ประโยคภาษาจีน- 不过另外的一些研究发现这种快速转换焦点即便非常熟练也会导致思维的不严谨和机械化中文句子 (41743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 zhuǎn huàn 转换 jiāo diǎn 焦点 jí biàn 即便 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 sī wéi 思维 de 的 bù 不 yán jǐn 严谨 hé 和 jī xiè huà 机械化。
Other studies, however, found that such rapid shifts in focus, even if performed adeptly, result in less rigorous and "more automatic" thinking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn 按 diào chū 调出 xiàng pí cā 橡皮擦 gōng jù 工具， huò 或 zài 在 nǐ de 你的 gōng jù lán 工具栏 lǐ 里 zhǎo dào 找到 tā 它。
àn 按 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 kāi dòng 开动 yǐn qíng 引擎。
àn 按 xuǎn zé 选择 tào suǒ 套索 gōng jù 工具。
“ jù wǒ kàn 据我看， wǒ men 我们 gāng 刚 lái shí 来时 tā 她 hǎo xiàng 好像 hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 wǒ men 我们。 ” “ běn lái 本来 wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 xiǎng 想。 ”
“ jiē shòu zhě 接受者 ” zhǐ 指 jiē shōu 接收 zài cǐ 在此 xié yì 协议 xià fā 下发 bù 布 chéng xù 程序 de 的 rèn hé rén 任何人， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng xiàn zhě 贡献者。
měi guó 美国 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 Ā pǔ 阿普 ěr dùn shì 尔顿市 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wèi 为 dòng wù 动物 men 们 shè jì 设计 le 了 yī 一 kuǎn 款 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩。 zhè yàng 这样， chǒng wù 宠物 men 们 zài 在 jīn hòu 今后 yù dào 遇到 huǒ zāi 火灾 děng 等 xiǎn qíng 险情 shí 时 hū xī 呼吸 jiù 就 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 yì xiē 一些。
tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 zuì xīn yú 醉心于 cí shàn 慈善 de 的 yì rén 艺人， yǐ 以 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 de 的 gè rén 个人 juān kuǎn 捐款， zài 在 jiě jué 解决 quán qiú 全球 pín kùn 贫困、 hùn luàn 混乱 hé 和 bào lì 暴力 wèn tí 问题 zhōng 中 jū gōng zhì wěi 居功至伟。
bú guò 不过 kě néng 可能 dé 得 xiàn zuò 现做 zhǐ yuān 纸鸢 le 了。
àn 按 shùn xù 顺序 dǎ 打 wán 完 shí gè 十个 diàn huà 电话 lái 来 dài tì 代替 zài 在 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 bǎ 把 tā men 他们 fēn sàn 分散 kāi dǎ 开打 wán 完。
“ dā qiáo 搭桥 ” shì 是 yí gè 一个 míng bù fú shí 名不符实 de 的 TS xì liè 系列。
tā 他 hái 还 céng yú 曾于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián hé 联合 xué yuàn 学院 xué xí 学习 hé wù lǐ 核物理。
bú guò 不过 ne 呢， wéi yǒu 唯有 shǐ yòng 使用 chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 de 的 léi shè 雷射， měi gè 每个 mài chōng 脉冲 nèi 内 cái 才 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 guāng zǐ 光子 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 shù liàng 数量 xiǎn zhù 显著 de 的 jiā mǎ 伽玛 guāng zǐ 光子 pèng zhuàng 碰撞 shì jiàn 事件。
tiǎo zhàn 挑战 #5 ： zēng jiā 增加 xì tǒng 系统、 ruǎn jiàn 软件 hé 和 zhuāng bèi 装备 de 的 shēng chǎn 生产 shòu mìng 寿命
tā 他 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 mǒ 抹 mǎn 满 hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 xiāng fěn 香粉 de 的 liǎn 脸。
bú guò 不过 hā ēn 哈恩 bó shì 博士 fā xiàn 发现 jiāng 鳉 yú 鱼 AHR de 的 ān jī suān 氨基酸 liàn 链 shàng 上 yǒu 有 jiǔ 九 chù 处 dì fāng 地方 de 的 huán jié 环节 zài 在 bù tóng 不同 gè tǐ 个体 zhōng 中 cún zài 存在 chā yì 差异。
tiāo xuǎn 挑选 yī 一 běn shū 本书， yí gè rén 一个人， dòng wù 动物 huò 或 wù pǐn 物品， zhǐ 只 zuò 做 dòng zuò 动作 ràng 让 qí tā rén 其他人 cāi 猜 chū 出 nǐ 你 dòng zuò 动作 de 的 mí dǐ 谜底。
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nóng cūn 农村， shēng ér yù nǚ 生儿育女 shì 是 hūn jià 婚嫁 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yuán yīn 原因。
wā 挖 yí gè 一个 kēng 坑 bǎ 把 lā jī 垃圾 mái 埋 diào 掉。
bú guò 不过 zài 在 zhōu wǔ 周五， zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 xuān bù 宣布 tā men 他们 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 le 了。
wā jué zhě 挖掘者 wā chū 挖出 yì xiē 一些 tǔ 土， bǎ 把 tǔ 土 xiè 卸 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 yòng 用 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shuāng shǒu 双手 fān zhǎo 翻找 rén 人 de 的 yí 遗。
bú guò 不过 zài 在 běn wén 本文 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 bù 不 shǐ yòng 使用 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序， yīn wèi 因为 MDB jǐn 仅 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 cāo zuò 操作。
měi guó 美国 chǒng wù yòng pǐn 宠物用品 xié huì 协会 ( APPA ) duì 对 quán guó 全国 de 的 chǒng 宠 wù zhǔ 物主 duǒ 缍 liǎng 两 nián 年 gǎo 搞 yí cì 一次 diào yán 调研。
bú guò 不过 zài 在 zhū rú 诸如 tián 甜 yù mǐ 玉米、 là jiāo 辣椒、 mó gu 蘑菇 hé 和 dà cōng 大葱 děng 等 shū cài 蔬菜 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力， zhè xiē 这些 duì 对 rì běn 日本 děng 等 guó jiā 国家 de 的 chū kǒu 出口 yǐ 已 zhāo zhì 招致 dāng dì 当地 nóng mín 农民 de 的 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , jīng jì 经济 de 的 gǎi shàn 改善 yīng gāi 应该 tí zhèn 提振 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 , zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huǎn jiě 缓解 dài shòu 待售 fáng wū 房屋 duì 对 fáng jià 房价 gòu chéng 构成 de 的 yā lì 压力 .
“ sī lā fū 斯拉夫 lián méng 联盟 ” zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 yǒu 有 80 gè 个 huó yuè 活跃 chéng yuán 成员， zài 在 mò sī kē 莫斯科 zé 则 yǒu jìn 有近 1000 gè 个。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言， lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 lǐ 里 de 的 jiǎ wán 甲烷 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 fén shāo chǎng 焚烧厂 lǐ 里 de 的 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 wēi xié 威胁 gèng dà 更大， tè bié 特别 shì zài 是在 yǔ 与 bǎo ān 宝安 de 的 zhè zhǒng 这种 xiàn dài huà 现代化 fén shāo chǎng 焚烧厂 xiāng bǐ 相比 de shí hòu 的时候。
nuó wēi rén 挪威人 shēng huó 生活 zài 在 bǐ jiào 比较 hán lěng 寒冷 de 的 dì qū 地区。
tā 他 hái 还 guān chá 观察 dào 到 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 de 的 pēi zhū 胚珠 bìng 并 bú shi 不是 bèi zi 被子 fáng bì 房壁 bāo wéi 包围， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 bèi zǐ zhí wù 被子植物 hé 和 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 zhī jiān 之间 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 jǐ diǎn 几点 qū bié 区别 de 的 jiàn lì 建立。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 fán róng 繁荣， zuò wéi 作为 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 yí mín 移民 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 rù jìng 入境 kǒu àn 口岸， zhōng guó chéng 中国城 jiù 就 jiāng huì 将会 shī qù 失去 qí 其 cún zài 存在 de 的 lǐ yóu 理由。
“ wú lùn 无论 shén me yàng 什么样， měi rén 每人 dōu 都 yǒu quán 有权 xiǎng yǒu 享有 sǐ wáng 死亡 shí 时 yǒu míng yǒu xìng 有名有姓 de 的 zūn yán 尊严 ” ， tā 他 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
àn 按 diào chū 调出 xiàng pí cā 橡皮擦 gōng jù 工具， huò 或 zài 在 nǐ de 你的 gōng jù lán 工具栏 lǐ 里 zhǎo dào 找到 tā 它。
àn 按 zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 kāi dòng 开动 yǐn qíng 引擎。
àn 按 xuǎn zé 选择 tào suǒ 套索 gōng jù 工具。
“ jù wǒ kàn 据我看， wǒ men 我们 gāng 刚 lái shí 来时 tā 她 hǎo xiàng 好像 hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 wǒ men 我们。 ” “ běn lái 本来 wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 xiǎng 想。 ”
“ jiē shòu zhě 接受者 ” zhǐ 指 jiē shōu 接收 zài cǐ 在此 xié yì 协议 xià fā 下发 bù 布 chéng xù 程序 de 的 rèn hé rén 任何人， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng xiàn zhě 贡献者。
měi guó 美国 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 Ā pǔ 阿普 ěr dùn shì 尔顿市 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wèi 为 dòng wù 动物 men 们 shè jì 设计 le 了 yī 一 kuǎn 款 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩。 zhè yàng 这样， chǒng wù 宠物 men 们 zài 在 jīn hòu 今后 yù dào 遇到 huǒ zāi 火灾 děng 等 xiǎn qíng 险情 shí 时 hū xī 呼吸 jiù 就 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 yì xiē 一些。
tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 zuì xīn yú 醉心于 cí shàn 慈善 de 的 yì rén 艺人， yǐ 以 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 de 的 gè rén 个人 juān kuǎn 捐款， zài 在 jiě jué 解决 quán qiú 全球 pín kùn 贫困、 hùn luàn 混乱 hé 和 bào lì 暴力 wèn tí 问题 zhōng 中 jū gōng zhì wěi 居功至伟。
bú guò 不过 kě néng 可能 dé 得 xiàn zuò 现做 zhǐ yuān 纸鸢 le 了。
àn 按 shùn xù 顺序 dǎ 打 wán 完 shí gè 十个 diàn huà 电话 lái 来 dài tì 代替 zài 在 yì tiān 一天 zhòng dì 中的 bǎ 把 tā men 他们 fēn sàn 分散 kāi dǎ 开打 wán 完。
“ dā qiáo 搭桥 ” shì 是 yí gè 一个 míng bù fú shí 名不符实 de 的 TS xì liè 系列。
tā 他 hái 还 céng yú 曾于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián hé 联合 xué yuàn 学院 xué xí 学习 hé wù lǐ 核物理。
bú guò 不过 ne 呢， wéi yǒu 唯有 shǐ yòng 使用 chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 de 的 léi shè 雷射， měi gè 每个 mài chōng 脉冲 nèi 内 cái 才 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 guāng zǐ 光子 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 shù liàng 数量 xiǎn zhù 显著 de 的 jiā mǎ 伽玛 guāng zǐ 光子 pèng zhuàng 碰撞 shì jiàn 事件。
tiǎo zhàn 挑战 #5 ： zēng jiā 增加 xì tǒng 系统、 ruǎn jiàn 软件 hé 和 zhuāng bèi 装备 de 的 shēng chǎn 生产 shòu mìng 寿命
tā 他 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 mǒ 抹 mǎn 满 hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 xiāng fěn 香粉 de 的 liǎn 脸。
bú guò 不过 hā ēn 哈恩 bó shì 博士 fā xiàn 发现 jiāng 鳉 yú 鱼 AHR de 的 ān jī suān 氨基酸 liàn 链 shàng 上 yǒu 有 jiǔ 九 chù 处 dì fāng 地方 de 的 huán jié 环节 zài 在 bù tóng 不同 gè tǐ 个体 zhōng 中 cún zài 存在 chā yì 差异。
tiāo xuǎn 挑选 yī 一 běn shū 本书， yí gè rén 一个人， dòng wù 动物 huò 或 wù pǐn 物品， zhǐ 只 zuò 做 dòng zuò 动作 ràng 让 qí tā rén 其他人 cāi 猜 chū 出 nǐ 你 dòng zuò 动作 de 的 mí dǐ 谜底。
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nóng cūn 农村， shēng ér yù nǚ 生儿育女 shì 是 hūn jià 婚嫁 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yuán yīn 原因。
wā 挖 yí gè 一个 kēng 坑 bǎ 把 lā jī 垃圾 mái 埋 diào 掉。
bú guò 不过 zài 在 zhōu wǔ 周五， zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 xuān bù 宣布 tā men 他们 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 le 了。
wā jué zhě 挖掘者 wā chū 挖出 yì xiē 一些 tǔ 土， bǎ 把 tǔ 土 xiè 卸 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 yòng 用 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shuāng shǒu 双手 fān zhǎo 翻找 rén 人 de 的 yí 遗。
bú guò 不过 zài 在 běn wén 本文 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 bù 不 shǐ yòng 使用 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序， yīn wèi 因为 MDB jǐn 仅 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 cāo zuò 操作。
měi guó 美国 chǒng wù yòng pǐn 宠物用品 xié huì 协会 ( APPA ) duì 对 quán guó 全国 de 的 chǒng 宠 wù zhǔ 物主 duǒ 缍 liǎng 两 nián 年 gǎo 搞 yí cì 一次 diào yán 调研。
bú guò 不过 zài 在 zhū rú 诸如 tián 甜 yù mǐ 玉米、 là jiāo 辣椒、 mó gu 蘑菇 hé 和 dà cōng 大葱 děng 等 shū cài 蔬菜 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力， zhè xiē 这些 duì 对 rì běn 日本 děng 等 guó jiā 国家 de 的 chū kǒu 出口 yǐ 已 zhāo zhì 招致 dāng dì 当地 nóng mín 农民 de 的 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , jīng jì 经济 de 的 gǎi shàn 改善 yīng gāi 应该 tí zhèn 提振 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 , zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huǎn jiě 缓解 dài shòu 待售 fáng wū 房屋 duì 对 fáng jià 房价 gòu chéng 构成 de 的 yā lì 压力 .
“ sī lā fū 斯拉夫 lián méng 联盟 ” zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 yǒu 有 80 gè 个 huó yuè 活跃 chéng yuán 成员， zài 在 mò sī kē 莫斯科 zé 则 yǒu jìn 有近 1000 gè 个。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言， lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 lǐ 里 de 的 jiǎ wán 甲烷 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 fén shāo chǎng 焚烧厂 lǐ 里 de 的 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 wēi xié 威胁 gèng dà 更大， tè bié 特别 shì zài 是在 yǔ 与 bǎo ān 宝安 de 的 zhè zhǒng 这种 xiàn dài huà 现代化 fén shāo chǎng 焚烧厂 xiāng bǐ 相比 de shí hòu 的时候。
nuó wēi rén 挪威人 shēng huó 生活 zài 在 bǐ jiào 比较 hán lěng 寒冷 de 的 dì qū 地区。
tā 他 hái 还 guān chá 观察 dào 到 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 de 的 pēi zhū 胚珠 bìng 并 bú shi 不是 bèi zi 被子 fáng bì 房壁 bāo wéi 包围， zhè ge 这个 fā xiàn 发现 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 bèi zǐ zhí wù 被子植物 hé 和 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 zhī jiān 之间 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 jǐ diǎn 几点 qū bié 区别 de 的 jiàn lì 建立。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 fán róng 繁荣， zuò wéi 作为 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 yí mín 移民 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 rù jìng 入境 kǒu àn 口岸， zhōng guó chéng 中国城 jiù 就 jiāng huì 将会 shī qù 失去 qí 其 cún zài 存在 de 的 lǐ yóu 理由。
“ wú lùn 无论 shén me yàng 什么样， měi rén 每人 dōu 都 yǒu quán 有权 xiǎng yǒu 享有 sǐ wáng 死亡 shí 时 yǒu míng yǒu xìng 有名有姓 de 的 zūn yán 尊严 ” ， tā 他 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子