shòu 免受 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xí jī 袭击 wèn tí 问题 shàng 上 , tā 他 shī zhèng 施政 zhèng què 正确。 jǐn guǎn 尽管 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 gè rén 个人 zì yóu 自由 yīn cǐ 因此 bèi pò 被迫 xiàng 向 xíng zhèng 行政 zhèng cè 政策 zuò chū 做出 tuǒ xié 妥协。
dàn shì 但是 yǐn jìn 引进 gèng duō 更多 rén 人 yòu shì 又是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 děng dài 等待 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房 ( jiě jué 解决 zhù fáng 住房 duǎn quē 短缺 de 的 zuì kuài 最快 tú jìng 途径 ) de 的 míng dān 名单 yǐ jīng 已经 pái 排 dào liǎo 到了 yì nián duō 一年多 zhī hòu 之后。
cǐ jǔ 此举 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远， dàn 但 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 xiǎng 想 shí xíng 实行 dà xué 大学 dìng é 定额 lù qǔ 录取。
dàn shì 但是 dāng 当 yí gè 一个 quán guó xìng 全国性 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 dài 代 qí 其 fā biǎo 发表 fù gào 讣告 shí 时， chū qián 出钱 de 的 tí yì 提议 yě bù 也不 huò 获 jiē nà 接纳。
cǐ jǔ 此举 shì dé qí fǎn 适得其反， cì jī 刺激 le 了 duì 对 lǐ dēng huī 李登辉 de 的 zhī chí 支持， ràng 让 tā 他 yǐ 以 dà 大 bǐ shǔ 比数 shèng chū 胜出。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 nǚ hái 女孩 bǎo guǎn 保管 qiāng 枪， jiù 就 xiàng 像 děng dài 等待 yī 一 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡 fū 孵 chū 出 xiǎo 小 qiāng 枪 yí yàng 一样， tā men 他们 yǒu 有 qǐ néng 岂能 làng fèi 浪费 le 了 zhè 这 bǎ 把 qiāng 枪 ne 呢？
xìng néng 性能 cè shì 测试 yòng yú 用于 cè dìng 测定 xīn 新 fú wù 服务 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性 hé 和 xiǎng yìng 响应 néng lì 能力， yīng dāng 应当 shì 是 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 suǒ qì 索契 huì tán 会谈 chēng wéi 称为 lài sī 赖斯 yǔ 与 gài cí 盖茨 fǎng é 访俄 de 的 hòu xù 后续 gōng zuò 工作。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 shì 是 guān yú 关于 zuò 做 zhī jié wèn tí 枝节问题 de 的 sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作， wèi 为 jìn rù 进入 qí tā 其他 xíng dòng 行动 yǐ jí 以及 cún zài 存在 fāng shì 方式 ér 而 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
cǐ shì 此事 rú hé 如何 bàn lǐ 办理 ?
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bì xū 必须 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 jiàn lì 建立 bì yào 必要 de 的 guān shuì bì lěi 关税壁垒， bǎo hù 保护 wǒ guó 我国 de 的 nóng yè 农业 shēng tài huán jìng 生态环境 hé 和 lín féi 磷肥 gōng yè 工业。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yú 于 2001 nián 年 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 yì lǎn zi 一揽子 jūn shòu 军售 jì huà 计划， biǎo míng 表明 le 了 měi guó 美国 duì 对 zì jǐ 自己 zuò yòng 作用 de 的 rèn shi 认识。
cǐ rén 此人 bì xū 必须 shì 是 yī 一 wèi 位 cǐ qián 此前 nǐ 你 cóng wèi 从未 duì 对 zhī 之 shuō 说 guò 过 cǐ huà 此话 de 的 duì xiàng 对象， huò 或 zhì shǎo 至少 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 yǔ 与 tā men 他们 jiāo 交 liú guò 流过 zhè xiē 这些 ài yì 爱意 àng rán 盎然 de 的 huà yǔ 话语 le 了。
zǒng zhī 总之 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 zhǐ 指 sān gè 三个 bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸 - liàng ān suān 亮氨酸， yì liàng ān suān 异亮氨酸 hé 和 xié ān suān 缬氨酸。

ประโยคภาษาจีน
shì zhǎng 市长 zài 在 xué xiào 学校 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 bān fā 颁发 jiǎng pǐn 奖品。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ jīng 已经 gòu 够 xuè xīng 血腥 le 了， xiàn zài 现在 tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 yā yì 压抑 ér 而 kǒng bù 恐怖 de 的 dì fāng 地方。
shì zhǎng 市长 wáng shùn shēng 王顺生 5 rì dào 日到 dǒu mén 斗门 jiǎn chá 检查 liǎo jiě 了解 wǒ shì 我市 xián 咸 cháo 潮 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 gōng chéng 工程 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
shì zhǎng 市长 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 xīn 新 shāng yè jiē 商业街 dí què liáng 的确良 jiǎn cǎi 剪彩 yí shì 仪式。
zhè 这 yī 一 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 wèi 为 tóng lèi 同类 sōng tǔ 松土 shì 式 hé 和 kāi gōu 开沟 shì 式 zhí shù 植树 jī 机 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhèng miàn 正面 wǔ 五 jiān 间 shàng fáng 上房， jiē 皆 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， liǎng bian 两边 chuān 穿 shān 山 yóu láng 游廊 xiāng fáng 厢房， guà 挂 zhe 着 gè sè 各色 yīng wǔ 鹦鹉、 huà méi 画眉 děng 等 niǎo què 鸟雀。
cǐ 此 SSL pèi zhì 配置 biǎo 表 dìng yì 定义 mì yuè 密钥 wén jiàn 文件 hé 和 xìn rèn 信任 wén jiàn 文件 de 的 wèi zhi 位置， zhè xiē 这些 chuán shū 传输 liàn 链 jiāng 将 zài 在 yǔ 与 kè hù duān 客户端 huò 或 fú wù qì 服务器 jiàn lì 建立 SSL lián jiē 连接 shí 时 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件。
xìng bié 性别 yǒu 有 sān gè 三个 fāng miàn 方面： xìng bié 性别 shēn fèn 身份、 xìng yù 性欲 hé 和 xìng xíng wéi 性行为。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 chāo guò 超过 3 , 000 zhòng 种 gōng píng mào yì 公平贸易 chǎn pǐn 产品 ─ dào mǐ 稻米、 qiǎo kè lì 巧克力、 shí yóu 食油、 táng 糖、 jiǔ 酒、 mián hua 棉花、 shǒu pà 手帕、 zú qiú 足球、 kā fēi 咖啡、 chá yè 茶叶、 zhǒng zi 种子、 gān guǒ 干果、 xiāng cǎo 香草、 xiāng liào 香料、 mì táng 蜜糖、 guǒ zhī 果汁、 guǒ rén 果仁， hái yǒu 还有 qí tā 其他。
zhè 这 yī 一 qǐng qiú 请求 zài 在 5 yuè fèn 月份 huò dé 获得 tōng guò 通过， bìng 并 dé dào 得到 1462 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 yuán zhù 援助， zhēn shi 真是 yán yóu zài ěr 言犹在耳 à 啊。
shì 市 lǐng dǎo 领导 chén zé hún 陈泽珲、 hé jì huá 何寄华 chū xí 出席 dū bàn 督办 huì 会。
xìng 性 xī yǐn 吸引 wèi 为 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力 — — yǐn yòng 引用 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 de 的 shuō fǎ 说法， xìng 性 shì 是 dá dào mù dì 达到目的 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 bú shi 不是 mù dì 目的 běn shēn 本身。
dàn shì 但是 píng rǎng 平壤 fǒu rèn 否认 duì 对 nà cì 那次 xí jī 袭击 fù yǒu zé rèn 负有责任。
zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 fǎn yìng 反应 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势： zài 在 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 zhōng 中 dà liàng 大量 shè bèi 设备 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 yí dòng xìng 移动性 de 的 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
xìng 性 huàn xiǎng 幻想 shì 是 yì huí shì 一回事， zhǐ yào 只要 nǐ 你 néng 能 zài 在 chuáng shàng 床上 hé 和 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 xiǎng shòu 享受 xiāo hún 销魂 shí kè 时刻 bìng 并 dá dào 达到 gāo cháo 高潮， zhēn shí 真实 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 bú huì 不会 chà 差 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去。
cǐ 此 zhōng 中， qí yú 其余 fú wù qì 服务器 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 é dìng 额定 de 的 2 gè 个 lǎo 老 shí 时 kāi duān 开端， tài 太 zè 仄 tǔ 土 shí guāng 时光 xià wǔ 下午 1 。
bù shí 布什 jiān chēng 坚称 zài 在 bǎo wèi 保卫 běn tǔ 本土 miǎn shòu 免受 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xí jī 袭击 wèn tí 问题 shàng 上 , tā 他 shī zhèng 施政 zhèng què 正确。 jǐn guǎn 尽管 pī píng jiā 批评家 men 们 rèn wéi 认为 gè rén 个人 zì yóu 自由 yīn cǐ 因此 bèi pò 被迫 xiàng 向 xíng zhèng 行政 zhèng cè 政策 zuò chū 做出 tuǒ xié 妥协。
dàn shì 但是 yǐn jìn 引进 gèng duō 更多 rén 人 yòu shì 又是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 děng dài 等待 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房 ( jiě jué 解决 zhù fáng 住房 duǎn quē 短缺 de 的 zuì kuài 最快 tú jìng 途径 ) de 的 míng dān 名单 yǐ jīng 已经 pái 排 dào liǎo 到了 yì nián duō 一年多 zhī hòu 之后。
cǐ jǔ 此举 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远， dàn 但 bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 rén men 人们 dōu 都 xiǎng 想 shí xíng 实行 dà xué 大学 dìng é 定额 lù qǔ 录取。
dàn shì 但是 dāng 当 yí gè 一个 quán guó xìng 全国性 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 dài 代 qí 其 fā biǎo 发表 fù gào 讣告 shí 时， chū qián 出钱 de 的 tí yì 提议 yě bù 也不 huò 获 jiē nà 接纳。
cǐ jǔ 此举 shì dé qí fǎn 适得其反， cì jī 刺激 le 了 duì 对 lǐ dēng huī 李登辉 de 的 zhī chí 支持， ràng 让 tā 他 yǐ 以 dà 大 bǐ shǔ 比数 shèng chū 胜出。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 nǚ hái 女孩 bǎo guǎn 保管 qiāng 枪， jiù 就 xiàng 像 děng dài 等待 yī 一 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡 fū 孵 chū 出 xiǎo 小 qiāng 枪 yí yàng 一样， tā men 他们 yǒu 有 qǐ néng 岂能 làng fèi 浪费 le 了 zhè 这 bǎ 把 qiāng 枪 ne 呢？
xìng néng 性能 cè shì 测试 yòng yú 用于 cè dìng 测定 xīn 新 fú wù 服务 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性 hé 和 xiǎng yìng 响应 néng lì 能力， yīng dāng 应当 shì 是 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 suǒ qì 索契 huì tán 会谈 chēng wéi 称为 lài sī 赖斯 yǔ 与 gài cí 盖茨 fǎng é 访俄 de 的 hòu xù 后续 gōng zuò 工作。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 shì 是 guān yú 关于 zuò 做 zhī jié wèn tí 枝节问题 de 的 sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作， wèi 为 jìn rù 进入 qí tā 其他 xíng dòng 行动 yǐ jí 以及 cún zài 存在 fāng shì 方式 ér 而 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
cǐ shì 此事 rú hé 如何 bàn lǐ 办理 ?
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bì xū 必须 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， bìng 并 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 jiàn lì 建立 bì yào 必要 de 的 guān shuì bì lěi 关税壁垒， bǎo hù 保护 wǒ guó 我国 de 的 nóng yè 农业 shēng tài huán jìng 生态环境 hé 和 lín féi 磷肥 gōng yè 工业。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yú 于 2001 nián 年 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 yì lǎn zi 一揽子 jūn shòu 军售 jì huà 计划， biǎo míng 表明 le 了 měi guó 美国 duì 对 zì jǐ 自己 zuò yòng 作用 de 的 rèn shi 认识。
cǐ rén 此人 bì xū 必须 shì 是 yī 一 wèi 位 cǐ qián 此前 nǐ 你 cóng wèi 从未 duì 对 zhī 之 shuō 说 guò 过 cǐ huà 此话 de 的 duì xiàng 对象， huò 或 zhì shǎo 至少 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 yǔ 与 tā men 他们 jiāo 交 liú guò 流过 zhè xiē 这些 ài yì 爱意 àng rán 盎然 de 的 huà yǔ 话语 le 了。
zǒng zhī 总之 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 zhǐ 指 sān gè 三个 bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸 - liàng ān suān 亮氨酸， yì liàng ān suān 异亮氨酸 hé 和 xié ān suān 缬氨酸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子