ประโยคภาษาจีน- 这一表述引起了韩国舆论的猛烈批判认为这是日本殖民者想重温旧梦的行动中文句子 (417029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 biǎo shù 表述 yǐn qǐ 引起 le 了 hán guó 韩国 yú lùn 舆论 de 的 měng liè 猛烈 pī pàn 批判， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 “ rì běn 日本 zhí mín zhě 殖民者 xiǎng 想 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦 ” de 的 xíng dòng 行动。
This statement aroused fierce public criticism in Korea that this is "the Japanese colonialists would like to renew old" action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 cái jué 裁决 yǒu kě néng 有可能 xuē ruò 削弱 zhōng guó 中国 de 的 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 hé 和 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn shì cháng 产品市场。
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 rú tóng 如同 shuō 说 shuǐ 水 huò 或 yǎng qì 氧气 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的 yí yàng 一样 shì 是 bù 不 kē xué 科学 de 的。
dàn shì 但是 jiù dì 就地 lǐ shàng 理上 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái shuō 来说， hái hǎo 还好 hè dào 喝道 hé diàn zhàn 核电站 hái 还 yuǎn 远 bù jí 不及 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利。
dàn shì 但是 jiù 就 yǒu 有 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 mén dào mén 门到门 jiē sòng 接送 fú wù 服务， yí gè 一个 zhōng bā 中巴 kě yǐ 可以 zuò 坐 8 - 10 gè rén 个人 zuǒ yòu 左右。
zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 sōng kāi 松开 lí hé qì 离合器， suǒ dìng 锁定 zhì dòng qì 制动器， bìng yòng 并用 shéng zi 绳子 huò 或 jiǎo pán 绞盘 jiāng 将 chē liàng 车辆 gù dìng 固定 zài 在 shù shàng 树上。
jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎 shì yóu 是由 xì jūn 细菌， tōng cháng 通常 shì 是 róng xuè 溶血 xìng 性 liàn qiú jūn 链球菌， qīn rù 侵入 nián mó 粘膜 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 hé 和 yān bù 咽部 de 的 jí xìng 急性 gǎn rǎn 感染。
jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 néng dǎo 能导 zhì 致 xǔ duō 许多 bìng fā zhèng 并发症， bāo kuò 包括 dà chū xuè 大出血 hé 和 lú nèi 颅内 yā 压 zēng gāo 增高。 jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 shì 是 bào fā xìng 暴发性 gān 肝 shuāi jié 衰竭。
shì zhèng tīng 市政厅 jì huà 计划 kāi fā 开发 shì zhōng xīn 市中心 yǐ dōng 以东 de 的 dì qū 地区。
zhè 这 yī 一 guī dìng 规定 qiáng diào 强调 le 了 fǎ rén 法人 xíng 行 wèi yóu 为由 tā rén 他人 dài lǐ 代理， biǎo míng 表明 fǎ rén 法人 quē fá 缺乏 yì si 意思 néng lì 能力， dài yǒu 带有 xiān míng 鲜明 de 的 fǎ rén 法人 “ nǐ zhì 拟制 shuō 说 ” de 的 sī xiǎng 思想。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 qí 其 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同， cǐ lèi 此类 xiào yì 效益 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： tā men 它们 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 gèng gāo 更高 de 的 shōu rù 收入 huò 或 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
zhèng què 正确 píng jià 评价 shī chèn 诗谶 duì 对 pī píng 批评 de 地 jiē shòu 接受 chuán tǒng 传统 shī xué 诗学 yí chǎn 遗产 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
jí jiù 急救 rén yuán 人员 hé 和 jǐng chá 警察 — — nán rén 男人 zài 在 zhèng tīng 正厅， dà bù fen 大部分 nǚ rén 女人 zài 在 bāo xiāng 包厢 — — jǐn zhāng 紧张 ér 而 yòu 又 jiāo jí 焦急 de 地 zài 在 zǒu dào 走道 lǐ 里 xún chá 巡查， měi rén 每人 fù zé 负责 sān 三 pái 排 zuò wèi 座位。
dàn shì 但是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， ruì diǎn 瑞典 nán dào 难道 zhēn de 真的 shì 是 nǚ xìng 女性 zuì hòu 最后 de 的 tiān táng 天堂 ma 吗？
jí liú 急流 bǎ 把 nà tiáo 那条 chuán 船 chōng 冲 dào liǎo 到了 dà hǎi 大海。
zhèng shì 正视 kǒng jù 恐惧， dāng 当 nǐ 你 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 suí zhī 随之 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力 shí 时， nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 ér yǐ 而已。
dàn shì 但是 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yí zhì 一致 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhèng míng 证明 zài jiā 在家 shǐ yòng 使用 rǎn fà jì 染发剂 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
xìng 性 yě 也 xǔ shì 许是 dì qiú 地球 shàng 上 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 xiāo qiǎn 消遣 fāng shì 方式 le 了 - zài 在 tán lùn 谈论 tā 它 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yòng 用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xié chēng 谐称 lái 来 dài tì 代替 tā 它。
dàn shì 但是 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 shù zhōu 数周， rén mín bì 人民币 què 却 kuī rán bú dòng 岿然不动， pī píng 批评 rén shì 人士 kāi shǐ 开始 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 yǐn fā 引发 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 qīng dān 清单 dào dǐ 到底 rú hé 如何 è dú 恶毒， ér 而 “ kǒng bù 恐怖 huǎng yán 谎言 ” yòu 又 kě néng 可能 shì 是 xiē 些 shén me 什么 dōng xi 东西。
shì zhǎng 市长 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 Àì mǐ 艾米 gǎn yú 敢于 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xǔ yuàn 许愿， tā 她 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 xué dào 学到 le 了 dōng xi 东西。
zhè 这 yī 一 diào chá bào gào 调查报告 shòu 受 3 000 gè 个 chéng rén 成人 zhī tuō 之托， lái 来 jì niàn 纪念 zhí jué 直觉 de 的 shì fàng 释放， zhè 这 zhèng shì 正是 běn 本 · kǎi yī 凯伊 suǒ 所 zhù 著 xīn shū 新书 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
xìng 性 xǐ yáng 喜阳， xū yào 需要 quán guāng 全光 zhào 照， zài 在 gān zào 干燥 jí 及 kù rè 酷热 de 的 dì fāng 地方 shēng zhǎng 生长 liáng hǎo 良好。
zhè 这 yī 一 tàng 趟 kě 可 zhēn 真 bǎ 把 tā 他 lèi huài 累坏 le 了。
dàn shì 但是 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 huò 或 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 jiù shì 就是 néng 能 cóng 从 wéi bó 围脖 liú yán 留言 biǎo dá 表达 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shì fǒu 是否 xiāng tóng 相同， jiǎn dān 简单 de 的 xiāng hù 相互 biàn bié 辨别 chū lái 出来。
bù shí 布什 hè 和 jiā rén 家人 yǒu shí jiān 有时间 wèi 为 lí kāi 离开 ér 而 zuò hǎo 做好 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备， tā men 他们 dà bù 大部 fēn zhuāng 分装 shū 书 hè 和 yī fu 衣服 de 的 xiāng zi 箱子 yǐ jīng 已经 qǐ chéng 启程 yùn wǎng 运往 dé zhōu 德州。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 yì zhí 一直 rè zhōng 热衷 yú 于 tǐ yù 体育， bìng 并 céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国 zhí 职 bàng 棒 dà lián méng 大联盟 qiú duì 球队 " dé kè sà sī 得克萨斯 qí jǐng duì 骑警队 " ( TexasRangers ) de 的 lǎo bǎn 老板。 tā 他 qiáng diào 强调 chū xí 出席 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 " wèi le 为了 [ guān kàn 观看 ] tǐ yù bǐ sài 体育比赛， bú dài 不带 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 " 。
xìng ài 性爱 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 shì 是 shàng yǐn 上瘾 de 的， jí shǐ 即使 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 de 的 qīng xǐng 清醒。
cǐ 此 nǎi 乃 hé yǐ 何以 wǒ men 我们 zài 在 huì 荟 gōng 供 shí 时， yào 要 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bì miǎn 避免 sù liào bāo zhuāng 塑料包装 wù pǐn 物品 de 的 lǐ yóu 理由。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 jié kè xùn 杰克逊 wéi ěr 维尔 gào su 告诉 guān zhòng 观众， měi guó 美国 yǒu 有 tā 它 de 的 zuì xīn 最新 de 的 zhàn zhēng 战争 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 yì wù 义务 zài 在 hǎi jūn 海军 háng kōng zhàn 航空站。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 shān chú 删除 shì pèi qì 适配器。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 cái jué 裁决 yǒu kě néng 有可能 xuē ruò 削弱 zhōng guó 中国 de 的 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 hé 和 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn shì cháng 产品市场。
zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 rú tóng 如同 shuō 说 shuǐ 水 huò 或 yǎng qì 氧气 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的 yí yàng 一样 shì 是 bù 不 kē xué 科学 de 的。
dàn shì 但是 jiù dì 就地 lǐ shàng 理上 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái shuō 来说， hái hǎo 还好 hè dào 喝道 hé diàn zhàn 核电站 hái 还 yuǎn 远 bù jí 不及 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利。
dàn shì 但是 jiù 就 yǒu 有 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 mén dào mén 门到门 jiē sòng 接送 fú wù 服务， yí gè 一个 zhōng bā 中巴 kě yǐ 可以 zuò 坐 8 - 10 gè rén 个人 zuǒ yòu 左右。
zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 sōng kāi 松开 lí hé qì 离合器， suǒ dìng 锁定 zhì dòng qì 制动器， bìng yòng 并用 shéng zi 绳子 huò 或 jiǎo pán 绞盘 jiāng 将 chē liàng 车辆 gù dìng 固定 zài 在 shù shàng 树上。
jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎 shì yóu 是由 xì jūn 细菌， tōng cháng 通常 shì 是 róng xuè 溶血 xìng 性 liàn qiú jūn 链球菌， qīn rù 侵入 nián mó 粘膜 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 hé 和 yān bù 咽部 de 的 jí xìng 急性 gǎn rǎn 感染。
jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 néng dǎo 能导 zhì 致 xǔ duō 许多 bìng fā zhèng 并发症， bāo kuò 包括 dà chū xuè 大出血 hé 和 lú nèi 颅内 yā 压 zēng gāo 增高。 jí xìng 急性 gān 肝 shuāi jié 衰竭 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 shì 是 bào fā xìng 暴发性 gān 肝 shuāi jié 衰竭。
shì zhèng tīng 市政厅 jì huà 计划 kāi fā 开发 shì zhōng xīn 市中心 yǐ dōng 以东 de 的 dì qū 地区。
zhè 这 yī 一 guī dìng 规定 qiáng diào 强调 le 了 fǎ rén 法人 xíng 行 wèi yóu 为由 tā rén 他人 dài lǐ 代理， biǎo míng 表明 fǎ rén 法人 quē fá 缺乏 yì si 意思 néng lì 能力， dài yǒu 带有 xiān míng 鲜明 de 的 fǎ rén 法人 “ nǐ zhì 拟制 shuō 说 ” de 的 sī xiǎng 思想。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 qí 其 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同， cǐ lèi 此类 xiào yì 效益 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： tā men 它们 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 gèng gāo 更高 de 的 shōu rù 收入 huò 或 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
zhèng què 正确 píng jià 评价 shī chèn 诗谶 duì 对 pī píng 批评 de 地 jiē shòu 接受 chuán tǒng 传统 shī xué 诗学 yí chǎn 遗产 shì 是 shí fēn 十分 bì yào 必要 de 的。
jí jiù 急救 rén yuán 人员 hé 和 jǐng chá 警察 — — nán rén 男人 zài 在 zhèng tīng 正厅， dà bù fen 大部分 nǚ rén 女人 zài 在 bāo xiāng 包厢 — — jǐn zhāng 紧张 ér 而 yòu 又 jiāo jí 焦急 de 地 zài 在 zǒu dào 走道 lǐ 里 xún chá 巡查， měi rén 每人 fù zé 负责 sān 三 pái 排 zuò wèi 座位。
dàn shì 但是 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， ruì diǎn 瑞典 nán dào 难道 zhēn de 真的 shì 是 nǚ xìng 女性 zuì hòu 最后 de 的 tiān táng 天堂 ma 吗？
jí liú 急流 bǎ 把 nà tiáo 那条 chuán 船 chōng 冲 dào liǎo 到了 dà hǎi 大海。
zhèng shì 正视 kǒng jù 恐惧， dāng 当 nǐ 你 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 suí zhī 随之 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力 shí 时， nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 ér yǐ 而已。
dàn shì 但是 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yí zhì 一致 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhèng míng 证明 zài jiā 在家 shǐ yòng 使用 rǎn fà jì 染发剂 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
xìng 性 yě 也 xǔ shì 许是 dì qiú 地球 shàng 上 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 xiāo qiǎn 消遣 fāng shì 方式 le 了 - zài 在 tán lùn 谈论 tā 它 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yòng 用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xié chēng 谐称 lái 来 dài tì 代替 tā 它。
dàn shì 但是 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 shù zhōu 数周， rén mín bì 人民币 què 却 kuī rán bú dòng 岿然不动， pī píng 批评 rén shì 人士 kāi shǐ 开始 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 yǐn fā 引发 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 qīng dān 清单 dào dǐ 到底 rú hé 如何 è dú 恶毒， ér 而 “ kǒng bù 恐怖 huǎng yán 谎言 ” yòu 又 kě néng 可能 shì 是 xiē 些 shén me 什么 dōng xi 东西。
shì zhǎng 市长 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 Àì mǐ 艾米 gǎn yú 敢于 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xǔ yuàn 许愿， tā 她 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 xué dào 学到 le 了 dōng xi 东西。
zhè 这 yī 一 diào chá bào gào 调查报告 shòu 受 3 000 gè 个 chéng rén 成人 zhī tuō 之托， lái 来 jì niàn 纪念 zhí jué 直觉 de 的 shì fàng 释放， zhè 这 zhèng shì 正是 běn 本 · kǎi yī 凯伊 suǒ 所 zhù 著 xīn shū 新书 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
xìng 性 xǐ yáng 喜阳， xū yào 需要 quán guāng 全光 zhào 照， zài 在 gān zào 干燥 jí 及 kù rè 酷热 de 的 dì fāng 地方 shēng zhǎng 生长 liáng hǎo 良好。
zhè 这 yī 一 tàng 趟 kě 可 zhēn 真 bǎ 把 tā 他 lèi huài 累坏 le 了。
dàn shì 但是 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 huò 或 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 jiù shì 就是 néng 能 cóng 从 wéi bó 围脖 liú yán 留言 biǎo dá 表达 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shì fǒu 是否 xiāng tóng 相同， jiǎn dān 简单 de 的 xiāng hù 相互 biàn bié 辨别 chū lái 出来。
bù shí 布什 hè 和 jiā rén 家人 yǒu shí jiān 有时间 wèi 为 lí kāi 离开 ér 而 zuò hǎo 做好 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备， tā men 他们 dà bù 大部 fēn zhuāng 分装 shū 书 hè 和 yī fu 衣服 de 的 xiāng zi 箱子 yǐ jīng 已经 qǐ chéng 启程 yùn wǎng 运往 dé zhōu 德州。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 yì zhí 一直 rè zhōng 热衷 yú 于 tǐ yù 体育， bìng 并 céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国 zhí 职 bàng 棒 dà lián méng 大联盟 qiú duì 球队 " dé kè sà sī 得克萨斯 qí jǐng duì 骑警队 " ( TexasRangers ) de 的 lǎo bǎn 老板。 tā 他 qiáng diào 强调 chū xí 出席 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 " wèi le 为了 [ guān kàn 观看 ] tǐ yù bǐ sài 体育比赛， bú dài 不带 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 " 。
xìng ài 性爱 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 shì 是 shàng yǐn 上瘾 de 的， jí shǐ 即使 wǒ 我 shì 是 wán quán 完全 de 的 qīng xǐng 清醒。
cǐ 此 nǎi 乃 hé yǐ 何以 wǒ men 我们 zài 在 huì 荟 gōng 供 shí 时， yào 要 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bì miǎn 避免 sù liào bāo zhuāng 塑料包装 wù pǐn 物品 de 的 lǐ yóu 理由。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 jié kè xùn 杰克逊 wéi ěr 维尔 gào su 告诉 guān zhòng 观众， měi guó 美国 yǒu 有 tā 它 de 的 zuì xīn 最新 de 的 zhàn zhēng 战争 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 yì wù 义务 zài 在 hǎi jūn 海军 háng kōng zhàn 航空站。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 shān chú 删除 shì pèi qì 适配器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子